We've recently standardized a [feature maturity
model](https://developers.openai.com/codex/feature-maturity) that we're
using in our docs and support forums to communicate expectations to
users. This PR updates the internal stage names and descriptions to
match.
This change involves a simple internal rename and updates to a few
user-visible strings. No functional change.