diff --git a/apps/desktop/public/icons/ai/hualong-ai.png b/apps/desktop/public/icons/ai/hualong-ai.png
new file mode 100644
index 0000000000..859dda9f8d
Binary files /dev/null and b/apps/desktop/public/icons/ai/hualong-ai.png differ
diff --git a/apps/desktop/src/components/editor/EditorSettingsDialog.vue b/apps/desktop/src/components/editor/EditorSettingsDialog.vue
index e2387e1648..a497fd8ab2 100644
--- a/apps/desktop/src/components/editor/EditorSettingsDialog.vue
+++ b/apps/desktop/src/components/editor/EditorSettingsDialog.vue
@@ -7561,7 +7561,7 @@ LIMIT 100;</pre
                     </Select>
                     <div v-if="selectedAiPartnerPreset" class="flex items-center gap-3 rounded-md border border-primary/20 bg-primary/5 px-3 py-2">
                       <div class="min-w-0 flex-1">
-                        <p class="text-[11px] leading-4 text-muted-foreground">{{ t(selectedAiPartnerPreset.descriptionKey) }}</p>
+                        <p class="whitespace-pre-line text-[11px] leading-4 text-muted-foreground">{{ t(selectedAiPartnerPreset.descriptionKey) }}</p>
                       </div>
                       <Button type="button" variant="ghost" size="icon" class="h-7 w-7 shrink-0" :title="t('ai.visitPartner')" :aria-label="t('ai.visitPartner')" @click="openExternalUrl(selectedAiPartnerPreset.websiteUrl)">
                         <ExternalLink class="h-3.5 w-3.5" />
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
index 1351a26cca..1b0fbd9d25 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
@@ -2559,6 +2559,7 @@ export default {
     partnerProviders: "Premium sponsors",
     jalapenoSponsored: "$1 free credit",
     jalapenoDescription: "🎉 Enterprise-grade AI trusted by leading teams is now available to you! Try cutting-edge models at 50% off and get more bonus credit when you top up more!",
+    hualongDescription: "🐉 Official-source model relay for heavy AI developers! 100% genuine Codex and Claude series with verifiable token-level billing, enterprise contracts, and invoicing.\n🎉Sign up with promo code DBX&HUALONG for $1 free credit!",
     visitPartner: "Visit partner website",
     getApiKey: "Get API key",
     providerStatusActive: "Active",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
index 069ed266e6..764841d8fb 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
@@ -2486,6 +2486,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "Patrocinadores destacados",
     jalapenoSponsored: "1 USD de crédito gratis",
     jalapenoDescription: "🎉 ¡La IA de nivel empresarial que utilizan los equipos líderes ya está disponible para ti! ¡Prueba modelos de vanguardia con un 50 % de descuento y recibe más bonificaciones al recargar!",
+    hualongDescription: "🐉 ¡Relay de modelos con fuente oficial para desarrolladores de IA intensivos! Serie Codex/Claude 100% oficial, facturación por token verificable, contratos y facturas. \n🎉¡Regístrate con el código promocional DBX&HUALONG y obtén 1 $ de crédito!",
     visitPartner: "Visitar el sitio web del socio",
     getApiKey: "Obtener clave API",
     providerStatusActive: "Activo",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
index a5d47776d7..60121c448a 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
@@ -2484,6 +2484,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "Sponsor selezionati",
     jalapenoSponsored: "$1 di credito gratuito",
     jalapenoDescription: "🎉 L'AI di livello enterprise usata dai team migliori è ora disponibile per te! Prova i modelli all'avanguardia con il 50% di sconto e ottieni più bonus ricaricando di più!",
+    hualongDescription: "🐉 Relay di modelli con fonte ufficiale per sviluppatori AI intensivi! Serie Codex/Claude 100% ufficiale, fatturazione a token verificabile, contratti e fatture. \n🎉Registrati con il codice promo DBX&HUALONG e ottieni 1 $ di credito!",
     visitPartner: "Visita il sito del partner",
     getApiKey: "Ottieni la chiave API",
     providerStatusActive: "Attivo",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
index 55a30b9c67..385c6565fa 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -2510,6 +2510,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "優良スポンサー",
     jalapenoSponsored: "$1分の無料クレジット",
     jalapenoDescription: "🎉トップチームも利用するエンタープライズ向けAIが、あなたのもとへ！最先端モデルを50%オフで今すぐ体験。さらにチャージするほどボーナスも増量！",
+    hualongDescription: "🐉 ヘビーなAI開発者のための公式直結リレー！Codex/Claudeシリーズは100%公式ソース、トークン単位の明細検証、法人契約・請求書対応。\n🎉プロモコード DBX&HUALONG で登録すると$1クレジット進呈！",
     visitPartner: "パートナーサイトを開く",
     getApiKey: "APIキーを取得",
     providerStatusActive: "使用中",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts
index 6f192cb0a6..6c1a137a4d 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts
@@ -2382,6 +2382,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "우수 스폰서",
     jalapenoSponsored: "$1 무료 크레딧",
     jalapenoDescription: "🎉 최고의 팀들이 사용하는 엔터프라이즈급 AI를 이제 만나보세요! 최첨단 모델을 50% 할인으로 바로 체험하고, 충전할수록 더 많은 보너스를 받으세요!",
+    hualongDescription: "🐉 헤비 AI 개발자를 위한 공식 직결 릴레이! Codex/Claude 시리즈 100% 공식 소스, 토큰 단위 명세 검증, 기업 계약 및 인보이스 지원. \n🎉프로모 코드 DBX&HUALONG 로 가입하면 $1 크레딧 증정!",
     visitPartner: "파트너 웹사이트 방문",
     getApiKey: "API 키 받기",
     providerStatusActive: "활성",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index f6ac8459e2..d317dec021 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -2486,6 +2486,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "Patrocinadores premium",
     jalapenoSponsored: "$1 de crédito grátis",
     jalapenoDescription: "🎉 A IA de nível empresarial usada pelas principais equipes agora está disponível para você! Experimente modelos de ponta com 50% de desconto e ganhe mais bônus ao recarregar mais!",
+    hualongDescription: "🐉 Relay de modelos com fonte oficial para desenvolvedores de IA intensivos! Série Codex/Claude 100% oficial, faturamento por token verificável, contratos e notas fiscais. \n🎉Cadastre-se com o código promocional DBX&HUALONG e ganhe US$ 1 de crédito!",
     visitPartner: "Visitar site do parceiro",
     getApiKey: "Obter chave de API",
     providerStatusActive: "Ativo",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts
index 612839fb30..e5267ecb6c 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts
@@ -2553,6 +2553,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "Premium sponsorlar",
     jalapenoSponsored: "1 $ ücretsiz kredi",
     jalapenoDescription: "🎉 Önde gelen ekiplerin güvendiği kurumsal düzeyde yapay zekâ artık sizin için de kullanılabilir! En yeni modelleri %50 indirimle deneyin ve daha çok yükleme yaptıkça daha çok bonus kredi kazanın!",
+    hualongDescription: "🐉 Yoğun yapay zekâ geliştiricileri için resmî kaynak aktarıcı! Codex/Claude serisi %100 resmî kaynak, doğrulanabilir belirteç düzeyinde fatura, kurumsal sözleşme ve fatura. \n🎉DBX&HUALONG promosyon koduyla kayıt olun, 1$ kredi kazanın!",
     visitPartner: "İş ortağının web sitesini ziyaret et",
     getApiKey: "API anahtarı al",
     providerStatusActive: "Etkin",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index fb37f4beb9..916ce5bd0a 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -2482,6 +2482,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "优质赞助商",
     jalapenoSponsored: "$1 免费额度",
     jalapenoDescription: "🎉顶尖团队都在用的企业级 AI，现在为你而来！【5折前沿模型】立刻体验！更有【多充多送】羊毛狠狠薅！",
+    hualongDescription: "🐉 面向重度 AI 开发者的官方直连中转！Codex/Claude 系列 100% 官方源直供，Token 级账单逐笔可核验，支持企业合同与发票。\n🎉用优惠码 DBX&HUALONG 注册即得 $1 额度！",
     visitPartner: "访问合作伙伴网站",
     getApiKey: "获取 API Key",
     providerStatusActive: "当前",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
index 03fe9e6ecc..d97f18a1d0 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
@@ -2483,6 +2483,7 @@ export default withEnglishFallback({
     partnerProviders: "優質贊助商",
     jalapenoSponsored: "$1 免費額度",
     jalapenoDescription: "🎉頂尖團隊都在使用的企業級 AI，現在也為你而來！【5 折前沿模型】立即體驗！還有【儲值越多送越多】的優惠！",
+    hualongDescription: "🐉 面向重度 AI 開發者的官方直連中轉！Codex/Claude 系列 100% 官方源直供，Token 級帳單可逐筆核驗，支援企業合約與發票。\n🎉用優惠碼 DBX&HUALONG 註冊即得 $1 額度！",
     visitPartner: "前往合作夥伴網站",
     getApiKey: "取得 API Key",
     providerStatusActive: "目前",
diff --git a/apps/desktop/src/stores/settingsStore.ts b/apps/desktop/src/stores/settingsStore.ts
index 00317e290f..9c71141f2a 100644
--- a/apps/desktop/src/stores/settingsStore.ts
+++ b/apps/desktop/src/stores/settingsStore.ts
@@ -425,6 +425,22 @@ export const AI_PROVIDER_PARTNER_PRESETS: readonly AiPartnerProviderPreset[] = [
     apiKeyUrl: "https://www.jalapeno-cloud.ai/dbx",
     descriptionKey: "ai.jalapenoDescription",
   },
+  {
+    id: "hualong-ai",
+    label: "HuaLongAI",
+    iconPath: "/icons/ai/hualong-ai.png",
+    group: "partner",
+    provider: "openai-compatible",
+    endpoint: "https://api.hualong.online/v1",
+    model: "gpt-5.6-terra",
+    models: [{ name: "gpt-5.6-terra" }],
+    apiStyle: "completions",
+    authMethod: "bearer",
+    requiresApiKey: true,
+    websiteUrl: "https://api.hualong.online/",
+    apiKeyUrl: "https://api.hualong.online/",
+    descriptionKey: "ai.hualongDescription",
+  },
 ];
 
 function normalizeAiProviderEndpoint(endpoint: string): string {