feat(app): add configurable global background wallpaper

apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts

@@ -6592,6 +6592,23 @@ export default {
     uiScaleDescription: "Scale the entire desktop UI for high-DPI displays. Changes apply immediately and are restored on next launch.",
     theme: "Theme",
     cornerStyle: "Corner style",
+    backgroundImage: "Background image",
+    backgroundImageDescription: "Set an image behind the whole app. Cards and dialogs stay opaque for readability.",
+    backgroundImageChoose: "Choose image…",
+    backgroundImageClear: "Clear",
+    backgroundImageNone: "No image set",
+    backgroundImageTransparency: "Transparency",
+    backgroundImageDisplayMode: "Display mode",
+    backgroundImageModeFill: "Fill",
+    backgroundImageModeFit: "Fit",
+    backgroundImageModeStretch: "Stretch",
+    backgroundImageModeCenter: "Center",
+    backgroundImageModeTile: "Tile",
+    backgroundImageBlur: "Blur",
+    backgroundImageMissing: "The image file no longer exists. Please choose it again.",
+    backgroundImageTooLarge: "The image exceeds the 20 MB size limit.",
+    backgroundImageSaveFailed: "Failed to save the background image.",
+    backgroundImageFilterName: "Image",
     cornerStyleNone: "Square",
     cornerStyleSmall: "Small",
     cornerStyleLarge: "Large",

apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts

@@ -6183,6 +6183,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "Escala toda la interfaz de escritorio para pantallas de alta densidad. Los cambios se aplican al instante y se restauran al volver a abrir.",
     theme: "Tema",
     cornerStyle: "Estilo de esquinas",
+    backgroundImage: "Imagen de fondo",
+    backgroundImageDescription: "Establece una imagen detrás de toda la aplicación. Las tarjetas y diálogos permanecen opacos para facilitar la lectura.",
+    backgroundImageChoose: "Elegir imagen…",
+    backgroundImageClear: "Quitar",
+    backgroundImageNone: "Sin imagen",
+    backgroundImageTransparency: "Transparencia",
+    backgroundImageDisplayMode: "Modo de visualización",
+    backgroundImageModeFill: "Rellenar",
+    backgroundImageModeFit: "Ajustar",
+    backgroundImageModeStretch: "Estirar",
+    backgroundImageModeCenter: "Centrar",
+    backgroundImageModeTile: "Mosaico",
+    backgroundImageBlur: "Desenfoque",
+    backgroundImageMissing: "El archivo de imagen ya no existe. Selecciónalo de nuevo.",
+    backgroundImageTooLarge: "La imagen supera el límite de 20 MB.",
+    backgroundImageSaveFailed: "No se pudo guardar la imagen de fondo.",
+    backgroundImageFilterName: "Imagen",
     cornerStyleNone: "Sin redondeo",
     cornerStyleSmall: "Pequeñas",
     cornerStyleLarge: "Grandes",

apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts

@@ -6183,6 +6183,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "Scala l'intera interfaccia utente desktop per display ad alta densità (High-DPI). Le modifiche si applicano immediatamente e vengono ripristinate al prossimo avvio.",
     theme: "Tema",
     cornerStyle: "Stile degli angoli",
+    backgroundImage: "Immagine di sfondo",
+    backgroundImageDescription: "Imposta un immagine dietro all'intera app. Le schede e le finestre di dialogo restano opache per leggibilità.",
+    backgroundImageChoose: "Scegli immagine…",
+    backgroundImageClear: "Rimuovi",
+    backgroundImageNone: "Nessuna immagine impostata",
+    backgroundImageTransparency: "Trasparenza",
+    backgroundImageDisplayMode: "Modalità di visualizzazione",
+    backgroundImageModeFill: "Riempi",
+    backgroundImageModeFit: "Adatta",
+    backgroundImageModeStretch: "Stira",
+    backgroundImageModeCenter: "Al centro",
+    backgroundImageModeTile: "Affianca",
+    backgroundImageBlur: "Sfocatura",
+    backgroundImageMissing: "Il file immagine non esiste più. Selezionalo di nuovo.",
+    backgroundImageTooLarge: "L'immagine supera il limite di 20 MB.",
+    backgroundImageSaveFailed: "Salvataggio dell'immagine di sfondo non riuscito.",
+    backgroundImageFilterName: "Immagine",
     cornerStyleNone: "Senza arrotondamento",
     cornerStyleSmall: "Piccoli",
     cornerStyleLarge: "Grandi",

apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts

@@ -6221,6 +6221,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "高DPIディスプレイ向けにデスクトップUI全体をスケーリングします。変更は即座に適用され、次回起動時に復元されます。",
     theme: "テーマ",
     cornerStyle: "角の丸み",
+    backgroundImage: "背景画像",
+    backgroundImageDescription: "アプリ全体の背景に画像を設定します。カードとダイアログは読みやすさのため不透明のままです。",
+    backgroundImageChoose: "画像を選択…",
+    backgroundImageClear: "クリア",
+    backgroundImageNone: "画像未設定",
+    backgroundImageTransparency: "透明度",
+    backgroundImageDisplayMode: "表示方法",
+    backgroundImageModeFill: "フィル",
+    backgroundImageModeFit: "合わせる",
+    backgroundImageModeStretch: "引き伸ばし",
+    backgroundImageModeCenter: "中央",
+    backgroundImageModeTile: "タイル",
+    backgroundImageBlur: "ぼかし",
+    backgroundImageMissing: "画像ファイルが見つかりません。再度選択してください。",
+    backgroundImageTooLarge: "画像が 20MB のサイズ制限を超えています。",
+    backgroundImageSaveFailed: "背景画像の保存に失敗しました。",
+    backgroundImageFilterName: "画像",
     cornerStyleNone: "なし",
     cornerStyleSmall: "小",
     cornerStyleLarge: "大",

apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts

@@ -5918,6 +5918,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "고해상도 디스플레이를 위해 전체 데스크톱 UI를 확장합니다. 변경 사항은 즉시 적용되며 다음 실행 시 복원됩니다.",
     theme: "테마",
     cornerStyle: "모서리 스타일",
+    backgroundImage: "배경 이미지",
+    backgroundImageDescription: "앱 전체 배경에 이미지를 설정합니다. 카드와 대화상자는 가독성을 위해 불투명하게 유지됩니다.",
+    backgroundImageChoose: "이미지 선택…",
+    backgroundImageClear: "지우기",
+    backgroundImageNone: "이미지 없음",
+    backgroundImageTransparency: "투명도",
+    backgroundImageDisplayMode: "디스플레이 모드",
+    backgroundImageModeFill: "채우기",
+    backgroundImageModeFit: "맞춤",
+    backgroundImageModeStretch: "늘리기",
+    backgroundImageModeCenter: "가운데",
+    backgroundImageModeTile: "타일",
+    backgroundImageBlur: "흐림",
+    backgroundImageMissing: "이미지 파일이 더 이상 존재하지 않습니다. 다시 선택해 주세요.",
+    backgroundImageTooLarge: "이미지가 20MB 크기 제한을 초과합니다.",
+    backgroundImageSaveFailed: "배경 이미지를 저장하지 못했습니다.",
+    backgroundImageFilterName: "이미지",
     cornerStyleNone: "각형",
     cornerStyleSmall: "작게",
     cornerStyleLarge: "크게",

apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts

@@ -6185,6 +6185,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "Dimensione toda a UI do desktop para telas de alta resolução (high-DPI). As alterações são aplicadas imediatamente e restauradas na próxima inicialização.",
     theme: "Tema",
     cornerStyle: "Estilo dos cantos",
+    backgroundImage: "Imagem de fundo",
+    backgroundImageDescription: "Define uma imagem atrás de todo o aplicativo. Cartões e diálogos permanecem opacos para legibilidade.",
+    backgroundImageChoose: "Escolher imagem…",
+    backgroundImageClear: "Limpar",
+    backgroundImageNone: "Nenhuma imagem definida",
+    backgroundImageTransparency: "Transparência",
+    backgroundImageDisplayMode: "Modo de exibição",
+    backgroundImageModeFill: "Preencher",
+    backgroundImageModeFit: "Ajustar",
+    backgroundImageModeStretch: "Esticar",
+    backgroundImageModeCenter: "Centralizar",
+    backgroundImageModeTile: "Lado a lado",
+    backgroundImageBlur: "Desfoque",
+    backgroundImageMissing: "O arquivo de imagem não existe mais. Selecione-o novamente.",
+    backgroundImageTooLarge: "A imagem excede o limite de 20 MB.",
+    backgroundImageSaveFailed: "Falha ao salvar a imagem de fundo.",
+    backgroundImageFilterName: "Imagem",
     cornerStyleNone: "Sem arredondamento",
     cornerStyleSmall: "Pequenos",
     cornerStyleLarge: "Grandes",

apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts

@@ -6487,6 +6487,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "Yüksek DPI ekranlar için tüm masaüstü arayüzünü ölçekleyin. Değişiklikler hemen uygulanır ve sonraki açılışta geri yüklenir.",
     theme: "Tema",
     cornerStyle: "Köşe biçemi",
+    backgroundImage: "Arka plan resmi",
+    backgroundImageDescription: "Tüm uygulamanın arkasına bir resim ayarlar. Kartlar ve iletişim kutuları okunabilirlik için opak kalır.",
+    backgroundImageChoose: "Resim seç…",
+    backgroundImageClear: "Temizle",
+    backgroundImageNone: "Resim ayarlanmadı",
+    backgroundImageTransparency: "Şeffaflık",
+    backgroundImageDisplayMode: "Görüntü modu",
+    backgroundImageModeFill: "Doldur",
+    backgroundImageModeFit: "Sığdır",
+    backgroundImageModeStretch: "Uzat",
+    backgroundImageModeCenter: "Ortala",
+    backgroundImageModeTile: "Döşe",
+    backgroundImageBlur: "Bulanıklık",
+    backgroundImageMissing: "Resim dosyası artık mevcut değil. Lütfen yeniden seçin.",
+    backgroundImageTooLarge: "Resim 20 MB boyut sınırını aşıyor.",
+    backgroundImageSaveFailed: "Arka plan resmi kaydedilemedi.",
+    backgroundImageFilterName: "Resim",
     cornerStyleNone: "Köşeli",
     cornerStyleSmall: "Küçük",
     cornerStyleLarge: "Büyük",

apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts

@@ -6575,6 +6575,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "按比例缩放整个桌面端界面，适合高清屏；修改后立即生效，并在下次启动时恢复。",
     theme: "主题",
     cornerStyle: "圆角样式",
+    backgroundImage: "背景图片",
+    backgroundImageDescription: "为整个应用设置背景图片。卡片和对话框保持不透明以保证可读性。",
+    backgroundImageChoose: "选择图片…",
+    backgroundImageClear: "清除",
+    backgroundImageNone: "未设置图片",
+    backgroundImageTransparency: "透明度",
+    backgroundImageDisplayMode: "显示方式",
+    backgroundImageModeFill: "填充",
+    backgroundImageModeFit: "适应",
+    backgroundImageModeStretch: "拉伸",
+    backgroundImageModeCenter: "居中",
+    backgroundImageModeTile: "平铺",
+    backgroundImageBlur: "模糊",
+    backgroundImageMissing: "图片文件已不存在，请重新选择。",
+    backgroundImageTooLarge: "图片超过 20MB 大小限制。",
+    backgroundImageSaveFailed: "保存背景图片失败。",
+    backgroundImageFilterName: "图片",
     cornerStyleNone: "无圆角",
     cornerStyleSmall: "小圆角",
     cornerStyleLarge: "大圆角",

apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts

@@ -5502,6 +5502,23 @@ export default withEnglishFallback({
     uiScaleDescription: "按比例縮放整個桌面端介面，適合高 DPI 螢幕；修改後立即生效，並在下次啟動時復原。",
     theme: "主題",
     cornerStyle: "圓角樣式",
+    backgroundImage: "背景图片",
+    backgroundImageDescription: "為整個應用設定背景圖片。卡片和對話框保持不透明以確保可讀性。",
+    backgroundImageChoose: "選擇圖片…",
+    backgroundImageClear: "清除",
+    backgroundImageNone: "未設定圖片",
+    backgroundImageTransparency: "透明度",
+    backgroundImageDisplayMode: "顯示方式",
+    backgroundImageModeFill: "填充",
+    backgroundImageModeFit: "適應",
+    backgroundImageModeStretch: "拉伸",
+    backgroundImageModeCenter: "置中",
+    backgroundImageModeTile: "平鋪",
+    backgroundImageBlur: "模糊",
+    backgroundImageMissing: "圖片檔案已不存在，請重新選擇。",
+    backgroundImageTooLarge: "圖片超過 20MB 大小限制。",
+    backgroundImageSaveFailed: "儲存背景圖片失敗。",
+    backgroundImageFilterName: "圖片",
     cornerStyleNone: "無圓角",
     cornerStyleSmall: "小圓角",
     cornerStyleLarge: "大圓角",