Add find and replace shortcut definitions to the shortcut registry with
Mod+F and Mod+R defaults. Route Mod-R through App → ContentArea to
dispatch to either the query editor replace panel or data grid refresh
based on focus context. Add isModRShortcut helper and tests.