diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 16059daf16..9d9c3085b8 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -18,7 +18,7 @@ If you are not sure what to pick, choose an issue with clear reproduction steps,
 ### Prerequisites
 
 - Node.js >= 22.13.0
-- pnpm 10.27.0
+- pnpm 10.34.7
 - Rust >= 1.88
 - Make
 
diff --git a/CONTRIBUTING.zh-CN.md b/CONTRIBUTING.zh-CN.md
index 4e85799d2b..5d9cea6ebc 100644
--- a/CONTRIBUTING.zh-CN.md
+++ b/CONTRIBUTING.zh-CN.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 ### 环境要求
 
 - Node.js >= 22.13.0
-- pnpm 10.27.0
+- pnpm 10.34.7
 - Rust >= 1.88
 - Make
 
diff --git a/docs/content/docs/contributing.cn.mdx b/docs/content/docs/contributing.cn.mdx
index 8095c86b02..6f1426349e 100644
--- a/docs/content/docs/contributing.cn.mdx
+++ b/docs/content/docs/contributing.cn.mdx
@@ -46,7 +46,7 @@ DBX 桌面版基于 Tauri、Vue 和 Rust。仓库当前要求：
 | 工具 | 版本 |
 | --- | --- |
 | Node.js | 22.13.0 或更高版本 |
-| pnpm | 10.27.0 |
+| pnpm | 10.34.7 |
 | Rust | 1.88 或更高版本 |
 | Git | 当前稳定版本 |
 | Make | macOS 和 Linux 需要；Windows 可选 |
@@ -57,7 +57,7 @@ DBX 桌面版基于 Tauri、Vue 和 Rust。仓库当前要求：
 
 ```bash
 corepack enable
-corepack prepare pnpm@10.27.0 --activate
+corepack prepare pnpm@10.34.7 --activate
 node --version
 pnpm --version
 ```
@@ -65,7 +65,7 @@ pnpm --version
 如果你的 Node.js 安装不包含 Corepack，也可以执行：
 
 ```bash
-npm install --global pnpm@10.27.0
+npm install --global pnpm@10.34.7
 ```
 
 ### 安装 Rust
@@ -481,7 +481,7 @@ git push --force-with-lease
 重新启用仓库指定版本：
 
 ```bash
-corepack prepare pnpm@10.27.0 --activate
+corepack prepare pnpm@10.34.7 --activate
 ```
 
 ### 改了代码但界面没有变化
diff --git a/docs/content/docs/contributing.mdx b/docs/content/docs/contributing.mdx
index e69eb30d9a..64917012a2 100644
--- a/docs/content/docs/contributing.mdx
+++ b/docs/content/docs/contributing.mdx
@@ -46,7 +46,7 @@ DBX Desktop uses Tauri, Vue, and Rust. The repository currently requires:
 | Tool | Version |
 | --- | --- |
 | Node.js | 22.13.0 or newer |
-| pnpm | 10.27.0 |
+| pnpm | 10.34.7 |
 | Rust | 1.88 or newer |
 | Git | Current stable version |
 | Make | Required on macOS and Linux; optional on Windows |
@@ -57,7 +57,7 @@ Install Node.js 22 or a newer LTS release from the [Node.js website](https://nod
 
 ```bash
 corepack enable
-corepack prepare pnpm@10.27.0 --activate
+corepack prepare pnpm@10.34.7 --activate
 node --version
 pnpm --version
 ```
@@ -65,7 +65,7 @@ pnpm --version
 If your Node.js installation does not include Corepack, use:
 
 ```bash
-npm install --global pnpm@10.27.0
+npm install --global pnpm@10.34.7
 ```
 
 ### Install Rust
@@ -481,7 +481,7 @@ This is expected. Use `make dev-fast` for a lightweight desktop build with defau
 Reactivate the repository version:
 
 ```bash
-corepack prepare pnpm@10.27.0 --activate
+corepack prepare pnpm@10.34.7 --activate
 ```
 
 ### The UI Does Not Reflect the Change
diff --git a/docs/content/docs/getting-started.cn.mdx b/docs/content/docs/getting-started.cn.mdx
index 1638f303e5..0c7bd8001d 100644
--- a/docs/content/docs/getting-started.cn.mdx
+++ b/docs/content/docs/getting-started.cn.mdx
@@ -237,7 +237,7 @@ description: 安装 DBX、创建第一个连接，并了解桌面版、Docker 
 ### 环境要求
 
 - [Node.js](https://nodejs.org/) >= 22.13.0
-- [pnpm](https://pnpm.io/) 10.27.0
+- [pnpm](https://pnpm.io/) 10.34.7
 - Make（macOS 和 Linux 需要；Windows 可选）
 - [Rust](https://www.rust-lang.org/tools/install) >= 1.88
 
diff --git a/docs/content/docs/getting-started.mdx b/docs/content/docs/getting-started.mdx
index 2cd378d59e..ec2d58917c 100644
--- a/docs/content/docs/getting-started.mdx
+++ b/docs/content/docs/getting-started.mdx
@@ -237,7 +237,7 @@ Use source mode when contributing or debugging DBX locally.
 ### Requirements
 
 - [Node.js](https://nodejs.org/) >= 22.13.0
-- [pnpm](https://pnpm.io/) 10.27.0
+- [pnpm](https://pnpm.io/) 10.34.7
 - Make (required on macOS and Linux; optional on Windows)
 - [Rust](https://www.rust-lang.org/tools/install) >= 1.88