Address the follow-up UI feedback on the data detail dialogs:
- cell detail: toggle between raw value and formatted JSON inside a single
value area (via a "format JSON" button) instead of stacking the value,
formatted value and formatted JSON blocks, removing the redundancy.
- kill horizontal scrollbars: add break-words to the formatted-value block,
and constrain row/column detail value columns with w-full max-w-0 so long
unbroken values wrap instead of overflowing the table.
- row detail: column name uses break-words instead of break-all to stop long
names from wrapping character-by-character.
- unify footer button layout across the three detail dialogs (bulk-copy
actions on the left, copy-name on the right).
- add a search box to row & column detail to filter fields by name / value /
row number (filterDataGridDetailFields + unit tests).
- i18n: add detailSearchPlaceholder / detailSearchNoMatch for all 6 locales.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>