NAS-122692 / 23.10 / Fixes a few broken links in "sources" (#1309)

* fix some links

* bump versions

library/ix-dev/enterprise/syncthing/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ description: Syncthing is a continuous file synchronization program.
 annotations:
   title: Syncthing
 type: application
-version: 1.0.2
+version: 1.0.3
 apiVersion: v2
 appVersion: '1.23.3'
 kubeVersion: '>=1.16.0-0'
@@ -21,6 +21,7 @@ sources:
   - https://syncthing.net/
   - https://github.com/syncthing/syncthing
   - https://hub.docker.com/r/syncthing/syncthing
+  - https://github.com/truenas/charts/tree/master/enterprise/syncthing
 keywords:
   - sync
   - file-sharing