chore: prefer AsRef<Path> to &Path (#8249)

This is some minor API cleanup that will make it easier to use
`AbsolutePathBuf` in more places in a subsequent PR.

codex-rs/core/src/config/service.rs

@@ -470,15 +470,15 @@ fn validate_config(value: &TomlValue) -> Result<(), toml::de::Error> {
     Ok(())
 }
 
-fn paths_match(expected: &Path, provided: &Path) -> bool {
+fn paths_match(expected: impl AsRef<Path>, provided: impl AsRef<Path>) -> bool {
     if let (Ok(expanded_expected), Ok(expanded_provided)) = (
-        path_utils::normalize_for_path_comparison(expected),
-        path_utils::normalize_for_path_comparison(provided),
+        path_utils::normalize_for_path_comparison(&expected),
+        path_utils::normalize_for_path_comparison(&provided),
     ) {
-        return expanded_expected == expanded_provided;
+        expanded_expected == expanded_provided
+    } else {
+        expected.as_ref() == provided.as_ref()
     }
-
-    expected == provided
 }
 
 fn value_at_path<'a>(root: &'a TomlValue, segments: &[String]) -> Option<&'a TomlValue> {