fix(i18n): add missing updates.checking locale strings

apps/desktop/src/i18n/locales/az.ts

@@ -342,6 +342,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "Endirməni yenidən sınayın",
     title: "Yeniləmələr",
     check: "Yeniləmələri yoxla",
+    checking: "Yeniləmələr yoxlanılır…",
     updateReadyTooltip: "Yeniləmə hazırdır — quraşdırmaq üçün klikləyin",
     restartRequiredTooltip: "Yeniləmə quraşdırılıb — tamamlamaq üçün yenidən başladın",
     availableTitle: "Yeniləmə mövcuddur",

apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts

@@ -343,6 +343,7 @@ export default {
     retryDownload: "Retry Download",
     title: "Updates",
     check: "Check for updates",
+    checking: "Checking for updates…",
     updateReadyTooltip: "Update ready — click to install",
     restartRequiredTooltip: "Update installed — restart to finish",
     availableTitle: "Update available",

apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts

@@ -345,6 +345,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "Reintentar descarga",
     title: "Actualizaciones",
     check: "Buscar actualizaciones",
+    checking: "Buscando actualizaciones…",
     updateReadyTooltip: "Actualización lista, haz clic para instalar",
     restartRequiredTooltip: "Actualización instalada, reinicia para finalizar",
     availableTitle: "Actualización disponible",

apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts

@@ -344,6 +344,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "Riprova download",
     title: "Aggiornamenti",
     check: "Verifica aggiornamenti",
+    checking: "Verifica degli aggiornamenti in corso…",
     updateReadyTooltip: "Aggiornamento pronto, clicca per installare",
     restartRequiredTooltip: "Aggiornamento installato, riavvia per completare",
     availableTitle: "Aggiornamento disponibile",

apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts

@@ -345,6 +345,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "ダウンロードを再試行",
     title: "アップデート",
     check: "アップデートを確認",
+    checking: "アップデートを確認中…",
     updateReadyTooltip: "アップデートの準備ができました。クリックしてインストール",
     restartRequiredTooltip: "アップデートがインストールされました。再起動して完了してください",
     availableTitle: "アップデートがあります",

apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts

@@ -343,6 +343,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "다운로드 재시도",
     title: "업데이트",
     check: "업데이트 확인",
+    checking: "업데이트 확인 중…",
     updateReadyTooltip: "업데이트 준비 완료 — 클릭하여 설치",
     restartRequiredTooltip: "업데이트 설치 완료 — 다시 시작하여 완료하세요",
     availableTitle: "업데이트 가능",

apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts

@@ -345,6 +345,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "Tentar baixar novamente",
     title: "Atualizações",
     check: "Verificar atualizações",
+    checking: "Verificando atualizações…",
     updateReadyTooltip: "Atualização pronta, clique para instalar",
     restartRequiredTooltip: "Atualização instalada, reinicie para concluir",
     availableTitle: "Atualização disponível",

apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts

@@ -344,6 +344,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "İndirmeyi yeniden dene",
     title: "Güncellemeler",
     check: "Güncellemeleri denetle",
+    checking: "Güncellemeler denetleniyor…",
     updateReadyTooltip: "Güncelleme hazır — kurmak için tıklayın",
     restartRequiredTooltip: "Güncelleme kuruldu — bitirmek için yeniden başlatın",
     availableTitle: "Güncelleme mevcut",

apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts

@@ -268,6 +268,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "重试下载",
     title: "更新",
     check: "检查更新",
+    checking: "正在检查更新…",
     updateReadyTooltip: "更新已就绪，点击安装",
     restartRequiredTooltip: "更新已安装，重启以完成更新",
     availableTitle: "发现新版本",

apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts

@@ -345,6 +345,7 @@ export default withEnglishFallback({
     retryDownload: "重試下載",
     title: "更新",
     check: "檢查更新",
+    checking: "正在檢查更新…",
     updateReadyTooltip: "更新已就緒，點擊安裝",
     restartRequiredTooltip: "更新已安裝，重新啟動以完成更新",
     availableTitle: "發現新版本",