diff --git a/apps/desktop/src/components/editor/DangerConfirmDialog.vue b/apps/desktop/src/components/editor/DangerConfirmDialog.vue
index f50915a754..094199ef84 100644
--- a/apps/desktop/src/components/editor/DangerConfirmDialog.vue
+++ b/apps/desktop/src/components/editor/DangerConfirmDialog.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <script setup lang="ts">
-import { computed } from "vue";
+import { computed, ref } from "vue";
 import { useI18n } from "vue-i18n";
-import { AlertTriangle, Loader2 } from "@lucide/vue";
+import { AlertTriangle, Loader2, TextWrap } from "@lucide/vue";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
 import { Dialog, DialogContent, DialogHeader, DialogTitle, DialogFooter } from "@/components/ui/dialog";
 import { Label } from "@/components/ui/label";
@@ -13,6 +13,7 @@ const { highlight } = useSqlHighlighter();
 
 const open = defineModel<boolean>("open", { default: false });
 const suppressFuturePrompts = defineModel<boolean>("suppressFuturePrompts", { default: false });
+const wrap = ref(false);
 
 const props = withDefaults(
   defineProps<{
@@ -72,7 +73,12 @@ function onConfirm() {
 
       <div class="py-4 min-w-0">
         <p class="text-sm text-muted-foreground mb-3">{{ message || t("dangerDialog.message") }}</p>
-        <pre v-if="code" class="text-xs bg-muted p-3 rounded overflow-auto max-h-40 min-w-0 font-mono whitespace-pre" v-html="highlightedCode" />
+        <div v-if="code" class="relative">
+          <Button variant="ghost" size="icon-xs" class="absolute top-1 right-1 z-10 h-6 w-6" :class="wrap ? 'text-foreground bg-accent' : 'text-muted-foreground'" :title="t('dangerDialog.wrapLines')" @click="wrap = !wrap">
+            <TextWrap class="h-3.5 w-3.5" />
+          </Button>
+          <pre class="text-xs bg-muted px-3 pt-3 pb-3 pr-7 rounded overflow-auto max-h-40 min-w-0 font-mono" :class="wrap ? 'whitespace-pre-wrap' : 'whitespace-pre'" v-html="highlightedCode" />
+        </div>
         <div v-if="showSuppressToggle" class="mt-3 flex items-center justify-between gap-4 rounded-md border bg-muted/20 px-3 py-2">
           <Label for="danger-confirm-suppress" class="text-sm leading-5">{{ suppressToggleLabel || t("dangerDialog.suppressFuturePrompts") }}</Label>
           <Switch id="danger-confirm-suppress" v-model="suppressFuturePrompts" />
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
index e38e1dd366..69fd52e197 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
@@ -1634,6 +1634,7 @@
     title: "Dangerous Operation",
     message: "This SQL statement may modify or delete data irreversibly. Are you sure you want to execute it?",
     suppressFuturePrompts: "Do not ask again for dangerous SQL",
+    wrapLines: "Toggle word wrap",
     deleteMessage: "This delete operation may be irreversible. Continue?",
     deleteConfirm: "Confirm Delete",
     deleteRowMessage: "This row will be marked for deletion and removed from the database after saving. Continue?",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
index 6fbae08cab..b568136bbe 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
@@ -1374,6 +1374,7 @@
     title: "Operación peligrosa",
     message: "Esta sentencia SQL puede modificar o eliminar datos de forma irreversible. ¿Estás seguro de que deseas ejecutarla?",
     suppressFuturePrompts: "No volver a preguntar para SQL peligroso",
+    wrapLines: "Alternar ajuste de línea",
     deleteMessage: "Esta operación de eliminación puede ser irreversible. ¿Continuar?",
     deleteConfirm: "Confirmar eliminación",
     deleteRowMessage: "Esta fila quedará marcada para eliminación y se borrará de la base de datos al guardar. ¿Continuar?",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
index 66004aa5ab..a2f756a39b 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
@@ -1495,6 +1495,7 @@
     title: "Operazione Pericolosa",
     message: "Questa istruzione SQL potrebbe modificare o eliminare i dati in modo irreversibile. Sei sicuro di volerla eseguire?",
     suppressFuturePrompts: "Non chiedere più per SQL pericolosi",
+    wrapLines: "Attiva/disattiva ritorno a capo",
     deleteMessage: "Questa operazione di eliminazione potrebbe essere irreversibile. Continuare?",
     deleteConfirm: "Conferma Eliminazione",
     deleteRowMessage: "Questa riga verrà contrassegnata per l'eliminazione e rimossa dal database dopo il salvataggio. Continuare?",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
index f87ff0c53c..1b08035dd9 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -1624,6 +1624,7 @@ export default {
     title: "危険な操作",
     message: "このSQL文はデータを不可逆的に変更または削除する可能性があります。実行してもよろしいですか？",
     suppressFuturePrompts: "危険なSQLの確認を今後表示しない",
+    wrapLines: "折り返し表示を切り替え",
     deleteMessage: "この削除操作は元に戻せない可能性があります。続行しますか？",
     deleteConfirm: "削除を確認",
     deleteRowMessage: "この行は削除対象としてマークされ、保存後にデータベースから削除されます。続行しますか？",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index b60e10056e..2b885190f5 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -1506,6 +1506,7 @@
     title: "Operação perigosa",
     message: "Esta instrução SQL pode modificar ou excluir dados de forma irreversível. Tem certeza de que deseja executá-la?",
     suppressFuturePrompts: "Não perguntar novamente para SQL perigoso",
+    wrapLines: "Alternar quebra de linha",
     deleteMessage: "Esta operação de exclusão pode ser irreversível. Continuar?",
     deleteConfirm: "Confirmar exclusão",
     deleteRowMessage: "Esta linha será marcada para exclusão e removida do banco de dados após salvar. Continuar?",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index cef8911f2c..45a860d698 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -1633,6 +1633,7 @@
     title: "危险操作",
     message: "此 SQL 语句可能不可逆地修改或删除数据，确认要执行吗？",
     suppressFuturePrompts: "以后执行危险 SQL 不再提示",
+    wrapLines: "切换自动换行",
     deleteMessage: "此删除操作可能不可逆，确认要继续吗？",
     deleteConfirm: "确认删除",
     deleteRowMessage: "此行将被标记为删除，保存后会从数据库删除，确认要继续吗？",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
index 71ca451013..c0d4e56fc0 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
@@ -1483,6 +1483,7 @@
     title: "危險操作",
     message: "此 SQL 語句可能不可逆地修改或刪除資料，確認要執行嗎？",
     suppressFuturePrompts: "之後執行危險 SQL 不再提示",
+    wrapLines: "切換自動換行",
     deleteMessage: "此刪除操作可能不可逆，確認要繼續嗎？",
     deleteConfirm: "確認刪除",
     deleteRowMessage: "此列將被標記為刪除，儲存後會從資料庫刪除，確認要繼續嗎？",