diff --git a/apps/desktop/src/components/connection/ConnectionDialog.vue b/apps/desktop/src/components/connection/ConnectionDialog.vue
index f4c6cb3027..46208e298f 100644
--- a/apps/desktop/src/components/connection/ConnectionDialog.vue
+++ b/apps/desktop/src/components/connection/ConnectionDialog.vue
@@ -673,7 +673,7 @@ const driverProfiles: Record<
     label: "CockroachDB",
     icon: "cockroachdb",
   },
-  dm: { type: "dameng", port: 5236, user: "SYSDBA", label: "DM (Dameng)", icon: "dm" },
+  dm: { type: "dameng", port: 5236, user: "SYSDBA", label: "达梦 Dameng", icon: "dm" },
   h2: { type: "h2", port: 9092, user: "sa", label: "H2", icon: "h2" },
   "h2-legacy": { type: "h2", port: 9092, user: "sa", label: "H2 2.1 Legacy", icon: "h2" },
   snowflake: { type: "snowflake", port: 443, user: "", label: "Snowflake", icon: "snowflake" },
@@ -1761,7 +1761,7 @@ const dbOptions: DbOption[] = [
   { value: "milvus", label: "Milvus" },
   { value: "weaviate", label: "Weaviate" },
   { value: "chromadb", label: "ChromaDB" },
-  { value: "dm", label: "DM (Dameng)" },
+  { value: "dm", label: "达梦 Dameng" },
   { value: "opengauss", label: "openGauss" },
   { value: "turso", label: "Turso" },
   { value: "cloudflare-d1", label: "Cloudflare D1" },
diff --git a/apps/desktop/src/lib/connection/connectionUrl.ts b/apps/desktop/src/lib/connection/connectionUrl.ts
index 7991e44f83..f70738154c 100644
--- a/apps/desktop/src/lib/connection/connectionUrl.ts
+++ b/apps/desktop/src/lib/connection/connectionUrl.ts
@@ -47,8 +47,8 @@ const SCHEME_PROFILES: Record<string, ConnectionProfile> = {
   milvus: { type: "milvus", profile: "milvus", label: "Milvus", defaultPort: 19530 },
   weaviate: { type: "weaviate", profile: "weaviate", label: "Weaviate", defaultPort: 8080 },
   chromadb: { type: "chromadb", profile: "chromadb", label: "ChromaDB", defaultPort: 8000 },
-  dm: { type: "dameng", profile: "dm", label: "DM (Dameng)", defaultPort: 5236 },
-  dameng: { type: "dameng", profile: "dm", label: "DM (Dameng)", defaultPort: 5236 },
+  dm: { type: "dameng", profile: "dm", label: "达梦 Dameng", defaultPort: 5236 },
+  dameng: { type: "dameng", profile: "dm", label: "达梦 Dameng", defaultPort: 5236 },
   kingbase: { type: "kingbase", profile: "kingbase", label: "KingBase", defaultPort: 54321 },
   kingbase8: { type: "kingbase", profile: "kingbase", label: "KingBase", defaultPort: 54321 },
   gaussdb: { type: "gaussdb", profile: "gaussdb", label: "GaussDB", defaultPort: 5432 },
diff --git a/apps/desktop/src/lib/imports/dbeaverImport.ts b/apps/desktop/src/lib/imports/dbeaverImport.ts
index c8ac1006ce..a66d0ac80f 100644
--- a/apps/desktop/src/lib/imports/dbeaverImport.ts
+++ b/apps/desktop/src/lib/imports/dbeaverImport.ts
@@ -45,8 +45,8 @@ const profileMap: Record<string, ConnectionProfile> = {
   elasticsearch: { dbType: "elasticsearch", profile: "elasticsearch", label: "Elasticsearch", port: 9200, user: "" },
   doris: { dbType: "doris", profile: "doris", label: "Doris", port: 9030, user: "root" },
   starrocks: { dbType: "starrocks", profile: "starrocks", label: "StarRocks", port: 9030, user: "root" },
-  dameng: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "DM (Dameng)", port: 5236, user: "SYSDBA" },
-  dm: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "DM (Dameng)", port: 5236, user: "SYSDBA" },
+  dameng: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "达梦 Dameng", port: 5236, user: "SYSDBA" },
+  dm: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "达梦 Dameng", port: 5236, user: "SYSDBA" },
   gaussdb: { dbType: "gaussdb", profile: "gaussdb", label: "GaussDB", port: 5432, user: "gaussdb" },
   kwdb: { dbType: "kwdb", profile: "kwdb", label: "KWDB", port: 26257, user: "root" },
   opengauss: { dbType: "gaussdb", profile: "opengauss", label: "openGauss", port: 5432, user: "gaussdb" },
diff --git a/apps/desktop/src/lib/imports/navicatImport.ts b/apps/desktop/src/lib/imports/navicatImport.ts
index 540b8302f7..1cbc5a0031 100644
--- a/apps/desktop/src/lib/imports/navicatImport.ts
+++ b/apps/desktop/src/lib/imports/navicatImport.ts
@@ -21,8 +21,8 @@ const typeMap: Record<string, { dbType: DatabaseType; profile: string; label: st
   redis: { dbType: "redis", profile: "redis", label: "Redis", port: 6379, user: "" },
   mongodb: { dbType: "mongodb", profile: "mongodb", label: "MongoDB", port: 27017, user: "" },
   mongo: { dbType: "mongodb", profile: "mongodb", label: "MongoDB", port: 27017, user: "" },
-  dameng: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "DM (Dameng)", port: 5236, user: "SYSDBA" },
-  dm: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "DM (Dameng)", port: 5236, user: "SYSDBA" },
+  dameng: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "达梦 Dameng", port: 5236, user: "SYSDBA" },
+  dm: { dbType: "dameng", profile: "dm", label: "达梦 Dameng", port: 5236, user: "SYSDBA" },
   clickhouse: { dbType: "clickhouse", profile: "clickhouse", label: "ClickHouse", port: 8123, user: "default" },
   snowflake: { dbType: "snowflake", profile: "snowflake", label: "Snowflake", port: 443, user: "" },
   kingbase: { dbType: "kingbase", profile: "kingbase", label: "KingbaseES", port: 54321, user: "SYSTEM" },
diff --git a/apps/desktop/src/stores/connectionStore.ts b/apps/desktop/src/stores/connectionStore.ts
index 97ffa59847..0da8e5e958 100644
--- a/apps/desktop/src/stores/connectionStore.ts
+++ b/apps/desktop/src/stores/connectionStore.ts
@@ -811,7 +811,7 @@ export const useConnectionStore = defineStore("connection", () => {
       starrocks: "StarRocks",
       manticoresearch: "Manticore Search",
       redshift: "Redshift",
-      dameng: "DM (Dameng)",
+      dameng: "达梦 Dameng",
       gaussdb: "GaussDB",
       questdb: "QuestDB",
       kwdb: "KWDB",
diff --git a/packages/app-tests/connectionUrl.test.ts b/packages/app-tests/connectionUrl.test.ts
index 0a071d6d5a..9baf970e88 100644
--- a/packages/app-tests/connectionUrl.test.ts
+++ b/packages/app-tests/connectionUrl.test.ts
@@ -34,6 +34,14 @@ test("parses KWDB connection URLs", () => {
   });
 });
 
+test("uses the Dameng display name without changing its connection profile", () => {
+  const parsed = parseConnectionUrl("dm://SYSDBA:password@127.0.0.1:5236/DAMENG");
+
+  assert.equal(parsed.dbType, "dameng");
+  assert.equal(parsed.driverProfile, "dm");
+  assert.equal(parsed.driverLabel, "达梦 Dameng");
+});
+
 test.each(["kingbase", "kingbase8", "jdbc:kingbase8"])("parses %s connection URLs as native KingBase connections", (scheme) => {
   assert.deepEqual(parseConnectionUrl(`${scheme}://framework:secret@172.21.203.70:443/hq_official?sslmode=disable`), {
     dbType: "kingbase",