Files
dbx/apps/desktop/src/i18n/locales/ru.ts
T

12016 lines
953 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import { withEnglishFallback } from "./fallback";
import docs from "./docs/ru";
import { dataDictionaryRu as dataDictionary } from "./dataDictionaryMessages";
import { meilisearchManagementRu } from "./meilisearchManagement";
// Russian locale. Entries omitted here fall back to English at runtime.
export default withEnglishFallback({
docs,
dataDictionary,
cellTransform: {
title: "Предпросмотр преобразования",
description: "Преобразуйте текущее значение для просмотра или копирования. Исходное значение и черновик редактора не изменяются.",
format: "Преобразование",
unit: "Единица времени",
timezone: "Часовой пояс",
pattern: "Формат даты",
fromBase: "Исходная система счисления",
toBase: "Целевая система счисления",
convert: "Преобразовать",
result: "Результат",
copy: "Копировать результат",
htmlPreview: "HTML preview",
radixHint: "Только целые числа. Вводите цифры без префикса 0x, 0o или 0b; допускается необязательный знак.",
urlHint: "Кодирование компонента URL (UTF-8). При декодировании + сохраняется как знак плюс.",
kinds: {
timestamp: "Timestamp → дата/время",
json: "Форматировать JSON",
jsonCompact: "Сжать JSON",
xml: "Форматировать XML",
html: "HTML preview",
base64Encode: "Текст → Base64 (UTF-8)",
base64Decode: "Base64 → текст (UTF-8)",
urlEncode: "Кодировать компонент URL",
urlDecode: "Декодировать компонент URL",
radix: "Преобразование систем счисления",
},
units: {
auto: "Авто (10/13 цифр)",
seconds: "Секунды",
milliseconds: "Миллисекунды",
},
errors: {
nullSource: "NULL не содержит текста для преобразования.",
incomplete: "Полное значение не загружено. Дождитесь загрузки или откройте сведения о ячейке заново.",
unsafeNumber: "Это числовое значение невозможно безопасно представить. Получите его как текст, чтобы сохранить точность.",
tooLarge: "Превышен лимит преобразования: {maxInput} входных символов, {maxOutput} выходных символов или {maxRadixDigits} символов целого числа.",
invalid: "Не удалось преобразовать. Проверьте формат ввода и параметры преобразования.",
invalidTimestamp: "Введите целочисленный timestamp в пределах поддерживаемого диапазона дат.",
ambiguousUnit: "Не удалось определить единицу времени. Укажите секунды или миллисекунды явно.",
invalidInteger: "Введите целое число с цифрами, допустимыми для выбранной исходной системы счисления, без префикса основания.",
invalidBase64: "Введите стандартный Base64 с дополнением, содержащий корректный текст UTF-8.",
},
},
redisGrouping: {
preparingLegacy: "Подготовка предыдущего представления; пользовательские группы остаются доступными…",
fuzzyTreeUnavailable: "Этот нечёткий поиск превышает лимит ресурсов существующего дерева. Выберите список для просмотра загруженных совпадений или уточните поиск, чтобы использовать дерево.",
useList: "Использовать список",
settings: "Правила группировки",
toggle: "Пользовательские группы",
list: "Список",
tree: "Дерево",
help: "Правила действуют на всё соединение, побеждает первое совпадение. Одна чувствительная к регистру маска Redis на строку (*, ?, [a-z], экранирование обратным слешем). Включения объединяются по OR; исключения имеют приоритет. Пустые включения соответствуют всему. Счётчики охватывают только загруженные ключи. Группы не являются границами удаления.",
enabled: "Включить правило",
name: "Название группы",
up: "Вверх",
down: "Вниз",
remove: "Удалить",
includes: "Шаблоны включения",
excludes: "Шаблоны исключения",
add: "Добавить правило",
example: "Добавить пример Redisson",
invalid: "Введите уникальные ID правил, название и хотя бы один шаблон для каждого правила (не более 64 правил, 64 шаблонов на список, 1024 байт на шаблон).",
cancel: "Отмена",
save: "Сохранить",
unmatched: "Без совпадений",
preparing: "Обновление загруженных групп…",
loadedOnly: "Группы показывают только загруженные совпадения; разворачивание не сканирует Redis.",
count: "({count} загружено)",
emptyKey: "(пустой ключ)",
selectLoaded: "Выбрать загруженные совпадения",
},
customType: {
kinds: {
base: "Базовый",
composite: "Составной",
domain: "Домен",
enum: "Перечисление",
range: "Диапазон",
multirange: "Мультидиапазон",
},
tabs: {
members: "Элементы",
properties: "Свойства",
ddl: "DDL",
},
members: {
empty: "У этого типа нет элементов.",
name: "Имя",
type: "Тип",
nullable: "Допускает NULL",
default: "По умолчанию",
comment: "Комментарий",
},
properties: {
empty: "Атрибуты недоступны.",
baseType: "Базовый тип",
notNull: "Не NULL",
default: "По умолчанию",
collation: "Сортировка",
domainConstraint: "Ограничение",
rangeSubtype: "Подтип диапазона",
rangeMultirange: "Тип мультидиапазона",
},
ddl: {
empty: "DDL для этого типа недоступен.",
incomplete: "Созданный DDL неполон и не был скопирован. Откройте сведения о типе, чтобы просмотреть предупреждения.",
},
},
app: {
name: "DBX",
},
pluginPlatform: {
dataAccessConsent: "«{name}» запрашивает чтение данных подключения «{connection}». Пока подключение открыто, плагин сможет выполнять в нём запросы только на чтение, пока вы не отзовёте доступ в Центре плагинов. Разрешить?",
dataAccessConsentTitle: "Запрос доступа к данным",
aiTools: {
title: "Встроенные инструменты ИИ",
description: "По умолчанию выключено: ИИ-ассистент DBX (режим Agent) может вызывать инструменты этого плагина в открытых подключениях, только пока переключатель включён. Инструменты без признака «только чтение» по-прежнему требуют подтверждения каждого вызова.",
preview: "Показать инструменты",
previewHint: "Запускает плагин, если он не работает.",
previewFailed: "Не удалось получить список инструментов: {message}",
openConnections: "ИИ будет использовать эти открытые подключения: {names}",
noOpenConnections: "Нет открытых подключений этого плагина. Откройте подключение, прежде чем просить ИИ использовать эти инструменты.",
noTools: "Этот плагин не предоставляет инструментов ИИ.",
readOnly: "Только чтение",
needsApproval: "Нужно подтверждение",
saveFailed: "Не удалось сохранить настройку: {message}",
},
dataAccess: {
title: "Доступ к данным",
description: "Подключения, которые этот плагин может читать запросами только на чтение. Плагин спрашивает разрешение, когда подключение понадобится ему впервые; отозвать доступ можно здесь в любой момент.",
none: "Доступ ещё не предоставлен ни к одному подключению.",
revoke: "Отозвать",
missingConnection: "Удалённое подключение ({id})",
revokeFailed: "Не удалось отозвать доступ: {message}",
},
shortcutsPluginCenter: "Справа от центра плагинов (меню)",
shortcutsToolbar: "Слева от обновления (плавающая)",
shortcutsToolbarCount: "Число видимых значков",
shortcutsToolbarHint: "0 помещает все пункты в меню. При нехватке места остальные также перемещаются в меню.",
shortcutsMore: "Другие плагины ({count})",
shortcutsLeftTop: "Слева · Сверху",
shortcutsLeftBottom: "Слева · Снизу",
shortcutsRightTop: "Справа · Сверху",
shortcutsRightBottom: "Справа · Снизу",
shortcutsVisiblePlugins: "Видимые плагины",
shortcutsResize: "Перетащите для изменения высоты; двойной щелчок — автоматическая высота",
globalSettingsTitle: "Общие настройки",
shortcutsTitle: "Быстрый доступ к плагинам",
shortcutsDescription: "Выберите расположение панели. Перетаскивайте значки, чтобы изменить их порядок.",
shortcutsHeading: "Плагины",
shortcutsSettings: "Настройки плагинов",
shortcutsShowSettings: "Показывать ярлык настроек плагинов",
shortcutsEnabled: "Показывать быстрый доступ к плагинам",
shortcutsPosition: "Расположение",
shortcutsBottom: "Под деревом подключений",
shortcutsSaveFailed: "Не удалось сохранить настройки быстрого доступа",
openResultView: "Открыть с помощью {label}",
centerTitle: "Центр плагинов",
centerDescription: "Открывайте дополнительные возможности DBX в едином магазине, а затем управляйте установленными плагинами и репозиториями отдельно.",
marketplace: "Магазин",
installed: "Установленные",
settings: "Настройки",
searchMarketplace: "Поиск плагинов, издателей или тегов",
sortBy: "Сортировка",
sortByName: "По имени (A–Z)",
sortByRecentlyUpdated: "Недавно обновлённые",
sortByRecentlyListed: "Недавно опубликованные",
sortByUpdatesFirst: "Сначала с обновлениями",
allRepositories: "Все репозитории",
marketplaceGuideTitle: "Плагины поддерживаются сообществом разработчиков",
marketplaceGuideDescription: "По вопросам о плагинах или для запроса функций создайте issue в собственном репозитории плагина (ссылка на исходный репозиторий есть на карточке плагина); основной репозиторий DBX принимает только вопросы о самом приложении.",
loadingMarketplace: "Загрузка магазина плагинов",
noMarketplacePlugins: "Нет плагинов для отображения",
noMarketplacePluginsDescription: "Настройте репозиторий в разделе «Настройки» или измените текущий поиск и фильтры.",
verified: "Проверено",
noDescription: "Описание не указано.",
permissionsCount: "{count} разрешений",
unsupportedTarget: "Недоступно для {target}",
installedVersion: "Установлено v{version}",
installedVersionUpdatable: "Установлено v{installed} · Обновить до v{latest}",
licenseUnknown: "Лицензия не указана",
sourceRepository: "Исходный репозиторий",
pluginHomepage: "Домашняя страница",
marketplaceStatus: {
install: "Установить",
installed: "Установлено",
update: "Обновить",
unsupported: "Не поддерживается",
},
updateSuccess: "{name} обновлён до {version}",
installedUpdatesAvailableTitle: "Доступны обновления плагинов ({count})",
installedUpdatesAvailableDescription: "Обновления проверяют подписи и контрольные суммы, а предыдущая версия сохраняется для отката в один клик.",
updateAll: "Обновить все",
updatingProgress: "Обновление ({current}/{total})",
updateToVersion: "Обновить до v{version}",
checkingForUpdates: "Проверка обновлений плагинов…",
allPluginsUpToDate: "Все установленные плагины обновлены.",
updateCheckUnavailable: "Не удалось проверить обновления плагинов",
updateCheckUnavailableDescription: "Не удалось загрузить каталог плагинов, поэтому статус обновлений может быть устаревшим.",
updateCheckPartialFailure: "Некоторые репозитории плагинов не удалось проверить; статус обновлений может быть неполным.",
noRepositoriesEnabled: "Репозитории плагинов не включены",
notInRepositories: "Нет в репозиториях",
notInRepositoriesHint: "Установлено вне настроенных репозиториев (локальный .dbxp или репозиторий отключён); статус обновления неизвестен.",
updateSourceChangeTitle: "Подтвердить смену источника обновления плагина?",
updateSourceChangeBody: "Обновление-кандидат получено из другого репозитория, издателя или с другим ключом подписи, чем у записанной установки. Обновление заменит плагин и запишет новый источник.",
updateSourceChangeConfirm: "Всё равно обновить (записать новый источник)",
provenanceCurrentInstall: "Текущая установка",
provenanceCandidate: "Обновление-кандидат",
provenanceRepository: "Репозиторий",
provenancePublisher: "Издатель",
provenanceSigningKey: "Ключ подписи",
batchSourceChangeSkipped: "У этих плагинов изменился источник обновления, и требуется подтверждение для каждого: {names}",
updateSourceChangeRequired: "Источник обновления изменился. Сначала подтвердите изменение в Центре плагинов.",
updateDowngradeRejected: "Откат к более старой версии плагина не допускается.",
updateBlockedByConnections: "Закройте эти соединения перед обновлением или откатом плагина: {labels}",
updateBlockedByOperations: "Дождитесь завершения активных операций этого плагина перед обновлением или откатом.",
updateInProgress: "Этот плагин обновляется. Повторите попытку после завершения обновления.",
pinPlugin: "Закрепить плагин",
unpinPlugin: "Открепить плагин",
noInstalledPlugins: "Нет установленных плагинов",
browseMarketplace: "Открыть магазин",
localInstallTitle: "Установить пакет плагина",
localInstallDescription: "Установите подписанный .dbxp, полученный вне магазина, из локального файла или URL. DBX автоматически проверяет целостность пакета и подписи.",
repositoriesTitle: "Репозитории плагинов",
repositoriesDescription: "Официальный источник подписан и управляется DBX. Пользовательские репозитории используют один ключ доверия уровня репозитория, настроенный ниже.",
repositoryFieldsRequired: "Требуются ID репозитория, название и URL каталога",
repositorySaved: "Репозиторий плагинов '{name}' сохранён",
removeRepositoryConfirm: "Удалить репозиторий плагинов '{name}'? Установленные плагины останутся установленными.",
repositoryRemoved: "Репозиторий плагинов '{name}' удалён",
repositoryKind: {
official: "Официальный",
custom: "Пользовательский",
enterprise: "Корпоративный",
},
repositoryNotConfigured: "URL каталога не настроен в этой сборке",
enabled: "Включено",
disabled: "Отключено",
enable: "Включить",
disable: "Отключить",
repositoryIdPlaceholder: "ID репозитория",
repositoryNamePlaceholder: "Название репозитория",
repositoryCatalogUrlPlaceholder: "https://plugins.example.com/catalog/index.json",
addRepository: "Добавить репозиторий",
signedPackagesVerifiedAutomatically: "Подписи проверяются автоматически",
developerOptionsTitle: "Параметры сторонних разработчиков",
developerOptionsDescription: "Используйте только для пользовательских репозиториев или локальной разработки плагинов.",
pluginDevelopmentDocsTitle: "Документация по разработке плагинов",
pluginDevelopmentDocsDescription: "Узнайте, как разрабатывать, упаковывать и публиковать плагины DBX в магазине.",
pluginDevelopmentDocsOpen: "Просмотреть документацию",
developerOptionsWarning: "Неподписанные плагины могут выполнять нативный код с вашими правами пользователя. Включайте это только для пакетов, которые вы собрали сами и которым доверяете.",
connectionManagedInDialog: "Создавайте и редактируйте соединения в едином диалоге создания соединения. Эта страница управляет только плагинами и показывает их возможности.",
allowUnsignedDevelopmentPackage: "Разрешить неподписанные пакеты для разработки",
allowUnsignedDevelopmentPackageDescription: "Применяется только к установке .dbxp вручную и никогда не ослабляет проверку официального магазина.",
installPackage: "Установить .dbxp",
installFromUrl: "Установить из URL",
installUrlPlaceholder: "https://example.com/plugin.dbxp",
deepLinkInstallConfirm: "Установить этот плагин по ссылке ниже?",
deepLinkInvalid: "Недопустимая ссылка установки плагина: {message}",
invalidPackageUrl: "Введите корректный URL пакета плагина http:// или https://",
downloadProgress: "Загрузка {downloaded} из {total}",
downloadProgressUnknown: "Загрузка {downloaded}",
dropToInstall: "Перетащите, чтобы установить пакет плагина",
dropInstallHint: "Также можно перетащить файл .dbxp на эту страницу",
packageFileType: "Пакет плагина DBX",
repositoryTrustTitle: "Доверие к пользовательскому репозиторию",
repositoryTrustDescription: "Оператор пользовательского репозитория подписывает все одобренные пакеты ключом репозитория. Получите этот открытый ключ по отдельному доверенному каналу.",
repositoryKeyAdded: "Ключ подписи репозитория '{keyId}' добавлен",
removeRepositoryKeyConfirm: "Удалить ключ подписи репозитория '{keyId}'? Установленные плагины останутся установленными.",
repositoryKeyRemoved: "Ключ подписи репозитория '{keyId}' удалён",
repositoryKeyIdPlaceholder: "ID ключа репозитория",
repositoryPublicKeyPlaceholder: "Открытый ключ репозитория Ed25519 в Base64 (32 байта)",
trustRepository: "Доверять репозиторию",
noInstalledPluginsDescription: "Установите подписанный .dbxp или явно включите неподписанные пакеты для локальной разработки.",
compatible: "Совместимо",
blocked: "Заблокировано",
rollback: "Откатить",
uninstall: "Удалить",
rollbackConfirm: "Откатить этот плагин к предыдущей установленной версии?",
rollbackSuccess: "Выполнен откат к {version}",
uninstallConfirm: "Удалить {name}?",
uninstallSuccess: "{name} удалён",
installSuccess: "{name} {version} установлен",
batchManage: "Пакетно",
batchDone: "Готово",
batchSelected: "Выбрано: {count}",
batchSelectAllUpdatable: "Выбрать все обновляемые",
batchInstallUpdate: "Установить / обновить",
batchUninstall: "Удалить выбранные",
batchUninstallConfirm: "Удалить {count} плагин(ов)?\n{names}",
batchSummary: "Готово: успешно — {success}",
batchSummaryWithFailures: "Готово: успешно — {success}, с ошибкой — {failed} ({names})",
batchDuplicateSources: "Выбрано несколько источников для: {names}. Оставьте только один источник для каждого плагина, прежде чем продолжить.",
batchRefreshFailed: "Пакетная операция завершена, но не удалось обновить список плагинов: {error}",
selectConnectionProvider: "Сначала выберите поставщика соединений",
connectionProvider: "Поставщик соединений",
newConnection: "Создать",
workbenches: "Рабочие среды",
filesystemProviders: "Поставщики файловых систем",
open: "Открыть",
browse: "Обзор",
parentDirectory: "Родительский каталог",
filesystemUri: "URI файловой системы",
refresh: "Обновить",
reloadRequired: "Страницу плагина необходимо перезагрузить.",
reloadHintPrefix: "Нажмите ",
reloadHintSuffix: " или нажмите кнопку обновления ниже, чтобы перезагрузить.",
loadingFiles: "Загрузка файлов",
emptyDirectory: "Этот каталог пуст.",
loadMore: "Загрузить ещё",
fileManagerHint: "Дважды щёлкните каталог, чтобы открыть его, или файл, чтобы просмотреть до 256 КБ.",
loadingPreview: "Загрузка предпросмотра",
previewTruncated: "Предпросмотр обрезан на 256 КБ",
previewSelectedFileHint: "Дважды щёлкните выбранный файл, чтобы загрузить его предпросмотр.",
entryCannotPreview: "Этот элемент нельзя просмотреть.",
providerNoReadCapability: "Поставщик не заявляет возможность чтения.",
filesystemUnavailable: "Файловая система плагина '{pluginId}/{providerId}' недоступна",
loadingFilesystem: "Загрузка файловой системы плагина",
filesystemUnavailableFallback: "Файловая система плагина недоступна",
workbenchUnavailable: "Рабочая среда плагина '{pluginId}/{contributionId}' недоступна",
loadingWorkbench: "Загрузка рабочей среды плагина",
workbenchUnavailableFallback: "Рабочая среда плагина недоступна",
pluginIncompatible: "Плагин несовместим",
loadingTitle: "Загрузка {title}",
clipboardReadConsent: "«{name}» запрашивает чтение системного буфера обмена. Его рабочая область получит текущее содержимое буфера обмена (возможно, содержащее скопированные вами пароли или токены). Разрешить чтение в этом запуске?",
clipboardReadConsentTitle: "Запрос на чтение буфера обмена",
},
auth: {
rateLimited: "Повторите попытку через {seconds} с",
setupTitle: "Настройте пароль доступа",
setupDescription: "Задайте пароль для защиты вашего экземпляра",
loginDescription: "Инструмент управления базами данных",
newPassword: "Введите новый пароль",
confirmPassword: "Подтвердите пароль",
enterPassword: "Введите пароль доступа",
passwordMismatch: "Пароли не совпадают",
setPassword: "Задать пароль",
login: "Войти",
processing: "Обработка...",
loginFailed: "Неверный пароль",
connectFailed: "Не удалось подключиться",
changePassword: "Сменить пароль",
oldPassword: "Текущий пароль",
oldPasswordWrong: "Текущий пароль неверен",
passwordChanged: "Пароль успешно изменён",
changePasswordFailed: "Не удалось сменить пароль",
changePasswordDescription: "Введите текущий пароль и выберите новый",
},
toolbar: {
commitOutcomeUnknown: "Результат фиксации неизвестен, а сессия больше не существует. Проверьте данные перед повторным выполнением этого SQL.",
moreActions: "Дополнительные действия",
newConnection: "Новое подключение",
newQuery: "Новый запрос",
execute: "Выполнить",
executeShortcut: "Выполнить выделение/запрос ({shortcut})",
stopQuery: "Остановить запрос",
explainPlan: "План выполнения",
stopExplain: "Остановить план",
autotrace: "Автотрассировка (выполняет запрос)",
explainAnalyze: "EXPLAIN ANALYZE (выполняет запрос)",
actualPlan: "Фактический план выполнения (SET STATISTICS XML)",
formatSql: "Форматировать SQL",
formatSqlFailed: "Не удалось отформатировать SQL",
formatAutoDetectFailed: "Не удаётся распознать или отформатировать выделенный фрагмент",
compressSql: "Сжать SQL",
keywordCaseLower: "Ключевые слова SQL в нижнем регистре",
keywordCaseUpper: "Ключевые слова SQL в верхнем регистре",
sqlSemanticDiagnosticsToggleOn: "Семантическая диагностика SQL: вкл. (нажмите, чтобы отключить)",
sqlSemanticDiagnosticsToggleOff: "Семантическая диагностика SQL: выкл. (нажмите, чтобы включить)",
insertValueHintsToggleOn: "Подсказки столбцов INSERT: вкл. (нажмите, чтобы отключить)",
insertValueHintsToggleOff: "Подсказки столбцов INSERT: выкл. (нажмите, чтобы включить)",
autoCommit: "Автофиксация",
manualTransaction: "Ручная транзакция",
autoCommitAgent: "Автофиксация (зависит от бэкенда агента)",
manualTransactionAgent: "Ручная транзакция (зависит от бэкенда агента)",
commit: "Зафиксировать",
rollback: "Откатить",
txnAutoRolledBack: "Транзакция автоматически откатана после 5 минут бездействия",
autoCommitTxnRolledBack: "Явная транзакция, оставленная открытой этой вкладкой, была автоматически откатана; включите «Сохранять явные транзакции с автофиксацией», чтобы сохранять её между выполнениями",
autoCommitSessionTxnRolledBack: "Это соединение работает с отключённой автофиксацией (SET autocommit = 0), поэтому его неявная транзакция была откатана после выполнения; DBX сообщает об этом один раз на соединение",
previewSql: "Предпросмотр SQL",
previewQuery: "Предпросмотр запроса",
hidePreviewSql: "Скрыть предпросмотр SQL",
saveSql: "Сохранить в библиотеку SQL",
saveSqlFile: "Сохранить в исходный файл",
openSql: "Открыть файл SQL",
exPasteSqlInCondition: "ExPaste: вставить как условие IN",
theme: "Тема",
themeLight: "Светлая",
themeDark: "Тёмная",
themeSystem: "Как в системе",
sqlSaved: "SQL сохранён",
sqlOpenFailed: "Не удалось открыть файл: {message}",
sqlSaveFailed: "Не удалось сохранить файл: {message}",
driverManager: "Диспетчер драйверов",
pluginCenter: "Центр плагинов",
updatableDriverCount: "Количество обновляемых драйверов",
mcpUpdateAvailable: "Доступно обновление сервера MCP",
alwaysOnTop: "Поверх других окон",
alwaysOnTopOff: "Не оставлять поверх других окон",
blockDangerousRedisCommands: "Блокировать опасные команды",
multiDbExecute: "Выполнение на нескольких БД",
},
multiDbExecute: {
manualTransaction: "Ручная транзакция",
manualWarning: "У каждой цели своя транзакция. Commit и rollback применяются к одной цели за раз; фиксации между базами данных не атомарны. DDL и явные команды транзакций могут фиксироваться независимо. Отмена ожидает завершения активного оператора перед откатом.",
pendingCommit: "Ожидает фиксации",
rolledBack: "Откатано",
commit: "Зафиксировать",
rollback: "Откатить",
manualUnsupported: "Эта цель не поддерживает ручные транзакции.",
manualCommitUnavailable: "Commit недоступен; откатите эту транзакцию.",
discardTitle: "Откатить ожидающие изменения?",
discardWarning: "Выполняющиеся операторы завершатся перед откатом. Уже зафиксированные цели нельзя отменить.",
rollbackAndClose: "Откатить и закрыть",
cleanupFailed: "Некоторые транзакции не удалось откатить.",
title: "Выполнение на нескольких базах данных",
progress: "Ход выполнения ({completed}/{total})",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
databaseType: "Тип базы данных",
searchTargets: "Поиск соединений, баз данных, схем...",
selectedCount: "Выбрано: {count}",
selectedTargets: "Выбранные цели",
selectGroup: "Группа целей выполнения",
noGroupSelected: "Выберите группу целей",
manageGroups: "Управление группами",
manageGroupsDescription: "Группы целей — это переиспользуемые цели выполнения SQL, они не изменяют группы соединений.",
noGroups: "Нет групп целей",
loadGroup: "Загрузить группу",
available: "Доступно",
typeMismatch: "Несовпадение типов",
targets: "цели",
saveAsGroup: "Сохранить как группу",
saveChanges: "Сохранить изменения",
saveAsNewGroup: "Сохранить как новую группу",
renameGroup: "Переименовать группу",
deleteGroup: "Удалить группу",
deleteGroupConfirm: "Удалить группу целей «{name}»? Соединения и базы данных не пострадают.",
groupName: "Название группы",
groupNameRequired: "Введите название группы.",
groupNameExists: "Группа с таким названием уже существует.",
groupSaved: "Группа целей сохранена",
groupSaveFailed: "Не удалось сохранить группу целей: {message}",
groupLoadFailed: "Не удалось загрузить группу целей: {message}",
groupModified: "Выбор целей изменён",
unsavedChangesConfirm: "В текущем выборе целей есть несохранённые изменения. Сохранить их перед продолжением?",
cancelOperation: "Отменить операцию",
discardChanges: "Отменить изменения",
internalCatalog: "внутренний",
defaultDatabase: "база данных по умолчанию",
noDatabase: "область соединения",
clearTargets: "Очистить",
noTargets: "Нет доступных целей для выполнения.",
removeTarget: "Удалить цель",
validTarget: "Цель корректна",
needsRecheck: "Ожидание проверки цели",
needsRecheckCount: "{count} цель(ей) требуют проверки",
invalidTargetCount: "{count} некорректных цель(ей)",
invalidTarget: "Некорректная цель",
connectionOnlyTarget: "Цель уровня соединения",
targetMissingConnection: "Соединение больше не существует",
targetTypeMismatch: "Тип базы данных соединения больше не совпадает",
targetCatalogMissing: "Каталог больше не существует",
targetDatabaseMissing: "База данных больше не существует или недоступна",
targetSchemaMissing: "Схема больше не существует или недоступна",
targetPermissionDenied: "Отказано в доступе при проверке цели",
targetValidationFailed: "Проверка цели не удалась",
retryValidation: "Повторить проверку",
serialContinueOnError: "Последовательное выполнение; продолжать после ошибок",
parallelContinueOnError: "Параллельное выполнение; продолжать после ошибок",
serial: "Последовательно",
parallel: "Параллельно",
switchToParallel: "Переключить на параллельное",
switchToSerial: "Переключить на последовательное",
elapsed: "Затрачено: {duration}",
pending: "Ожидание",
awaitingConfirmation: "Ожидание подтверждения",
running: "Выполняется",
success: "Успешно",
failed: "Ошибка",
skipped: "Пропущено",
cancelled: "Отменено",
notExecuted: "Не выполнено",
execute: "Выполнить",
cancelBatch: "Отменить пакет",
dangerTitle: "Подтвердите выполнение на цели",
dangerConfirm: "Выполнить на этой цели",
resultTabPrefix: "Мульти-БД",
mergeResults: "Объединённый просмотр результатов",
mergeResultsBack: "Назад к ходу выполнения",
mergedSourceColumn: "Источник",
mergedSources: "{count} источников данных · {rows} строк",
mergedSourceRowCap: "До {count} строк на источник данных",
mergedWriteSummary: "{targets} целей · затронуто {rows} строк",
mergedSourceCapReached: "{count} источник(ов) данных достигли лимита на источник ({limit} строк); строк может быть больше",
mergedSummaryLabel: "SUM",
mergedSummaryCellHint: "Сумма {count} числовых значений",
backgroundBatchDone: "{count} источник(ов) данных завершены; объединённый просмотр готов",
statusColumn: "Статус",
affectedRowsColumn: "Затронуто строк",
durationColumn: "Затрачено",
errorColumn: "Ошибка",
rerunTarget: "Повторить здесь",
dangerTargets: "Источники данных ({count})",
dangerConfirmCodePrompt: "Введите этот код для подтверждения",
dangerConfirmCodeCopy: "Копировать код",
dangerConfirmCodeOnce: "Запрашивается один раз на пакет; вставьте его, если скопировали.",
dangerConfirmCodePlaceholder: "Проверочный код",
txnColumn: "Транзакция",
txnOpen: "Не зафиксирована",
txnCommitted: "Зафиксирована",
txnRolledBack: "Откатана",
txnOpenHint: "{count} цель(ей) ещё не зафиксированы",
commitAllTargets: "Зафиксировать все ({count})",
rollbackAllTargets: "Откатить все ({count})",
txnActionFailed: "Не удалось выполнить действие с транзакцией: {message}",
elapsedColumn: "Затрачено: {duration}",
executedAtColumn: "Выполнено в",
executedAtChip: "Выполнено в: {time}",
mergedRowLimit: "Показаны первые {count} строк; итоги охватывают все {rows} строк",
mergedTruncated: "Объединённый результат обрезан (лимит {count} строк)",
mergedEmpty: "Этот пакет не создал строк для объединения.",
mergedSheetName: "Объединённый результат",
exportCurrentPage: "Экспортировать текущую страницу",
exportAllRows: "Экспортировать все (Excel)",
exportedRows: "Экспортировано {rows} строк",
exportedRowsCapped: "Экспортировано {rows} строк; {count} источник(ов) данных достигли лимита в {limit} строк",
},
externalSqlFile: {
modifiedTitle: "Файл изменён вне DBX",
modifiedDescription: "{path} был изменён другой программой. Выберите, какую версию сохранить.",
deletedTitle: "Файл больше не существует",
deletedDescription: "{path} был удалён или перемещён вне DBX. Содержимое редактора по-прежнему доступно.",
unsavedWarning: "В этом редакторе также есть несохранённые изменения. Загрузка внешней версии отменит их.",
deletedUnsavedWarning: "В этом редакторе есть несохранённые изменения. Закрытие вкладки отменит их.",
keepEditor: "Сохранить содержимое редактора",
loadLatest: "Загрузить последнюю",
cancelSave: "Отменить сохранение",
loadExternal: "Загрузить внешнюю версию",
overwriteSave: "Перезаписать файл",
keepEditing: "Продолжить редактирование",
saveAs: "Сохранить как...",
recreate: "Воссоздать файл",
closeTab: "Закрыть вкладку",
loadFailed: "Не удалось загрузить последнее содержимое файла: {message}",
checkFailed: "Не удалось проверить внешний файл SQL: {message}",
changedAgain: "Файл снова изменился во время сохранения. Повторите попытку.",
},
updates: {
preparationWindowOperation: "Дождитесь завершения текущей операции с окном перед обновлением.",
preparationBusy: "Обновление уже готовится.",
preparationCancelled: "Подготовка обновления отменена.",
preparationTimeout: "Одно из окон не сохранилось за 5 секунд. Повторите попытку.",
preparationWindowsChanged: "Набор открытых окон изменился. Повторите обновление.",
preparationTasks: "Завершите активные задачи и транзакции перед обновлением.",
preparationDrafts: "Сохраните или отмените несохранённые изменения перед обновлением.",
preparationConfig: "Завершите редактирование текущей конфигурации перед обновлением.",
preparationNotReady: "Подготовка обновления не готова. Повторите попытку.",
downloadedReady: "Новая версия v{version} загружена. Перезапустите для обновления.",
restartAndUpdate: "Перезапустить и обновить",
preparing: "Подготовка обновления…",
retryDownload: "Повторить загрузку",
title: "Обновления",
centerTitle: "Центр обновлений",
centerAvailable: "Доступно: {count}",
check: "Проверить обновления",
checking: "Проверка обновлений…",
updateReadyTooltip: "Обновление готово — нажмите, чтобы установить",
restartRequiredTooltip: "Обновление установлено — перезапустите для завершения",
availableTitle: "Доступно обновление",
availableMessage: "Доступен DBX {latest}. Вы используете {current}.",
upToDate: "DBX обновлён ({version}).",
failed: "Не удалось проверить обновления: {error}",
rateLimited: "Проверка обновлений на GitHub временно ограничена по частоте. Вы по-прежнему можете открыть страницу релиза и проверить вручную.",
openRelease: "Открыть релиз",
ignoreVersion: "Игнорировать эту версию",
versionIgnored: "Версия {version} игнорируется. Мы напомним вам при выходе следующей версии.",
ignoreVersionFailed: "Не удалось сохранить игнорируемую версию: {error}",
downloadInBackground: "Загрузить в фоне",
cancelDownload: "Отменить загрузку",
downloadStarted: "Загрузка DBX {version} в фоне.",
activeTasksBlockUpdate: "Ещё выполняется задач: {count}. Дождитесь их завершения перед обновлением DBX.",
portableAutomaticUpdate: "DBX загрузит подписанный portable ZIP, заменит только DBX.exe после выхода и автоматически перезапустится. portable.dbx и данные будут сохранены.",
windows7ManualUpdate: "Для Windows 7 требуется отдельный автономный установщик WebView2 109. Откройте страницу релиза и скачайте пакет для Windows 7, чтобы обновиться.",
downloading: "Загрузка {progress}%",
downloadFailed: "Не удалось загрузить обновление: {error}",
cacheWriteFailed: "Не удалось сохранить загруженное обновление: {error}. Проверьте, не блокирует ли DBX антивирус и доступна ли для записи папка кэша обновлений, затем повторите попытку.",
downloadCanceled: "Загрузка обновления отменена.",
readyToInstall: "DBX {version} готов к установке.",
installNow: "Установить сейчас",
installedReadyToRestart: "DBX обновлён. Перезапустите для завершения.",
networkOrMirrorFailed: "Время ожидания соединения истекло или зеркала загрузки сейчас недоступны. Проверьте подключение или нажмите «Открыть релиз», чтобы скачать вручную.",
source: "Источник обновлений",
sourceOfficial: "Официальный источник",
sourceCnb: "CNB",
installing: "Установка обновления...",
portableHelperFailed: "Не удалось запустить помощник портативного обновления: {error}",
installFailed: "Не удалось установить обновление: {error}",
restart: "Выйти и перезапустить",
updateAction: "Обновить",
updateNow: "Обновить сейчас",
updateInBackground: "Выполнить в фоне",
updating: "Обновление…",
notInstalled: "Не установлено",
componentsAutoUpdated: "Автоматически обновлено: {components}.",
componentListSeparator: ", ",
componentsAutoUpdateFailed: "Не удалось обновить компонентов: {count}. Повторите попытку вручную позже.",
updateAll: "Обновить все",
componentsAutoUpdateSkipped: "Часть обновлений драйверов отложена, так как их используют активные подключения.",
restartFailed: "Не удалось перезапустить приложение: {error}",
exitAndUpdate: "Выйти и обновить",
dockerUsersRun: "Пользователям Docker следует выполнить",
toUpdate: "для обновления",
historyTab: "История версий",
historyHint: "Перед откатом к старой версии сначала сделайте резервную копию данных; старая версия может не поддерживать чтение данных или учётных данных, созданных новой версией.",
historyPublishedOn: "Опубликовано {date}",
historyLoadFailed: "Не удалось загрузить историю версий, повторите попытку позже.",
historyLoadMore: "Загрузить ещё",
},
pluginDock: {
close: "Закрыть терминал",
hide: "Скрыть панель",
collapse: "Свернуть панель",
expand: "Развернуть панель",
maximize: "Развернуть панель на весь экран",
restore: "Восстановить панель",
newTerminal: "Новый терминал",
newLocalTerminal: "Локальный терминал",
filter: "Фильтр…",
noMatch: "Совпадений нет",
},
sidebar: {
connections: "ПОДКЛЮЧЕНИЯ",
noConnections: "Подключений пока нет",
importExport: "Импорт / экспорт",
import: "Импортировать подключения",
importDbx: "Импорт конфигурации DBX",
importNavicat: "Импорт Navicat NCX",
importDbeaver: "Импорт DBeaver",
importDatagrip: "Импорт DataGrip",
export: "Экспортировать подключения",
collapseAll: "Свернуть всё",
collapse: "Свернуть боковую панель",
expand: "Развернуть боковую панель",
showMore: "Показать ещё {count}...",
filterByType: "Фильтр по типу",
showActiveConnectionsOnly: "Показывать только активные подключения",
activeConnectionsStatus: "Активные подключения: {count}",
disconnectAllActiveConnections: "Отключить все активные подключения",
sortConnections: "Сортировка подключений",
sortConnectionsManual: "Ручной порядок",
sortConnectionsAscending: "Имя: А–Я",
sortConnectionsDescending: "Имя: Я–А",
searchConnectionSkipped: "Поиск пропустил это подключение: {message}",
searchScopeConnection: "Подключение",
searchScopeDatabase: "База данных",
searchScopeSchema: "Схема",
searchScopeTable: "Таблица",
searchScopeView: "Представление",
searchTablesInCurrentScope: "Поиск таблиц в этой базе данных...",
clearTableSearch: "Очистить поиск таблиц",
localTableSearch: "Локальный поиск",
localTableSearchTooltip: "Поиск по локальному индексу таблиц без удалённых запросов. Отключите для удалённого поиска. Используйте обновление для построения или обновления индекса.",
refreshLocalTableSearchIndex: "Обновить локальный индекс таблиц",
globalLocalSearch: "Локальный поиск",
globalLocalSearchTooltip: "Поиск только среди загруженных объектов боковой панели без удалённых запросов.",
regexSearch: "Поиск по регулярному выражению",
regexSearchTooltip: "Сопоставлять имена, комментарии и псевдонимы в боковой панели с помощью регулярных выражений JavaScript.",
clearFilter: "Очистить фильтр",
locateActiveTab: "Найти в боковой панели",
},
savedSql: {
saveToLibrary: "Сохранить в библиотеку SQL",
saveToFile: "Сохранить локально",
save: "Сохранить",
saved: "SQL сохранён",
saveFailed: "Не удалось сохранить SQL: {message}",
fileName: "Имя файла",
folder: "Папка",
rootFolder: "Библиотека SQL",
newQuery: "Новый запрос",
newFolder: "Новая папка SQL",
newSubfolder: "Новая вложенная папка",
newFolderDefault: "Новая папка",
renameFolder: "Переименовать папку",
deleteFolder: "Удалить папку",
deleteFolderConfirm: "Удалить «{name}» и SQL-файлы внутри неё?",
open: "Открыть SQL",
copyFile: "Копировать SQL",
pasteFile: "Вставить SQL",
copied: "Скопировано файлов SQL: {count}",
pasted: "Вставлено файлов SQL: {count}",
nothingToPaste: "Нет SQL-файлов для вставки",
pasteFailed: "Не удалось вставить SQL: {message}",
renameFile: "Переименовать SQL",
renameFailed: "Не удалось переименовать SQL: {message}",
nameConflict: "SQL с именем «{name}» уже существует в этом месте",
nameAdjusted: "SQL с таким именем уже был в этом месте, сохранено как «{name}»",
deleteFile: "Удалить SQL",
deleteFileConfirm: "Удалить «{name}»?",
createFolderOption: "Создать папку «{name}»",
folderPlaceholder: "Выберите папку",
searchPlaceholder: "Поиск папок...",
createFolderFailed: "Не удалось создать папку: {message}",
},
sqlLibrary: {
title: "Библиотека SQL",
storageHelp: "Содержимое библиотеки SQL хранится в данных приложения DBX, а не в виде отдельных .sql-файлов на диске.\nЧтобы использовать файлы в файловой системе, экспортируйте библиотеку SQL.",
unassociated: "Без связи",
deletedConnection: "Подключение удалено",
openInCurrentDatabase: "Открыть в текущей базе данных",
empty: "Сохранённых запросов пока нет",
emptyFolder: "Пустая папка",
unfiled: "Без папки",
exportFile: "Экспорт SQL",
exportFolder: "Экспорт папки",
exportLibrary: "Экспорт библиотеки SQL",
importDirectory: "Импорт локальной папки",
importIntoFolder: "Импорт в папку",
openStorageDirectory: "Открыть каталог хранения SQL",
chooseSyncDirectory: "Задать локальный каталог синхронизации",
disableSyncDirectory: "Отключить локальный каталог синхронизации",
syncDirectorySaved: "Локальный каталог синхронизации SQL сохранён",
syncDirectoryDisabled: "Локальная синхронизация SQL отключена",
syncDirectoryFailed: "Не удалось задать каталог синхронизации: {message}",
openDirectoryFailed: "Не удалось открыть каталог: {message}",
noSyncDirectory: "Сначала задайте локальный каталог синхронизации",
exported: "Экспортировано",
exportFailed: "Ошибка экспорта: {message}",
importFailed: "Ошибка импорта: {message}",
importNone: "В выбранной папке не найдено .sql-файлов",
imported: "Импортировано файлов SQL: {count}",
desktopOnly: "Эта функция доступна только в настольной версии",
noConnection: "Нет доступного подключения для импорта",
batchDelete: "Массовое удаление",
batchDeleteConfirm: "Вы уверены, что хотите удалить выбранные элементы ({count})? Это действие нельзя отменить.",
batchDeleteSuccess: "Успешно удалено элементов: {count}",
moveToFolder: "Переместить в папку...",
moveSelectedToFolder: "Переместить SQL ({count}) в папку...",
moveSuccess: "Перемещено файлов SQL: {count}",
moveFailed: "Не удалось переместить SQL: {message}",
changeTarget: "Изменить подключение/базу ({count})...",
changeTargetTitle: "Изменить подключение/базу",
changeTargetDescription: "Выберите цель выполнения для файлов SQL: {count}.",
targetConnection: "Подключение",
targetCatalog: "Каталог",
targetDatabase: "База данных",
noTargetConnection: "Нет доступного подключения SQL.",
changeTargetConfirm: "Изменить цель",
changeTargetLoadFailed: "Не удалось загрузить варианты цели: {message}",
changeTargetSuccess: "Изменена цель для файлов SQL: {count}",
changeTargetPartial: "Изменено файлов SQL: {count}; ошибок: {failed}: {message}",
changeTargetFailed: "Не удалось изменить цель SQL: {message}",
clearSelection: "Снять выделение",
sortByDate: "Сортировать по дате изменения",
sortByFolder: "Сортировать по структуре папок",
collapseAll: "Свернуть все",
moreMatches: "+ ещё {count} совпадений",
collapseMatches: "Свернуть",
},
connection: {
title: "Новое подключение",
name: "Имя",
namePlaceholder: "Имя подключения; создаётся автоматически, если пусто",
note: "Заметки",
noteShow: "Показать",
noteShowInSidebar: "Показывать заметку в списке подключений",
notePlaceholder: "Не храните пароли в заметках в открытом виде",
type: "Тип",
host: "Хост",
addHost: "Добавить хост",
filePath: "Путь к файлу",
h2FileMode: "Файл",
h2TcpMode: "TCP",
h2FilePathRequired: "Путь к файлу H2 не может быть пустым",
createDuckDbFile: "Создать файл DuckDB",
createSqliteFile: "Создать базу данных SQLite",
memoryDatabasePathHint: "Используйте :memory:, чтобы создать базу данных SQLite или DuckDB в памяти.",
sqliteCipherKey: "Ключ шифрования SQLite",
sqliteCipherKeyPlaceholder: "Оставьте пустым для незашифрованного SQLite",
sqliteExtensions: "Расширения SQLite",
sqliteExtensionsPlaceholder: "/path/to/regexp.dylib\n/path/to/text.dylib|sqlite3_text_init",
sqliteExtensionsHint: "По одному .dylib/.so/.dll в строке. Используйте «путь|точка входа», если требуется точка входа. Загружается при подключении, после чего load_extension отключается.",
initScript: "Скрипт инициализации",
initScriptPlaceholder: "INSTALL quack;\nLOAD quack;\nATTACH 'quack:host' AS remote (TOKEN '...');",
initScriptHint: "SQL-инструкции, выполняемые при каждом открытии подключения (INSTALL/LOAD, SET, CREATE SECRET, ATTACH ...). Присоединённые здесь базы данных отображаются в боковой панели.",
sqliteExtensionBrowse: "Выбрать расширение SQLite",
user: "Пользователь",
password: "Пароль",
dynamodbEndpoint: "Конечная точка",
dynamodbRegion: "Регион",
dynamodbAccessKeyId: "ID ключа доступа",
dynamodbSecretAccessKey: "Секретный ключ доступа",
dynamodbSessionToken: "Токен сеанса",
dynamodbSessionTokenPlaceholder: "Необязательно",
dynamodbCredentialsRequired: "Для DynamoDB требуются ID ключа доступа и секретный ключ доступа",
savePassword: "Сохранить пароль",
savePasswordHint: "Пароль сохранён, поэтому вводить его снова не потребуется.",
savePasswordSessionHint: "Пароль хранится только в этой сессии и очищается при выходе из приложения.",
disconnectAndForgetPassword: "Отключиться и забыть пароль",
passwordForgotten: "Пароль забыт. При повторном подключении его потребуется ввести снова.",
promptPasswordTitle: "Введите пароль",
promptPasswordMessage: "Введите пароль для подключения «{connection}». Если пароль пустой, подключитесь напрямую.",
promptPasswordPlaceholder: "Пароль",
promptPasswordSubmit: "Подключиться",
promptPasswordCancel: "Отмена",
promptRememberPassword: "Запомнить пароль",
rememberPasswordSaveFailed: "Подключение выполнено, но DBX не смог запомнить пароль: {message}",
mysqlMissingPasswordHint: "Пароль базы данных не был отправлен. Введите пароль и повторите попытку.",
database: "База данных",
databasePlaceholder: "Необязательно",
databasePlaceholderRequired: "Обязательно, укажите существующую базу данных",
databasePlaceholderWithDefault: "Необязательно, по умолчанию {database}",
kingbaseDatabaseRequired: "KingbaseES требует существующую базу данных перед подключением или загрузкой списка баз данных.",
xuguDatabaseRequired: "XuguDB требует существующую базу данных перед подключением.",
defaultDatabase: "БД по умолчанию",
authDatabase: "БД аутентификации",
authDatabasePlaceholder: "Необязательно, часто admin",
authMechanism: "Механизм аутентификации",
authMechanismDefault: "По умолчанию",
oidcBrowserAuthHint: "Аутентификация открывается в системном браузере. Пароль базы данных не требуется.",
driverMode: "Драйвер",
mongoDriverAuto: "Авто",
mongoDriverLegacy: "Устаревший",
serviceName: "Служба/SID",
serviceNameOnly: "Имя службы",
oracleTnsAlias: "Сетевой псевдоним",
oracleTnsAliasPlaceholder: "Псевдоним из tnsnames.ora",
oracleDriverMode: "Driver mode",
oracleOciPathPlaceholder: "Directory containing oci.dll",
oracleOciPathBrowse: "Select the Oracle Instant Client directory",
oracleOciPathHint: "The Instant Client location is a global setting shared by every OCI connection; new OCI connections reuse it automatically.",
oracleOciClientPathMissing: "No Oracle Instant Client directory is configured. An OCI connection may fail to load oci.dll — set the directory that contains it under the driver mode.",
oracleOciNlsLangPlaceholder: "Select a client character set",
oracleOciNlsLangFollowGlobal: "Follow the global default (empty)",
oracleOciNlsLangFollowGlobalValue: "Follows the global default: {value}",
oraclePathPickerDesktopOnly: "Picking a local path is only available in the desktop app.",
oracleOciNlsLangPlaceholderGlobal: "Follows the global default: {value}",
oracleOciNlsLangSaveGlobal: "Save as the global default",
oracleOciNlsLangSavedGlobal: "Saved as the global default: {value}",
oracleOciTnsAdminPlaceholderGlobal: "Follows the global default: {value}",
oracleOciTnsAdminHint: "Connection-level TNS_ADMIN: the directory holding tnsnames.ora / sqlnet.ora / the wallet; empty follows the global default. ADB wallets and sqlnet.ora network options work without switching to the TNS connection form.",
oracleOciTnsAdminSaveGlobal: "Save as the global default",
oracleOciTnsAdminSavedGlobal: "Saved as the global default: {value}",
oracleOciTnsAdminSaveGlobalEmpty: "Enter a TNS_ADMIN directory to save first",
oracleOciNlsLangSaveGlobalEmpty: "Select an NLS_LANG to save first",
oracleOciNlsLangHint: "Connection-level client character set (NLS_LANG) for OCI; overriding it gives this connection its own agent process. Set AL32UTF8 to match a UTF-8 database and avoid mojibake.",
oracleTnsAdminPlaceholder: "Каталог, содержащий tnsnames.ora",
oracleTnsAdminBrowse: "Выбрать tnsnames.ora",
oracleTnsPathHint: "Этот путь читает бэкенд DBX / агент Oracle. В настольной версии пути локальные; в Web и Docker — на сервере.",
oracleTnsAliasRequired: "Режим Oracle TNS требует сетевой псевдоним.",
oracleTnsAdminRequired: "Режим Oracle TNS требует каталог TNS_ADMIN, содержащий tnsnames.ora.",
oracleTnsTransportUnsupported: "Подключения Oracle TNS не могут использовать слои туннеля SSH, прокси или HTTP. Удалите транспортный слой или используйте режим Service Name/SID.",
igniteVersion: "Версия Ignite",
elasticsearchDirectMode: "Прямой",
elasticsearchKibanaProxyMode: "Прокси Kibana",
elasticsearchKibanaHost: "Хост Kibana",
elasticsearchKibanaBasePath: "Базовый путь",
elasticsearchConnectivityCheckPath: "Путь проверки подключения",
elasticsearchConnectivityCheckPathPlaceholder: "/ or /my-index/_search",
elasticsearchConnectivityCheckDisabled: "Отключить проверку подключения",
elasticsearchConnectivityCheckDisabledHint: "Если включено, подключение и проверка пропускают пробный запрос и считают сервер доступным. Используйте, когда у учётной записи нет прав на корневой путь и любой путь проверки либо когда права различаются между кластерами.",
elasticsearchIndexGroupingPattern: "Regex группировки индексов",
elasticsearchIndexGroupingPatternPlaceholder: "по умолчанию выключено; введите regex для включения",
elasticsearchIndexGroupingPatternHint: "По умолчанию выключено (схемы именования различаются). Введите регулярное выражение для включения: совпавшие rolling- или time-series-индексы объединяются в один запрашиваемый шаблон с подстановочным знаком, скрывая детализацию по дням.",
version: "Версия",
victoriametricsApiPath: "Путь API",
victoriametricsApiPathHint: "Используйте /prometheus для одноузловых развёртываний или /select/tenantID/prometheus для кластеров.",
victoriametricsLookback: "Глубина просмотра метаданных",
victoriametricsLookbackHint: "Используется для обнаружения метрик и столбцов меток, например 1h или 7d. Предпросмотр метрик использует 1h и остаётся редактируемым.",
victoriametricsInvalidApiPath: "Путь API VictoriaMetrics должен быть пустым или начинаться с /.",
victoriametricsInvalidLookback: "Недопустимая глубина просмотра VictoriaMetrics. Используйте значение, например 15m, 1h или 7d.",
driverInstallHintPrefix: "Установите требуемый драйвер из ",
driverInstallHintSuffix: " на верхней панели инструментов перед подключением.",
driverName: "Имя драйвера",
driverNamePlaceholder: "Название производителя или окружения",
urlParams: "Параметры URL",
sessionVariablesHint:
"DBX повышает значение сеансовой переменной group_concat_max_len до 1048576, чтобы результаты GROUP_CONCAT не обрезались незаметно. Чтобы следовать конфигурации сервера, используйте sessionVariables=group_concat_max_len={'@'}{'@'}global.group_concat_max_len (синтаксис MySQL Connector/J; разделяйте несколько переменных запятыми).",
localInfilePathHint: "Для LOAD DATA LOCAL INFILE явно добавьте каждый файл в белый список с помощью localInfilePath=/absolute/path/file.csv. Повторите параметр для дополнительных файлов.",
d1AccountId: "ID учётной записи",
d1DatabaseId: "ID базы данных",
d1ApiToken: "Токен API",
d1TokenHint: "Токену требуется разрешение D1 Read; для записи, DDL и импорта также требуется D1 Write.",
d1FieldsRequired: "Требуются Cloudflare Account ID, D1 Database ID и API Token.",
spannerStructuredMode: "ID ресурсов",
spannerResourcePathMode: "Путь ресурса",
spannerProject: "ID проекта",
spannerInstance: "ID экземпляра",
spannerDatabase: "ID базы данных",
spannerResourcePathHint: "projects/my-project/instances/my-instance/databases/my-database",
spannerHostHint: "Оставьте хост пустым для Google Cloud. Для локального эмулятора задайте хост localhost с портом 9010; для loopback-хостов plaintext gRPC включается автоматически.",
spannerCredentialsHint: "Аутентификация использует Application Default Credentials. Чтобы использовать файл ключа сервисной учётной записи, добавьте credentials=/path/key.json в параметры URL.",
spannerFieldsRequired: "Требуются проект, экземпляр и база данных Cloud Spanner.",
hiveAuthMode: "Аутентификация",
hiveAuthNone: "Нет",
hivePrincipal: "Принципал",
hiveKerberosPrincipalRequired: "Требуется Kerberos principal",
hiveKrb5ConfBrowse: "Выбрать krb5.conf",
hiveJaasConfigBrowse: "Выбрать конфигурацию JAAS",
hiveTicketCache: "Кэш билетов",
hiveTicketCacheFallback: "Задайте useSubjectCredsOnly=false",
hiveJvmOptions: "Параметры JVM",
hiveJvmOptionsPlaceholder: "-Dsun.security.krb5.debug=true",
gbaseServer: "GBASEDBTSERVER",
gbaseServerHint: "Должно совпадать с DBSERVERNAME или DBSERVERALIASES сервера.",
gbaseServerMismatch: "Не удалось подключиться к GBase 8s, поскольку GBASEDBTSERVER не совпадает с DBSERVERNAME или DBSERVERALIASES сервера. Укажите в GBASEDBTSERVER фактическое имя сервера.",
informixServer: "INFORMIXSERVER",
sslEnable: "Включить зашифрованное подключение",
caCertPath: "Сертификат CA",
caCertPathPlaceholder: "Необязательно, например ~/.yandex/RootCA.crt",
caCertPathBrowse: "Выбрать сертификат",
cassandraTruststore: "Хранилище сертификатов",
cassandraTruststorePlaceholder: "/path/to/client.truststore",
cassandraTruststorePassword: "Пароль truststore",
cassandraTruststoreBrowse: "Выбрать Cassandra truststore",
cassandraTruststoreHint: "Truststore JKS или PKCS#12, используемый для проверки сертификатов сервера Cassandra.",
cassandraTruststorePasswordRequiresPath: "Выберите Cassandra truststore перед вводом его пароля.",
cassandraKeystore: "Клиентский keystore",
cassandraKeystorePlaceholder: "/path/to/client.keystore",
cassandraKeystorePassword: "Пароль keystore",
cassandraKeystoreBrowse: "Выбрать клиентский keystore Cassandra",
cassandraKeystoreHint: "Необязательный keystore JKS или PKCS#12 для аутентификации по клиентскому сертификату.",
cassandraKeystorePasswordRequiresPath: "Выберите клиентский keystore Cassandra перед вводом его пароля.",
damengSslFilesPath: "Каталог сертификатов",
damengSslFilesPathPlaceholder: "/path/to/dmcert",
damengSslFilesPathBrowse: "Выбрать каталог сертификатов",
damengSslKeystorePassword: "Пароль keystore",
damengSslHint: "DM8 JDBC читает SSL-сертификаты из этого каталога и передаёт оба поля через параметры URL.",
damengSslProtocol: "Протокол SSL",
damengSslProtocolPlaceholder: "Необязательно, например TLSv1.2",
damengSslVerificationHint: "Проверка сертификата управляется настройкой ENABLE_ENCRYPT сервера DM8. Режим 5 проверяет сертификат сервера; режим 4 шифрует без проверки сертификата.",
damengJvmOptions: "Системные свойства JVM",
damengJvmOptionsPlaceholder: "-Djava.net.preferIPv4Stack=true",
damengJvmOptionsHint: "По одному -Dkey или -Dkey=value в строке. Значения с пробелами не требуют кавычек оболочки.",
damengJvmOptionsInvalid: "Строка {line} должна быть системным свойством -Dkey или -Dkey=value без кавычек оболочки.",
damengBuiltinDriver: "Встроенный DM8",
damengCustomDriver: "DM6 / Пользовательский JAR",
damengDriverModeHint: "Используйте встроенный драйвер для DM8. Для DM6 или другой совместимой версии выберите её официальный JDBC JAR.",
damengCustomDriverHint: "Выберите Dameng JDBC JAR из лицензированного источника. Пользовательский драйвер изолирован внутри агента Dameng и не требует универсального плагина JDBC.",
damengCustomDriverRequired: "Выберите JAR-файл драйвера Dameng JDBC.",
sundbCustomDriverHint:
"Агент SunDB уже включает драйвер JDBC от производителя, поэтому JAR указывать не нужно (класс драйвера csii.sundb.jdbc.SundbDriver). Укажите JAR здесь, только чтобы загрузить более новую версию драйвера производителя; пользовательский драйвер загружается изолированно внутри агента.",
redisTlsInsecure: "Пропускать проверку сертификата",
redisTlsInsecureHint: "Эквивалентно redis-cli --tls --insecure, для самоподписанных сертификатов или частных CA.",
mysqlTlsMode: "Режим TLS",
mysqlTlsModePreferred: "Предпочтительный",
mysqlTlsModeDisabled: "Отключено",
mysqlTlsModeRequired: "Обязательный",
mysqlTlsModeVerifyCa: "Проверять CA",
mysqlTlsModeVerifyIdentity: "Проверять удостоверение",
mysqlCleartextPasswordAuth: "Аутентификация с паролем в открытом виде",
mysqlCleartextPasswordAuthHint: "Включайте только если сервер MySQL требует плагин аутентификации с паролем в открытом виде.",
mysqlCaCertHint: "Требуется для «Проверять CA» и «Проверять удостоверение», когда сертификат сервера использует частный CA.",
mysqlClientCert: "Аутентификация клиента",
mysqlClientCertPlaceholder: "/path/to/client.crt",
mysqlClientKeyPlaceholder: "/path/to/client.key",
mysqlClientCertHint: "Клиентский сертификат и закрытый ключ должны предоставляться вместе, когда MySQL требует mTLS.",
mysqlTlsConnectionFailureHint: "Если сервер MySQL не требует TLS, измените подключение, установите для режима TLS значение «Отключено» и повторите попытку.",
mysqlUnsupportedCertVersionHint: "Строгая проверка не поддерживает эту версию сертификата сервера. Замените его на сертификат X.509 v3 или используйте режим «Обязательный» только в доверенной сети.",
mysqlClientCertBrowse: "Выбрать клиентский сертификат",
mysqlClientKeyBrowse: "Выбрать закрытый ключ клиента",
postgresSslMode: "Режим TLS",
postgresSslModeDisable: "Отключить",
postgresSslModePrefer: "Предпочитать",
postgresSslModeRequire: "Требовать",
postgresSslModeVerifyCa: "Проверять CA",
postgresSslModeVerifyFull: "Проверять полностью",
postgresLegacyTls: "Совместимость со старым TLS",
postgresLegacyTlsHint: "Поддерживает серверы, ограниченные статическим обменом ключами RSA в TLS 1.2. Это менее безопасно, чем режим по умолчанию; включайте только если конфигурацию TLS сервера нельзя обновить.",
postgresServerCert: "CA сервера",
postgresRootCertPlaceholder: "/path/to/ca.crt",
postgresRootCertHint: "Используйте это для verify-ca или verify-full, когда сертификат сервера подписан частным CA.",
postgresRootCertBrowse: "Выбрать сертификат CA",
postgresClientCert: "Аутентификация клиента",
postgresClientCertPlaceholder: "/path/to/client.crt",
postgresClientKeyPlaceholder: "/path/to/client.key",
postgresClientCertHint: "Клиентский сертификат и закрытый ключ должны предоставляться вместе, когда PostgreSQL требует mTLS.",
postgresClientCertBrowse: "Выбрать клиентский сертификат",
postgresClientKeyBrowse: "Выбрать закрытый ключ клиента",
connectionUrlOptional: "URL (необязательно)",
connectionUrlPlaceholder: "postgresql://user:pass{'@'}host:5432/db?sslmode=require",
parseConnectionUrl: "Разобрать URL подключения",
parseConnectionUrlApplied: "URL подключения применён",
parseConnectionUrlFailed: "Не удалось разобрать URL подключения: {message}",
mode: "Режим подключения",
modeForm: "Форма",
redisStandaloneMode: "Автономный",
redisSentinelMode: "Sentinel",
redisClusterMode: "Кластер",
oceanbaseMySQLMode: "Режим MySQL",
oceanbaseOracleMode: "Режим Oracle",
redisFirstSentinel: "Первый Sentinel",
redisFirstClusterNode: "Первый начальный узел",
redisSentinelNodes: "Узлы Sentinel",
redisClusterNodes: "Начальные узлы кластера",
redisSentinelMaster: "Имя master",
redisSentinelUser: "Пользователь Sentinel",
redisSentinelPassword: "Пароль Sentinel",
redisSentinelTls: "TLS Sentinel",
redisSentinelTlsHint: "Использовать TLS при подключении к узлам Sentinel",
redisKeySeparator: "Разделитель пространства имён ключей",
redisKeyTemplates: "Шаблоны поиска ключей",
redisKeyTemplatesPlaceholder: "Example:\nuser:{'{'}$userId{'}'}\nv3:adui:{'{'}$positionID{'}'}",
redisKeyTemplatesHint: "По одному шаблону в строке. Если заданы, они заменяют глобальные шаблоны ключей Redis для этого подключения.",
etcdEndpoints: "Конечные точки",
etcdEndpointsHint: "По одной конечной точке в строке. Оставьте пустым, чтобы использовать хост и порт выше.",
etcdV2ApiHint: "API v2 доступен только в etcd 2.x или etcd 3.0–3.5, запущенном с --enable-v2. История ключей, аренды, компактификация и дефрагментация недоступны.",
etcdGrpcMaxInbound: "Лимит приёма gRPC (МиБ)",
etcdGrpcMaxInboundHint: "Максимальный размер одного ответа etcd. По умолчанию 32 МиБ, максимум 256 МиБ.",
etcdCaCertPlaceholder: "/path/to/ca.crt",
etcdCaCertBrowse: "Выбрать сертификат CA",
etcdClientAuth: "Аутентификация клиента",
etcdClientCertPlaceholder: "/path/to/client.crt",
etcdClientKeyPlaceholder: "/path/to/client.key",
etcdClientCertHint: "Клиентский сертификат и закрытый ключ должны предоставляться вместе, когда etcd требует mTLS.",
clientCertHint: "Клиентский сертификат и закрытый ключ должны предоставляться вместе, когда требуется взаимный TLS (mTLS).",
etcdClientCertBrowse: "Выбрать клиентский сертификат",
etcdClientKeyBrowse: "Выбрать закрытый ключ клиента",
etcdClientCertPairRequired: "Клиентский сертификат и закрытый ключ должны предоставляться вместе.",
consulAddress: "Адрес Consul API",
consulAddressInvalid: "Введите абсолютный адрес Consul API HTTP или HTTPS без учётных данных, параметров запроса и фрагмента.",
consulToken: "Токен ACL",
consulTokenPlaceholder: "Необязательный токен Consul ACL",
consulDatacenter: "Центр обработки данных",
consulNamespace: "Пространство имён",
consulPartition: "Административный раздел",
consulAgentTargetNode: "Целевой узел агента",
consulAgentTargetAddress: "Прямой адрес агента",
consulAgentTargetHint: "Требуется для операций записи агента. DNS/балансируемые и конечные точки транспортного уровня остаются доступными только для чтения.",
consulMeshFeatures: "Сервисная сетка",
consulMeshVisible: "Показывать расширенную рабочую область service mesh",
consulMeshVisibleHint: "Включайте только для управления Connect, intentions или peering. Когда отключено, рабочая область остаётся скрытой.",
consulOperatorWrites: "Операторские записи",
consulOperatorVisible: "Показывать экспериментальную рабочую область Operator",
consulOperatorSnapshotRestore: "Включить восстановление из снимка",
consulOperatorAutopilot: "Включить обновления Autopilot",
consulOperatorRaft: "Включить изменения Raft",
consulOperatorKeyring: "Включить изменения Keyring",
consulOperatorLicense: "Включить обновления лицензии",
consulAgentTargetIncomplete: "Целевой узел агента и прямой адрес должны задаваться вместе.",
consulAgentTargetAddressMismatch: "Прямой адрес агента должен совпадать с хостом конечной точки Consul.",
consulConsistency: "Согласованность чтения",
consulConsistencyDefault: "По умолчанию",
consulConsistencyStale: "Устаревшая",
consulConsistencyConsistent: "Согласованная",
consulTlsSkipVerify: "Пропускать проверку сертификата",
consulTlsSkipVerifyHint: "Используйте только для доверенных самоподписанных конечных точек Consul.",
zookeeperConnectString: "Строка подключения",
zookeeperConnectStringHint: "Записи host:port через запятую или с новой строки с необязательным общим /chroot. Оставьте пустым, чтобы использовать хост и порт выше.",
zookeeperClusterInputHint: "Для ансамбля ZooKeeper введите все узлы либо в URL (например zookeeper://zk-1:2181,zk-2:2181/app), либо в поле «Строка подключения» ниже.",
zookeeperAuthMethod: "Аутентификация",
zookeeperAuthDigest: "Digest (по умолчанию)",
zookeeperAuthSaslDigest: "SASL DIGEST-MD5",
zookeeperCreateModePersistent: "Постоянный",
zookeeperCreateModeEphemeral: "Временный",
zookeeperCreateModePersistentSequential: "Постоянный последовательный",
zookeeperCreateModeEphemeralSequential: "Временный последовательный",
nacosConsoleUrl: "Адрес управления Nacos",
nacosConsoleUrlHint: "Используйте адрес, соответствующий выбранному профилю Nacos. Принимаются полные URL браузера и API.",
nacosConsoleUrlRequired: "Требуется адрес управления Nacos",
nacosConsoleUrlAutoAdjusted: "URL консоли Nacos скорректирован с {from} на {to}.",
nacosWebConsoleUrl: "URL веб-консоли Nacos",
nacosWebConsoleUrlHint: "Необязательно. Открывает консоль Nacos в браузере. Nacos 3 требует отдельный адрес веб-консоли; браузеру нужен прямой доступ, туннели DBX и аутентификация API не используются.",
nacosWebConsoleUrlInvalid: "URL веб-консоли Nacos должен быть допустимым URL HTTP или HTTPS без встроенных учётных данных.",
nacosRNacosOpenApiAutoAdjusted: "Переключено на OpenAPI r-nacos: {from} → {to} (Context Path: /nacos).",
nacosImplementation: "Реализация службы",
nacosVersion: "Версия Nacos",
nacosVersionAuto: "Автоопределение",
nacosPrimaryAddressRNacos: "Адрес API, совместимого с Nacos",
nacosPrimaryAddressV2: "Адрес службы (общий для API и консоли)",
nacosPrimaryAddressV3: "Адрес Server / Admin API",
nacosPrimaryAddressAuto: "Адрес управления Nacos",
nacosPrimaryAddressHint: "Для Nacos 3 используйте адрес Server / Admin API (обычно http://host:8848/nacos), а не консоль на порту 8080; пользовательские префиксы прокси сохраняются.",
nacosRequestsUse: "Запросы будут использовать {address}/…",
nacosNamespace: "Пространство имён",
nacosContextPath: "Путь контекста",
nacosContextPathPlaceholder: "Оставьте пустым или /nacos",
nacosContextPathRestoreAuto: "Восстановить автоматически",
nacosConfigurationHistory: "История конфигураций",
nacosConfigurationHistoryEnable: "Включить историю конфигураций",
nacosConfigurationHistoryHint:
"История конфигураций r-nacos доступна только через его независимую консоль (обычно порт 10848). Консоль имеет отдельный сеанс входа от OpenAPI, совместимого с Nacos: OpenAPI может не требовать аутентификации, пока консоль всё ещё требует. Используйте ту же учётную запись r-nacos, если только вам намеренно не нужна другая.",
nacosRNacosConsoleUrl: "URL консоли r-nacos",
nacosRNacosConsoleUrlPlaceholder: "http://127.0.0.1:10848",
nacosRNacosConsoleUrlHint: "Необязательно. Используйте независимый URL консоли (обычно порт 10848), а не URL OpenAPI; он включает историю конфигураций и чтение типов и описаний конфигураций r-nacos.",
nacosRNacosOpenApiRequired: "Основной адрес r-nacos должен использовать API, совместимый с Nacos, а не URL независимой консоли.",
nacosRNacosConsoleUrlRequired: "Для истории конфигураций r-nacos требуется URL консоли.",
nacosConsoleAuthSeparateRequired: "Основная аутентификация — «Нет»; настройте отдельные учётные данные консоли.",
nacosAuth: "Аутентификация",
nacosAuthNone: "Нет",
nacosAuthUserPassword: "Пользователь / Пароль",
nacosConsoleAuthentication: "Аутентификация консоли",
nacosConsoleAuthInherit: "Использовать основные учётные данные",
nacosConsoleAuthSeparate: "Отдельные учётные данные",
nacosConsoleAuthPrimaryNone: "Основная аутентификация — «Нет»; используйте отдельные учётные данные консоли.",
nacosConsoleUser: "Пользователь консоли",
nacosConsolePassword: "Пароль консоли",
nacosConsoleUsernameRequired: "Требуется имя пользователя консоли r-nacos",
nacosUsernameRequired: "Требуется имя пользователя Nacos",
nacosTls: "TLS",
nacosTlsSkipVerify: "Пропускать проверку сертификата",
nacosPageSize: "Размер страницы",
nacosMetrics: "Метрики Prometheus",
nacosMetricsAuto: "Автоопределение",
nacosMetricsDisabled: "Отключено",
nacosMetricsCustom: "Пользовательский URL",
nacosMetricsAutoHint: "Проверяются по порядку: {addresses}",
nacosMetricsUrl: "URL метрик",
nacosMetricsUrlInvalid: "Введите абсолютный URL метрик Prometheus HTTP или HTTPS без учётных данных и фрагмента.",
kafkaKerberosPrincipal: "Принципал",
kafkaKerberosKeytab: "Файл keytab",
kafkaKerberosServiceName: "Имя службы",
kafkaKerberosKrb5Conf: "krb5.conf",
kafkaKerberosPrincipalRequired: "Требуется Kafka Kerberos principal",
kafkaKerberosKeytabRequired: "Требуется путь к Kafka Kerberos keytab",
kafkaKerberosKeytabBrowse: "Выбрать keytab",
kafkaKerberosKrb5ConfBrowse: "Выбрать krb5.conf",
kafkaKerberosKeytabPlaceholder: "Путь на машине DBX Agent, например /etc/security/keytabs/user.keytab",
kafkaKerberosKrb5ConfPlaceholder: "Необязательный путь на машине DBX Agent, например /etc/krb5.conf",
kafkaKerberosPathHint: "Пути keytab и krb5.conf читаются DBX Agent и должны существовать на машине, где запущен DBX Agent; файлы не загружаются из этого браузера.",
kafkaKerberosAuthHint: "Использует вход GSSAPI + keytab. Если сервер требует зашифрованный транспорт, задайте для Security значение SASL_SSL; иначе можно использовать Auto или SASL_PLAINTEXT.",
mqSystem: "Система",
mqSystemPulsar: "Apache Pulsar",
mqSystemKafka: "Apache Kafka",
mqSystemRocketMq: "Apache RocketMQ",
rocketmqNamesrvAddr: "Адрес NameServer",
rocketmqNamesrvAddrPlaceholder: "127.0.0.1:9876",
rocketmqNamesrvAddrRequired: "Требуется адрес NameServer RocketMQ",
rocketmqNamesrvAddrInvalid: "Адрес NameServer RocketMQ недействителен",
rocketmqClusterName: "Имя кластера",
rocketmqClusterNamePlaceholder: "Необязательно, например DefaultCluster",
rocketmqAccessKey: "Ключ доступа",
rocketmqSecretKey: "Секретный ключ",
rocketmqAclAuth: "ACL",
mqBootstrapServers: "Bootstrap-серверы",
mqBootstrapServersPlaceholder: "127.0.0.1:9092",
mqBootstrapServersRequired: "Требуются bootstrap-серверы Kafka",
mqBootstrapServersInvalid: "Bootstrap-серверы Kafka недействительны",
mqKafkaConnectionSource: "Источник подключения",
mqKafkaConnectionSourceBootstrap: "Bootstrap-серверы",
mqKafkaConnectionSourceZooKeeper: "ZooKeeper (Kafka 1.x)",
mqKafkaZooKeeperServers: "Серверы ZooKeeper",
mqKafkaZooKeeperServersPlaceholder: "zk1:2181,zk2:2181/kafka",
mqSystemRabbitMq: "RabbitMQ",
mqRabbitmqAddresses: "Адреса",
mqRabbitmqAddressesPlaceholder: "127.0.0.1:5672",
mqRabbitmqAddressesRequired: "Укажите адреса RabbitMQ",
mqRabbitmqAddressesInvalid: "Введите адреса RabbitMQ в формате host:port (например, 127.0.0.1:5672), без amqp://",
mqVirtualHost: "Виртуальный хост",
mqVirtualHostPlaceholder: "/",
mqRabbitmqAdminUrl: "URL управления",
mqRabbitmqAdminUrlPlaceholder: "http://192.168.1.1:15672",
mqRabbitmqAdminUrlHint: "Оставьте пустым только для стандартного порта AMQP; для нестандартных портов AMQP требуется отдельно настроенный URL Management API. Поддерживаются пути обратного прокси, например https://proxy/rmq",
mqRabbitmqUsernamePlaceholder: "По умолчанию guest",
mqRabbitmqPasswordPlaceholder: "По умолчанию guest",
mqSecurity: "Безопасность",
mqSecurityAuto: "Авто",
mqAdminUrl: "URL администратора",
mqAdminUrlRequired: "Укажите URL администратора MQ",
mqAdminUrlInvalid: "Недопустимый URL администратора MQ",
mqAuth: "Аутентификация",
mqAuthNone: "Нет",
mqAuthToken: "Токен",
mqAuthBasic: "Basic",
mqAuthKerberos: "Kerberos",
mqAuthApiKey: "API-ключ",
mqAuthOauth2: "OAuth2",
mqToken: "Токен",
mqSaslMechanism: "Механизм SASL",
mqApiKeyHeader: "Заголовок",
mqApiKeyValue: "Значение",
mqOauthIssuerUrl: "URL издателя",
mqOauthClientId: "Client ID",
mqOauthClientSecret: "Client Secret",
mqOauthAudience: "Аудитория",
mqOauthScope: "Область доступа",
mqOauthIssuerRequired: "Для аутентификации OAuth2 требуется URL издателя",
mqOauthClientIdRequired: "Для аутентификации OAuth2 требуется client ID",
mqOauthClientSecretRequired: "Для аутентификации OAuth2 требуется client secret",
mqTls: "TLS",
mqTlsSkipVerify: "Пропускать проверку сертификата",
mqPinnedVersion: "Фиксированная версия",
mqTokenSigning: "Подпись токенов брокера",
mqTokenSigningNone: "Не настроено",
mqTokenSigningKey: "Ключ подписи",
mqTokenSigningKeyRequired: "Укажите ключ подписи токенов брокера",
mqTokenSigningKeyPlaceholderHs256: "Broker SECRET",
mqTokenSigningKeyPlaceholderRs256: "-----BEGIN PRIVATE KEY-----",
mqTokenSigningHint: "Выбирайте в зависимости от jwt.broker.token.mode на брокере: SECRET использует HS256, PRIVATE — RS256. Ключ хранится вместе с секретами подключения.",
mqttBrokerAddress: "Адрес брокера",
mqttBrokerAddressPlaceholder: "127.0.0.1",
mqttBrokerPort: "Порт",
mqttClientId: "Client ID",
mqttClientIdPlaceholder: "Генерируется автоматически",
mqttUsername: "Имя пользователя",
mqttUsernamePlaceholder: "Необязательно",
mqttPassword: "Пароль",
mqttAuthCertificate: "Клиентский сертификат",
mqttCaCertPath: "Путь к сертификату CA",
mqttClientCertPath: "Путь к клиентскому сертификату",
mqttClientKeyPath: "Путь к закрытому ключу клиента",
mqttPasswordPlaceholder: "Необязательно",
mqttTls: "TLS",
mqttTlsSkipVerify: "Пропускать проверку сертификата",
mqttKeepAlive: "Keep Alive (секунды)",
mqttProtocolVersion: "Версия протокола",
mqttTransport: "Транспорт",
mqttTransportTcp: "TCP",
mqttTransportWebSocket: "WebSocket",
mqttWsPath: "Путь WebSocket",
mqttWsPathPlaceholder: "/mqtt",
mqttConnectTimeout: "Тайм-аут подключения (секунды)",
mqttMaxPacketSize: "Макс. размер пакета (байты)",
mqttConsoleTitle: "Консоль MQTT",
mqttTopics: "Топики",
mqttMessages: "Сообщения",
mqttPublish: "Опубликовать сообщение",
mqttSubscribe: "Подписаться",
mqttNoLocal: "Без локальных",
mqttUnsubscribe: "Отписаться",
mqttNoMessages: "Нет сообщений",
mqttNoTopics: "Нет подписанных топиков",
mqttQuickSubscribe: "Быстрая подписка",
mqttTopicPlaceholder: "Имя топика",
mqttConnected: "Подключено",
mqttDisconnected: "Отключено",
mqttRefresh: "Обновить",
mqttPublishDialogTitle: "Опубликовать сообщение MQTT",
mqttClearMessages: "Очистить сообщения",
mqttCollapsePayload: "Свернуть полезную нагрузку",
mqttExpandPayload: "Развернуть полезную нагрузку",
mqttPauseMessages: "Пауза",
mqttResumeMessages: "Продолжить",
mqttHidePublishPanel: "Скрыть панель публикации",
mqttShowPublishPanel: "Показать панель публикации",
mqttNoTopicsHint: "Нет подписок. Используйте поле ниже, чтобы подписаться на топик.",
mqttSubscribePlaceholder: "Введите фильтр топика...",
mqttMessagesForTopic: "Сообщения: {topic}",
mqttAllMessages: "Сообщения (все топики)",
mqttSent: "Отправленные",
mqttReceived: "Полученные",
mqttRetained: "Сохранённые",
mqttTopic: "Топик",
mqttTopicExample: "например, sensors/temperature",
mqttRetainMessage: "Сохранить сообщение (retain)",
mqttPayloadEncoding: "Кодировка полезной нагрузки",
mqttPayload: "Полезная нагрузка",
mqttResizePayload: "Перетащите, чтобы изменить размер поля ввода сообщения",
mqttPayloadPlaceholderPlaintext: "Введите содержимое сообщения...",
mqttPayloadPlaceholderJson: "Введите JSON, например {example}",
mqttPayloadPlaceholderBase64: "Введите данные в кодировке Base64",
mqttPayloadPlaceholderHex: "Введите шестнадцатеричные данные, например 48 65 6C 6C 6F",
mqttPayloadPlaceholderStructured: "Введите значение JSON; оно будет закодировано как {encoding}",
mqttPublishShortcut: "Ctrl+Enter — опубликовать",
mqttPublishTopicRequired: "Укажите топик",
mqttPublishTopicWildcard: "Топики публикации не могут содержать подстановочные знаки # или +. Замените фильтр подписки на конкретный топик.",
mqttPublishSuccess: "Сообщение опубликовано",
mqttPublishing: "Публикация...",
mqttQosAtMostOnce: "Не более одного раза",
mqttQosAtLeastOnce: "Не менее одного раза",
mqttQosExactlyOnce: "Ровно один раз",
mqttSubscriptionConfig: "Настройка подписки",
mqttNewSubscription: "Новая подписка",
mqttEditSubscription: "Изменить подписку",
mqttSearchSubscriptionsPlaceholder: "Поиск фильтров подписки...",
mqttSearchPayloadPlaceholder: "Поиск по полезной нагрузке сообщений...",
mqttNoMatchingMessages: "Нет загруженных сообщений, соответствующих этому фильтру полезной нагрузки",
mqttNoSavedSubscriptions: "Нет сохранённых подписок. Нажмите «Новая подписка», чтобы добавить.",
mqttTopicFilter: "Фильтр топика",
mqttTopicFilterPlaceholder: "например, device/+/status",
mqttTopicFilterHint: "Поддерживаются одноуровневый знак + и многоуровневый знак #.",
mqttNoLocalMqtt5Only: "Только MQTT 5.0",
mqttEnableSubscription: "Включить подписку",
mqttEnableSubscriptionHint: "Подписаться сразу после сохранения и восстанавливать при переподключении.",
mqttSaving: "Сохранение...",
mqttSubscriptionTopicFilterInvalid: "Недопустимый фильтр топика: + должен занимать один уровень, а # — быть последним уровнем.",
mqttSubscriptionTopicFilterDuplicate: "Такой фильтр топика уже существует.",
mqttSubscriptionNoLocalProtocolError: "No Local не поддерживается в MQTT 3.x. Переключитесь на MQTT 5.0.",
mqttDeleteSubscriptionConfirm: "Удалить настройку подписки «{topic}»?",
mqttSubscriptionStatusActive: "Подписан",
mqttSubscriptionStatusPending: "Ожидание",
mqttSubscriptionStatusDisabled: "Отключено",
mqttSubscriptionDisable: "Отключить подписку",
mqttSubscriptionEnable: "Включить подписку",
mqttSubscriptionEdit: "Изменить настройку",
mqttSubscriptionDelete: "Удалить настройку",
mqttSubscriptionOperationFailed: "Не удалось выполнить операцию с подпиской: {error}. Настройка сохранена.",
searchDatabasePlaceholder: "Поиск типов баз данных",
searchResults: "Результаты поиска",
databaseCategories: "Категории",
databaseCategorySql: "Реляционные",
databaseCategoryAnalytics: "Аналитические",
databaseCategoryDomestic: "Китайские БД",
databaseCategoryLightweight: "Лёгкие",
databaseCategoryDocument: "Документные/Кэш/Поиск",
databaseCategoryGraphAi: "Графовые/Векторные",
databaseCategoryTimeseries: "Временные ряды",
databaseCategoryMq: "Очереди сообщений",
databaseCategoryRegistryConfig: "Реестр/Конфигурация",
databaseCategoryPlugins: "Плагины",
pluginProviderUnavailable: "Провайдер подключения этого плагина недоступен. Переустановите или включите плагин и повторите попытку.",
pluginRequiredField: "Укажите {field}",
pluginSshKeyPickerPlaceholder: "Выбрать локальный SSH-ключ…",
pluginFieldSelectFile: "Выбрать файл…",
pluginFieldUploadFile: "Загрузить файл…",
pluginFieldSelectDirectory: "Выбрать папку…",
pluginSshKeyPickerEmpty: "Локальные SSH-ключи не найдены",
pluginSshKeyEncrypted: "зашифрован",
jdbcConnection: "Подключение JDBC",
iconView: "Вид значками",
listView: "Вид списком",
selectedDatabase: "Выбрано",
noDatabaseMatches: "Нет подходящих баз данных",
next: "Далее",
back: "Назад",
basicTab: "Подключение",
tlsTab: "TLS/SSL",
test: "Проверить",
testing: "Проверка...",
copyTestResult: "Копировать результат проверки",
sqlServerLegacyCompatibilityMode: "Режим совместимости с устаревшими версиями",
sqlServerLegacyCompatibilityModeEnable: "Включить",
sqlServerLegacyCompatibilityModeHint: "Для экземпляров SQL Server, ограниченных TLS 1.0, шифрованием только при входе или без шифрования.\nНекоторые функции могут быть ограничены; используйте только в доверенных сетях.",
sqlServerLegacyCompatibilityComponent: "Компонент совместимости SQL Server с устаревшими версиями",
gaussdbConnectionMode: "Режим подключения",
gaussdbConnectionModeNative: "Совместимый с PostgreSQL (встроенный драйвер)",
gaussdbConnectionModeMJdbc: "Режим M (JDBC-драйвер производителя)",
gaussdbConnectionModeNativeHint: "Использует встроенный в DBX протокол, совместимый с PostgreSQL, для режимов совместимости GaussDB A/PG/Oracle.",
gaussdbConnectionModeMJdbcHint: "Использует jdbc:gaussdb с com.huawei.gaussdb.jdbc.Driver для режима GaussDB M.",
gaussdbMJdbcDriver: "JDBC-драйвер GaussDB",
gaussdbMJdbcDriverPlaceholder: "Выберите gaussdbjdbc.jar, соответствующий версии сервера",
gaussdbMJdbcDriverHint: "Драйвер выпускается для каждой версии сервера GaussDB. Получите gaussdbjdbc.jar из соответствующего пакета драйверов GaussDB.",
gaussdbMJdbcDriverRequired: "Для режима GaussDB M требуется JDBC-драйвер производителя. Выберите gaussdbjdbc.jar, соответствующий версии сервера.",
gaussdbMJdbcPluginInstalling: "Установка среды выполнения JDBC...",
gaussdbIdentifierQuoteStyle: "Совместимость идентификаторов",
gaussdbIdentifierQuoteAuto: "Авто (драйвер/по умолчанию)",
gaussdbIdentifierQuoteDouble: 'Oracle/PostgreSQL (двойные кавычки ")',
gaussdbIdentifierQuoteBacktick: "MySQL/M (обратные кавычки `)",
gaussdbIdentifierQuoteHint: "Авто использует метаданные JDBC-драйвера или значение GaussDB по умолчанию. Выбирайте режим вручную только если генерируемый SQL использует неверные кавычки идентификаторов.",
gaussdbTargetServerType: "Тип целевого сервера",
gaussdbTargetServerTypeMaster: "Master (основной)",
gaussdbTargetServerTypeSlave: "Slave (резервный)",
gaussdbTargetServerTypeAny: "Любой (без предпочтений)",
gaussdbTargetServerTypeHint: "Управляет тем, к какому узлу кластера GaussDB подключается JDBC-драйвер. Master пробует основной, slave — резервный, any подключается к доступному. Применяется только в режиме M (JDBC).",
gaussdbCountQueryDop: "Параллелизм COUNT(*)",
gaussdbCountQueryDopHint: "Задаёт query_dop (степень параллелизма) для запросов COUNT(*) на больших таблицах. Большие значения используют больше ресурсов. Установите 1 (по умолчанию), чтобы отключить подсказку оптимизатору.",
saveAndConnect: "Сохранить и подключиться",
save: "Сохранить",
editTitle: "Изменить подключение",
testSuccess: "Подключение выполнено",
databaseInfo: {
title: "Сведения о базе данных",
open: "Открыть сведения о базе данных {database}",
copy: "Копировать сведения о базе данных",
sourceConfigured: "Текущая конфигурация",
sourceTested: "Проверено",
configuredDescription: "Сначала показывает сведения, известные из формы. Успешная проверка добавляет версию сервера и метаданные драйвера.",
testedDescription: "Эти сведения получены из подключения, использованного при последней успешной проверке.",
productName: "СУБД",
productVersion: "Версия сервера",
currentDatabase: "Текущая база данных",
serverComment: "Комментарий сервера",
serverCharset: "Кодировка сервера",
serverCollation: "Сортировка сервера",
unquotedIdentifierCase: "Идентификаторы без кавычек",
quotedIdentifierCase: "Идентификаторы в кавычках",
driverName: "Драйвер",
driverVersion: "Версия драйвера",
jdbcVersion: "Версия JDBC",
identifierCase: {
lower: "Нижний регистр",
upper: "Верхний регистр",
mixed: "Смешанный регистр",
},
},
connecting: "Подключение к {name}...",
connectSuccess: "Подключено к {name}",
connectFailed: "Не удалось подключиться: {message}",
objectCacheRefreshFailed: "Не удалось обновить кэш объектов: {message}",
driverNotInstalled: "Драйвер {driver} не установлен. Установите его в менеджере драйверов.",
phoenixDriverNotInstalled: "JDBC-драйвер Apache Phoenix не установлен. Установите его в менеджере драйверов и повторите попытку.",
jreNotInstalled: "Среда выполнения JRE {jre} не установлена. Установите её в менеджере драйверов.",
systemJavaNotFound: "Системная среда выполнения Java не найдена в JAVA_HOME или PATH. Установите Java или выберите собственный исполняемый файл Java.",
customJavaPathEmpty: "Путь к собственной среде выполнения Java пуст. Выберите исполняемый файл Java.",
agentJavaTooOld: "Для этого драйвера требуется Java 21. Используйте управляемую DBX JRE 21 или выберите исполняемый файл Java 21 в менеджере драйверов.",
agentDriverUpdateConnectionHint: "Для этого подключения доступно обновление встроенного драйвера. Сбой подключения может быть связан с устаревшим локальным драйвером. Обновите соответствующий драйвер в менеджере драйверов и повторите попытку.",
jdbcPluginNotInstalled: "Плагин JDBC не установлен. Установите дополнительный плагин JDBC, чтобы использовать это подключение.",
connectFailedTitle: "Не удалось подключиться",
fullErrorMessage: "Полный текст ошибки",
copyError: "Копировать ошибку",
optionalSuffix: " (необязательно)",
customColorPlaceholder: "#ff0000 или rgba(…)",
tursoHostPlaceholder: "your-database.turso.io или libsql://your-database.turso.io",
tursoHostHint: "Поддерживаются протоколы libsql:// и https://. Можно также ввести только имя хоста (HTTPS используется автоматически).",
tursoTokenHint: "Создайте токен командой:",
tursoUrlParamsPlaceholder: "authToken=xxx (необязательно; поле Auth Token выше имеет приоритет)",
driverInstall: {
installingTitle: "Установка драйвера",
failedTitle: "Не удалось установить драйвер",
fullError: "Полная ошибка",
statusFailed: "Установка не удалась",
statusWaiting: "Ожидание установки",
statusPreparing: "Подготовка установки драйвера...",
statusExtractingJre: "Распаковка JRE...",
stepJre: "Загрузка JRE",
stepDriver: "Загрузка драйвера",
stepDefault: "Установка драйвера",
installingButton: "Установка...",
},
lastError: "Ошибка подключения",
errorIndicatorHint: "Ошибка подключения. Нажмите, чтобы посмотреть подробности",
clearError: "Очистить ошибку подключения",
saveFailed: "Не удалось сохранить подключение: {message}",
savedSettingsFailed: "Подключение сохранено, но не удалось сохранить настройку отображения: {message}. Повторите сохранение настройки.",
deleted: "Подключение удалено",
deletedSelected: "Удалено подключений: {count}",
copied: "Скопировано",
disconnected: "Отключено",
disconnectedSelected: "Отключено подключений: {count}",
disconnectSelectedPartial: "Отключено подключений: {succeeded}; не удалось: {failed}",
databaseConnectionClosed: "Закрыто подключение к базе данных: {name}",
duplicated: "Подключение дублировано",
duplicatedSelected: "Дублировано подключений: {count}",
groupDeleted: "Группа удалена",
groupsDeleted: "Удалено групп: {count}",
loadFailed: "Не удалось загрузить сохранённые подключения: {message}",
sshTunnel: "Туннель / Прокси",
sshTunnelTest: "Проверить SSH-туннель",
sshTunnelTesting: "Проверка SSH-туннеля...",
sshTunnelTestSuccess: "Подключение через SSH-туннель выполнено",
advancedTab: "Дополнительно",
sshEnable: "Использовать туннель / прокси",
sshHost: "Хост SSH",
sshHostPlaceholder: "ssh.example.com или псевдоним из ~/.ssh/config",
sshUser: "Пользователь SSH",
sshAuthMethod: "Способ входа",
sshAuthMethodPassword: "Пароль",
sshAuthMethodKey: "Закрытый ключ",
sshAuthMethodKeyPassword: "Закрытый ключ + пароль",
sshAuthMethodNone: "Нет",
sshAuthMethodNoneHint: "Учётные данные не отправляются. Используйте для бастионов или прокси, принимающих подключения без аутентификации.",
sshAuthMethodAgentLegacy: "SSH Agent (устаревший)",
sshPassword: "Пароль SSH",
sshPasswordPlaceholder: "Оставьте пустым, чтобы использовать ключ",
sshKeyPath: "Путь к ключу",
sshKeyPassphrase: "Парольная фраза ключа",
sshKeyPassphrasePlaceholder: "Оставьте пустым, если ключ не зашифрован",
sshKeyPathBrowse: "Обзор",
sshExposeLan: "Открыть туннель для локальной сети",
sshAllowExecChannelProxy: "Включить резервный вариант SSH exec-channel (nc)",
sshConnectTimeout: "Тайм-аут SSH (секунды)",
sshHops: "Слои туннеля / прокси",
sshHopAdd: "Добавить слой SSH",
sshHopDuplicate: "Дублировать",
sshHopDelete: "Удалить",
sshHopMoveUp: "Переместить вверх",
sshHopMoveDown: "Переместить вниз",
sshHopName: "Имя слоя",
sshHopNamePlaceholder: "Бастион, промежуточный хост, продакшен-шлюз",
sshHopDefaultName: "Слой {index}",
sshHopInvalidHost: "{hop}: укажите хост SSH",
sshHopInvalidUser: "{hop}: укажите пользователя SSH",
sshHopInvalidPort: "{hop}: порт SSH должен быть от 1 до 65535",
sshHopInvalidAuth: "{hop}: требуются пароль, путь к ключу или ssh-agent",
sshUseAgent: "Использовать ssh-agent",
sshAgentSockPath: "Путь к сокету агента",
sshAgentSockPathPlaceholder: "например, ~/.ssh/agent.sock",
sshHostKeyVerifyTitle: "Подтвердите неизвестный ключ хоста SSH",
sshHostKeyVerifyMessage: "Не удалось установить подлинность хоста «{host}:{port}». Чтобы защититься от атак «человек посередине», проверьте отпечаток ключа хоста у администратора сервера, прежде чем продолжать.",
sshHostKeyVerifyKeyType: "Тип ключа",
sshHostKeyVerifyFingerprint: "Отпечаток",
sshHostKeyVerifyRemember: "Доверять этому хосту (запомнить этот ключ для будущих подключений)",
sshHostKeyVerifyAccept: "Принять и подключиться",
sshHostKeyVerifyReject: "Отмена",
sshHostKeyChangedTitle: "Отпечаток хоста изменился",
sshHostKeyChangedMessage: "Сохранённый отпечаток для {host} не совпадает с текущим сервером.",
sshHostKeyChangedCurrent: "Отпечаток {keyType} — SHA256:",
sshHostKeyChangedSaved: "Сохранённый отпечаток",
sshHostKeyChangedWarning: "Продолжайте, только если уверены, что этот хост действительно изменился.",
sshHostKeyChangedClose: "Закрыть",
sshHostKeyChangedContinue: "Продолжить",
sshHostKeyChangedUpdate: "Обновить и продолжить",
sshInteractiveTitle: "Требуется проверка SSH",
sshInteractiveMessage: "SSH-сервер {host}:{port} требует дополнительной проверки.",
sshInteractiveDefaultPrompt: "Введите запрошенный ответ для проверки.",
sshInteractivePlaceholder: "Введите код подтверждения",
sshInteractiveSubmit: "Проверить",
sshInteractiveCancel: "Отмена",
sshPluginInputTitle: "Требуется ввод",
sshPluginInputMessage: "{source} требует ввода, прежде чем продолжить.",
sshPluginInputMessageNoSource: "Плагину требуется ввод, прежде чем продолжить.",
sshPluginInputSubmit: "Отправить",
sshHostKeyNoticeChanged: "Ключ хоста {host}:{port} изменился — это может указывать на атаку «человек посередине». Удалите старую запись и подключитесь заново, только если ожидаете это изменение.",
sshHostKeyNoticeRejected: "Вы отклонили ключ хоста {host}:{port}; подключение прервано, учётные данные не отправлены.",
sshHostKeyNoticeLearnFailed: "Не удалось сохранить ключ хоста {host}:{port} — хост считается доверенным только для этого сеанса, и при следующем подключении потребуется повторная проверка.",
sshHostKeyNoticeGeneric: "Не удалось проверить ключ хоста SSH для {host}:{port}.",
sqliteTransportSshOnly: "Удалённый SQLite поддерживает слои прокси HTTP CONNECT или SOCKS5 только перед конечным переходом SSH. Слои HTTP-туннеля не поддерживаются.",
sqliteRemotePathPlaceholder: "/var/lib/app/data.db",
sqliteRemotePathHint: "Введите абсолютный путь на последнем переходе SSH.",
sqliteSshCipherUnsupportedHint: "Зашифрованные базы данных SQLite (SQLCipher) пока не поддерживаются через SSH.",
sqliteWorkerPlacement: "Воркер SQLite",
sqliteWorkerPlacementSession: "Сеанс",
sqliteWorkerPlacementPersist: "Постоянно",
sqliteWorkerPlacementPreplaced: "Размещён заранее",
sqliteWorkerPlacementSessionHint: "DBX загружает воркер по SSH на хост с файлами, а затем удаляет удалённый файл при отключении. Подходит для временного использования.",
sqliteWorkerPlacementPersistHint: "DBX загружает воркер по SSH на хост с файлами и оставляет его там после отключения. Он не удаляется автоматически.",
sqliteWorkerPlacementPreplacedHint: "Загрузите воркер на хост с файлами самостоятельно, затем укажите абсолютный путь к файлу. DBX не будет загружать или удалять его автоматически, но проверит, что файл соответствует этой версии Desktop.",
sqliteWorkerPlacementDefault: "По умолчанию",
sqliteWorkerPersistPathPlaceholder: "~/.cache/dbx/sqlite-worker/<digest>",
sqliteWorkerPreplacedPathPlaceholder: "/opt/dbx/dbx-sqlite-worker",
sshWorkerUploadConsentTitle: "Загрузить воркер SQLite",
sshWorkerUploadConsentMessage: "DBX необходимо скопировать недолговечный воркер SQLite на {host}:{port}. Это привилегированное действие. Проверьте путь назначения и дайджест, прежде чем разрешить загрузку.",
sshWorkerUploadConsentPath: "Путь назначения",
sshWorkerUploadConsentDigest: "Дайджест воркера",
sshWorkerUploadConsentRemember: "Запомнить этот хост с файлами и дайджест",
sshWorkerUploadConsentAccept: "Загрузить",
sshWorkerUploadConsentReject: "Отмена",
sshHopInvalidTimeout: "{hop}: тайм-аут SSH должен быть от 1 до 300 секунд",
connectTimeout: "Тайм-аут подключения (секунды)",
queryTimeout: "Тайм-аут запроса (секунды)",
useGlobalQueryTimeout: "Глобальный",
globalConnectTimeoutHint: "Диапазон: от 1 до 300 секунд",
globalQueryTimeoutHint: "Диапазон: от 0 до 3600 секунд. Установите 0, чтобы отключить тайм-аут.",
useConnectionQueryTimeout: "Подключение",
idleTimeout: "Тайм-аут простоя (секунды)",
keepaliveInterval: "Интервал keepalive (секунды)",
readOnly: "Только чтение",
readOnlyHint: "Блокировать все операции записи (INSERT, UPDATE, DELETE и т. д.)",
doltShowSystemTables: "Показывать системные таблицы Dolt",
doltShowSystemTablesHint: "Показывать встроенные таблицы контроля версий Dolt в списках таблиц для этого подключения.",
showSystemSchemas: "Показывать системные схемы",
showSystemSchemasHint: "Показывать встроенные схемы и схемы метаданных на боковой панели и в выборе схем для этого подключения.",
docsNotesPath: "Файл заметок",
docsNotesPathPlaceholder: "docs/dbx-docs.json",
docsNotesPathHint: "Где хранятся заметки документации. Оставьте пустым, чтобы хранить их в каталоге данных приложения, или укажите файл в вашем репозитории, чтобы просматривать документацию схемы в pull request.",
readOnlyBadge: "Только чтение",
proxy: "Прокси",
proxyEnable: "Подключаться к базе данных через прокси",
proxyType: "Тип прокси",
proxyHost: "Хост прокси",
proxyUsername: "Пользователь прокси",
proxyUsernamePlaceholder: "Необязательно",
proxyPassword: "Пароль прокси",
proxyPasswordPlaceholder: "Необязательно",
proxyTestTarget: "Цель проверки",
proxyTestTargetPlaceholder: "host:port — пусто = проверка конечной точки, заполните для полной проверки туннеля",
tunnelProfile: "Профиль туннеля",
tunnelProfileCustom: "Собственный (только для этого подключения)",
tunnelProfileManaged: "Управляется общим профилем туннеля. Измените его в разделе «Настройки > Туннели» — изменения применятся ко всем использующим его подключениям при следующем подключении.",
tunnelProfileMissing: "Указанный профиль туннеля больше не существует. Выберите другой профиль или переключитесь на собственный.",
tunnelProfileMissingName: "Отсутствует профиль туннеля",
tunnelProfileManage: "Управление",
httpTunnel: "HTTP-туннель",
httpTunnelAdd: "Добавить HTTP-туннель",
httpTunnelUrl: "URL скрипта туннеля",
httpTunnelToken: "Токен туннеля",
httpTunnelTokenPlaceholder: "Токен, настроенный в dbx_tunnel.php",
httpTunnelConnectTimeout: "Тайм-аут туннеля (секунды)",
httpTunnelDefaultName: "HTTP-туннель {index}",
httpTunnelInvalidOrder: "{hop}: HTTP-туннель должен быть первым слоем туннеля / прокси",
httpTunnelInvalidUrl: "{hop}: укажите URL скрипта туннеля",
httpTunnelInvalidTimeout: "{hop}: тайм-аут HTTP-туннеля должен быть от 1 до 300 секунд",
dremioArrowFlightSqlMode: "Arrow Flight SQL",
dremioLegacyJdbcMode: "Устаревший JDBC",
phoenixDirectMode: "Прямое",
phoenixRuntimeOption: "Apache Phoenix JDBC ({mode})",
phoenixQueryServerMode: "Сервер запросов",
phoenixDirectModeHint: "Подключается напрямую к HBase. Среда выполнения по умолчанию рассчитана на Phoenix 5.2.1 с HBase 2.5; для других версий кластера выберите совместимый клиент Phoenix и при необходимости добавьте hbase-site.xml.",
phoenixQueryServerModeHint: "Подключается по HTTP через отдельно развёрнутый Phoenix Query Server (PQS) с использованием тонкого клиента Phoenix.",
phoenixDriverManagerHintPrefix: "Установите или удалите среду выполнения по умолчанию в ",
phoenixDriverManagerHintSuffix: ". Вручную выбранные пути к совместимым драйверам имеют приоритет.",
phoenixDocs: "Открыть документацию Phoenix",
jdbcUrl: "JDBC URL",
jdbcUrlPlaceholder: "jdbc:postgresql://localhost:5432/database",
jdbcDriverClass: "Класс драйвера (необязательно)",
jdbcDriverClassPlaceholder: "Большинство драйверов регистрируются автоматически; при необходимости используйте com.vendor.jdbc.Driver",
jdbcDriverPaths: "JAR-файлы драйверов",
jdbcDriverSelectPlaceholder: "Выбрать импортированный драйвер",
jdbcManualClasspath: "Ручной classpath",
jdbcManualClasspathCount: "Путей: {count}",
jdbcDriverPathsPlaceholder: "/path/to/driver.jar\n/path/to/another-driver.jar",
jdbcDriverBrowse: "Выбрать JAR-файл драйвера JDBC",
jdbcDocs: "Открыть документацию JDBC",
jdbcPluginHint: "Сначала установите плагин DBX JDBC. Для драйверов с внешними зависимостями установите их из Maven в менеджере драйверов или импортируйте драйвер и все зависимые JAR-файлы вместе.",
jdbcMissingRuntimeDependencyHint: "В этом JDBC-драйвере отсутствуют зависимости среды выполнения. Установите его из Maven в менеджере драйверов или импортируйте драйвер и все зависимые JAR-файлы вместе.",
jdbcxExtensions: "Расширения JDBCX",
jdbcxHighPrivilegeExtensions: "Разрешить расширения с высокими привилегиями",
jdbcxHighPrivilegeExtensionsWarning: "Отключено по умолчанию. Включение разрешает расширениям Shell, Script, Web, MCP и другим выполнять локальные команды или обращаться к сети.",
dmCompatHint: "Требуется установленный в системе драйвер DM8 ODBC.",
dmDownload: "Скачать с сайта Dameng",
mongoLegacyHint: "Используйте Legacy для старых серверов MongoDB, особенно версий ниже 4.2. Если аутентификация не удаётся и пользователь создан в admin, установите Auth DB в admin.",
mongoTlsAllowInvalidCertificates: "Отключить проверку TLS-сертификата",
mongoTlsAllowInvalidCertificatesHint: "Соответствует tlsAllowInvalidCertificates=true и отключает всю проверку сертификатов, а не только проверку имени хоста. Это повышает риск MITM. Часто требуется для AWS DocumentDB через SSH-туннель.",
mongoRetryWrites: "Повторять записи",
mongoRetryWritesHint: "Соответствует retryWrites. Отключите для AWS DocumentDB, который не поддерживает повторяемые записи.",
compatible: "Совместимые",
mainstream: "Популярные",
color: "Цвет",
colorNone: "Без цвета",
colorGreen: "Зелёный",
colorYellow: "Жёлтый",
colorOrange: "Оранжевый",
colorRed: "Красный",
colorBlue: "Синий",
colorPurple: "Фиолетовый",
colorCustom: "Свой цвет",
cancelConnecting: "Отменить подключение",
connectCancelled: "Подключение отменено",
sshTotpCancelled: "Ввод одноразового кода отменён",
},
editor: {
duckdbDraining: "Предыдущий запрос DuckDB ещё завершается. Повторите попытку чуть позже.",
statementExecutionRunning: "{count} инструкция выполняется | Выполняется инструкций: {count}",
statementExecutionSucceeded: "{count} инструкция выполнена | Выполнено инструкций: {count}",
statementExecutionFailed: "{count} инструкция завершилась с ошибкой | Завершилось с ошибкой инструкций: {count}",
pressToExecute: "Нажмите {mod}+Enter для выполнения",
pressToSaveSql: "Нажмите {mod}+S для сохранения SQL",
queryTimeoutError: "Время запроса истекло ({seconds} с). Проверьте работоспособность подключения к базе данных.",
changeConnectionTimeout: "Изменить тайм-аут подключения",
changeQueryTimeout: "Изменить тайм-аут запроса",
locateError: "Перейти к ошибке (строка {line}, столбец {column})",
errorPositionUnavailable: "Позиция ошибки больше не соответствует содержимому редактора, поэтому перейти к ней нельзя.",
connectionMayBeLost: "Возможно, подключение было потеряно. Обновите данные и повторите попытку.",
showResultsPane: "Показать результаты",
hideResultsPane: "Скрыть результаты",
noDatabase: "База данных не выбрана",
connectionOnlyTarget: "Цель уровня подключения",
unsavedChangesTitle: "Несохранённые изменения",
unsavedChangesMessage: "В «{title}» есть несохранённые изменения, которые будут потеряны при закрытии. Сохранить перед закрытием?",
unsavedChangesBatchCloseMessage: "В некоторых закрываемых вкладках есть несохранённые изменения, которые будут потеряны. Сохранить перед продолжением?",
unsavedChangesBatchCloseMultipleMessage: "В {count} закрываемых вкладках SQL есть несохранённые изменения. Сейчас DBX показывает «{title}». Сохранить перед продолжением?",
unsavedChangesAppCloseMessage: "В «{title}» есть несохранённые изменения SQL, которые будут потеряны при выходе из DBX. Сохранить перед выходом?",
unsavedChangesAppCloseMultipleMessage: "В {count} вкладках SQL есть несохранённые изменения. Сейчас DBX показывает «{title}». Сохранить перед выходом?",
unsavedChangesViewList: "Показать вкладки ({count})",
unsavedChangesListTitle: "Несохранённые вкладки ({count})",
discardChanges: "Отменить",
discardAllChanges: "Отменить все",
saveAllChanges: "Сохранить все",
selectConnection: "Выбрать подключение",
searchConnection: "Поиск подключений...",
selectCatalog: "Выбрать каталог",
searchCatalog: "Поиск каталогов...",
selectDatabase: "Выбрать базу данных",
selectDatabaseRequired: "Сначала выберите базу данных",
searchDatabase: "Поиск баз данных...",
selectSchema: "Выбрать схему",
searchSchema: "Поиск схем...",
setDefaultDatabase: "Сделать по умолчанию",
defaultDatabase: "По умолчанию",
defaultSchema: "По умолчанию",
clearDatabase: "Очистить базу данных",
exPasteNoValues: "В буфере обмена нет значений для условия IN",
exPasteNotList: "Преобразуемый многозначный список не обнаружен",
exPasteTooLarge: "Содержимое буфера обмена слишком велико. Максимальная поддерживаемая длина — {limit} символов.",
exPasteTooManyValues: "Слишком много значений. Максимальное поддерживаемое количество — {limit}.",
exPasteClipboardReadFailed: "Не удалось прочитать буфер обмена: {message}",
exPastePasted: "Вставлено значений условия IN: {count}",
sqlSourcePasteRestored: "SQL восстановлен из исходного кода (отмените, чтобы вернуть исходный текст)",
sqlSourcePasteNotDetected: "Конкатенация SQL не распознана; вставлен исходный текст",
completion: {
nullValue: "Значение NULL",
isNull: "Проверить на NULL",
isNotNull: "Проверить, что не NULL",
stringLiteral: "Строковый литерал",
numericLiteral: "Числовой литерал",
booleanValue: "Логическое значение",
starExpansionColumns: "{count} столбцов",
insertSelectedColumns: "Вставить выбранные столбцы ({count})",
insertSelectedColumnsDetail: "Отметьте столбцы флажками и вставьте их вместе",
selectAllColumns: "Выбрать все столбцы",
selectAllColumnsDetail: "Отметить все поля сразу",
deselectAllColumns: "Снять выделение со всех",
selectColumnsBeforeInsert: "Сначала выберите хотя бы один столбец",
tableAlias: "Псевдоним таблицы",
functionDescriptions: {
COUNT: "Возвращает количество строк",
SUM: "Возвращает сумму числового столбца",
AVG: "Возвращает среднее по числовому столбцу",
MIN: "Возвращает минимальное значение",
MAX: "Возвращает максимальное значение",
GROUP_CONCAT: "Объединяет значения группы в строку",
STRING_AGG: "Объединяет строки группы",
CONCAT: "Объединяет несколько строк",
CONCAT_WS: "Объединяет строки с разделителем",
SUBSTRING: "Извлекает подстроку",
REPLACE: "Заменяет фрагмент строки",
TRIM: "Удаляет начальные и конечные пробелы",
UPPER: "Преобразует в верхний регистр",
LOWER: "Преобразует в нижний регистр",
LENGTH: "Возвращает длину строки",
REGEXP_REPLACE: "Заменяет с помощью регулярного выражения",
DATE_FORMAT: "Форматирует дату по заданному формату",
DATEDIFF: "Вычисляет разницу между двумя датами",
DATE_ADD: "Прибавляет интервал к дате",
DATE_SUB: "Вычитает интервал из даты",
EXTRACT: "Извлекает часть даты",
NOW: "Возвращает текущие дату и время",
CURRENT_DATE: "Возвращает текущую дату",
CURRENT_TIME: "Возвращает текущее время",
CURRENT_TIMESTAMP: "Возвращает текущие дату и время",
CURDATE: "Возвращает текущую дату",
CURTIME: "Возвращает текущее время",
LOCALTIME: "Возвращает текущее местное время",
LOCALTIMESTAMP: "Возвращает текущие местные дату и время",
UTC_DATE: "Возвращает текущую дату UTC",
UTC_TIME: "Возвращает текущее время UTC",
UTC_TIMESTAMP: "Возвращает текущие дату и время UTC",
SYSDATE: "Возвращает текущие дату и время",
DATE: "Извлекает часть с датой",
TIME: "Извлекает часть со временем",
TIMESTAMPDIFF: "Возвращает разницу между двумя датами и временем",
YEAR: "Извлекает год",
MONTH: "Извлекает месяц",
DAY: "Извлекает день",
HOUR: "Извлекает часы",
MINUTE: "Извлекает минуты",
SECOND: "Извлекает секунды",
DAYOFWEEK: "Возвращает индекс дня недели",
DAYOFYEAR: "Возвращает день года",
LAST_DAY: "Возвращает последний день месяца",
STR_TO_DATE: "Преобразует строку в дату",
IF: "Возвращает значение в зависимости от условия",
LEFT: "Возвращает крайние левые символы",
RIGHT: "Возвращает крайние правые символы",
SUBSTRING_INDEX: "Возвращает подстроку до разделителя с указанным номером",
CHAR_LENGTH: "Возвращает длину в символах",
INSTR: "Возвращает позицию подстроки",
LOCATE: "Возвращает позицию подстроки",
LPAD: "Дополняет строку слева до нужной длины",
RPAD: "Дополняет строку справа до нужной длины",
FIND_IN_SET: "Возвращает индекс в списке с разделителями-запятыми",
RAND: "Возвращает случайное число с плавающей точкой",
MD5: "Возвращает хеш MD5",
SHA1: "Возвращает хеш SHA1",
SHA2: "Возвращает хеш SHA2",
ROUND: "Округляет до указанного числа знаков после запятой",
FLOOR: "Округляет вниз",
CEIL: "Округляет вверх",
ABS: "Возвращает абсолютное значение",
MOD: "Возвращает остаток от деления",
COALESCE: "Возвращает первый аргумент, не равный NULL",
IFNULL: "Возвращает значение замены, если NULL",
NULLIF: "Возвращает NULL, если аргументы равны",
CAST: "Преобразует выражение к целевому типу",
JSON_EXTRACT: "Извлекает значение из JSON",
JSON_VALUE: "Извлекает скалярное значение из JSON",
JSON_OBJECT: "Создаёт объект JSON",
JSON_ARRAY: "Создаёт массив JSON",
},
},
previewChanges: "Предпросмотр изменений",
previewChangesComment: "Предпросмотр изменений (пробный запуск) для оператора {operation}",
previewChangesFailed: "Не удалось выполнить предпросмотр изменений.",
previewChangesNoStatement: "Выделите оператор UPDATE / INSERT / DELETE или установите на него курсор, чтобы увидеть предпросмотр изменений.",
contextMenu: {
executeSelection: "Выполнить выделенное",
executeCurrent: "Выполнить SQL",
export: "Экспорт",
exportQueryResultTo: "Экспортировать текущий результат запроса в {format}",
copySelection: "Копировать выделенное",
copySelectionAsRichText: "Копировать как форматированный текст",
screenshotSelection: "Снимок выделенного кода",
commentSelection: "Закомментировать выделенное",
blockCommentSelection: "Блочный комментарий выделенного",
formatSelectionSql: "Форматировать выделенный SQL",
compressSelectionSql: "Сжать выделенный SQL",
cutSelection: "Вырезать выделенное",
pasteFromClipboard: "Вставить",
pasteRestoringSourceSql: "Вставить и восстановить SQL из кода",
pasteClipboardReadFailed: "Не удалось прочитать буфер обмена: {message}",
sendToAi: "Отправить в AI",
uppercaseSelection: "Преобразовать в верхний регистр",
lowercaseSelection: "Преобразовать в нижний регистр",
convertNamingStyle: "Переключить стиль именования",
delimitedList: "Преобразовать в список с разделителями",
addNextSelectionOccurrence: "Добавить следующее вхождение",
selectAllSelectionOccurrences: "Выбрать все вхождения",
expandSelectStar: "Раскрыть * в столбцы",
expandSelectStarUnavailable: "Не удалось загрузить столбцы этой таблицы",
findReplace: "Найти/Заменить",
deleteEmptyLines: "Удалить пустые строки",
selectAll: "Выбрать всё",
},
delimitedList: {
title: "Преобразовать в список с разделителями",
columnDelimiter: "Разделитель столбцов",
resultDelimiter: "Разделитель результата",
quoteChar: "Символ кавычки",
wrapColumn: "Перенос по столбцу",
prefixText: "Текст префикса",
suffixText: "Текст суффикса",
preview: "Предпросмотр",
emptyPreview: "Нечего показывать",
confirm: "Подтвердить",
selectFirst: "Выберите текст списка",
},
structurePeek: {
title: "Структура: {name}",
hint: "Дважды щёлкните ячейку, чтобы вставить её значение в редактор",
doubleClickInsert: "Дважды щёлкните для вставки",
drag: "Перетащите, чтобы переместить",
empty: "Нет столбцов",
},
gotoLine: {
placeholder: "Номер строки",
total: "{total} строк",
outOfRange: "Введите номер строки от 1 до {total}",
empty: "Введите номер строки",
},
search: {
find: "Найти",
replace: "Заменить",
replaceAll: "Заменить всё",
caseSensitive: "Учитывать регистр",
regex: "Регулярное выражение",
collapseReplace: "Свернуть замену",
expandReplace: "Развернуть замену",
prevMatch: "Предыдущее (Shift+Enter)",
nextMatch: "Следующее (Enter)",
selectAll: "Выбрать все совпадения",
selectAllLimit: "Выбрать все совпадения (до {limit})",
selectionTruncated: "Найдено совпадений: {total}; выбраны первые {limit}.",
selectionLimitSummary: "Выбрано {limit}/{total}",
close: "Закрыть (Esc)",
noResults: "Нет результатов",
inSelection: "В выделенном",
},
noExecutableStatementAtCursor: "В позиции курсора нет исполняемого оператора.",
executionPicker: {
title: "Цель выполнения",
currentStatement: "Текущий SQL",
allStatements: "Весь SQL",
currentCommand: "Текущая команда",
allCommands: "Все команды",
},
},
tabs: {
sql: "SQL",
emptyGroup: "Нет открытых вкладок",
table: "Таблица",
tableData: "Данные таблицы",
redis: "Redis",
etcd: "etcd",
etcdDashboard: "Панель etcd",
etcdAccessControl: "Управление доступом etcd",
nacosAccessControl: "Управление доступом Nacos",
zookeeper: "ZooKeeper",
consul: "Consul",
mongo: "Mongo",
gridfs: "GridFS",
vector: "Вектор",
databases: "Базы данных",
objects: "Объекты",
users: "Пользователи и привилегии",
executionSummary: "Сводка",
messages: "Сообщения",
tooltipTitle: "Заголовок:",
tooltipFilePath: "Путь к файлу:",
tooltipFileStatus: "Состояние файла:",
externalFileMissing: "Удалён или перемещён вне DBX",
tooltipConnection: "Подключение:",
tooltipGroup: "Группа:",
tooltipDatabase: "База данных:",
tooltipTable: "Таблица:",
tooltipTableComment: "Комментарий к таблице:",
tooltipCollection: "Коллекция:",
tooltipSchema: "Схема:",
resultN: "Результат {n}",
runN: "Запуск {n}",
resultRuns: "Запуски результатов",
resultSets: "Наборы результатов",
allResults: "Все результаты ({count})",
searchResults: "Поиск по номеру, имени или SQL",
exportSelectedResultsXlsx: "Экспортировать XLSX",
batchLoadedRowsOnly: "Используются загруженные строки и исходные значения; запросы не выполняются повторно.",
batchIncompleteResult: "Неполный",
batchCopyUnsupportedResult: "{name}: не удалось подтвердить безопасное сопоставление INSERT для одной таблицы или загружены не все значения ячеек. Ничего не скопировано.",
batchResultsChanged: "Результаты изменились во время формирования. Ничего не скопировано; выберите результаты снова.",
batchResultActions: "Пакетные действия",
batchSelectedCount: "Выбрано: {count}/{total}",
selectAllResults: "Выбрать все",
clearResultSelection: "Очистить",
copyResultQueries: "Копировать запросы",
copyResultAsSql: "Копировать как SQL",
batchCopyNoCompatibleResults: "Ни один выбранный результат нельзя скопировать как SQL.",
batchCopyTooLarge: "Сформированный SQL слишком велик для буфера обмена. Экспортируйте его в файл.",
noMatchingResults: "Нет подходящих результатов",
removeRun: "Удалить запуск {n}",
renameResultRun: "Переименовать вкладку результата",
resultRunName: "Имя вкладки результата",
pinResultRun: "Закрепить вкладку результата",
unpinResultRun: "Открепить вкладку результата",
unpinAllResultRuns: "Открепить все вкладки результатов",
closeOtherResultRuns: "Закрыть другие вкладки результатов",
closeResultRunsToLeft: "Закрыть вкладки результатов слева",
closeResultRunsToRight: "Закрыть вкладки результатов справа",
closeResult: "Закрыть результат",
autoKeepResults: "Автосохранение результатов запросов",
autoKeepResultsEnabled: "Автосохранение результатов включено",
autoKeepResultsDisabled: "Автосохранение результатов отключено",
autoRefresh: "Автообновление результатов",
autoRefreshShort: "Авто",
autoRefreshEvery: "Обновлять каждые {seconds} с",
startAutoRefresh: "Включить автообновление",
stopAutoRefresh: "Остановить автообновление",
missingResultRun: "Этот результат больше недоступен",
exportResultArchive: "Сохранить результаты",
importResultArchive: "Импорт архива результатов",
importedResultArchive: "Импортированные результаты",
resultArchiveExported: "Результаты экспортированы",
resultArchiveImported: "Результаты импортированы",
resultArchiveUnavailable: "Нет сохранённых результатов для экспорта",
resultArchiveImportInvalid: "Не удалось открыть этот архив результатов",
resultArchiveExportFailed: "Не удалось экспортировать результаты: {message}",
resultArchiveImportFailed: "Не удалось импортировать результаты: {message}",
scrollLeft: "Прокрутить вкладки влево",
scrollRight: "Прокрутить вкладки вправо",
openTabs: "Открытые вкладки",
openInNewWindow: "Открыть в новом окне",
returnToMainWindow: "Вернуться в главное окно",
dragBackToMain: "Перетащите этот маркер в главное окно",
detachedCloseTitle: "Закрыть отдельное окно",
detachedCloseMessage: "В этой вкладке SQL есть несохранённые изменения. Сохранить их перед закрытием и удалением отдельной вкладки?",
detachedTabUnavailable: "Отдельная вкладка больше недоступна.",
openInNewWindowFailed: "Не удалось открыть отдельное окно.",
minimizeWindow: "Свернуть",
maximizeWindow: "Развернуть",
closeWindow: "Закрыть",
searchOpenTabs: "Поиск по открытым вкладкам...",
collapseTabBar: "Свернуть панель вкладок",
expandTabBar: "Развернуть панель вкладок",
switcherTitle: "Переключение вкладок",
switcherHint: "удерживайте, чтобы перемещаться, отпустите для переключения",
noMatchingTabs: "Нет подходящих вкладок",
fixedTabs: "Закреплённые вкладки",
openDataTabs: "Открытые таблицы",
editGroupTitle: "Изменить группу: {name}",
groupName: "Имя группы",
groupColor: "Цвет группы",
groupColorAuto: "Использовать цвет по умолчанию",
groupColorCustom: "Выбрать свой цвет",
resetGroup: "Сбросить",
settingsSaveFailed: "Не удалось сохранить настройки вкладок: {message}",
},
databaseBrowser: {
search: "Поиск баз данных...",
empty: "Базы данных не найдены",
loadFailed: "Не удалось загрузить базы данных: {message}",
defaultCharset: "Кодировка",
defaultCollation: "Сортировка",
},
gridfsBrowser: {
bucketCount: "контейнеров",
fileCount: "файлов",
name: "Имя",
totalSize: "Размер",
chunkSize: "Размер блока",
uploadDate: "Дата загрузки",
contentType: "Тип содержимого",
metadata: "Метаданные",
selectBucket: "Выберите контейнер GridFS для просмотра или открытия.",
selectFile: "Выберите файл GridFS для просмотра или управления.",
emptyBuckets: "Контейнеры GridFS не найдены. Создайте контейнер, чтобы начать хранить файлы.",
emptyFiles: "В этом контейнере пока нет файлов. Загрузите файл, чтобы начать.",
createBucket: "Новый контейнер",
openBucket: "Открыть контейнер",
deleteBucket: "Удалить контейнер",
createTitle: "Создание контейнера GridFS",
deleteTitle: "Удаление контейнера GridFS",
deleteMessage: "Удалить выбранный контейнер GridFS и все файлы в нём?",
bucketName: "Имя контейнера",
bucketNamePlaceholder: "example_bucket",
bucketCreated: "Контейнер {bucket} создан.",
bucketDeleted: "Контейнер {bucket} удалён.",
uploadFile: "Загрузить файл",
downloadFile: "Скачать файл",
downloadSelected: "Скачать выбранное",
deleteFile: "Удалить файл",
selectedCount: "Выбрано: {count}",
deleteFileTitle: "Удаление файла GridFS",
deleteFileMessage: "Удалить выбранный файл из этого контейнера GridFS?",
fileUploaded: "Файл {fileName} загружен.",
fileDeleted: "Файл {fileName} удалён.",
},
executionSummary: {
empty: "Нет сводки",
executing: "Выполняется...",
finished: "Выполнение завершено",
statement: "Оператор",
sql: "SQL",
status: "Состояние",
type: "Тип",
rows: "Строки",
affected: "Затронуто",
time: "Время",
success: "Успешно",
error: "Ошибка",
returnedTable: "Возвращена таблица результатов из {count} столбцов",
noTable: "Таблица результатов не возвращена",
noSql: "SQL недоступен",
lineColumn: "строка {line}, столбец {column}",
navigationHint: "Щёлкните строку, чтобы увидеть её SQL; дважды щёлкните, чтобы перейти к ней в редакторе.",
recoveryPrompt: "Оператор #{statement} завершился ошибкой; операторов не выполнено: {count}.",
stop: "Остановить",
retry: "Повторить",
skipAndContinue: "Пропустить и продолжить",
skipAll: "Пропускать все ошибки",
skipAllHint: "Продолжить и автоматически пропускать последующие ошибки в этом пакете",
statuses: {
pending: "Ожидает",
running: "Выполняется",
success: "Успешно",
error: "Ошибка",
skipped: "Не выполнено",
cancelled: "Отменено",
},
},
queryMessages: {
empty: "Нет сообщений",
code: "Код: {code}",
},
chart: {
title: "Диаграмма",
type: "Тип",
line: "Линейная",
bar: "Столбчатая",
pie: "Круговая",
noNumericData: "Нет числовых данных для построения диаграммы",
},
grid: {
rows: "Строк: {count}",
totalRows: "Всего строк: {count}",
loadedRows: "Загружено строк: {count}",
totalRowCount: "(всего {count})",
totalRowCountWithAction: "({button}всего {count})",
totalRowCountAtLeast: "(не менее {count} всего)",
totalRowCountEstimated: "(~{count})",
totalRowCountLoading: "(подсчёт...)",
loadingMore: "Загрузка дополнительных данных...",
pageJumpLoading: "Переход на страницу {page}",
pageJumpProgress: "Запросов выполнено {current}/{total}",
esDeepPageJumpConfirmTitle: "Подтвердите глубокий переход по страницам Elasticsearch",
esDeepPageJumpConfirmMessage:
"Elasticsearch search_after не может перейти сразу на нужную страницу. DBX должен последовательно получить пропущенные курсоры, а переход назад начинается со страницы 1. Переход на страницу {page} потребует примерно {requests} запросов. Это может занять много времени и увеличить нагрузку на кластер. Продолжить?",
esDeepPageJumpContinue: "Продолжить",
allLoaded: "загружено всё",
calculateTotalRows: "Подсчитать общее число строк",
calculateTotalRowsInline: "(подсчитать общее число строк)",
calculateTotalRowsFailed: "Не удалось подсчитать: {message}",
rowsAffected: "Затронуто строк: {count}",
agentExecuteTime: "Выполнение: {duration}",
serverExecuteTime: "Выполнение в БД: {duration}",
serverExecuteTimeUnavailable: "Выполнение в БД: недоступно",
serverExecuteTimeHint:
"OceanBase SQL Audit EXECUTE_TIME измеряет выполнение плана на сервере. Курсор JDBC показывает образец завершённого оператора; независимые запросы страниц показывают сумму только тогда, когда каждая страница попала в выборку. Эти данные пересекаются со временем выполнения и ожидания. Недоступно, пока курсор остаётся открытым или пока данные аудита нельзя прочитать или сопоставить.",
agentExecuteTimeHint: "Время агента от настройки схемы до выполнения JDBC. Не включает выборку строк; это не время выполнения на сервере БД.",
timingNumber: "№",
timingStage: "Этап",
timingDuration: "Время",
timingDetails: "Подробности времени запроса",
timingUnavailable: "Не измерено",
timingPages: "Суммарно по {count} запросам; отрисовка относится к последнему обновлению.",
timingPhase_request: "Ожидание запроса",
timingPhase_prepare: "Подготовка (вне ожидания)",
timingPhase_core_lock: "Ожидание блокировки выполнения",
timingPhase_pool_acquire: "Получение соединения",
timingPhase_session_prepare: "Подготовка сеанса",
timingPhase_pool_release: "Возврат соединения",
timingPhase_schema: "Установка схемы",
timingPhase_statement_prepare: "Подготовка оператора",
timingPhase_jdbc_execute: "Выполнение SQL (JDBC)",
timingPhase_metadata: "Чтение метаданных столбцов",
timingPhase_fetch: "Чтение строк и закрытие курсора",
timingPhase_agent_other: "Прочая обработка Agent (разница)",
timingPhase_remainder: "Прочее ожидание (разница, не время сети)",
timingPhase_result: "Обработка результатов (вне ожидания)",
timingBackend: "Время от backend (перекрывается с этапами)",
timingPhase_render: "Обновление таблицы (вне ожидания)",
clientRequestWait: "Ожидание: {duration}",
clientRequestWaitHint: "Время настольного приложения от отправки запроса до получения полного ответа. Включает выборку, необязательный поиск в аудите сервера и передачу данных; не включает подготовку SQL и отрисовку таблицы. Суммируется по загруженным страницам.",
resultViewUpdate: "Обновление таблицы: {duration}",
resultViewUpdateHint: "Время от обнаружения результата таблицей до завершения обновления DOM или отправки отрисовки Canvas. Не включает композитинг GPU и вывод на экран.",
querySuccess: "Запрос выполнен успешно",
noRows: "Нет данных",
noRowsDescription: "В этом наборе результатов нет записей.",
noSearchResults: "Нет совпадений",
noSearchResultsDescription: "Попробуйте другое ключевое слово.",
noFilteredRows: "Нет строк, подходящих под фильтр",
noFilteredRowsDescription: "Измените текст поиска или фильтр по состоянию строк.",
copy: "Копировать",
copyExtractorSmart: "Умное копирование",
copyExtractorRaw: "Текст ячейки",
copyExtractorWithHeaders: "{format} с заголовками",
copyExtractorOneRow: "Одна строка",
copyExtractorJsonArray: "Массив JSON",
copyExtractorSqlInList: "Список SQL IN",
copyExtractorSqlInserts: "SQL INSERT",
copyExtractorSqlInsertsWithPrimaryKeys: "SQL INSERT (с первичными ключами)",
copyExtractorSqlInsertsWithoutPrimaryKeys: "SQL INSERT (без первичных ключей)",
copyExtractorSqlUpdates: "SQL UPDATE",
copyExtractorSqlSelect: "SQL SELECT",
copyExtractorWhereClause: "Условие WHERE",
copyExtractorPipeSeparated: "С разделителем-вертикальной чертой",
copyExtractorPretty: "Удобная таблица",
copyExtractorConfigure: "Настроить извлечение данных…",
copyExtractorSaved: "Настройки извлечения данных сохранены",
copyExtractorDefaultFormat: "Поведение копирования по умолчанию",
copyExtractorFormat: "Извлечение",
copyExtractorColumnSeparator: "Разделитель столбцов",
copyExtractorRowSeparator: "Разделитель строк",
copyExtractorNullText: "Текст для NULL",
copyExtractorQuote: "Символ кавычки",
copyExtractorQuotePolicy: "Заключение в кавычки",
copyExtractorQuoteMinimal: "При необходимости",
copyExtractorQuoteAlways: "Всегда",
copyExtractorQuoteNever: "Никогда",
copyExtractorIncludeHeader: "Включить заголовок столбцов",
copyExtractorIncludeRowHeader: "Включить номера строк",
copyExtractorSkipComputed: "Пропускать вычисляемые столбцы",
copyExtractorSkipGenerated: "Пропускать генерируемые столбцы",
copyExtractorExcludePrimaryKeys: "Исключить первичные ключи",
copyExtractorIncludeDatabaseName: "Включить имя базы данных",
copyExtractorInsertMode: "Операторы INSERT",
copyExtractorInsertMerged: "Объединять строки",
copyExtractorInsertRowByRow: "По одному оператору на строку",
copyExtractorPrettyJson: "Форматировать JSON",
copyExtractorCamelCaseJsonFields: "Преобразовать поля snake_case в camelCase",
copyExtractorPreview: "Предпросмотр (текущее выделение)",
copyExtractorEmptySelection: "Выберите данные, чтобы увидеть результат извлечения.",
copyExtractorUnsupportedSelection: "Это извлечение требует одинакового набора столбцов в каждой строке.",
copyExtractorPreviewTruncated: "Показаны первые 100 строк из {count} выбранных.",
copyExtractorWarningOmittedColumns: "В скопированном результате пропущены столбцы: {columns}.",
copyExtractorWarningDuplicateJsonColumns: "Повторяющиеся имена столбцов JSON переименованы во избежание потери данных.",
copyExtractorValidation: {
"column-separator-empty": "Разделитель столбцов не может быть пустым.",
"row-separator-empty": "Разделитель строк не может быть пустым.",
"separator-too-long": "Разделители могут содержать не более 8 символов.",
"null-text-too-long": "Текст для NULL может содержать не более 64 символов.",
"separators-overlap": "Разделители столбцов и строк не должны совпадать.",
"invalid-quote": "Кавычка должна состоять ровно из одного символа.",
"quote-conflicts": "Кавычка не должна входить в разделитель столбцов или строк.",
},
mongoJsonPreview: "Предпросмотр JSON",
mongoJsonPreviewEmpty: "Выберите документ MongoDB для предпросмотра.",
copyJson: "Копировать JSON",
copyDdl: "Копировать DDL",
hoverSearchPlaceholder: "Поиск столбцов…",
hoverSearchNoResult: "Нет подходящих столбцов",
copyCell: "Копировать ячейку",
copyRow: "Копировать всю строку (объект JSON)",
copyColumnJson: "Копировать столбец (JSON)",
copyColumnNames: "Копировать имена столбцов",
copyColumnNamesSelected: "Копировать имена выбранных столбцов ({count})",
copyColumnNamesTitle: "Копировать имена столбцов ({count})",
copyColumnNamesSeparator: "Разделитель столбцов",
copyColumnNamesQuote: "Заключать имена столбцов в кавычки",
copyColumnNamesShowComment: "Показывать по комментарию",
copyColumnNamesPreview: "Предпросмотр",
copyAll: "Копировать всё (TSV)",
selectionSum: "СУММА: {value}",
selectionAverage: "СРЕДНЕЕ: {value}",
selectionCells: "Ячеек: {count}",
clearSelection: "Снять выделение",
export: "Экспорт",
exportCsv: "Экспорт CSV",
exportXlsx: "Экспорт XLSX",
exportXlsxWithSql: "Экспорт XLSX с SQL",
exportCurrentPageCsv: "Экспорт текущей страницы в CSV",
exportCurrentPageXlsx: "Экспорт текущей страницы в XLSX",
exportCurrentPageXlsxWithSql: "Экспорт текущей страницы в XLSX с SQL",
exportCurrentPageJson: "Экспорт текущей страницы в JSON",
exportCurrentPageMarkdown: "Экспорт текущей страницы в Markdown",
exportCurrentPageHtml: "Экспорт текущей страницы в HTML",
exportCurrentPageSql: "Экспорт текущей страницы в SQL INSERT",
exportCurrentPageTxt: "Экспорт текущей страницы в TXT",
exportCurrentResultCsv: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в CSV",
exportCurrentResultXlsx: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в XLSX",
exportCurrentResultXlsxWithSql: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в XLSX с SQL",
exportCurrentResultJson: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в JSON",
exportCurrentResultMarkdown: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в Markdown",
exportCurrentResultHtml: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в HTML",
exportCurrentResultSql: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в SQL INSERT",
exportCurrentResultTxt: "Экспорт всех данных текущего набора результатов в TXT",
exportAllResultsXlsx: "Экспорт всех наборов результатов этого запуска в XLSX",
exportAllResultsXlsxWithSql: "Экспорт всех наборов результатов этого запуска в XLSX с SQL",
exportJson: "Экспорт JSON",
exportMarkdown: "Экспорт Markdown",
exportHtml: "Экспорт HTML",
exportSql: "Экспорт SQL INSERT",
sqlInsertModeTitle: "Режим экспорта SQL INSERT",
sqlInsertModePrompt: "Выберите, как строки записываются в файл SQL INSERT:",
sqlInsertModeBatch: "Пакетное добавление",
sqlInsertModeBatchDescription: "Объединять несколько строк в один оператор INSERT — файлы меньше, выполнение быстрее.",
sqlInsertModeSingle: "Одна строка на оператор",
sqlInsertModeSingleDescription: "Записывать один полный оператор INSERT на строку — проще выполнять и отлаживать по отдельности.",
exportTxt: "Экспорт TXT",
exportSelectedRowsCsv: "Экспорт выбранных строк в CSV",
exportSelectedRowsXlsx: "Экспорт выбранных строк в XLSX",
exportSelectedRowsXlsxWithSql: "Экспорт выбранных строк в XLSX с SQL",
exportSelectedRowsJson: "Экспорт выбранных строк в JSON",
exportSelectedRowsMarkdown: "Экспорт выбранных строк в Markdown",
exportSelectedRowsHtml: "Экспорт выбранных строк в HTML",
exportSelectedRowsSql: "Экспорт выбранных строк в SQL INSERT",
exportSelectedRowsTxt: "Экспорт выбранных строк в TXT",
exported: "Экспортировано",
exportFailed: "Не удалось экспортировать: {message}",
xlsxHeaderTitle: "Формат заголовков",
xlsxExportTitle: "Параметры экспорта",
xlsxHeaderPrompt: "Выберите формат заголовков для экспортируемого файла Excel:",
xlsxHeaderOriginal: "Использовать имена столбцов как заголовки",
xlsxHeaderComment: "Использовать комментарии столбцов как заголовки",
xlsxHeaderNameAndComment: "Использовать имена и комментарии столбцов как заголовки",
xlsxFilterPrompt: "Выберите, включать ли фильтры в экспортируемый файл Excel:",
xlsxIncludeAutoFilter: "Включить фильтры",
copied: "Скопировано",
copyFailed: "Не удалось скопировать: {message}",
previewSqlEmpty: "Нет ожидающих изменений SQL для предпросмотра",
renderMode: "Режим отрисовки",
domRenderMode: "DOM",
canvasRenderMode: "Canvas",
renderModeHint: "Переключение между отрисовкой Canvas и резервной таблицей DOM.",
tableFontFamily: "Шрифт таблицы",
tableFontSize: "Размер шрифта таблицы",
filter: "Фильтр",
conditionHistoryEmpty: "История пока пуста",
conditionHistoryNoMatches: "Нет подходящей истории",
filterBuilder: "Фильтры",
filterBuilderTitle: "Фильтры",
filterBuilderHint: "Стройте условия нажатием мыши и объединяйте их с полем WHERE.",
filterView: "Вид фильтра",
filterQuickView: "Быстрый вид",
filterConditionView: "Вид условий",
filterTextView: "Текстовый вид",
resizeFilterPanel: "Изменить размер панели фильтра",
filterConditionPanel: "Условия фильтра",
filterManualWhere: "Ручной WHERE",
filterSqlPreview: "Предпросмотр условия SQL",
filterSqlPreviewEmpty: "Пока нет допустимого условия фильтра",
filterSqlPreviewReady: "Условие готово; примените для обновления результатов",
copyFilterSql: "Копировать условие SQL",
filterSqlCopied: "Условие SQL скопировано",
filterBuilderSummary: "{count} правил",
filterBuilderAddRule: "Добавить правило",
filterBuilderApplyOnly: "Фильтровать только по этому правилу",
filterBuilderCompleteRuleFirst: "Сначала заполните это правило фильтра",
filterBuilderEnableRule: "Включить правило",
filterBuilderDisableRule: "Отключить правило",
filterBuilderReorderRule: "Перетащите или используйте стрелки для изменения порядка условия",
filterBuilderColumn: "Столбец",
filterBuilderSearchColumns: "Поиск столбцов...",
filterBuilderNoMatchingColumns: "Нет подходящих столбцов",
filterBuilderValue: "Значение",
filterBuilderTextValue: "<?>",
filterBuilderValueTypeAuto: "Авто",
filterBuilderValueTypeString: "Строка",
filterBuilderValueTypeNumber: "Число",
filterBuilderValueTypeBoolean: "Логический",
filterBuilderValueTypeObjectId: "ObjectId",
filterBuilderValueTypeDate: "Дата",
filterBuilderValueTypeInt32: "Int32",
filterBuilderValueTypeInt64: "Int64",
filterBuilderValueTypeDecimal128: "Decimal128",
filterBuilderValueTypeJson: "JSON",
filterBuilderValueShortcutHint: "Shift+Enter добавляет правило",
filterBuilderValues: "Значения (через запятую или с новой строки)",
filterBuilderRangeStart: "Начальное значение",
filterBuilderRangeEnd: "Конечное значение",
filterBuilderNoValue: "Значение не требуется",
filterBuilderEmpty: "Добавьте правило, чтобы начать фильтрацию строк.",
resetFilterBuilder: "Сбросить правила",
filterBuilderEquals: "Равно",
filterBuilderNotEquals: "Не равно",
filterBuilderContains: "Содержит",
filterBuilderNotContains: "Не содержит",
filterBuilderBeginsWith: "Начинается с",
filterBuilderEndsWith: "Заканчивается на",
filterBuilderGreaterThan: "Больше",
filterBuilderGreaterThanOrEqual: "Больше или равно",
filterBuilderLessThan: "Меньше",
filterBuilderLessThanOrEqual: "Меньше или равно",
filterBuilderIn: "В списке",
filterBuilderNotIn: "Не в списке",
filterBuilderBetween: "В диапазоне",
filterBuilderNotBetween: "Вне диапазона",
filterBuilderIsNull: "Равно NULL",
filterBuilderIsNotNull: "Не равно NULL",
filterBuilderIsBlank: "Пустое (NULL или пустая строка)",
filterBuilderIsNotBlank: "Не пустое (не NULL и не пустая строка)",
columnActions: "Действия со столбцом",
localFilter: "Локальный фильтр значений",
localFilterFor: "Локальные значения для «{column}»",
databaseValueFilter: "Фильтр значений базы данных",
databaseValueFilterFor: "Значения базы данных для «{column}»",
columnFormatter: "Форматирование столбца",
columnFormatterActive: "Форматированный вывод включён",
columnFormatterFor: "Форматирование для «{column}»",
columnFormatterHint: "Форматируется только отображение; исходные значения не меняются.",
formatterType: "Тип",
formatterDatetime: "Unix-временная метка",
formatterJsonPath: "Путь JSON",
formatterMask: "Маскировать текст",
formatterForeignKeyDisplay: "Метка внешнего ключа",
formatterForeignKeyTarget: "Ссылочный ключ",
formatterForeignKeyManualHint: "У этого столбца нет внешнего ключа из одного столбца. Выберите ссылочную таблицу и соответствующий столбец вручную.",
formatterForeignKeySchema: "Схема",
formatterForeignKeySchemaPlaceholder: "Выберите схему",
formatterForeignKeySearchSchema: "Поиск схем...",
formatterForeignKeyNoSchemas: "Схемы недоступны",
formatterForeignKeyTable: "Ссылочная таблица",
formatterForeignKeyTablePlaceholder: "Выберите ссылочную таблицу",
formatterForeignKeySearchTable: "Поиск ссылочных таблиц...",
formatterForeignKeyNoTables: "Ссылочные таблицы недоступны",
formatterForeignKeyReferenceColumn: "Соответствующий столбец",
formatterForeignKeyReferenceColumnPlaceholder: "Выберите столбец, соответствующий этому значению",
formatterForeignKeyReferenceMetadataUnavailable: "Не удалось проверить уникальность соответствующего столбца: {error}",
formatterForeignKeyReferenceInvalid: "Этот столбец отсутствует или его уникальность не гарантируется уникальным ключом и текущим фильтром равенства. Выберите другой столбец.",
formatterForeignKeyReferenceUnavailable: "У целевой таблицы нет пригодного уникального ключа. Для составного уникального ключа зафиксируйте другой столбец фильтром равенства.",
formatterForeignKeyDisplayColumn: "Отображаемый столбец",
formatterForeignKeyDisplayColumnPlaceholder: "Выберите отображаемый столбец",
formatterForeignKeyFilter: "Ограничить ссылочные строки",
formatterForeignKeyFilterColumnPlaceholder: "Выберите столбец фильтра",
formatterForeignKeyHint: "Загружает метки для совпадающих ключей на текущей странице. Редактирование, фильтрация, сортировка, копирование и экспорт по-прежнему используют исходные значения.",
formatterCustomTemplate: "Пользовательский шаблон",
formatterTimestampUnit: "Единица временной метки",
formatterUnitAuto: "Авто",
formatterUnitSeconds: "Секунды",
formatterUnitMilliseconds: "Миллисекунды",
formatterDatetimePattern: "Шаблон даты и времени",
formatterDatetimePatternPlaceholder: "Выберите или введите шаблон даты и времени",
formatterDatetimePatternEmpty: "Формат ISO8601 по умолчанию",
formatterDatetimeTimezone: "Часовой пояс",
formatterDatetimeTimezonePlaceholder: "Выберите часовой пояс",
formatterJsonPathInput: "Путь JSON",
formatterMaskPrefix: "Видимый префикс",
formatterMaskSuffix: "Видимый суффикс",
formatterSavedCustom: "Сохранённые шаблоны",
formatterNewCustom: "Новый шаблон",
formatterDeleteCustom: "Удалить шаблон",
formatterDeleteCustomMessage: "Удалить «{name}»? Форматирование будет снято со всех столбцов, использующих этот шаблон.",
formatterCustomName: "Название шаблона",
formatterCustomNamePlaceholder: "Например: Метка пользователя",
formatterCustomTemplateInput: "Шаблон",
formatterCustomTemplateHint: "Доступные переменные: ${value}, ${upper}, ${lower}, ${length}. Задайте имя, чтобы сохранить шаблон в список.",
formatterPreview: "Предпросмотр",
saveFormatter: "Сохранить",
clearFormatter: "Очистить",
searchValues: "Поиск значений...",
loadingValues: "Загрузка значений...",
serverValuesLimited: "Показаны первые {count} значений",
filterTypedValue: "Использовать «{value}»",
value: "Значение",
count: "Количество",
applyFilter: "Применить фильтр",
clearLocalFilters: "Очистить локальные фильтры значений",
clearLocalFiltersShort: "Очистить локальные",
localFiltersActive: "{count} локальных фильтров значений",
localFilterMoreValues: " ещё +{count}",
columnVisibility: "Столбцы",
autoFitColumnWidths: "Подогнать столбцы по содержимому",
autoFitColumnWidthsHint: "Подбирает ширину каждого видимого столбца по его содержимому. После этого границу столбца всё ещё можно перетаскивать.",
columnVisibilityHint: "Хотя бы один столбец останется видимым.",
columnReorderHint: "Перетащите, чтобы изменить порядок столбцов.",
columnReorderSearchHint: "Очистите поиск, чтобы изменить порядок столбцов.",
searchColumns: "Поиск столбцов...",
dragColumnToReorder: "Перетащите заголовок столбца для изменения порядка",
invertColumnVisibility: "Инвертировать",
resetColumnOrder: "Сбросить порядок",
showAllColumns: "Показать все",
viewOptions: "Параметры вида",
resultRunDisplayMode: "Вкладки результатов",
resultRunDisplayList: "Список",
resultRunDisplayTabs: "Мозаика",
hideNullColumns: "Скрыть NULL",
hideNullColumnsHint: "Скрывает или показывает столбцы, все значения которых NULL в текущем результате.",
searchMode: "Режим поиска",
searchModeHint: "Выберите, будет ли Ctrl+F фильтровать совпадающие строки или оставит все строки видимыми и подсветит совпадения.",
searchModeFilter: "Фильтр",
searchModeHighlight: "Подсветка",
colorizeDataTypes: "Цвета типов данных",
numericColumnAlign: "Выравнивание числовых столбцов",
numericColumnAlignLeft: "По левому краю",
numericColumnAlignRight: "По правому краю",
booleanDisplayMode: "Отображение логических значений",
booleanDisplayCheckbox: "Флажок",
booleanDisplayDropdown: "Раскрывающийся список",
moreValues: "ещё {count} значений, продолжайте вводить для уточнения",
filterByValue: "Фильтровать по этому значению",
filterExcludeValue: "Исключить это значение",
filterLike: "Содержит значение",
filterNotLike: "Не содержит",
filterLessThan: "Меньше значения",
filterGreaterThan: "Больше значения",
filterIsNull: "Показать значения NULL",
filterIsNotNull: "Показать значения, отличные от NULL",
clearFilter: "Очистить фильтр",
sort: "Сортировка",
sortAscending: "Сортировать по возрастанию",
sortDescending: "Сортировать по убыванию",
sortCurrentPageAscending: "Сортировать текущую страницу по возрастанию",
sortCurrentPageDescending: "Сортировать текущую страницу по убыванию",
sortDatabaseAscending: "Сортировать базу данных по возрастанию",
sortDatabaseDescending: "Сортировать базу данных по убыванию",
clearSort: "Очистить сортировку",
sortBuilderTitle: "Сортировка",
sortBuilderAddRule: "Добавить поле",
sortBuilderSelectColumn: "Выберите поле",
sortBuilderReorderRule: "Перетащите, чтобы изменить порядок полей сортировки",
sortBuilderApplyOnly: "Сортировать только по этому полю",
sortBuilderEnableRule: "Включить поле сортировки",
sortBuilderDisableRule: "Отключить поле сортировки",
sortBuilderEmpty: "Добавьте поле, чтобы настроить сортировку.",
sortBuilderApply: "Применить сортировку",
sortBuilderReset: "Сбросить сортировку",
sortBuilderCompleteRuleFirst: "Выберите поле для каждого включённого правила сортировки.",
sortSqlPreview: "Предпросмотр сортировки SQL",
sortSqlPreviewEmpty: "Нет допустимых полей сортировки",
copySortSql: "Копировать сортировку SQL",
sortSqlCopied: "Сортировка SQL скопирована",
resizeSortPanel: "Изменить размер панели сортировки",
sortTextView: "Текстовый вид сортировки",
freezeToColumn: "Закрепить до этого столбца",
freezeSelectedColumns: "Закрепить выбранные столбцы ({count})",
freezeCurrentColumn: "Закрепить текущий столбец",
unfreezeCurrentColumn: "Открепить текущий столбец",
unfreezeColumns: "Открепить столбцы ({count})",
hideColumn: "Скрыть этот столбец",
hideSelectedColumns: "Скрыть выбранные столбцы ({count})",
showAllColumnsMenu: "Показать все столбцы",
pasted: "Вставлено!",
batchAppendPasteNotEditable: "Этот результат нельзя редактировать.",
batchAppendPasteInvalidTarget: "Перед вставкой выберите номер пустой новой строки.",
batchAppendPasteTargetNotEmpty: "Выбранная новая строка уже содержит данные.",
batchAppendPasteEmpty: "В буфере обмена нет строк для добавления.",
batchAppendPasteReadonlyColumn: "Вставленные данные содержат столбец, который нельзя редактировать.",
batchAppendPasteNoMatchingColumns: "Ни одно имя столбца из инструкции INSERT не совпадает со столбцами этого результата.",
replaceText: "Заменить на",
replaceCurrentCell: "Заменить весь подходящий текст в текущей ячейке",
replaceScope: "Область замены",
replaceLoadedResults: "Загруженные результаты",
replaceCurrentColumn: "Текущий столбец",
replaceSelectedCells: "Выбранные ячейки",
replaceChooseColumn: "Выберите столбец",
replaceMatchedCells: "{count} подходящих ячеек",
replaceStagedCells: "Заменено ячеек: {count}; ожидает сохранения",
search: "Поиск...",
searchTruncatedValuesHint: "Некоторые длинные текстовые значения и JSON обрезаются для отображения; поиск охватывает только загруженный текст ячеек и может пропускать совпадения.",
searchOrWhere: "Поиск или введите условие WHERE...",
applyWhere: "Применить WHERE",
filterRows: "Фильтровать строки",
filterAllRows: "Все строки",
filterChangedRows: "Изменённые",
page: "Страница {page}",
jumpToPage: "Перейти к странице",
rowsPerPage: "Строк на странице",
customRowsPerPage: "Своё число строк",
applyPageSize: "Применить",
currentAndDefaultPageSize: "Текущее: {current} · По умолчанию: {default}",
applyForThisQuery: "Только сейчас",
applyAndSetDefault: "Сделать значением по умолчанию",
save: "Сохранить",
discard: "Отменить",
dismiss: "Закрыть",
addRow: "Добавить строку",
insertMultipleRows: "Вставить несколько строк…",
insertRowsTitle: "Вставка нескольких строк",
insertRowsDescription: "Создаёт указанное число несохранённых черновых строк. Пустые строки игнорируются при сохранении; после сохранения порядок отображения соответствует текущему запросу.",
insertRowCountLabel: "Количество строк",
insertRowCountInvalid: "Введите целое число больше 0.",
insertRowsMaxHint: "Не более {max} строк.",
insertRowsConfirm: "Вставить",
insertAboveSelected: "Вставить выше выбранной строки",
insertBelowSelected: "Вставить ниже выбранной строки",
insertRowPositionLabel: "Позиция",
insertPositionAbove: "Выше выбранной строки",
insertPositionBelow: "Ниже выбранной строки",
insertPositionEnd: "В конце данных",
quickEntryDraftPlaceholder: "Новая",
cloneRow: "Клонировать как новую строку",
deleteRow: "Удалить строку",
deleteRows: "Удалить {count} строк",
cloneRows: "Клонировать {count} как новые строки",
restoreRows: "Восстановить {count} строк",
copyRows: "Копировать {count} строк (массив JSON)",
copyColumnsJson: "Копировать {count} столбцов (JSON)",
selectedRows: "Выбрано строк: {count}",
restoreRow: "Восстановить строку",
statusClean: "Без изменений",
statusNew: "Новые элементы",
statusEdited: "Изменённые элементы",
statusDeleted: "Удалённые элементы",
pendingChanges: "Ожидает: {count}",
selectedCells: "Выбрано: {count}",
bulkEditSelection: "Массовое редактирование выделения",
bulkEditTitle: "Массовое редактирование выделения",
bulkEditDescription: "Установить для {count} выбранных ячеек это значение.",
bulkEditValuePlaceholder: "Значение или NULL",
applyBulkEdit: "Применить",
bulkEditSelectionScope: "Только выбранные ячейки",
bulkEditSelectionScopeDescription: "Подготовить изменения для {count} выбранных ячеек.",
bulkEditConditionalScope: "Все строки, соответствующие условию",
bulkEditConditionalScopeDescription: "Обновить {column} для каждой строки базы данных, соответствующей заданному условию.",
bulkEditConditionalConditionSource: "Условие соответствия",
bulkEditConditionalUseCurrentFilter: "Использовать текущий фильтр таблицы",
bulkEditConditionalUseCurrentFilterDescription: "Сохранить условие базы данных, применённое сейчас к этой таблице.",
bulkEditConditionalBuildFilter: "Задать условия соответствия",
bulkEditConditionalBuildFilterDescription: "Выберите столбцы, операторы и значения без написания SQL.",
bulkEditConditionalAdvancedWhere: "Дополнительно: SQL WHERE",
bulkEditConditionalAdvancedWhereDescription: "Написать собственное условие SQL.",
conditionalBulkEditPreviewCount: "Предпросмотр затрагиваемых строк",
conditionalBulkEditPreviewingCount: "Предпросмотр…",
conditionalBulkEditPreviewCountResult: "Примерно затронуто строк: {count}",
conditionalBulkEditPreviewCountStale: "Условия изменились. Выполните предпросмотр снова.",
conditionalBulkEditPreviewCountFailed: "Не удалось выполнить предпросмотр затрагиваемых строк: {message}",
bulkEditConditionalWhere: "Условие WHERE (обязательно)",
bulkEditConditionalWherePlaceholder: "Например: tenant_id = 1 AND status = 'pending'",
bulkEditConditionalWhereDescription: "Введите условие WHERE или только его часть. Активный фильтр таблицы подставляется, если он есть.",
conditionalBulkEditUnavailable: "Условное массовое редактирование больше недоступно для этого выделения или фильтра.",
conditionalBulkEditConditionRequired: "Задайте хотя бы одно условие соответствия перед обновлением всех подходящих строк.",
conditionalBulkEditPrepareFailed: "Не удалось подготовить условное обновление: {message}",
conditionalBulkEditConfirmTitle: "Подтвердите условное массовое обновление",
conditionalBulkEditConfirmMessage: "Это немедленно выполняется для каждой строки, соответствующей условию на момент выполнения. Незагруженные строки тоже включаются, и DBX не может создать для них надёжный откат.",
conditionalBulkEditConfirm: "Выполнить обновление",
conditionalBulkEditAppliedCount: "Обновлено подходящих строк: {count}",
conditionalBulkEditApplied: "Подходящие строки обновлены",
conditionalBulkEditPendingChanges: "Сохраните или отмените текущие ожидающие изменения перед обновлением всех строк, соответствующих условию.",
generateValue: "Сгенерировать значение",
generateEmptyString: "Пустая строка",
generateNull: "NULL",
generateCurrentDatetime: "Текущие дата и время",
generateCurrentDate: "Текущая дата",
generateUuidV4: "UUID v4",
generateUuidV7: "UUID v7",
generateIncrementId: "Инкрементный ID",
generateSnowflakeId: "Snowflake ID",
generateSequenceDescription: "Сгенерировать последовательные значения для {count} выбранных ячеек. Введите начальное значение.",
generateStartInvalid: "Начальное значение должно быть целым числом",
generatedValuesApplied: "Сгенерировано значений: {count}",
cellDetails: "Сведения о ячейке",
cellDetailLayoutBottom: "Переместить вниз",
cellDetailLayoutRight: "Переместить вправо",
collapseCellDetailMetadata: "Свернуть метаданные ячейки",
expandCellDetailMetadata: "Развернуть метаданные ячейки",
openCellDetailsDialog: "Открыть сведения о ячейке",
rowDetails: "Сведения о строке",
rowDetailsFor: "Сведения о строке {row}",
openRowDetailsDialog: "Открыть сведения о строке",
openColumnDetailsDialog: "Открыть сведения о столбце",
columnDetailsFor: "Сведения о столбце {column}",
columnsCount: "{count} столбцов",
rowCount: "Строки",
rowsCount: "{count} строк",
fieldIndex: "№",
cellValue: "Значение",
valueEditor: "Редактор значений",
hexViewer: "Просмотр HEX",
hexViewerByteCount: "{count} байт",
hexViewerOffset: "Смещение",
hexViewerHex: "HEX",
hexViewerAscii: "ASCII",
hexViewerEmpty: "Нет двоичных байтов для отображения.",
imagePreview: "Предпросмотр изображения",
imageLoadFailed: "Не удалось загрузить изображение",
geometryPreview: "Предпросмотр геометрии",
layerPreview: "Предпросмотр слоя",
layerPreviewSkipped: "Пропущено объектов: {count}",
layerPreviewNoSupportedCrs: "Не удалось выполнить предпросмотр: система координат отсутствует или не поддерживается",
layerPreviewNoGeometryData: "Не удалось выполнить предпросмотр: нет допустимых данных геометрии",
layerPreviewLabel: "Подпись",
layerPreviewExport: "Экспортировать изображение",
layerPreviewMaximize: "Развернуть",
layerPreviewRestore: "Восстановить",
layerPreviewLoading: "Загрузка карты...",
layerPreviewCustomCrs: "Свой EPSG…",
layerPreviewCustomCrsPlaceholder: "Код EPSG",
layerPreviewUnsupportedCrs: "Неподдерживаемая система координат: EPSG:{srid}",
layerPreviewCrsManual: "Система координат: вручную",
layerPreviewCrsDetected: "Система координат: определена",
layerPreviewCrsAssumed: "Система координат: предполагается WGS 84",
layerPreviewCustomBasemap: "Своя базовая карта",
layerPreviewCustomBasemapAction: "Своя базовая карта…",
layerPreviewCustomBasemapTitle: "Своя базовая карта",
layerPreviewCustomBasemapName: "Название",
layerPreviewCustomBasemapNamePlaceholder: "например, улицы Gaode",
layerPreviewCustomBasemapHint: "Введите URL XYZ-тайлов с {z}, {x} и {y}. Дополнительный URL оверлея полезен для подписей, например аннотаций Tianditu.",
layerPreviewCustomBasemapUrl: "URL тайлов",
layerPreviewCustomBasemapOverlayUrl: "URL оверлея",
layerPreviewCustomBasemapAttribution: "Атрибуция",
layerPreviewCustomBasemapMaxZoom: "Макс. масштаб",
layerPreviewCustomBasemapOptional: "Необязательно",
layerPreviewCustomBasemapApply: "Применить",
layerPreviewCustomBasemapInvalid: "Введите название и допустимый HTTP(S) URL XYZ-тайлов, содержащий {z}, {x} и {y}.",
insertRowsNotSupported: "Текущая цель сохранения не поддерживает добавление строк.",
zoomIn: "Увеличить",
zoomOut: "Уменьшить",
fitImage: "По размеру окна",
openImage: "Открыть изображение",
columnName: "Столбец",
columnType: "Тип",
columnComment: "Комментарий",
rowNumber: "Строка",
valueLength: "Длина",
nullValue: "NULL",
emptyStringValue: "Пустая строка",
noComment: "Без комментария",
formattedJson: "Форматированный JSON",
formatted: "Форматированный",
formattedValue: "Форматированное значение",
detailSearchPlaceholder: "Поиск поля или значения…",
detailSearchNoMatch: "Нет совпадений",
rawValue: "Исходное значение",
largeValuePreviewHint: "Показаны первые {count} символов. Копирование по-прежнему использует полное значение.",
largeValueRowUnavailable: "Не удалось найти строку в базе данных. Операция отменена без использования значения из предпросмотра.",
largeValueColumnUnavailable: "Не удалось найти исходный столбец для этого большого значения.",
largeValueLoadFailed: "Не удалось загрузить полное значение большого поля.",
largeValueNeedsStableKey: "У этой таблицы нет пригодного первичного ключа, поэтому полное значение большого поля нельзя безопасно загрузить. Операция отменена.",
largeValueLoadFailedWithMessage: "Не удалось загрузить полное значение большого поля: {message}",
largeValueLocalSortUnavailable: "Этот столбец содержит предпросмотры больших значений, поэтому его нельзя сортировать локально по содержимому предпросмотра. Используйте сортировку средствами базы данных.",
copyValue: "Копировать значение",
importBinaryValue: "Импортировать из файла",
binaryImportApplied: "Импортировано байт: {count}. Сохраните изменения, чтобы записать их в базу данных.",
binaryImportFailed: "Не удалось импортировать файл: {message}",
binaryImportTooLarge: "Файл слишком большой ({size}, предел {limit}). Импорт больших файлов в одну ячейку не поддерживается.",
downloadBinaryValue: "Скачать значение",
downloadSaved: "Сохранено в {path}",
downloadStarted: "Скачивание начато: {fileName}",
binaryDownload: {
binary: "Двоичные данные",
utf8: "Декодированный текст (UTF-8)",
gbk: "Декодированный текст (GBK)",
},
binaryTextPreview: "Просмотреть как текст",
binaryTextPreviewTitle: "Предпросмотр двоичных данных как текста",
binaryTextPreviewDescription: "Строго декодирует hex-байты 0x с выбранной кодировкой. Предпросмотр только для чтения; исходное значение не изменяется.",
binaryTextPreviewEncoding: "Кодировка",
binaryTextPreviewEncodings: {
utf8: "UTF-8",
gbk: "GBK",
},
binaryTextPreviewByteCount: "{count} байт",
binaryTextPreviewResult: "Декодированный текст",
binaryTextPreviewCopy: "Копировать результат",
binaryTextPreviewOriginalHint: "Исходное значение остаётся в виде hex 0x; этот предпросмотр не изменяет ячейку или базу данных.",
binaryTextPreviewErrors: {
notBinary: "Это значение не является полным двоичным значением, поэтому его нельзя декодировать.",
incomplete: "Полное значение ещё не загружено; декодирование неполного предпросмотра ввело бы в заблуждение.",
undecodable: "Строгое декодирование не удалось: это похоже на настоящие двоичные данные (изображение, архив или некорректная последовательность байтов), а не текст.",
},
copyRowTsv: "Копировать строку (TSV)",
copyColumnValues: "Копировать столбец (JSON)",
copyColumnTsv: "Копировать столбец (TSV)",
editValue: "Редактировать значение",
formatJson: "Форматировать JSON",
compactJson: "Сжать JSON",
compareJson: "Сравнить",
valueDiffTitle: "Различия JSON в {column}",
valueDiffFormat: "Формат сравнения",
valueDiffRaw: "Исходный",
valueDiffOriginal: "Оригинал",
valueDiffCurrent: "Текущее",
copyOriginalValue: "Копировать исходное значение",
copyCurrentValue: "Копировать текущее значение",
cellValueCopied: "Значение ячейки скопировано",
valueDiffInvalidJson: "Недопустимый JSON; показано исходное значение: {message}",
valueDiffTooLarge: "Значение превышает {limit} символов; показано исходное значение.",
formattedJsonEditWarning: "Вы редактируете форматированный JSON. При сохранении он будет записан как JSON, поэтому исходное форматирование может измениться.",
setNull: "Установить NULL",
restoreOriginalValue: "Восстановить оригинал",
copyColumnName: "Копировать имя столбца",
columnDragChipMany: "{names} ({count} столбцов)",
copyAlterColumnSql: "Копировать как SQL ALTER",
alterSqlCopied: "SQL ALTER скопирован в буфер обмена",
alterSqlCopiedWithWarnings: "SQL ALTER скопирован в буфер обмена (предупреждений: {count})",
noAlterSqlAvailable: "Для этого столбца нет доступного SQL ALTER",
copyAlterSqlFailed: "Ошибка копирования: {message}",
copySqlCondition: "Копировать условие SQL",
copyQuerySql: "Копировать SQL",
copyExecutableSql: "Копировать SQL (без комментариев)",
transpose: "Транспонировать строку",
transposeMultiRowToggle: "Несколько строк",
transposeSingleRow: "Текущая строка",
transposeMultiRow: "Несколько строк",
transposeMultiRowHint: "Если включено, режим транспонирования показывает несколько строк. Если выключено — только текущую строку.",
rowsPerPageShort: " строк",
columnDetails: "Сведения о столбце",
tableInfo: "Информация о таблице",
tableInfoOverview: "Обзор",
tableInfoEstimatedRows: "Примерное число строк",
tableInfoTotalSize: "Общий размер",
tableInfoDataLength: "Длина данных",
tableInfoEngine: "Движок",
tableInfoCreatedAt: "Создано",
tableInfoUpdatedAt: "Обновлено",
tableInfoCollation: "Сравнение",
tableInfoRowFormat: "Формат строки",
tableInfoAvgRowLength: "Средняя длина строки",
tableInfoMaxDataLength: "Максимальная длина данных",
tableInfoCheckTime: "Время проверки",
tableInfoIndexLength: "Длина индекса",
tableInfoAutoIncrement: "Автоинкремент",
tableInfoDataFree: "Свободные данные",
pinTableInfo: "Закрепить панель информации о таблице",
unpinTableInfo: "Открепить панель информации о таблице",
tableInfoColumns: "Столбцы",
tableInfoIndexes: "Индексы",
columnPrimaryIndex: "Индекс первичного ключа",
columnUniqueIndex: "Уникальный индекс",
columnRegularIndex: "Обычный индекс",
tableInfoForeignKeys: "Внешние ключи",
foreignKeyNavigate: "Перейти к {table}",
openUrl: "Открыть URL в браузере",
tableInfoConstraints: "Ограничения",
tableInfoConstraintDisabled: "Отключено",
tableInfoConstraintNotValidated: "Не проверено",
tableInfoTriggers: "Триггеры",
tableInfoNullable: "Допускает NULL",
tableInfoEmpty: "Нет метаданных",
tableInfoSearch: "Поиск...",
tableOwner: "Владелец",
tableOwnerUnavailable: "Недоступно",
tableInfoNoResults: "Нет результатов",
goToColumn: "Перейти к столбцу",
columnWidth: "Ширина столбца",
columnWidthCompact: "Компактная",
columnWidthStandard: "Стандартная",
columnWidthComfortable: "Комфортная",
columnWidthMode: "Распределение ширины",
columnWidthModeFill: "Заполнить доступную ширину",
columnWidthModeContent: "По содержимому",
searchColumn: "Поиск столбца или комментария...",
noColumnsFound: "Столбцы не найдены",
queryError: "Ошибка запроса",
saveErrorTitle: "Не удалось сохранить изменения",
dataUnavailable: "Данные таблицы нужно перезагрузить.",
viewSnapshotSelectionNotRestored: "Предыдущий вид восстановлен, но его выделение было слишком большим, чтобы его сохранить.",
cachedResultUnavailable: "Кэшированный результат отсутствует или несовместим.",
reexecuteQuery: "Выполнить запрос снова",
dataUnavailableHintPrefix: "Нажмите ",
dataUnavailableHintSuffix: " или нажмите «Обновить» ниже, чтобы перезагрузить.",
refresh: "Обновить",
undoChange: "Отменить изменение",
redoChange: "Повторить изменение",
commit: "Зафиксировать",
rollback: "Откатить",
transactionSaveHint: "Зафиксировать {count} ожидающих изменений в транзакции.",
nonTransactionalSaveHint: "Сохранить {count} ожидающих изменений по одному. Если одно не удастся, ранее успешно применённые изменения не будут откатаны.",
keylessEditWarning: "Нет первичного ключа",
keylessEditWarningHint: "У этой таблицы нет первичного ключа. Обновления и удаления используют все исходные значения строки в условии WHERE; одинаковые строки могут быть затронуты вместе.",
queryEditReadOnly: "Результат только для чтения",
queryEditUnsupported: {
"not-select": "Напрямую можно редактировать только результаты запросов SELECT.",
cte: "Запросы с WITH/CTE пока нельзя редактировать. Используйте простой SELECT по одной таблице.",
"set-operation": "Результаты UNION, INTERSECT или EXCEPT нельзя безопасно сопоставить с исходными строками.",
aggregation: "Результаты DISTINCT, GROUP BY, HAVING и агрегатных функций нельзя редактировать напрямую.",
"external-source": "Внешние файлы и результаты табличных функций нельзя записать напрямую. Импортируйте их в таблицу базы данных перед редактированием.",
"complex-source": "DBX не смог определить ровно одну безопасную целевую таблицу для записи этого результата.",
"computed-columns": "Вычисляемые выражения и результаты функций нельзя записать обратно. Выбирайте исходные имена столбцов.",
"no-table": "Редактируемая исходная таблица не обнаружена.",
"no-primary-key": "У целевой таблицы нет первичного ключа, поэтому строки нельзя безопасно обновлять или удалять.",
"primary-key-not-returned": "В результате отсутствует исходный столбец первичного ключа. Включите его под исходным именем столбца.",
"aliased-columns": "Столбцы результата используют псевдонимы или выражения. Выбирайте редактируемые столбцы под их исходными именами.",
"metadata-unavailable": "DBX не удалось загрузить метаданные таблицы, поэтому редактирование результата отключено.",
},
sortUnsupported: "Этот SQL не поддерживает сортировку всего результата. Повторите с одним запросом SELECT.",
truncatedHint: "Результаты были усечены после загрузки {count} строк. Используйте пагинацию в нижней части для просмотра загруженных данных; экспорт полного результата повторно выполнит запрос к базе данных.",
victoriaMetricsTruncatedHint: "Результаты превысили лимит загрузки, поэтому загружены только первые {count} строк. «Строк на страницу» пагинирует только загруженные данные; сократите диапазон времени или добавьте фильтры, чтобы получить полный результат.",
cut: "Вырезать",
},
exportProgress: {
streamingUnsupported: "Потоковый экспорт не поддерживается для этого запроса. Упростите его или используйте поддерживаемый драйвер.",
agentSessionMissing: "Для потокового экспорта требуется сессия набора результатов, но этот драйвер не вернул session_id.",
title: "Экспорт данных таблицы",
fetching: "Получение данных из базы данных...",
writing: "Запись в файл...",
done: "Экспорт завершён!",
error: "Экспорт не удался",
cancelled: "Экспорт отменён.",
rowsCount: "{exported} / {total} строк",
rowsExported: "Экспортировано строк: {count}",
rowsShort: "строк",
cancel: "Отмена",
minimize: "Свернуть в фон",
openFolder: "Открыть папку с файлом",
openFolderFailed: "Не удалось открыть папку: {message}",
close: "Закрыть",
tooltip: "Фоновые задачи",
failedTooltip: "Сбой фоновой задачи: {count} | Сбоев фоновых задач: {count}",
popoverTitle: "Фоновые задачи",
noTasks: "Нет фоновых задач",
clearFinished: "Очистить завершённые",
showMore: "Показать ещё {count}",
showLess: "Показать меньше",
delete: "Убрать",
databaseExportTitle: "Экспорт базы данных: {name}",
databaseBackupTitle: "Резервное копирование базы данных: {name}",
sqlFileTitle: "Файл SQL: {name}",
dataTransferTitle: "Передача данных: {name}",
dataGenerationTitle: "Генерация данных: {name}",
multiDbExecutionTitle: "Выполнение в нескольких базах данных: {name}",
schemaDiffTitle: "Сравнение схем: {name}",
dataCompareTitle: "Сравнение данных: {name}",
compareRunning: "Выполняется",
compareDone: "Готово",
compareError: "Ошибка",
compareCancelled: "Отменено",
comparePhase: {
loadingTableLists: "Загрузка списков таблиц",
loadingSourceDetails: "Загрузка сведений об источнике",
loadingTargetDetails: "Загрузка сведений о цели",
loadingExtraObjects: "Загрузка дополнительных объектов",
comparing: "Сравнение",
generating: "Формирование результата",
complete: "Завершено",
},
schemaDiffSummary: "Различающихся объектов: {count}",
dataCompareSummary: "Таблиц: {tables}: {same} совпадают, {different} различаются, {failed} с ошибкой · +{added} / -{removed} / ~{modified}",
multiDbTargets: "Цели {completed}/{total}, успешно {success}, с ошибкой {failed}",
openTask: "Открыть задачу",
objectsCount: "{current} / {total} объектов",
tablesCount: "{current} / {total} таблиц",
statementsCount: "успешно {done}, с ошибкой {failed}",
elapsed: "Затрачено: {duration}",
showFailureDetails: "Детали ошибок ({count})",
hideFailureDetails: "Скрыть детали ошибок",
failureDetailTruncated: "Детали ошибок были усечены",
failureDetailsOmitted: "Не показано дополнительных деталей ошибок: {count}",
copyFailureDetail: "Копировать детали ошибок",
failureDetailCopied: "Детали ошибок скопированы",
failureDetailCopyFailed: "Не удалось скопировать детали ошибок: {message}",
},
welcome: {
title: "Рабочая область базы данных",
subtitle: "Выберите подключение слева, чтобы просмотреть схему, или сразу откройте вкладку запроса.",
connections: "Подключения",
connected: "Подключено",
databaseTypes: "Типы баз данных",
quickConnections: "Быстрый старт",
quickConnectionsHint: "Нажмите на подключение, чтобы открыть вкладку запроса.",
shortcuts: "Горячие клавиши",
shortcutsHint: "Начните следующее действие отсюда.",
sqlHistory: "История запросов",
sqlHistoryEmpty: "Записей в библиотеке SQL пока нет",
sqlHistoryOpenCount: "Открыто {count} раз",
unknownConnection: "Неизвестное подключение",
tip: "Также можно разворачивать подключения слева и щёлкать правой кнопкой по базам данных или таблицам для дополнительных действий.",
tipSidebar: "Нажмите на таблицу слева, чтобы просмотреть данные",
tipExecute: "чтобы выполнить запрос",
fileOpened: "Открыто {name}",
fileOpenFailed: "Не удалось открыть {name}: {message}",
mcpTitle: "Интеграция с ИИ-агентом",
mcpDescription: "Помимо встроенного ИИ-ассистента, вы можете использовать Claude Code, Cursor и другие агенты программирования для запросов к базам данных через MCP.",
mcpLearnMore: "Подробнее",
},
backendErrors: {
jdbc: {
connectionFailed: "Не удалось подключиться к базе данных до начала операции (этап: {stage}).",
connectionInterrupted: "Соединение с базой данных было прервано во время выполнения операции (этап: {stage}).",
operationTimedOut: "Время ожидания операции с базой данных истекло (этап: {stage}).",
operationCanceled: "Операция с базой данных была отменена (этап: {stage}).",
busyRetryLater: "Агент базы данных занят; повторите попытку позже (этап: {stage}).",
runtimeReplaced: "Среда выполнения агента базы данных была заменена (этап: {stage}).",
sqlFailed: "База данных вернула ошибку SQL (этап: {stage}).",
protocolFailed: "Сбой протокола агента базы данных.",
contractInvalid: "Агент базы данных вернул некорректный контракт ошибки.",
legacyFailure: "Агент базы данных вернул неклассифицированную ошибку.",
},
transaction: {
sessionExpired: "Ручная транзакция истекла после {timeoutSecs} секунд бездействия и была отменена. Новая транзакция будет запущена автоматически.",
},
legacy: "Бэкенд вернул ошибку.",
unknown: "Произошла непредвиденная ошибка бэкенда.",
},
common: {
fileNotFound: "Файл не существует: {path}",
language: "Язык",
loading: "Загрузка...",
stopping: "Остановка...",
close: "Закрыть",
cancel: "Отмена",
confirm: "Подтвердить",
save: "Сохранить",
clear: "Очистить",
copy: "Копировать",
import: "Импорт",
remove: "Удалить",
retry: "Повторить",
refresh: "Обновить",
more: "Ещё",
decrease: "Уменьшить",
increase: "Увеличить",
showPassword: "Показать пароль",
hidePassword: "Скрыть пароль",
done: "Готово",
connection: "Подключение",
database: "База данных",
table: "Таблица",
view: "Представление",
schema: "Схема",
materializedView: "Материализованное представление",
procedure: "Процедура",
function: "Функция",
sequence: "Последовательность",
package: "Пакет",
packageBody: "Тело пакета",
noResults: "Нет результатов",
edit: "Редактировать",
delete: "Удалить",
disabled: "Отключено",
back: "Назад",
action: "Действие",
actions: "Действия",
},
dateTimePicker: {
open: "Открыть выбор даты и времени",
inputLabel: "Дата и время",
inputPlaceholder: "ГГГГ-ММ-ДД ЧЧ:мм:сс",
previousMonth: "Предыдущий месяц",
nextMonth: "Следующий месяц",
calendarLabel: "Календарь",
timeLabel: "Время",
hour: "Час",
minute: "Минута",
second: "Секунда",
cancel: "Отмена",
apply: "Применить",
invalidDateTime: "Введите корректные дату и время",
outOfRange: "Дата и время вне допустимого диапазона",
},
quickOpen: {
placeholder: "Поиск подключений, баз данных, таблиц, файлов SQL и других объектов...",
emptyPlaceholder: "Начните вводить текст для поиска",
noResults: "Ничего не найдено",
results: "результатов",
navigate: "Навигация",
select: "Выбрать",
close: "Закрыть",
sqlFile: "Файл SQL",
sqlLibraryFile: "Библиотека SQL",
pluginWorkbench: "Плагин",
searchingContent: "Поиск по содержимому файлов…",
globalSearchHint: "Глобальный поиск по содержимому",
modeObjects: "Поиск объектов и файлов",
modeContent: "Поиск по содержимому файлов",
contentPlaceholder: "Поиск внутри содержимого файлов…",
searchSettings: "Настройки поиска",
searchRoots: "Каталоги поиска",
addDirectory: "Добавить каталог",
noRootsConfigured: "Каталоги поиска не настроены",
removePath: "Удалить",
searchExtensions: "Расширения файлов",
extensionsPlaceholder: "например, sql, txt, md",
apply: "Применить",
},
explain: {
estimatedTime: "Оценочное время",
title: "План выполнения",
standardTable: "Таблица",
tree: "Дерево",
summary: "Сводка",
running: "Чтение плана выполнения...",
empty: "Нет плана выполнения",
nodeCount: "{count} узлов",
node: "Узел",
relation: "Таблица",
index: "Индекс",
cost: "Стоимость",
rows: "Строки",
details: "Детали",
canvas: "Диаграмма",
costShare: "Доля стоимости",
estRows: "Оценка строк",
actualRows: "Фактические строки",
zoomIn: "Увеличить",
zoomOut: "Уменьшить",
zoomFit: "По размеру",
legendHeat: "Интенсивность = % от общей стоимости",
legendEdge: "Ширина связи = строки",
inspectorEmpty: "Выберите узел",
catResult: "Результат",
catSort: "Сортировка",
catJoin: "Соединение",
catTscan: "Сканирование таблицы",
catIscan: "Сканирование индекса",
catLookup: "Поиск строки",
catMat: "Материализация",
catAgg: "Агрегация",
catXchg: "Параллелизм",
catMod: "Изменение",
catOther: "Прочее",
unsupported: "План выполнения пока не поддерживается для этой базы данных",
emptySql: "Нет SQL для анализа плана",
unsafe: "Эта первая версия анализирует только операторы SELECT / WITH / TABLE / VALUES",
},
profile: {
title: "Профиль",
emptyShards: "Нет данных профиля шардов",
emptyProfile: 'Этот ответ не содержит раздела `profile`. Добавьте `"profile": true` в тело поиска и повторите запрос.',
collapseAll: "Свернуть всё",
expandAll: "Развернуть всё",
selfTime: "Собственное",
totalTime: "Всего",
breakdown: "Этапы",
criticalPath: "Критический путь",
criticalPathTag: "Критический",
shard: "Шард",
searches: "поисков",
collapsedProtection: "Большой профиль: глубокие узлы изначально свёрнуты ({nodes} узлов)",
legendSelfTime: "Собственное время не учитывает дочерние элементы; полоса показывает долю от общего времени запроса шарда.",
},
lineage: {
title: "Происхождение поля",
open: "Просмотреть происхождение поля",
loading: "Чтение метаданных {done}/{total}",
empty: "Связанное происхождение не найдено",
noFiltered: "Нет результатов, соответствующих текущим фильтрам",
targetField: "Текущее поле",
searchPlaceholder: "Поиск таблиц, полей, представлений или фрагментов SQL...",
showing: "Показано {shown}/{total} результатов",
all: "Все",
certain: "Точная",
likely: "Вероятная",
possible: "Возможная",
queryHistory: "История запросов",
openTable: "Открыть таблицу",
copy: "Копировать имя",
copied: "Скопировано",
kind: {
foreignKey: "Внешний ключ",
viewReference: "Представление",
historyReference: "История SQL",
sameName: "Одинаковое имя",
},
description: {
foreignKeyIncoming: "{target} указывает на текущее поле через внешний ключ. Это подтверждённая зависимость.",
foreignKeyOutgoing: "Текущее поле ссылается на {target} через внешний ключ. Это подтверждённая зависимость.",
viewLikely: "Определение представления упоминает и целевую таблицу, и поле, что обычно указывает на зависимость запроса.",
viewPossible: "Определение представления упоминает поле с таким же именем, но не целевую таблицу, поэтому требуется подтверждение.",
historyLikely: "Исторический оператор SQL упоминает и целевую таблицу, и поле. Используйте это как контекст для анализа влияния.",
historyPossible: "Исторический оператор SQL упоминает поле с таким же именем. Возможно, оно связано, но нужен контекст.",
sameName: "В другой таблице есть поле с таким же именем. Возможно, они имеют общий бизнес-смысл, но это не подтверждённая зависимость в базе данных.",
},
cancel: "Отмена",
refresh: "Проанализировать снова",
},
tableVGroup: {
moveToGroup: "Переместить в группу",
moveToNewGroup: "Новая группа и перемещение",
removeFromGroup: "Убрать из группы",
newGroupDefault: "Новая группа",
newSubgroup: "Новая подгруппа",
deleteGroup: "Удалить группу",
disableGroups: "Скрыть группы",
enableGroups: "Показать группы",
deleteGroupConfirmTitle: "Удалить группу",
deleteGroupConfirmMessage: 'Удалить группу "{name}"? Её элементы вернутся в список объектов; база данных не будет затронута.',
groupDeleted: "Группа удалена",
},
connectionGroup: {
createGroup: "Новая группа",
group: "Группа",
groupNamePlaceholder: "Название группы",
selectConnection: "Выбрать подключение",
deselectConnection: "Снять выбор с подключения",
selectAllConnections: "Выбрать все подключения",
deselectAllConnections: "Снять выбор со всех подключений",
selectedConnections: "Выбрано: {count}",
exitMultiSelect: "Выйти из режима выбора",
renameGroup: "Переименовать группу",
closeConnections: "Закрыть подключения в группе ({count})",
deleteGroup: "Удалить группу",
deleteSelectedGroups: "Удалить выбранные группы ({count})",
moveToGroup: "Переместить в группу",
moveToNewGroup: "Переместить в новую группу",
ungrouped: "Без группы",
ungroupedLabel: "По умолчанию",
newGroup: "Новая группа...",
newGroupDefault: "Новая группа",
deleteGroupConfirmTitle: "Удалить группу",
deleteGroupConfirmMessage: 'Удалить группу "{name}" и все её подгруппы? Ниже выберите, удалять ли также подключения внутри.',
deleteSelectedGroupsConfirmMessage: "Удалить выбранные группы ({count}) и все их подгруппы? Ниже выберите, удалять ли также подключения внутри.",
deleteConnectionsWithGroup: "Также удалить все подключения внутри выбранных групп и их подгрупп",
selectGroup: "Выбрать группу",
deselectGroup: "Снять выбор с группы",
},
databaseSearch: {
title: "Поиск по базе данных",
open: "Поиск по базе данных",
keyword: "Ключевое слово",
keywordPlaceholder: "Введите ID пользователя, email, номер заказа...",
limitPerTable: "На таблицу",
search: "Поиск",
searching: "Поиск",
stop: "Остановить",
hint: "Сканирует обычные таблицы в текущей базе данных или схеме. Двоичные столбцы пропускаются, а объём каждой таблицы ограничивается, чтобы не загружать слишком много данных сразу.",
loadingTables: "Чтение списка таблиц...",
progress: "Просканировано таблиц: {done}/{total}",
resultCount: "Совпадений: {count}",
continueNextBatch: "Просканировать следующие {count}",
scanAllRemaining: "Просканировать оставшиеся {count}",
results: "Результаты",
openResult: "Открыть",
openInTab: "Открыть во вкладке",
waiting: "Ожидание совпадений...",
noResults: "Пока нет совпадений",
errors: "Сбой при обработке некоторых таблиц",
},
configExport: {
passphraseTitle: "Зашифровать и экспортировать",
passphraseImportTitle: "Расшифровать файл",
passphraseExportHint: "Чтобы включить пароли подключений в экспорт, задайте парольную фразу для шифрования. Та же фраза потребуется при импорте.",
passphraseImportHint: "Этот файл зашифрован. Введите парольную фразу для расшифровки, затем выберите, какие подключения импортировать.",
passphrase: "Парольная фраза",
passphraseConfirm: "Подтвердите парольную фразу",
passphrasePlaceholder: "Введите парольную фразу",
passphraseConfirmPlaceholder: "Повторно введите парольную фразу",
passphraseRequired: "Требуется парольная фраза",
passphraseMismatch: "Парольные фразы не совпадают",
passphraseTooShort: "Парольная фраза должна содержать не менее 4 символов",
exportEncrypted: "Экспортировать зашифрованным",
exportUnencrypted: "Экспортировать без шифрования",
unencryptedWarningTitle: "Экспортировать без шифрования?",
unencryptedWarningDescription:
"Незашифрованный файл конфигурации может содержать пароли к базам данных, учётные данные SSH-туннеля и другую конфиденциальную информацию. Любой, у кого есть доступ к файлу, сможет прочитать эти данные. Используйте это только для временного переноса в доверенной среде.",
confirmUnencryptedExport: "Экспортировать без шифрования",
decryptImport: "Расшифровать",
wrongPassphrase: "Неверная парольная фраза или повреждённый файл",
cryptoUnavailable: "Импорт зашифрованной конфигурации недоступен в этом контексте браузера. Используйте HTTPS, localhost или DBX Desktop.",
exportFailed: "Не удалось экспортировать подключения",
exportSuccess: "Подключения успешно экспортированы",
importSuccess: "Импортировано подключений: {count}",
importNavicatSuccess: "Импортировано подключений Navicat: {count}. Перед проверкой заполните пароль для подключений, где он остался пустым.",
importDatagripSuccess: "Импортировано подключений DataGrip: {count}, заполнено паролей из связки ключей macOS: {filled}.",
importDatagripSelectFiles: "Выберите dataSources.xml (обязательно) и, при необходимости, dataSources.local.xml / db-forest-config.xml",
importDatagripDialogTitle: "Выберите файлы конфигурации DataGrip",
importDbeaverSuccess: "Импортировано подключений DBeaver: {count}. Перед проверкой заполните пароль для подключений, где он остался пустым.",
importNone: "Нет новых подключений для импорта",
importLayoutConfirm: "Импортированный файл содержит группы подключений. Применить их?",
importLayoutTitle: "Импорт групп",
importLayoutApply: "Применить",
selectExportTitle: "Выберите подключения для экспорта",
selectImportTitle: "Выберите подключения для импорта",
selectAll: "Выбрать все",
deselectAll: "Снять выбор со всех",
selectedCount: "{selected} / {total}",
next: "Далее",
importSelected: "Импортировать ({count})",
noConnections: "Нет доступных подключений",
},
ai: {
placeholder: "Опишите запрос естественным языком...",
settings: "Настройки ИИ",
noConfig: "ИИ не настроен. Настройте провайдера ИИ в разделе «Настройки > ИИ».",
provider: "Провайдер",
providerCustom: "Свой",
builtinProviders: "Встроенная поддержка",
partnerProviders: "Премиум-спонсоры",
jalapenoSponsored: "$1 бесплатного кредита",
hualongSponsored: "$1 бесплатного кредита",
aicodemirrorSponsored: "8 юаней бесплатного кредита",
jalapenoDescription: "🎉 ИИ корпоративного уровня, которому доверяют ведущие команды, теперь доступен и вам! Попробуйте передовые модели со скидкой 50% и получайте больше бонусных кредитов при пополнении!",
hualongDescription:
"🐉 Официальный ретранслятор моделей для активных ИИ-разработчиков! 100% подлинные модели серий Codex и Claude с проверяемой токен-биллинговой детализацией, корпоративными контрактами и выставлением счетов.\n🎉Зарегистрируйтесь с промокодом DBX&HUALONG и получите $1 бесплатного кредита!",
aicodemirrorDescription: "⚡ AICodeMirror — корпоративная масштабируемость, быстрые счета и поддержка 7×24; новые пользователи получают 8 юаней бесплатного кредита и скидку 20% на первое пополнение.",
visitPartner: "Посетить сайт партнёра",
getApiKey: "Получить ключ API",
providerStatusActive: "Активен",
providerStatusConfigured: "Настроен",
switchProvider: "Сменить провайдера",
model: "Модель",
defaultModel: "Модель по умолчанию",
browseModels: "Обзор моделей",
refreshModels: "Обновить модели",
loadingModels: "Загрузка моделей...",
modelLoadFailed: "Не удалось загрузить модели",
retry: "Повторить",
searchModels: "Поиск моделей",
noModels: "Модели не загружены",
noModelMatch: "Нет подходящих моделей",
selectModel: "Выберите модель",
noModel: "Модель не настроена",
manualModel: "Введите ID модели вручную",
manualModelPlaceholder: "ID модели",
effort: "Усилия",
providerDefault: "По умолчанию у провайдера",
loadingEffort: "Загрузка уровней усилий...",
effortLoadFailed: "Не удалось загрузить уровни усилий",
effortEnabled: "Включено",
effortDisabled: "Отключено",
customEffortPlaceholder: "Введите значение усилия",
effortUnsupported: "Эта модель не поддерживает настройку усилий",
configNameEmpty: "Название конфигурации не может быть пустым",
configNameExists: "Конфигурация с именем '{name}' уже существует",
deepLinkInvalid: "Не удалось открыть ссылку конфигурации ИИ: {message}",
deepLinkClipboardTitle: "Импорт ключа API",
deepLinkClipboardPrompt: "Прочитать ключ API из буфера обмена?",
deepLinkClipboardEmpty: "В буфере обмена нет ключа API. Введите его вручную.",
deepLinkClipboardInvalid: "В буфере обмена нет корректного однострочного ключа API. Введите его вручную.",
deepLinkClipboardReadFailed: "Не удалось прочитать буфер обмена: {message}",
configList: "Список конфигураций ИИ",
addConfig: "Добавить конфигурацию",
noAiConfigs: "Нет конфигураций ИИ",
setDefault: "Сделать по умолчанию",
editConfig: "Изменить конфигурацию",
configName: "Название конфигурации",
configNamePlaceholder: "Введите название конфигурации",
modelList: "Список моделей",
modelId: "ID модели",
modelDisplayName: "Отображаемое имя",
add: "Добавить",
fetching: "Получение...",
fetchModelList: "Получить модели из API",
default: "По умолчанию",
deleteConfigTitle: "Удалить конфигурацию",
deleteConfigConfirm: "Удалить эту конфигурацию?",
modelListHint: "Нажмите «Обновить», чтобы загрузить модели от провайдера.",
modelListUnsupported: "Этот провайдер не поддерживает получение списка моделей.",
modelListEndpointRequired: "Введите endpoint перед загрузкой моделей.",
modelListApiKeyRequired: "Введите ключ API перед загрузкой моделей.",
run: "Запустить",
readingSchema: "Чтение схемы",
noConnection: "Для этой вкладки нет доступного подключения",
noSql: "Нет SQL для обработки",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
copySql: "Копировать SQL",
copyCode: "Копировать код",
executeSql: "Выполнить SQL",
tempRunSql: "Выполнить без изменения редактора",
copyAll: "Копировать всё",
copyMessage: "Копировать сообщение",
retryMessage: "Повторно отправить это сообщение",
retryConfirmDescription: "Повторно отправить это сообщение? Этот раунд и последующие ответы будут заменены.",
copied: "Скопировано",
copyTestResult: "Копировать результат проверки",
testErrorAuth: "Не удалось пройти аутентификацию или получить доступ. Проверьте ключ API, права на проект и доступность API.",
testErrorModelNotFound: "Модель недоступна. Проверьте её ID и доступ к вашему аккаунту.",
testErrorRateLimit: "Превышен лимит запросов или квота. Повторите позже или проверьте квоту аккаунта.",
testErrorTimeout: "Время ожидания запроса истекло. Проверьте сеть, прокси и endpoint.",
testErrorTokenLimit: "Видимый текст не был сгенерирован, так как лимит выходных токенов исчерпан.",
testErrorSafety: "Gemini заблокировал промпт или ответ в соответствии со своей политикой безопасности.",
testErrorEmptyResponse: "Сервис или прокси закрыл поток, не вернув видимый текст.",
testErrorNetwork: "Не удалось установить сетевое соединение. Проверьте endpoint и прокси.",
testErrorUnknown: "Проверка завершилась сбоем по неклассифицированной причине.",
replace: "Заменить в редакторе",
append: "Добавить в редактор",
apply: "Применить в редакторе",
clear: "Очистить чат",
maximize: "Развернуть",
restore: "Восстановить",
welcome: "Расскажите, что вы хотите понять, и я помогу это проанализировать",
requestFailed: "Сбой запроса к ИИ",
requestCancelled: "Запрос отменён",
backgroundRunCompleted: "Ответ ИИ получен в фоновом режиме",
backgroundRunNeedsConfirmation: "Для продолжения ИИ требуется ваше подтверждение",
recoveredDraftBanner: "Запрос, поставленный в очередь до перезапуска, был восстановлен",
recoveredDraftHint: "Измените и отправьте заново или удалите его.",
discardDraft: "Удалить черновик",
runStatusRunning: "Выполняется",
runStatusWaitingToStart: "Ожидание запуска",
runStatusAwaitingConfirmation: "Ожидание подтверждения",
runStatusPendingDraft: "Ожидание ввода",
runStatusCompleted: "Завершено",
runStatusFailed: "Сбой",
runStatusInterrupted: "Прервано",
runStatusCancelled: "Отменено",
runUnread: "Новые обновления в этом диалоге",
closeWithRunsTitle: "Задачи ИИ всё ещё выполняются",
closeWithRunsDescription: "Выход из DBX прервёт выполняющиеся или находящиеся в очереди задачи ИИ ({count}). Вы можете закрыть этот диалог и дать им завершиться.",
closeWithRunsQuit: "Выйти и прервать",
queueSend: "Поставить в очередь на отправку",
queueSendHint: "В этом диалоге всё ещё выполняется задача; сообщение будет отправлено по её завершении",
inputQueued: "Сообщение поставлено в очередь на отправку после текущей задачи",
queuedInputWaiting: "Ожидание — {text}",
queuedInputPending: "В очереди на отправку — {text}",
sendQueuedInput: "Отправить сообщение из очереди",
queuedInputEdit: "Изменить сообщение из очереди",
queuedInputRemove: "Удалить сообщение из очереди",
rowQueuedInput: "Ввод в очереди",
retryRound: "Повторить этот раунд",
deleteConversation: "Удалить диалог",
deleteActiveConversationTitle: "В диалоге есть активная задача",
deleteActiveConversationDescription: "В этом диалоге всё ещё выполняется или ожидает задача. Отменить задачу и удалить диалог или оставить его?",
cancelTaskAndDelete: "Отменить задачу и удалить диалог",
keepConversation: "Оставить диалог",
awayUpdatesDivider: "Обновления, пока вас не было",
jumpToLatest: "Перейти к последнему",
openPanel: "Открыть панель",
runRowPhaseTool: "Выполняется {tool}",
runRowPhaseThinking: "Анализ…",
toolbarAwaitingConfirmation: "Задачи ИИ, ожидающие вашего подтверждения: {count}",
newChat: "Новый чат",
thinking: "Обдумывание...",
reasoningProcess: "Процесс размышления",
chars: "символов",
stopGenerating: "Остановить генерацию",
scrollToBottom: "Вернуться вниз",
csvAttachmentSelect: "Прикрепить CSV",
csvAttachmentInvalidType: "Выберите файл CSV.",
csvAttachmentEmpty: "Файл CSV пуст.",
csvAttachmentReadFailed: "Не удалось прочитать файл CSV.",
csvAttachmentTruncated: "CSV был усечён перед отправкой ИИ.",
attachmentSelect: "Прикрепить изображение или текстовый файл",
attachmentSelectHint: "Прикрепляйте изображения или текстовые файлы. До 4 изображений (всего 12 МБ) и 8 текстовых файлов (всего 32 000 символов).",
attachmentDropHint: "Перетащите файлы, чтобы добавить вложения",
attachmentInvalidType: "Выберите изображение PNG, JPEG, GIF или WebP.",
attachmentReadFailed: "Не удалось прочитать вложение.",
attachmentImageTooLarge: "Изображения должны быть не больше 5 МБ.",
attachmentImageLimit: "Можно прикрепить до 4 изображений одновременно.",
attachmentImageTotalLimit: "Общий размер прикреплённых изображений не должен превышать 12 МБ.",
attachmentTextLimit: "Можно прикрепить до 8 текстовых файлов одновременно.",
attachmentTextTotalLimit: "Общий размер прикреплённого текста не должен превышать 32 000 символов.",
selectionContextLimit: "За один раз можно прикрепить не более 8 фрагментов.",
selectionContextTotalLimit: "Прикреплённые фрагменты не могут превышать 32 000 символов суммарно.",
attachmentFileTooLarge: "Перетащенные файлы должны быть не больше 5 МБ.",
attachmentTruncatedStatus: "Обрезано",
attachmentEncoding: "Кодировка текста",
attachmentEncodingReadFailed: "Не удалось декодировать вложение с указанной кодировкой.",
attachmentUnsupportedProvider: "Это подключение провайдера не поддерживает отправку изображений. Удалите изображение или выберите провайдера с поддержкой изображений.",
attachmentUnsupportedFormat: "Выбранный провайдер не поддерживает этот формат изображения. Удалите его или используйте PNG, JPEG или WebP.",
attachmentPreview: "Предпросмотр вложения",
attachmentUnavailableAfterReload: "Содержимое недоступно после перезагрузки; повторно оно не будет отправлено",
attachmentUnsupportedDocument: "Этот тип файлов пока не поддерживается. Прикрепите изображения или текстовые файлы.",
selectionChipLabel: "Выделение в редакторе",
selectionChipDetail: "{name} · {count} символов",
externalTargetUnavailable: "Исходное подключение недоступно (возможно, оно удалено). Выберите подключение для этого диалога и отправьте снова.",
tableMentionEmpty: "Подходящих таблиц или SQL-файлов нет",
tableMentionPlaceholderHint: "Введите {'@'}, чтобы добавить доступные объекты или файлы в контекст",
tableMentionTypes: {
table: "Таблица",
view: "Представление",
systemTable: "Системная таблица",
temporaryTable: "Временная таблица",
},
modes: {
ask: "Вопрос",
agent: "Агент",
},
modeHints: {
ask: "Генерировать SQL и пояснения без автоматического выполнения",
agent: "Использовать инструменты для запроса данных и ответа по реальным результатам",
},
fixWithAi: "Исправить с помощью ИИ",
truncated: "Контекст обрезан",
contextSummary: "{database} · таблиц: {tables}",
autoSqlBlocked: "SQL, сгенерированный ИИ, выглядит слишком рискованным для автоматического выполнения. Проверьте его вручную перед запуском.",
redisConsoleUnreachable: "Команда ИИ не смогла подключиться к консоли Redis этого диалога. Откройте консоль Redis привязанного подключения и повторите попытку.",
writeSqlConfirmationRequired: "Этот SQL изменяет данные или схему. Внимательно проверьте его перед выполнением.",
writeSqlConfirmationQuestion: "Выполнить этот SQL один раз?",
writeSqlConfirmYes: "Подтвердить выполнение",
writeSqlConfirmNo: "Отмена",
writeSqlConfirmationReplyYes: "Выполните указанный выше SQL ровно один раз. Больше не запрашивайте подтверждение.",
writeSqlConfirmationReplyNo: "Не выполняйте указанный выше SQL. Продолжите диалог.",
productionWriteBlocked: "ИИ не может выполнять изменения данных или схемы в рабочей базе данных. Проверьте этот SQL и выполните его вручную в DBX.",
proposalConfirmReplyYes: "Выполните действие, предложенное выше; больше не запрашивайте подтверждение.",
proposalConfirmReplyNo: "Не выполняйте упомянутое выше действие; продолжите текущий диалог.",
proposalConfirmYes: "Да, продолжить",
proposalConfirmNo: "Нет, спасибо",
proposalConfirmTitle: "Требуется подтверждение действия",
toolApproval: {
prompt: "{plugin} хочет выполнить {tool} на {connection}. Проверьте аргументы ниже.",
approve: "Разрешить один раз",
deny: "Отклонить",
expiresAt: "Без ответа будет автоматически отклонено в {time}",
waiting: "Ожидает подтверждения",
answerFailed: "Не удалось отправить ответ: {message}",
status: {
approved: "Разрешено",
denied: "Отклонено",
timed_out: "Нет ответа вовремя; вызов не выполнен",
cancelled: "Отменено",
expired: "Это подтверждение больше не ожидается",
},
},
agentSteps: {
generated: "SQL сгенерирован",
noSql: "SQL не найден",
safe: "Проверка безопасности пройдена",
needsConfirm: "Требуется подтверждение",
blocked: "Заблокировано",
autoExecute: "Готово к запуску",
notRequested: "Запуск не запрошен",
skipped: "Не запущено",
callingTool: "Вызов инструмента...",
executing: "Выполнение…",
toolDone: "Инструмент завершён",
toolError: "Ошибка инструмента",
executeSafe: "Проверка безопасности пройдена · Выполнено",
executeBlocked: "Заблокировано проверкой безопасности",
contextCompacted: "Контекст сжат",
skillsLoaded: "Навыки загружены",
},
agentStepTitles: {
riskCheck: "Проверка риска: {action} · {category} · {environment} · {reasons}",
blocked: "Выполнение заблокировано политикой рисков. Проверьте SQL вручную.",
requiresConfirmation: "Этот SQL требует подтверждения перед выполнением.",
askMode: "Режим «Вопрос» не выполняет SQL автоматически.",
unsupportedAction: "Текущее действие ИИ не выполняет SQL автоматически.",
noSql: "Ответ не содержит исполняемого блока кода SQL.",
notRequested: "Пользователь не просил запускать SQL.",
skipped: "Этот шаг не был выполнен.",
},
status: {
waitingModel: "Ожидание ответа модели · {elapsed} с",
waitingModelLive: "Ожидание ответа модели",
generating: "Генерация ответа · {elapsed} с",
generatingLive: "Генерация ответа",
runningTool: "Шаг {turn} · Выполняется {tool} · {elapsed} с",
runningToolAction: "· Выполняется",
runningToolElapsed: "· {elapsed} с",
turnBadge: "Шаг {turn}",
idle: "Ожидание этого шага · Последняя активность {idle} с назад",
idleLive: "Ожидание этого шага",
idleWithTool: "Ожидание этого шага · Последняя активность {idle} с назад · Выполняется {tool}",
longRunningHint: "Это занимает больше времени, чем ожидалось. Можно продолжить ожидание или остановить.",
cancelling: "Отмена…",
toolLabels: {
executeQuery: "Выполнить запрос",
executeSql: "Выполнить SQL",
listTables: "Список таблиц",
getColumns: "Получить столбцы",
getCurrentTime: "Получить текущее время",
explainQuery: "Пояснить план запроса",
getSampleData: "Получить образец данных",
listCollections: "Список коллекций",
browseCollection: "Просмотр коллекции",
executeRedisCommand: "Выполнить команду Redis",
},
},
proxy: "Прокси",
proxyEnable: "Отправлять запросы ИИ через прокси",
proxyUrl: "URL прокси",
sslVerification: "SSL-сертификат",
skipTlsVerify: "Пропускать проверку SSL-сертификата",
skipTlsVerifyHint: "Пропускайте только для доверенных узлов с самоподписанными сертификатами. Отключение проверки делает трафик уязвимым для перехвата.",
customHeaders: "Пользовательские заголовки",
customHeadersAdd: "Добавить заголовок",
customHeadersHint: "Дополнительные заголовки отправляются при обнаружении моделей, проверке подключения, в чате и запросах агента. Значения заголовков могут быть конфиденциальными.",
customHeadersNamePlaceholder: "X-Tenant-ID",
customHeadersValuePlaceholder: "tenant-a",
customHeadersInvalidName: "Недопустимое имя заголовка: {name}",
customHeadersInvalidValue: "Недопустимое значение заголовка для: {name}",
customHeadersDuplicate: "Дублирующееся имя заголовка: {name}",
customHeadersReserved: "Этот заголовок управляется DBX: {name}",
enableThinking: "Размышление",
enableThinkingOn: "Включено",
enableThinkingOff: "Отключено",
enableThinkingHint: "Эта опция действует только для API /chat/completions и поддерживаемых моделей. При отключении расход токенов может значительно снизиться, но качество результатов может немного упасть.",
anthropicMessagesHint: "API, совместимые с Anthropic Messages, обычно используют /v1/messages.",
openAiCompatibleEndpointHint: "Большинство API, совместимых с OpenAI, требуют префикс пути /v1.",
contextWindow: "Контекстное окно",
contextWindowAuto: "Авто (определение по имени модели)",
contextWindowHint: "Токены. Оставьте пустым для автоопределения. Задайте вручную для локальных/пользовательских моделей.",
maxOutputTokens: "Макс. выходных токенов",
maxOutputTokensAuto: "Авто (для каждого действия)",
maxOutputTokensHint: "Необязательный лимит для конфигурации, отправляемый провайдеру. Диапазон: {min}–{max}. Запросы с размышлением всё равно используют минимум 8192 токена.",
maxRetries: "Макс. число повторов",
maxRetriesHint: "Повторять при ограничениях частоты, тайм-аутах и временных сетевых ошибках. 0 = никогда, максимум 10.",
maxRetriesGlobal: "Макс. число повторов",
maxRetriesGlobalDescription: "Число автоматических повторов при временных ошибках API (ограничения частоты, тайм-ауты, сбои сети). Применяется ко всем AI-провайдерам через API. На CLI-провайдеров не влияет.",
maxRetriesRange: "{min}–{max}, по умолчанию {default}",
maxRetriesSaved: "Макс. число повторов сохранено",
codexCliPath: "Путь к Codex CLI",
codexCliPathHint: "Оставьте пустым, чтобы использовать codex из PATH. Войдите отдельно командой codex login.",
codexCliPathEnvError: "Путь к Codex CLI должен содержать только путь к исполняемому файлу. Добавьте переменные окружения ниже.",
codexCliEnv: "Переменные окружения",
codexCliEnvAdd: "Добавить переменную",
codexCliEnvHint: "Необязательные переменные, передаваемые Codex CLI, например HTTPS_PROXY, NO_PROXY, SSL_CERT_FILE или CODEX_CA_CERTIFICATE.",
codexCliEnvKeyPlaceholder: "HTTPS_PROXY",
codexCliEnvValuePlaceholder: "http://proxy:9800",
codexCliEnvInvalidName: "Недопустимое имя переменной окружения: {name}",
codexCliEnvReservedName: "Переменная {name} управляется DBX для сервера MCP и не может быть задана здесь.",
cliMcpRequiredTitle: "Требуется DBX MCP Server",
cliMcpRequiredDescription: "{provider} использует DBX MCP Server для доступа к схеме базы данных и инструментам запросов. Установите его перед использованием этого провайдера в ИИ-ассистенте.",
cliPath: "Путь к {provider}",
cliPathHint: "Оставьте пустым, чтобы использовать {command} из PATH. Войдите отдельно командой {loginCommand}.",
cliPathEnvError: "Путь к {provider} должен содержать только путь к исполняемому файлу. Добавьте переменные окружения ниже.",
cliEnv: "Переменные окружения",
cliEnvAdd: "Добавить переменную",
cliEnvHint: "Необязательные переменные, передаваемые {provider}, например HTTPS_PROXY, NO_PROXY или SSL_CERT_FILE.",
cliEnvKeyPlaceholder: "HTTPS_PROXY",
cliEnvValuePlaceholder: "http://proxy:9800",
cliEnvInvalidName: "Недопустимое имя переменной окружения: {name}",
cliEnvReservedName: "Переменная {name} управляется DBX для сервера MCP и не может быть задана здесь.",
codexMcpRequiredTitle: "Требуется DBX MCP Server",
codexMcpRequiredDescription: "Codex CLI использует DBX MCP Server для доступа к схеме базы данных и инструментам запросов. Установите его перед использованием Codex в ИИ-ассистенте.",
reasoningLevel: "Уровень рассуждений",
reasoningLevelDefault: "По умолчанию",
reasoningLevelMinimal: "Минимальный",
reasoningLevelLow: "Низкий",
reasoningLevelMedium: "Средний",
reasoningLevelHigh: "Высокий",
reasoningLevelXhigh: "Очень высокий",
reasoningLevelMax: "Максимальный",
reasoningLevelHint: "Управляет параметром model_reasoning_effort в Codex CLI. «По умолчанию» использует вашу конфигурацию Codex.",
claudeCodeEffortHint: "Доступные уровни сообщаются выбранной моделью через локальный Claude Code CLI.",
claudeCodeEffortUnavailable: "Выбранная модель не сообщает о настраиваемых уровнях усилий. Claude Code будет использовать значение по умолчанию.",
cliErrors: {
code: "Код ошибки: {code}",
details: "Диагностические сведения:",
reportHint: "При сообщении об этой проблеме укажите код ошибки и диагностические сведения ниже.",
claudeCodeNotInstalled: "Claude Code CLI не найден. Установите Claude Code или укажите путь к исполняемому файлу в «Настройки > ИИ».",
claudeCodeCliPathInvalid: "Путь к Claude Code CLI недействителен. Выберите только исполняемый файл Claude, а переменные окружения настройте отдельно.",
claudeCodeEnvInvalid: "Недопустимое имя переменной окружения Claude Code CLI. Используйте имена вида HTTPS_PROXY.",
claudeCodeEnvReserved: "Переменная окружения MCP, управляемая DBX, была переопределена. Удалите переменные DBX_MCP_* из конфигурации провайдера.",
claudeCodeNotAuthenticated: "Claude Code CLI не авторизован. Выполните `claude auth login` в терминале и повторите попытку.",
claudeCodeMcpConfigInvalid: "Claude Code не смог прочитать или разобрать конфигурацию DBX MCP. Проверьте версию Claude Code CLI и путь к исполняемому файлу.",
dbxMcpMissing: "Совместимая установка DBX MCP Server не найдена. Проверьте «Настройки > MCP», затем переустановите или обновите его.",
claudeCodeMcpStartupFailed: "Claude Code загрузил конфигурацию MCP, но не смог запустить DBX MCP Server. Проверьте «Настройки > MCP» и диагностику ниже.",
claudeCodeCommandLineTooLong: "Windows отклонил команду Claude Code из-за слишком большой длины. Обновите DBX и повторите попытку с использованием созданного файла конфигурации MCP.",
claudeCodeRunFailed: "Claude Code CLI неожиданно завершился. Используйте код ошибки и диагностику ниже, чтобы определить сбойный исполняемый файл или вывод CLI.",
piAgentNotInstalled: "Pi Coding Agent не найден. Установите Pi или укажите путь к исполняемому файлу в «Настройки > ИИ».",
piAgentCliPathInvalid: "Путь к Pi Coding Agent недействителен. Выберите только исполняемый файл Pi, а переменные окружения настройте отдельно.",
piAgentEnvInvalid: "Недопустимое имя переменной окружения Pi Coding Agent. Используйте имена вида HTTPS_PROXY.",
piAgentEnvReserved: "Переменная окружения Pi или MCP, управляемая DBX, была переопределена. Удалите переменные DBX_PI_* и DBX_MCP_* из конфигурации провайдера.",
piAgentNotAuthenticated: "В Pi Coding Agent нет авторизованного провайдера моделей. Настройте провайдера или войдите в него через Pi и повторите попытку.",
piAgentMcpStartupFailed: "Pi не смог запустить привязанный мост DBX MCP. Проверьте «Настройки > MCP» и диагностику ниже.",
piAgentTimeout: "Pi Coding Agent не ответил до истечения тайм-аута операции.",
piAgentProtocolError: "Pi Coding Agent вернул недопустимый ответ RPC. Проверьте версию Pi и диагностику ниже.",
piAgentModelInvalid: "Идентификатор выбранной модели Pi недействителен. Обновите список моделей и выберите запись провайдер/модель.",
piAgentRunFailed: "Pi Coding Agent неожиданно завершился. Используйте код ошибки и диагностику ниже, чтобы определить сбойный исполняемый файл или вывод CLI.",
openCodeNotInstalled: "OpenCode CLI не найден. Установите OpenCode или укажите путь к исполняемому файлу в «Настройки > ИИ».",
openCodeCliPathInvalid: "Путь к OpenCode CLI недействителен. Выберите только исполняемый файл OpenCode, а переменные окружения настройте отдельно.",
openCodeEnvInvalid: "Недопустимое имя переменной окружения OpenCode CLI. Используйте имена вида HTTPS_PROXY.",
openCodeEnvReserved: "Переменная окружения OpenCode или управляемая DBX была переопределена. Удалите управляющие переменные OPENCODE и переменные DBX_MCP_* из конфигурации провайдера.",
openCodeNotAuthenticated: "В OpenCode нет авторизованного провайдера моделей. Выполните `opencode auth login` или настройте провайдера в OpenCode, затем повторите попытку.",
openCodeMcpStartupFailed: "OpenCode не смог запустить привязанный сервер DBX MCP. Проверьте «Настройки > MCP» и диагностику ниже.",
openCodeTimeout: "OpenCode CLI не ответил до истечения тайм-аута операции.",
openCodeProtocolError: "OpenCode CLI вернул недопустимый поток событий JSON. Проверьте версию OpenCode и диагностику ниже.",
openCodeRunFailed: "OpenCode CLI неожиданно завершился. Используйте код ошибки и диагностику ниже, чтобы определить сбойный исполняемый файл или вывод CLI.",
cursorNotInstalled: "Cursor CLI не найден. Установите Cursor CLI или укажите путь к исполняемому файлу в «Настройки > ИИ».",
cursorCliPathInvalid: "Путь к Cursor CLI недействителен. Выберите только исполняемый файл агента, а переменные окружения настройте отдельно.",
grokCliNotInstalled: "Grok CLI не найден. Установите Grok CLI или укажите путь к исполняемому файлу в «Настройки > ИИ».",
grokCliPathInvalid: "Путь к Grok CLI недействителен. Выберите только исполняемый файл grok, а переменные окружения настройте отдельно.",
grokCliEnvInvalid: "Недопустимое имя переменной окружения Grok CLI. Используйте имена вида HTTPS_PROXY.",
grokCliEnvReserved: "Переменная окружения MCP, управляемая DBX, была переопределена. Удалите переменные DBX_MCP_* из конфигурации провайдера.",
grokCliNotAuthenticated: "Grok CLI не авторизован. Выполните `grok login` в терминале и повторите попытку.",
grokCliMcpStartupFailed: "Grok загрузил конфигурацию MCP, но не смог запустить DBX MCP Server. Проверьте «Настройки > MCP» и диагностику ниже.",
grokCliCommandLineTooLong: "Windows отклонил команду Grok CLI из-за слишком большой длины. Обновите DBX и повторите попытку с использованием созданного файла запроса.",
grokCliRunFailed: "Grok CLI неожиданно завершился. Используйте код ошибки и диагностику ниже, чтобы определить сбойный исполняемый файл или вывод CLI.",
codeBuddyNotInstalled: "CodeBuddy Code CLI не найден. Установите CodeBuddy Code или укажите путь к исполняемому файлу в «Настройки > ИИ».",
codeBuddyCliPathInvalid: "Путь к CodeBuddy Code CLI недействителен. Выберите только исполняемый файл codebuddy, а переменные окружения настройте отдельно.",
codeBuddyEnvInvalid: "Недопустимое имя переменной окружения CodeBuddy. Используйте имена вида HTTPS_PROXY.",
codeBuddyEnvReserved: "Переменная окружения MCP, управляемая DBX, была переопределена. Удалите переменные DBX_MCP_* из конфигурации провайдера.",
codeBuddyNotAuthenticated: "CodeBuddy Code не авторизован. Откройте `codebuddy` в терминале, войдите и повторите попытку.",
codeBuddyTimeout: "CodeBuddy Code CLI не ответил до истечения тайм-аута операции.",
codeBuddyMcpConfigInvalid: "CodeBuddy Code не смог прочитать временную конфигурацию DBX MCP. Проверьте диагностику ниже.",
codeBuddyMcpStartupFailed: "CodeBuddy Code загрузил конфигурацию MCP, но не смог запустить DBX MCP Server. Проверьте «Настройки > MCP» и диагностику ниже.",
codeBuddyProtocolError: "CodeBuddy Code вернул недопустимый управляющий ответ или поток событий JSON. Проверьте версию CodeBuddy Code и диагностику ниже.",
codeBuddyRunFailed: "CodeBuddy Code CLI неожиданно завершился. Используйте код ошибки и диагностику ниже, чтобы определить сбойный исполняемый файл или вывод CLI.",
qoderNotInstalled: "Qoder CLI не найден. Установите Qoder CLI или укажите путь к исполняемому файлу в «Настройки > ИИ».",
qoderCliPathInvalid: "Путь к Qoder CLI недействителен. Выберите только исполняемый файл qodercli, а переменные окружения настройте отдельно.",
qoderEnvInvalid: "Недопустимое имя переменной окружения Qoder CLI. Используйте имена вида HTTPS_PROXY или QODER_PERSONAL_ACCESS_TOKEN.",
qoderEnvReserved: "Переменная окружения MCP, управляемая DBX, была переопределена. Удалите переменные DBX_MCP_* из конфигурации провайдера.",
qoderNotAuthenticated: "Qoder CLI не авторизован. Выполните `qodercli login` в терминале или настройте QODER_PERSONAL_ACCESS_TOKEN, затем повторите попытку.",
qoderTimeout: "Qoder CLI не ответил до истечения тайм-аута операции.",
qoderMcpConfigInvalid: "Qoder CLI не смог прочитать временную конфигурацию DBX MCP. Проверьте версию Qoder CLI и диагностику ниже.",
qoderMcpStartupFailed: "Qoder CLI загрузил конфигурацию MCP, но не смог запустить DBX MCP Server. Проверьте «Настройки > MCP» и диагностику ниже.",
qoderProtocolError: "Qoder CLI вернул недопустимый поток событий JSON. Проверьте версию Qoder CLI и диагностику ниже.",
qoderRunFailed: "Qoder CLI неожиданно завершился. Используйте код ошибки и диагностику ниже, чтобы определить сбойный исполняемый файл или вывод CLI.",
cursorEnvInvalid: "Недопустимое имя переменной окружения Cursor CLI. Используйте имена вида HTTPS_PROXY.",
cursorEnvReserved: "Переменная окружения Cursor или управляемая DBX была переопределена. Удалите переменные CURSOR_CONFIG_DIR, CURSOR_DATA_DIR и DBX_MCP_* из конфигурации провайдера.",
cursorNotAuthenticated: "Cursor CLI не авторизован. Выполните `agent login` в терминале и повторите попытку.",
cursorMcpStartupFailed: "Cursor не смог запустить привязанный сервер DBX MCP. Проверьте «Настройки > MCP» и диагностику ниже.",
cursorTimeout: "Cursor CLI не ответил до истечения тайм-аута операции.",
cursorProtocolError: "Cursor CLI вернул недопустимый поток событий JSON. Проверьте версию Cursor CLI и диагностику ниже.",
cursorRunFailed: "Cursor CLI неожиданно завершился. Используйте код ошибки и диагностику ниже, чтобы определить сбойный исполняемый файл или вывод CLI.",
},
actions: {
auto: "Авто",
general: "Общее",
generate: "Сгенерировать SQL",
explain: "Пояснить SQL",
optimize: "Оптимизировать SQL",
fix: "Исправить ошибку",
convert: "Преобразовать диалект",
sampleData: "Образец данных",
query: "Запросить данные",
exploreSchema: "Изучить схему",
executeAndExplain: "Запустить и пояснить",
generateNoExec: "Сгенерировать (без запуска)",
},
routing: {
recognizing: "Определение намерения…",
chip: "Авто · {action}",
switchTo: "Переключить на {action}",
},
placeholders: {
general: "Введите вопрос, и я помогу его проанализировать...",
generate: "Опишите, что нужно запросить, например заказы на пользователя за последние 7 дней",
explain: "Необязательно: добавьте, что хотите понять",
optimize: "Необязательно: добавьте цель, например сократить полные сканирования таблиц",
fix: "Вставьте ошибку или опишите ожидаемый результат",
convert: "например, преобразовать в PostgreSQL / MySQL / SQL Server",
sampleData: "Опишите образец данных или тестовые выражения для генерации",
query: "Опишите, что запросить или посчитать, например суммы заказов по регионам за этот месяц",
exploreSchema: "Опишите таблицу или структуру для изучения, например столбцы и индексы таблицы orders",
executeAndExplain: "Необязательно: добавьте, на чём сосредоточиться в пояснении",
},
editMessage: "Изменить сообщение",
editResend: "Отправить снова",
editCancel: "Отмена",
cannotDeleteActiveConfig: "Нельзя удалить текущую активную конфигурацию. Сначала переключитесь на другую.",
globalInstructions: "Глобальные пользовательские инструкции",
globalInstructionsDescription: "Автоматически применяются ко всем диалогам с ИИ.",
globalInstructionsCharCount: "{count}/{max} символов",
globalInstructionsSaved: "Глобальные инструкции сохранены",
globalInstructionsSave: "Сохранить",
globalInstructionsTooLong: "Глобальные инструкции слишком длинные (макс. {max} символов)",
customInstructionsLoadFailed: "Не удалось загрузить пользовательские инструкции ИИ. Повторите попытку.",
maxAgentTurns: "Лимит шагов агента",
maxAgentTurnsDescription: "Максимальное число шагов с вызовом инструментов за один запуск API-агента до паузы с запросом продолжения. CLI-провайдеры используют собственные лимиты запуска.",
maxAgentTurnsRange: "{min}–{max}, по умолчанию {default}",
maxAgentTurnsSaved: "Лимит шагов агента сохранён",
pluginHttpModelOnly: "Для анализа плагина выберите HTTP-модель или Ollama в меню моделей.",
pluginWelcome: "Задайте вопрос о текущем контексте и продолжите диалог здесь",
pluginFollowUp: "Задайте уточняющий вопрос о текущем контексте…",
defaultAiMode: "Режим ИИ по умолчанию",
defaultAiModeDescription: "Режим, используемый при начале нового диалога с ИИ. Переключение режима в текущем диалоге не изменяет эту настройку.",
conversationTypography: "Шрифт диалога с ИИ",
conversationTypographyDescription: "Настройте шрифт сообщений и поля ввода ИИ, не изменяя редактор SQL или интерфейс.",
conversationFontFamily: "Шрифт диалога с ИИ",
conversationFontFollowInterface: "Использовать шрифт интерфейса",
conversationFontSize: "Размер шрифта диалога с ИИ",
conversationFontSizeRange: "{min}–{max} пкс",
defaultAutoRouting: "Автоопределение намерения по умолчанию",
defaultAutoRoutingDescription: "Начинать новые диалоги с ИИ с действия «Авто»: ассистент определяет ваше намерение при отправке и направляет его в конкретное действие. Не изменяет текущий диалог.",
restoreLastConversation: "Восстанавливать последний диалог с ИИ",
restoreLastConversationDescription: "Если включено, при открытии ИИ-ассистента загружается последний обновлённый диалог вместо пустого.",
promptTemplates: "Шаблоны запросов для сценариев",
promptTemplatesDescription: "Выберите один или несколько шаблонов в ИИ-ассистенте, чтобы добавить соглашения для конкретного сценария.",
promptTemplateNew: "Новый шаблон",
promptTemplateEdit: "Изменить шаблон",
promptTemplateName: "Имя шаблона",
promptTemplateNamePlaceholder: "например, правила для рабочей БД",
promptTemplateContent: "Содержимое шаблона",
promptTemplateContentPlaceholder: "Опишите соглашение или инструкцию...",
promptTemplateNameEmpty: "Имя шаблона не может быть пустым",
promptTemplateNameExists: "Шаблон с именем '{name}' уже существует",
promptTemplateContentRequired: "Содержимое шаблона не может быть пустым",
promptTemplateDeleteTitle: "Удалить шаблон",
promptTemplateDeleteConfirm: "Удалить шаблон '{name}'? Это действие необратимо.",
promptTemplateTooLong: "Содержимое шаблона слишком длинное (макс. {max} символов)",
promptTemplateNameTooLong: "Имя шаблона слишком длинное (макс. {max} символов)",
promptTemplateSaved: "Шаблон сохранён",
promptTemplateDeleted: "Шаблон удалён",
promptTemplateNoTemplates: "Шаблонов пока нет. Создайте один, чтобы начать.",
promptTemplateManage: "Управление шаблонами",
promptTemplateSavedHint: "Изменения сохраняются автоматически.",
templateSelectorNone: "Не выбрано",
templateSelectorButton: "Шаблоны",
templateSelectorLabel: "Шаблоны: {label}",
templateSelectorDeselectAll: "Снять выделение",
templateSelectorLoading: "Загрузка...",
skillsEntry: "Навыки",
skillsSelectAll: "Выбрать все",
skillsDeselectAll: "Снять выделение",
skillsLoading: "Загрузка навыков…",
skillsEmpty: "Навыки пока не найдены",
skillsRefresh: "Обновить",
skillsLoadError: "Не удалось загрузить навыки",
skillsRetry: "Повторить",
skillsOpenSettings: "Открыть настройки",
skillsSendBlocked: "Запрос не отправлен",
skillsGroupDefault: "Каталог по умолчанию",
skillsGroupCustom: "Пользовательский каталог",
skillsReasonNotFound: "Папка навыка или SKILL.md больше не существует",
skillsReasonRootUnavailable: "Его исходный каталог недоступен (отключён, перемещён или удалён)",
skillsReasonOversized: "SKILL.md превышает ограничение размера в 1 МиБ",
skillsReasonNotUtf8: "SKILL.md больше не является корректным UTF-8",
skillsReasonInvalidFrontmatter: "В frontmatter файла SKILL.md отсутствует name/description или он имеет неверный формат",
skillsReasonUnreadable: "Не удалось прочитать SKILL.md",
skillsTotalTrimmed: "Некоторые выбранные навыки превышают общий лимит содержимого ({max} символов) и были пропущены при этой отправке.",
templateSelectorEmpty: "Шаблонов нет. Нажмите «Управление», чтобы добавить.",
templateSelectorTooLong: "Выбранные шаблоны превышают общий лимит содержимого ({max} символов). Снимите выделение с некоторых, чтобы продолжить.",
templateSetDefault: "Сделать по умолчанию",
templateDefaultsTitle: "По умолчанию для типов баз данных",
templateDefaultsEmpty: "Пока не является шаблоном по умолчанию ни для одного типа базы данных. Шаблоны по умолчанию применяются автоматически при открытии панели ИИ для подходящего подключения.",
templateDefaultBadgeTitle: "Шаблон по умолчанию для {type}",
exportMarkdown: "Экспортировать как Markdown",
analysis: "Анализ ИИ",
chartDownloadPng: "Скачать PNG",
chartDownloadFailed: "Не удалось скачать изображение диаграммы",
chartData: "Данные диаграммы",
htmlPreviewLabel: "Предпросмотр HTML, созданного ИИ",
htmlExpandPreview: "Открыть увеличенный предпросмотр",
htmlExpandPreviewHint: "Этот предпросмотр работает полностью в песочнице — скрипты и доступ к сети заблокированы.",
htmlSaveSafe: "Сохранить безопасный HTML",
htmlSaveFailed: "Не удалось сохранить файл HTML",
htmlCopySource: "Копировать исходный код",
htmlCopyRiskBody: "Этот HTML создан ИИ. Открытие его вне DBX может привести к выполнению скриптов и доступу к сети.",
htmlCopyRiskAccept: "Всё равно скопировать",
htmlCopyRiskRemember: "Больше не спрашивать в этом сеансе",
htmlCopyRiskToast: "Скопировано. Этот HTML, созданный ИИ, может выполнять скрипты или обращаться к сети при открытии вне DBX.",
exportConversation: "Экспортировать диалог",
conversationExportMarkdown: "Экспортировать как Markdown",
conversationExportHtml: "Экспортировать как HTML",
conversationRoleUser: "Пользователь",
conversationRoleAssistant: "ИИ",
conversationFailedMarker: "Не удалось сгенерировать этот ответ",
conversationExportEmpty: "Пока нет сообщений для экспорта",
renameConversation: "Переименовать диалог",
conversationRenameFailed: "Не удалось переименовать диалог",
clearDatabaseSelection: "Очистить выбор",
searchDatabases: "Поиск баз данных…",
noDatabasesFound: "Базы данных не найдены",
},
contextMenu: {
openConnection: "Открыть подключение",
closeConnection: "Закрыть подключение",
closeSelectedConnections: "Закрыть выбранные подключения ({count})",
closeDatabaseConnection: "Закрыть подключение к базе данных",
deleteConnection: "Удалить подключение",
deleteSelectedConnections: "Удалить выбранные подключения ({count})",
confirmDeleteTitle: "Удалить подключение",
confirmDeleteMessage: 'Вы уверены, что хотите удалить "{name}"? Это действие необратимо.',
confirmDeleteSelectedMessage: "Вы уверены, что хотите удалить выбранные подключения ({count})? Это действие необратимо.",
editConnection: "Изменить подключение",
revealDatabaseFile: "Показать в проводнике",
selectVisibleDatabases: "Выбрать видимые базы данных",
configureVisibleObjects: "Фильтр видимых объектов",
userAdmin: "Пользователи и права",
openUserAdmin: "Открыть «Пользователи и права»",
processList: "Список процессов",
sqlServerTrace: "Трассировка активности",
serverDashboard: "Панель сервера",
damengUsers: "Пользователи Dameng",
openDamengUsers: "Открыть управление пользователями Dameng",
damengRoles: "Роли Dameng",
openDamengRoles: "Открыть управление ролями Dameng",
damengJobAdmin: "Задания агента Dameng",
openDamengJobAdmin: "Открыть задания агента Dameng",
duplicateConnection: "Дублировать подключение",
duplicateSelectedConnections: "Дублировать выбранные подключения ({count})",
newQuery: "Новый запрос",
addToAi: "Добавить в ИИ",
addToAiMultiple: "Добавить в ИИ (таблиц: {count})",
instanceInfo: "Сведения об экземпляре",
newSql: "Новый SQL",
generateSql: "Сгенерировать SQL",
newInsert: "Новый Insert",
newUpdate: "Новый Update",
sqlHistory: "История запросов",
noSqlHistory: "Связанного SQL нет",
openObjectBrowser: "Обзор объектов",
openDatabaseBrowser: "Обзор баз данных",
viewData: "Просмотр данных",
openInNewDataTab: "Открыть в новой вкладке",
peekStructure: "Просмотр структуры",
editStructure: "Изменить структуру",
editColumn: "Изменить столбец",
editIndex: "Изменить индекс",
refreshChildren: "Обновить",
collapseAll: "Свернуть все",
expandAll: "Развернуть все",
tableNameFilters: "Фильтры...",
tableNameFiltersDescription: "Показывать только имена объектов из списка включения, затем скрывать имена из списка исключения. По одному шаблону SQL LIKE в строке.",
tableNameFilterInclude: "Шаблоны имён объектов для включения",
tableNameFilterExclude: "Шаблоны имён объектов для исключения",
tableNameFilterIncludePlaceholder: "Пример:\nads_%\nuser_%",
tableNameFilterExcludePlaceholder: "Пример:\n%_bak\ntmp_%",
tableNameFilterLikeHint: "Используйте синтаксис SQL LIKE: % соответствует любым символам, _ — одному символу. Сопоставление не учитывает регистр.",
pin: "Закрепить",
reorderPinned: "Изменить порядок закреплённого элемента",
unpin: "Открепить",
pinTab: "Закрепить вкладку",
unpinTab: "Открепить вкладку",
refreshTab: "Обновить данные",
renameTab: "Переименовать вкладку",
duplicateTab: "Дублировать вкладку",
splitRight: "Разделить справа",
splitDown: "Разделить снизу",
changeOrientation: "Изменить направление разделения",
unsplit: "Отменить разделение",
compactTabTitle: "Сократить заголовки вкладок",
fullTabTitle: "Показывать полные заголовки вкладок",
closeTab: "Закрыть вкладку",
editTabGroup: "Изменить группу вкладок",
resetTabGroup: "Сбросить группу вкладок",
closeTabGroup: "Закрыть группу вкладок",
closeFixedTab: "Закрыть закреплённую вкладку",
closeLeftTabs: "Закрыть вкладки слева",
closeRightTabs: "Закрыть вкладки справа",
closeOtherTabs: "Закрыть другие вкладки",
closeOtherRegularTabs: "Закрыть другие обычные вкладки",
closeOtherFixedTabs: "Закрыть другие закреплённые вкладки",
closeAllTabs: "Закрыть все вкладки",
closeAllRegularTabs: "Закрыть все обычные вкладки",
closeAllFixedTabs: "Закрыть все закреплённые вкладки",
copyName: "Копировать имя",
name: "Имя",
fullPath: "Полный путь",
copyFinalProxyPort: "Копировать итоговый порт прокси",
finalProxyPortCopied: "Итоговый порт прокси {port} скопирован",
copyConnectionInfo: "Копировать сведения о подключении",
copyConnectionUrl: "URL подключения",
copyConnectionUrlWithPassword: "URL подключения (с паролем)",
copyJdbcUrl: "JDBC URL",
copyJdbcUrlWithCredentials: "JDBC URL (с учётными данными)",
copyHostPort: "Хост:порт",
copyDsn: "DSN (key=value)",
copyDsnWithPassword: "DSN (с паролем)",
copyPsqlCommand: "Команда psql",
copyPasswordConfirmTitle: "Копировать с паролем",
copyPasswordConfirmMessage: "Скопированный текст будет содержать сохранённый пароль в виде обычного текста. Продолжить?",
copyPasswordConfirmAction: "Копировать",
setDefaultDatabase: "Сделать базой данных по умолчанию",
clearDefaultDatabase: "Сбросить базу данных по умолчанию",
setDefaultSchema: "Сделать схемой по умолчанию",
clearDefaultSchema: "Сбросить схему по умолчанию",
exportDatabase: "Экспортировать базу данных",
exportAllDatabases: "Экспортировать все базы данных",
exportDatabaseSuccess: "Экспортировано таблиц: {count}, до {limit} строк каждая",
exportDatabaseFailed: "Не удалось экспортировать базу данных: {message}",
backupSqliteDatabase: "Резервное копирование базы данных SQLite",
restoreSqliteDatabase: "Восстановление базы данных SQLite",
backupSqliteDatabaseInProgress: "Резервное копирование базы данных SQLite...",
backupSqliteDatabaseSuccess: "Резервная копия базы данных SQLite создана",
backupSqliteDatabaseFailed: "Не удалось создать резервную копию базы данных SQLite: {message}",
restoreSqliteDatabaseInProgress: "Восстановление базы данных SQLite...",
restoreSqliteDatabaseSuccess: "База данных SQLite восстановлена",
restoreSqliteDatabaseFailed: "Не удалось восстановить базу данных SQLite: {message}",
importData: "Импортировать данные",
exportData: "Экспортировать данные",
exportDataMultiple: "Экспортировать данные (таблиц: {count})",
exportDataSelectDirectory: "Выберите папку экспорта",
exportDataMultipleSuccess: "Экспортировано таблиц: {count}",
exportStructure: "Экспортировать структуру",
exportStructurePreviewTitle: "Структура — {name}",
exportStructurePreviewTitleMultiple: "Структура — объектов: {count}",
exportStructureLoading: "Загрузка структуры...",
copyStructure: "Копировать структуру",
copyStructureAs: "Копировать структуру как",
copyStructureAsTsv: "TSV (для Excel)",
copyStructureAsMarkdown: "Таблица Markdown",
structureDocTable: "Таблица",
structureDocColumn: "Столбец",
structureDocType: "Тип",
structureDocPrimaryKey: "Первичный ключ",
structureDocNullable: "Допускает NULL",
structureDocDefault: "По умолчанию",
structureDocComment: "Комментарий",
structureDocYes: "Да",
structureDocNo: "Нет",
structureDocCopied: "Структура скопирована",
structureDocCopyFallbackHint: "Автоматическое копирование заблокировано. Нажмите «Копировать» ещё раз или выделите содержимое ниже.",
saveStructure: "Сохранить SQL",
exportStructureCopied: "Структура скопирована",
createTable: "Создать таблицу",
createView: "Создать представление",
createProcedure: "Создать процедуру",
createFunction: "Создать функцию",
createTrigger: "Создать триггер",
dropTable: "Удалить таблицу",
emptyTable: "Очистить таблицу",
truncateTable: "Усечь таблицу",
vacuumTable: "Выполнить VACUUM",
vacuumTableTitle: "Выполнить VACUUM",
vacuumTableMessage: 'Выполнить VACUUM для "{name}"?',
vacuumTableAnalyze: "ANALYZE",
vacuumTableAnalyzeHint: "Обновляет статистику оптимизатора. Это может изменить последующие планы запросов и создаёт дополнительную нагрузку на CPU и дисковый ввод-вывод.",
vacuumTableFull: "FULL",
vacuumTableFullHint: "Высокий риск: перезаписывает всю таблицу и берёт исключительную блокировку. Чтение и запись могут быть заблокированы, может потребоваться дополнительное место на диске.",
vacuumTableDefaultRisk: "Плановая операция: возможна дополнительная нагрузка на дисковый ввод-вывод, длительность зависит от размера таблицы.",
vacuumTableAnalyzeRisk: "Статистика оптимизатора будет обновлена, что может изменить последующие планы запросов.",
vacuumTableFullRisk: "Высокий риск: перезаписывает всю таблицу и берёт исключительную блокировку, что может заблокировать чтение и запись и потребовать дополнительного места на диске.",
vacuumTableFullConfirm: "Выполнить VACUUM FULL",
vacuumTableRunning: "VACUUM выполняется...",
vacuumTableRunningHint: "VACUUM выполняется. Большие таблицы могут обрабатываться долго; не закрывайте эту операцию.",
vacuumTableSuccess: "VACUUM завершён для «{name}»",
mysqlAutoIncrement: "Задать AUTO_INCREMENT",
mysqlAutoIncrementTitle: "Задать MySQL AUTO_INCREMENT",
mysqlAutoIncrementMessage: "Задать запрошенное следующее значение AUTO_INCREMENT для «{name}»?",
mysqlAutoIncrementNonemptyHint: "Для непустой таблицы MySQL не переиспользует занятые ID. Фактическое следующее значение остаётся не меньше MAX(id) + 1.",
mysqlAutoIncrementValue: "Запрошенное следующее значение",
duplicateStructure: "Клонировать как новую таблицу",
renameObject: "Переименовать",
renameObjectTitle: "Переименовать объект",
renameObjectNamePlaceholder: "Новое имя",
renameObjectSuccess: "«{oldName}» переименован в «{newName}»",
renameDatabase: "Переименовать базу данных",
renameDatabaseTitle: "Переименовать базу данных",
renameDatabaseNotOwner: "Только владелец базы данных может переименовать «{name}».",
renameDatabasePreparedTransactions: "В базе данных «{name}» есть незавершённые подготовленные транзакции ({count}). Сначала выполните COMMIT или ROLLBACK.",
confirmDropTableTitle: "Удалить таблицу",
confirmDropTableMessage: "Вы уверены, что хотите удалить «{name}»? Таблица и все её данные будут безвозвратно удалены.",
dropTableCascade: "Использовать CASCADE",
dropTableCascadeHint: "Также удалить зависимые объекты, например представления. Если выключено, используется поведение PostgreSQL по умолчанию — RESTRICT.",
truncateTableCascade: "Использовать CASCADE",
truncateTableCascadeHint: "Также очистить таблицы, ссылающиеся на эту через внешние ключи. Если выключено, используется поведение PostgreSQL по умолчанию — RESTRICT.",
confirmEmptyTableTitle: "Очистить таблицу",
confirmEmptyTableMessage: "Вы уверены, что хотите удалить все данные из «{name}»?",
confirmTruncateTableTitle: "Очистить таблицу (TRUNCATE)",
confirmTruncateTableMessage: "Вы уверены, что хотите выполнить TRUNCATE «{name}»? Все строки будут удалены.",
mysqlAutoIncrementSuccess: "Запрошен AUTO_INCREMENT {value} для таблицы «{name}»",
dropTableSuccess: "Таблица «{name}» удалена",
editView: "Редактировать представление",
viewSource: "Просмотреть исходный код",
viewDependencies: "Просмотреть зависимости",
viewObject: "Просмотреть",
changeOpenMode: "Изменить режим открытия",
viewDetails: "Просмотреть сведения",
viewDdl: "Просмотреть DDL",
viewDdlLoading: "Загрузка DDL...",
ddlCopied: "DDL скопирован",
excludeDdlStorage: "Исключить атрибуты хранения",
excludeDdlStorageHint: "Применяется к отображению, копированию и экспорту структуры DDL Oracle и OceanBase Oracle. Отключите, чтобы сохранить параметры сжатия, реплик и хранения. Секции и ограничения сохраняются.",
refreshDdlOnOpen: "Обновлять при каждом открытии",
refreshDdlOnOpenHint: "Если включено, DDL перезагружается из базы данных при каждом открытии; если выключено, предпочтение отдаётся кэшированным данным",
dropObject: "Удалить объект",
dropEventSuccess: "Событие «{name}» удалено",
editObject: "Редактировать объект",
createEvent: "Создать событие",
eventEditorTitle: "Событие MySQL",
eventDefinition: "Определение",
eventSchedule: "Расписание",
eventComment: "Комментарий",
eventSqlPreview: "Предпросмотр SQL",
eventName: "Имя",
eventBodyPlaceholder: "Тело события, например CALL procedure();",
eventExecuteAt: "Выполнить в",
eventIntervalValue: "Значение интервала",
eventIntervalUnit: "Единица интервала",
eventStarts: "Начало",
eventEnds: "Окончание",
eventCompletion: "Завершение",
eventStatus: "Статус",
eventCommentPlaceholder: "Необязательный комментарий",
eventLoading: "Загрузка...",
eventCancel: "Отмена",
eventSave: "Сохранить",
dropView: "Удалить представление",
dropColumn: "Удалить столбец",
dropIndex: "Удалить индекс",
dropAllIndexes: "Удалить все индексы",
createMongoIndex: "Создать индекс",
createMongoIndexTitle: "Создать индекс: «{collection}»",
createMongoIndexFields: "Поля индекса",
createMongoIndexFieldRequired: "Выберите или введите поле для каждой строки индекса.",
mongoIndexAscending: "По возрастанию (1)",
mongoIndexDescending: "По убыванию (-1)",
createMongoIndexNamePlaceholder: "Создаётся автоматически",
createMongoIndexNameHint: "Оставьте пустым, чтобы MongoDB сгенерировала имя из полей и типов.",
createMongoIndexSparse: "Разреженный",
createMongoIndexTtlInvalid: "Время устаревания должно быть целым числом секунд.",
createMongoIndexFilterInvalid: 'Частичный фильтр должен быть объектом, например { "status": "active" }.',
createMongoIndexBucketSizeInvalid: "Размер bucket должен быть целым числом.",
manageMongoIndexes: "Управление индексами",
manageMongoIndexesTitle: "Индексы: «{collection}»",
mongoIndexKeys: "Ключи",
mongoIndexEmpty: "В этой коллекции пока нет индексов.",
mongoIndexSelectHint: "Выберите индекс, чтобы просмотреть его свойства.",
mongoIndexReadOnlyHint: "MongoDB не может изменить существующий индекс. Удалите его и создайте новый, чтобы изменить свойства.",
editMongoIndex: "Редактировать индекс",
saveMongoIndex: "Сохранить",
mongoIndexRebuildHint: "При сохранении индекс пересоздаётся: старый индекс удаляется и создаётся новый.",
mongoEditIndexSuccess: "Индекс «{oldName}» пересоздан как «{newName}» в «{collection}»",
mongoEditIndexNotFound: "Индекс «{name}» больше не существует на сервере. Список мог устареть — обновите его и повторите попытку.",
mongoEditIndexStale: "Индекс «{name}» был изменён другой сессией после открытия диалога. Обновите список и повторите попытку.",
mongoEditIndexIncompleteSameName: "Индекс «{name}» не имеет полной спецификации на сервере, поэтому его нельзя деструктивно пересоздать с тем же именем.",
mongoEditIndexDropFailed: "Не удалось удалить индекс «{name}»; замена не создана: {error}",
mongoEditIndexDropFailedAfterCreate: "Индекс «{newName}» создан, но исходный индекс «{oldName}» удалить не удалось: {error}",
mongoEditIndexCreateFailedRolledBack: "Не удалось создать замену для индекса «{name}», поэтому исходный индекс восстановлен: {error}",
mongoEditIndexCreateAndRollbackFailed: "Не удалось создать замену для индекса «{name}» ({createError}), и восстановить исходный индекс тоже не удалось ({rollbackError}).",
mongoIndexExtraOptionsPreserved: "Параметры, сообщённые сервером (collation, wildcardProjection, weights, …), сохраняются при пересоздании.",
dropForeignKey: "Удалить внешний ключ",
dropTrigger: "Удалить триггер",
batchDrop: "Удалить выбранные ({count})",
batchEmpty: "Очистить выбранные ({count})",
batchTruncate: "Очистить выбранные (TRUNCATE) ({count})",
batchMysqlAutoIncrement: "Задать AUTO_INCREMENT ({count})",
batchDropIndexes: "Удалить индексы ({count})",
executeProcedure: "Выполнить процедуру",
compileObject: "Скомпилировать",
compileObjectSuccess: "«{name}» успешно скомпилирован",
compileObjectFailedTitle: "Ошибка компиляции представления",
compileObjectFailedMessage: "Ошибка компиляции представления «{name}»:\n{message}",
confirmExecuteProcedureTitle: "Выполнить процедуру",
confirmExecuteProcedureMessage: "Выполнить процедуру «{name}»? Сначала можно заполнить или изменить значения параметров.",
loadingProcedureParameters: "Загрузка параметров...",
procedureParametersUnavailable: "Не удалось загрузить метаданные параметров. Вы всё равно можете отредактировать SQL ниже и выполнить его.",
noProcedureParameters: "Параметры не найдены. Текущий SQL будет выполнен как показано.",
inputParameters: "{count} входных параметров",
outputParameters: "{count} выходных параметров",
parameterName: "Имя",
parameterType: "Тип",
parameterMode: "Режим",
parameterValue: "Значение",
parameterNull: "NULL",
parameterDefault: "DEFAULT",
parameterDefaultHint: "Если отмечено DEFAULT, DBX пропускает этот аргумент, и база данных использует значение процедуры по умолчанию.",
parameterValuePlaceholder: "Введите значение",
outputOnly: "Только выходной",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
resetSqlPreview: "Сбросить SQL",
openInSqlEditor: "Открыть в редакторе",
dropProcedure: "Удалить процедуру",
dropFunction: "Удалить функцию",
manageExtension: "Управление расширениями...",
dropExtension: "Удалить расширение",
confirmDropViewTitle: "Удалить представление",
confirmDropViewMessage: "Вы уверены, что хотите удалить представление «{name}»?",
confirmDropObjectTitle: "Удалить объект",
confirmDropObjectMessage: "Вы уверены, что хотите удалить «{name}»?",
confirmDropColumnTitle: "Удалить столбец",
confirmDropIndexTitle: "Удалить индекс",
confirmDropMongoIndexMessage: "Вы уверены, что хотите удалить индекс «{name}» из коллекции «{collection}»?",
confirmDropMongoAllIndexesMessage: "Вы уверены, что хотите удалить все удаляемые индексы из коллекции «{name}»?",
confirmDropMongoAllIndexesDetails: 'MongoDB сохраняет индекс "_id_". Также могут остаться индексы, необходимые для ключа шардирования; в результате будут перечислены только фактически удалённые индексы.',
confirmDropForeignKeyTitle: "Удалить внешний ключ",
confirmDropTriggerTitle: "Удалить триггер",
confirmDropTableChildObjectMessage: "Вы уверены, что хотите удалить «{name}» из «{table}»?",
confirmDropBatchIndexesMessage: "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных индексов из «{table}»? Это действие необратимо.",
confirmBatchDropTitle: "Удалить выбранные объекты",
confirmBatchDropMessage: "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных объектов? Это действие необратимо.",
confirmBatchEmptyTitle: "Очистить выбранные таблицы",
confirmBatchEmptyMessage: "Вы уверены, что хотите удалить все данные из {count} выбранных таблиц?",
confirmBatchTruncateTitle: "Очистить выбранные таблицы (TRUNCATE)",
confirmBatchTruncateMessage: "Вы уверены, что хотите выполнить TRUNCATE для {count} выбранных таблиц? Все строки будут удалены.",
batchMysqlAutoIncrementTitle: "Задать MySQL AUTO_INCREMENT ({count} таблиц)",
batchMysqlAutoIncrementMessage: "Задать запрошенное следующее значение AUTO_INCREMENT для {count} выбранных таблиц?",
batchMysqlAutoIncrementSuccess: "Запрошен AUTO_INCREMENT {value} для {count} таблиц",
batchMysqlAutoIncrementPartialFail: "AUTO_INCREMENT задан для {success} таблиц, для {failed} не удалось",
confirmDropProcedureTitle: "Удалить процедуру",
confirmDropProcedureMessage: "Вы уверены, что хотите удалить процедуру «{name}»?",
confirmDropFunctionTitle: "Удалить функцию",
confirmDropFunctionMessage: "Вы уверены, что хотите удалить функцию «{name}»?",
confirmDropEventTitle: "Удалить событие",
confirmDropEventMessage: "Вы уверены, что хотите удалить событие «{name}»?",
dropViewSuccess: "Представление «{name}» удалено",
dropProcedureSuccess: "Процедура «{name}» удалена",
dropFunctionSuccess: "Функция «{name}» удалена",
dropTableChildObjectSuccess: "«{name}» удалён",
dropAllIndexesSuccess: "Удалено индексов из «{name}»: {count}",
dropIndexesPartialFailure: "Удалено индексов: {success}; не удалось: {failed}.",
createMongoIndexSuccess: "Индекс «{name}» создан в «{collection}»",
mongoIndexRefreshFailed: "Не удалось обновить список индексов после операции: {message}",
batchDropSuccess: "Удалено объектов: {count}",
batchEmptySuccess: "Очищено таблиц: {count}",
batchEmptyPartialFail: "Очищено таблиц: {success}, не удалось: {failed}",
batchEmptySubmitted: "Отправлено задач очистки для {count} таблиц",
batchEmptySubmittedPartial: "Отправлено задач очистки: {success}, не удалось: {failed}",
batchTruncateSuccess: "Выполнен TRUNCATE для {count} таблиц",
emptyTableSuccess: "Все данные удалены из «{name}»",
emptyTableSubmitted: "Задача очистки для «{name}» отправлена",
truncateTableSuccess: "Выполнен TRUNCATE для таблицы «{name}»",
duplicateStructureSuccess: "Таблица клонирована как «{name}»",
tableOperationFailed: "Операция не выполнена: {message}",
tableOperationTimedOut: "Операция с «{name}» выполняется дольше ожидаемого и не была отменена — возможно, она всё ещё выполняется в базе данных. Проверьте результат позже или нажмите «Отмена», чтобы остановить её. ({message})",
tableOperationCancelled: "Операция с «{name}» отменена",
tableOperationCancelUnconfirmed: "Запрос на отмену для «{name}» не подтверждён базой данных — операция могла уже завершиться или всё ещё выполняться. Проверьте результат. ({message})",
tableOperationCancelPending: "Запрос на отмену для «{name}» пока не подтверждён — возможно, операция всё ещё выполняется в базе данных. Попробуйте нажать «Отмена» ещё раз или проверьте позже.",
dangerOperationAlreadyRunning: "Другая опасная операция всё ещё выполняется. Дождитесь её завершения или отмените её, прежде чем начинать новую.",
objectDropRefreshFailed: "Объекты удалены, но не удалось обновить боковую панель: {message}",
duplicateNameTitle: "Клонировать как новую таблицу",
duplicateNamePlaceholder: "Имя новой таблицы",
copyTable: "Копировать таблицу",
pasteTable: "Вставить таблицу",
pasteOptionStructureAndData: "Структура и данные",
pasteOptionStructureOnly: "Только структура",
pasteOptionDataOnly: "Только данные",
pasteTableSuccess: "Таблица вставлена как «{name}»",
pasteTableConfirmTitle: "Вставить таблицу",
pasteTableConfirmMessage: "Вставить таблицу из буфера обмена",
batchPasteTitle: "Вставить таблицы",
batchPasteSuccess: "Успешно вставлено таблиц: {count}",
batchPastePartialFail: "Вставлено таблиц: {success}, не удалось: {failed}",
pasteTableRefreshFailed: "Таблицы вставлены, но не удалось обновить список объектов: {message}",
pasteTableCancelledAfterPartial: "Вставка отменена. Таблицы, созданные до отмены, были обновлены; содержимое буфера обмена сохранено.",
noTableToPaste: "Нет таблиц для вставки",
pasteTableClipboardUpdated: "Таблица скопирована в буфер обмена",
createDatabase: "Создать базу данных",
createDuckDbFile: "Создать файл базы данных",
attachSqliteDatabase: "Присоединить базу данных SQLite",
dropDatabase: "Удалить базу данных",
confirmDropDatabaseTitle: "Удалить базу данных",
confirmDropDatabaseMessage: "Вы уверены, что хотите удалить базу данных «{name}»? База данных и все её данные будут безвозвратно удалены.",
createDatabaseSuccess: "База данных «{name}» создана",
mysqlCreateDatabasePermissionHint: "Текущая учётная запись MySQL не может создать эту базу данных. Учётная запись с именем root не обязательно обладает правами администратора. Используйте учётную запись администратора с GRANT OPTION, чтобы выдать право CREATE, и повторите попытку.",
createDatabasePartial: "База данных «{name}» создана, но некоторые права выдать не удалось",
createDatabaseFailed: "Не удалось создать базу данных «{name}»",
createDatabaseUsers: "Предоставить доступ пользователям",
createDatabaseUsersHint: "Выбранные пользователи получат полный собственный доступ после создания базы данных.",
createDatabaseUsersSelected: "Выбрано: {count}",
createDatabaseUsersLoading: "Загрузка пользователей...",
createDatabaseUsersLoadFailed: "Не удалось загрузить пользователей: {message}",
previewCreateDatabaseSql: "Предпросмотр SQL",
createDatabaseSqlPreview: "Предпросмотр SQL создания базы данных",
applyCreateDatabaseSql: "Создать и выдать права",
closeCreateDatabaseResult: "Закрыть",
createDatabaseStep: "Создать базу данных «{database}»",
createDatabaseGrantStep: "Предоставить пользователю {user} доступ к базе данных «{database}»",
createDatabaseGrantObjectsStep: "Предоставить пользователю {user} доступ к схеме и объектам в «{database}»",
createDatabaseStepSkipped: "Пропущено, так как необходимый предыдущий шаг завершился ошибкой.",
editDatabaseProperties: "Редактировать свойства базы данных",
editDatabasePropertiesTitle: "Редактировать свойства базы данных: «{name}»",
editDatabasePropertiesSaving: "Сохранение...",
editDatabasePropertiesSuccess: "Свойства базы данных «{name}» обновлены",
editDatabaseComment: "Комментарий к базе данных",
editDatabaseCommentPlaceholder: "Введите комментарий к базе данных...",
createDuckDbFileSuccess: "Файл базы данных DuckDB «{name}» создан и присоединён",
createDuckDbFileDesktopOnly: "Создание файлов баз данных DuckDB доступно только в настольном приложении",
attachSqliteDatabaseSuccess: "База данных SQLite «{name}» присоединена",
attachSqliteDatabaseDesktopOnly: "Присоединение файлов баз данных SQLite доступно только в настольном приложении",
dropDatabaseSuccess: "База данных «{name}» удалена",
dropCollection: "Удалить коллекцию",
elasticsearchViewMapping: "Просмотреть mapping",
elasticsearchViewSettings: "Просмотреть настройки индекса",
elasticsearchViewStats: "Просмотреть статистику индекса",
elasticsearchClearIndex: "Очистить данные индекса",
elasticsearchClearIndexMessage: "Это удалит все документы в индексе {index}. Mapping, настройки и псевдонимы сохранятся. Продолжить?",
elasticsearchClearIndexPatternMessage: "{index} — это сгруппированный шаблон, а не один индекс. Это удалит все документы во всех соответствующих индексах. Mapping, настройки и псевдонимы сохранятся. Продолжить?",
elasticsearchClearIndexTypeToConfirm: "Введите {index} для подтверждения",
elasticsearchClearIndexDetails: "Документы удаляются с помощью _delete_by_query; сам индекс не удаляется.",
elasticsearchClearIndexConfirm: "Очистить данные",
elasticsearchClearIndexDone: "Индекс {index} очищен: удалено документов: {deleted}",
elasticsearchClearIndexPartial: "Индекс {index} очищен частично: удалено документов: {deleted} из {total}. Проверьте конфликты или сбои шардов и запустите снова.",
cloneCollection: "Клонировать коллекцию",
cloneCollectionTitle: "Клонировать как новую коллекцию",
cloneCollectionNamePlaceholder: "Имя новой коллекции",
cloneCollectionSuccess: "Коллекция «{name}» клонирована с {documents} документами и {indexes} индексами",
confirmDropCollectionTitle: "Удалить коллекцию",
confirmDropCollectionMessage: "Вы уверены, что хотите удалить коллекцию «{name}»? Коллекция и все её документы будут безвозвратно удалены.",
dropCollectionSuccess: "Коллекция «{name}» удалена",
createDatabaseNamePlaceholder: "Имя базы данных",
createDatabaseCharset: "Набор символов",
createDatabaseCharsetPlaceholder: "например utf8mb4",
createDatabaseCharsetSearchPlaceholder: "Найдите или введите набор символов",
createDatabaseCharsetEmpty: "Наборы символов не найдены",
createDatabaseCharsetLoading: "Загрузка наборов символов...",
createDatabaseCharsetCustomOption: "Использовать «{value}»",
createDatabaseCollation: "Сопоставление",
createDatabaseCollationPlaceholder: "например utf8mb4_unicode_ci",
createDatabaseCollationSearchPlaceholder: "Найдите или введите сопоставление",
createDatabaseCollationEmpty: "Сопоставления не найдены",
createDatabaseCollationLoading: "Загрузка сопоставлений...",
createDatabaseCollationCustomOption: "Использовать «{value}»",
createSchema: "Создать схему",
dropSchema: "Удалить схему",
confirmDropSchemaTitle: "Удалить схему",
confirmDropSchemaMessage: "Вы уверены, что хотите удалить схему «{name}»? Схема и все её объекты будут безвозвратно удалены.",
createSchemaSuccess: "Схема «{name}» создана",
dropSchemaSuccess: "Схема «{name}» удалена",
dropDamengSchemaRequiresDifferentDba: "Dameng не может безопасно удалить эту схему из текущего подключения. Подключитесь как другой пользователь DBA и повторите попытку.",
createSchemaNamePlaceholder: "Имя схемы",
editSchemaComment: "Редактировать комментарий",
editSchemaCommentTitle: "Редактировать комментарий: «{name}»",
schemaCommentPlaceholder: "Введите комментарий к схеме...",
schemaCommentSaving: "Сохранение...",
editSchemaCommentSuccess: "Комментарий к схеме «{name}» обновлён",
},
visibleDatabases: {
title: "Видимые базы данных",
detailLabel: "Видимые базы данных",
detailActionLabel: "Настроить видимые базы данных для «{connection}»",
description: "Выберите, какие базы данных отображаются в «{connection}».",
searchPlaceholder: "Поиск баз данных...",
selectedCount: "Выбрано: {selected}/{total}",
patternsPlaceholder: "Шаблоны, например %n1%, через запятую",
patternsHint: "Базы данных, соответствующие этим шаблонам, отображаются всегда (% — любые символы, _ — один символ)",
patternsMatchCount: "Совпадений: {count}",
selectAll: "Выбрать все",
selectFiltered: "Выбрать результаты поиска",
clear: "Очистить",
showAll: "Показать все",
showSystemDatabases: "Показывать системные базы данных",
save: "Сохранить",
emptySelection: "Выберите хотя бы одну базу данных или используйте «Показать все», чтобы сбросить фильтр.",
loadFailed: "Не удалось загрузить базы данных: {message}",
},
visibleSchemas: {
title: "Фильтр схем",
detailLabel: "Видимые схемы",
detailActionLabel: "Настроить видимые схемы для «{connection}»",
description: "Выберите, какие схемы отображаются в «{connection}».",
searchPlaceholder: "Поиск схем...",
selectedCount: "Выбрано: {selected}/{total}",
selectAll: "Выбрать все",
selectFiltered: "Выбрать результаты поиска",
clear: "Очистить",
showAll: "Показать все",
showSystemSchemas: "Показывать системные схемы",
save: "Сохранить",
emptySelection: "Выберите хотя бы одну схему или используйте «Показать все», чтобы сбросить фильтр.",
loadFailed: "Не удалось загрузить схемы: {message}",
},
databaseLinks: {
remoteTenant: "Удалённый тенант",
remoteProtocol: "Протокол удалённой базы данных",
remoteCluster: "Удалённый кластер (необязательно)",
oceanbaseRecreateHint: "Для ссылок OceanBase обновление на месте недоступно. Создайте и проверьте замену, прежде чем явно удалять старую ссылку. Существующие ссылки никогда не удаляются автоматически.",
oceanbasePublic: "Публичная",
oceanbaseSharedReadOnly: "Эта публичная ссылка создана другим пользователем. Вы можете проверить и использовать её, но удалить может только её создатель.",
shadowed: "В этой сессии приоритет имеет частная ссылка с тем же именем. Проверьте публичную ссылку от пользователя, у которого нет этой частной ссылки.",
search: "Поиск ссылок на базы данных",
name: "Имя ссылки",
owner: "Владелец",
username: "Удалённый пользователь",
host: "Строка подключения",
password: "Удалённый пароль",
public: "Публичная ссылка (требуется CREATE PUBLIC DATABASE LINK)",
create: "Создать ссылку",
alter: "Обновить учётные данные",
test: "Проверить ссылку",
testSuccess: "Запрос к ссылке на базу данных выполнен успешно.",
empty: "Нет доступных ссылок на базы данных.",
saved: "Ссылка на базу данных обновлена.",
alterHint: "Обновите сохранённый удалённый пароль для {name}. Чтобы изменить пользователя или строку подключения, создайте новую ссылку.",
dropConfirm: "Удалить ссылку на базу данных {owner} / {name}? Удалённые данные при этом не удаляются.",
manage: "Управление ссылками на базы данных",
},
tree: {
savedSql: "Библиотека SQL",
queries: "Запросы",
userAdmin: "Пользователи и права",
damengUsers: "Пользователи",
damengRoles: "Роли",
damengJobAdmin: "Задания агента",
xuguTablespaces: "Пространства хранения",
xuguDatafiles: "Файлы",
xuguStorage: {
name: "Имя",
nodeId: "ID узла",
spaceId: "ID табличного пространства",
spaceType: "Тип табличного пространства",
datafileCount: "Файлы данных",
totalChunks: "Всего блоков",
freeChunks: "Свободные блоки",
usedChunks: "Использованные блоки",
usage: "Использование",
mediaError: "Ошибка носителя",
path: "Путь",
fileNo: "Номер файла",
currentSize: "Текущий размер",
maxSize: "Максимальный размер",
stepSize: "Шаг роста",
reserved: "Зарезервировано",
unlimited: "Неограничено",
yes: "Да",
no: "Нет",
},
linkedServers: "Связанные серверы",
defaultDatabase: "БД по умолчанию",
elasticsearchAlias: "Псевдоним",
columns: "Столбцы",
attributes: "Атрибуты",
methods: "Методы",
indexes: "Индексы",
foreignKeys: "Внешние ключи",
triggers: "Триггеры",
events: "События",
constraints: "Ограничения",
tables: "Таблицы",
doltSystemTables: "Системные таблицы Dolt",
tableNameFilterActive: "отфильтровано",
views: "Представления",
materializedViews: "Материализованные представления",
procedures: "Процедуры",
functions: "Функции",
sequences: "Последовательности",
schedulerJobs: "Запланированные задания",
databaseLinks: "Ссылки на базы данных",
synonyms: "Синонимы",
packages: "Пакеты",
types: "Типы",
gridfs: "GridFS",
buckets: "Корзины",
partitions: "Секции",
subpartitions: "Подсекции",
childTables: "Дочерние таблицы",
loadMore: "Загрузить ещё...",
objectBrowser: "Открыть в обозревателе объектов ({count})",
extensions: "Расширения",
eventTriggers: "Триггеры событий",
},
eventTrigger: {
detailsTitle: "Сведения о триггере события",
viewDetails: "Просмотреть сведения",
name: "Имя",
event: "Событие",
owner: "Владелец",
function: "Функция",
enabled: "Включено",
tags: "Теги",
definition: "Определение",
},
extension: {
manageTitle: "Управление расширениями",
installTitle: "Установить расширение",
detailsTitle: "Сведения о расширении",
viewDetails: "Просмотреть сведения",
name: "Имя расширения",
namePlaceholder: "например pg_stat_statements",
install: "Установить",
drop: "Удалить",
available: "Доступные",
installed: "Установленные",
noAvailable: "Все доступные расширения уже установлены.",
noInstalled: "Расширения не установлены.",
},
processList: {
batchCancel: "Отменить выбранные запросы ({count})",
batchNeedsSession: "Текущая сессия неизвестна. Обновите и повторите попытку.",
selectAll: "Выбрать подходящие загруженные сессии в текущем фильтре",
selectSession: "Выбрать сессию {id}",
batchTitle: "Отмена выбранных запросов",
batchConfirm: "Отменить выполняющиеся запросы в этих сессиях ({count})? Сессии останутся подключёнными.",
batchRunning: "Отмена запросов…",
batchSummary: "Запросы на отмену: успешно {succeeded}, с ошибкой {failed}.",
title: "Список процессов",
sessionCount: "Сессий: {count}",
filter: "Фильтр сессий",
autoRefresh: "Автообновление",
seconds: "с",
colId: "ID",
colUser: "Пользователь",
colHost: "Хост",
colDb: "БД",
colCommand: "Команда",
colTime: "Время",
colState: "Состояние",
colInfo: "Информация",
colPid: "PID",
colClient: "Клиент",
colApp: "Приложение",
colWait: "Ожидание",
colQuery: "Запрос",
colActions: "Действия",
self: "вы",
kill: "Отменить запрос",
cannotKillSelf: "Нельзя отменить запрос в собственной сессии",
empty: "Нет активных сессий.",
killTitle: "Отмена выполняющегося запроса",
killConfirm: "Отменить выполняющийся запрос в сессии {id} ({user})? Сессия останется подключённой.",
killSuccess: "Выполняющийся запрос в сессии {id} отменён",
killFailed: "Не удалось отменить запрос: {message}",
terminate: "Завершить сессию",
cannotTerminateSelf: "Нельзя завершить собственную сессию",
terminateTitle: "Завершение сессии",
terminateConfirm: "Завершить сессию {id} ({user})? Соединение закрывается немедленно, а незафиксированная транзакция откатывается.",
terminateSuccess: "Сессия {id} завершена",
terminateFailed: "Не удалось завершить сессию: {message}",
batchTerminate: "Завершить выбранные сессии ({count})",
batchTerminateTitle: "Завершение выбранных сессий",
batchTerminateConfirm: "Завершить эти сессии ({count})? Соединения закрываются немедленно, а незафиксированные транзакции откатываются.",
batchTerminateRunning: "Завершение сессий…",
batchTerminateSummary: "Запросы на завершение: успешно {succeeded}, с ошибкой {failed}.",
previewTitle: "Инструкция",
copy: "Копировать",
copied: "Скопировано",
},
sqlServerTrace: {
title: "Трассировка активности SQL Server",
start: "Запустить",
pause: "Приостановить опрос",
resume: "Возобновить",
stop: "Остановить",
clear: "Очистить события",
export: "Экспортировать отфильтрованные события в CSV",
database: "База данных",
selectDatabase: "Выберите базу данных",
maxEvents: "Лимит событий",
duration: "Длительность (мин)",
statements: "Инструкции",
statementsHint: "Захватывать инструкции внутри хранимых процедур. Это событие может существенно увеличить нагрузку.",
highCost: "Высокая нагрузка",
elapsed: "{seconds} с",
eventCount: "Показано событий: {visible} / {total}",
cleanedStaleSessions: "Очищено устаревших сессий трассировки DBX: {count}.",
permissionHint: "Требуются разрешение ALTER ANY EVENT SESSION и права на просмотр состояния сервера",
filterSql: "Фильтр по процедуре или тексту SQL",
filterLogin: "Логин",
filterClient: "Клиент или хост",
filterSession: "ID сессии",
noEvents: "Запустите трассировку, затем выполните SQL или хранимую процедуру в другой сессии.",
noMatches: "Нет событий, соответствующих текущим фильтрам.",
statuses: {
idle: "Готово",
starting: "Запуск",
running: "Выполняется",
paused: "Опрос приостановлен",
stopping: "Остановка",
stopped: "Остановлено",
error: "Ошибка",
},
eventTypes: {
rpc_completed: "RPC завершён",
sql_batch_completed: "Пакет завершён",
sp_statement_completed: "Инструкция процедуры",
},
columns: {
time: "Время",
event: "Событие",
database: "База данных",
sql: "Процедура / SQL и параметры",
duration: "Длительность, мс",
cpu: "CPU, мс",
reads: "Чтения",
writes: "Записи",
rows: "Строки",
session: "Сессия",
login: "Логин",
host: "Хост",
client: "Клиент",
result: "Результат",
},
autoStopped: {
duration: "Трассировка активности остановлена после достижения лимита длительности.",
events: "Трассировка активности остановлена после достижения лимита событий.",
},
capabilityErrors: {
"unsupported-version": "SQL Server {version} не поддерживает эту трассировку Extended Events. Требуется SQL Server 2008 или новее.",
"unsupported-engine": "В этом выпуске SQL Server используются Extended Events уровня базы данных, которые не поддерживаются в первом релизе.",
"alter-permission": "У текущего логина нет разрешения ALTER ANY EVENT SESSION.",
"view-permission": "У текущего логина нет разрешения на состояние сервера, необходимого для чтения событий трассировки.",
"missing-capability": "В этом экземпляре SQL Server отсутствуют необходимые возможности Extended Events: {capabilities}.",
},
},
serverDashboard: {
title: "Панель сервера",
autoRefresh: "Автообновление",
off: "Выкл.",
qps: "Запросов / сек",
connections: "Соединения",
running: "Активные потоки",
trafficIn: "Входящий трафик",
trafficOut: "Исходящий трафик",
slowQueries: "Медленные запросы",
uptime: "Время работы",
innodbHit: "Попадания InnoDB",
in: "Входящий",
out: "Исходящий",
sessions: "Сессии",
qpsChart: "Запросов в секунду",
sessionsChart: "Сессий в секунду",
trafficChart: "Сетевой трафик /с",
commandChart: "Команд в секунду",
rawStatus: "Переменные статуса",
filterStatus: "Фильтр переменных статуса",
tps: "Транзакций / сек",
activeQueries: "Активные запросы",
cacheHit: "Попадания в кэш",
deadlocks: "Дедлоки",
tempFiles: "Временные файлы",
walRate: "Скорость WAL",
commit: "Зафиксировать",
rollback: "Откатить",
total: "Всего",
active: "Активные",
idle: "Простаивающие",
fetched: "Извлечено",
returned: "Возвращено",
read: "Чтение",
hits: "Попадания",
serverSessionsChart: "Сессии сервера",
transactionsChart: "Транзакций в секунду",
tuplesInChart: "Кортежи на входе",
tuplesOutChart: "Кортежи на выходе",
blockIoChart: "Блочный ввод-вывод",
},
xuguServerDashboard: {
title: "Панель сервера Xugu",
off: "Выкл.",
unsupported: "Эта страница поддерживает только подключения XuguDB.",
loadFailed: "Не удалось прочитать статус работы Xugu.",
partialData: "Некоторые представления мониторинга не удалось прочитать. Возможно, текущей учётной записи не хватает прав на системные представления; доступные данные всё равно показаны.",
readOnlyHint: "Мониторинг только для чтения; состояние базы данных не изменяется",
version: "Версия базы данных",
onlineNodes: "Узлы онлайн",
sessions: "Сессии",
activeCount: "{count} активных",
transactions: "Активные транзакции",
lockWaits: "Ожидания блокировок (уровень таблицы)",
lockOwners: "Удерживаемые блокировки",
nodes: "Состояние узлов",
node: "Узел",
type: "Тип",
state: "Состояние",
cpuLoad: "Загрузка CPU (справочно)",
diskRead: "Чтение с диска",
diskWrite: "Запись на диск",
memoryAndCache: "Кэш и память",
memoryHint: "Из представлений системной памяти",
bufferPool: "Пул буферов данных",
sga: "SGA",
swap: "Swap",
usedPercent: "{percent}% использовано",
dirtyPages: "Грязные {value}",
runtimeAndWrite: "Работа и записи",
cumulativeHint: "Накопительные счётчики; они не сбрасываются при обновлении",
walPending: "WAL ожидает контрольной точки",
transactionSpan: "Диапазон ID транзакций (сигнал риска)",
freeStores: "Свободные хранилища",
datafiles: "Файлы данных",
sessionsAndTransactions: "Сессии и транзакции",
activeSessionHint: "Активные сессии включают этот запрос мониторинга",
idleSessions: "Простаивающие сессии",
executingSessions: "Выполняющиеся сессии",
otherSessions: "Другие состояния",
oldestStatement: "Начало самого старого активного выражения",
oldestTransaction: "Начало самой старой активной транзакции",
locksAndCapacity: "Блокировки и ёмкость",
tablespaces: "Табличные пространства",
mediaErrors: "Ошибки носителя",
lockModes: "Удерживаемые режимы блокировок",
dataTempFree: "DATA/TEMP свободно {value}",
rowLockLimit: "Ожидания блокировок охватывают только блокировки уровня таблицы; блокировку строк ищите через долгие транзакции.",
bootTime: "Время запуска",
rack: "Стойка {rack}",
stores: "{count} хранилищ",
emptyNodes: "Данные об узлах не возвращены, либо у учётной записи нет доступа к SYS_CLUSTERS.",
nodeState: {
joining: "Присоединяется",
running: "Работает",
error: "Ошибка",
offline: "Офлайн",
unknown: "Неизвестно",
},
nodeType: {
master: "Master",
standby: "Standby",
storage: "Storage",
query: "Query",
worker: "Worker",
change: "Change",
unknown: "Неизвестно",
},
},
solrAdmin: {
title: "Администрирование Solr",
refresh: "Обновить",
selectCore: "Выберите core",
noCore: "Core не выбран. Выберите core для просмотра страниц администрирования уровня core.",
emptyBody: "Пустое тело ответа.",
optional: "необязательно",
sections: {
server: "Сервер",
core: "Core",
},
views: {
dashboard: "Панель",
logging: "Логирование",
javaProps: "Свойства Java",
threads: "Дамп потоков",
coreAdmin: "Администрирование core",
metrics: "Метрики",
overview: "Обзор",
analysis: "Анализ",
documents: "Документы",
paramsets: "Наборы параметров",
files: "Файлы",
ping: "Ping",
plugins: "Плагины / Статистика",
query: "Запрос",
replication: "Репликация",
schema: "Схема",
segments: "Информация о сегментах",
},
dashboard: {
instance: "Экземпляр",
start: "Запуск",
uptime: "Время работы",
versions: "Версии",
jvmTitle: "JVM",
runtime: "Среда выполнения",
args: "Аргументы",
system: "Система",
physMem: "Физическая память",
swap: "Пространство подкачки",
fd: "Количество файловых дескрипторов",
jvmMemory: "Память JVM",
outdatedWarning: "Этому выпуску Solr больше года. Рассмотрите обновление.",
mode: "Режим",
solr_home: "Solr Home",
core_root: "Core Root",
processors: "Процессоры",
},
logging: {
name: "Логгер",
level: "Уровень",
set: "Установить",
},
core: {
name: "Core",
docs: "Документы",
size: "Размер",
segments: "Сегм.",
uptime: "Время работы",
ops: "Действия",
},
schema: {
fields: "поля",
dynamicFields: "динамические поля",
fieldTypes: "типы полей",
name: "Имя",
type: "Тип",
flags: "Флаги",
},
analysis: {
field: "Имя поля",
indexValue: "Значение индекса",
queryValue: "Значение запроса (необязательно)",
indexPlaceholder: "Текст, индексируемый в поле",
queryPlaceholder: "Текст запроса, анализируемый во время запроса",
run: "Анализировать",
index: "Цепочка индексации",
query: "Цепочка запроса",
empty: "Этапы анализа не возвращены. Проверьте имя поля.",
},
segments: {
name: "Сегмент",
deleted: "Удалено",
age: "Возраст",
source: "Источник",
},
actions: {
create: "Создать Core",
reload: "Перезагрузить",
unload: "Выгрузить",
rename: "Переименовать",
swap: "Поменять",
confirm: 'Выполнить {action} для core "{core}"?',
success: '{action} для "{core}" выполнено',
failed: "Действие администрирования core не удалось: {message}",
newName: "Новое имя core",
swapWith: "Поменять с core",
},
queryForm: {
defaultParser: "парсер по умолчанию",
paramsets: "набор(ы) параметров",
jsonHint: "непустое значение переключает на POST JSON DSL",
execute: "Выполнить запрос",
openInConsole: "Открыть в консоли",
rowsReturned: "строк",
tableView: "Таблица",
rawJson: "Необработанный JSON",
},
overview: {
statistics: "Статистика",
instance: "Экземпляр",
replication: "Репликация",
healthcheck: "Проверка работоспособности",
lastModified: "Последнее изменение",
numDocs: "Число документов",
maxDoc: "Макс. документ",
deletedDocs: "Удалённые документы",
version: "Версия",
segmentCount: "Количество сегментов",
current: "Текущий",
cwd: "CWD",
instanceDir: "Экземпляр",
data: "Данные",
index: "Индекс",
impl: "Реализация",
colVersion: "Версия",
colGen: "Поколение",
colSize: "Размер",
leaderSearching: "Лидер (поиск)",
leaderReplicable: "Лидер (репликация)",
noReplication: "Нет данных о репликации лидера для этого core.",
noHealthcheck: "Обработчик запроса Ping не настроен с файлом проверки работоспособности.",
justNow: "только что",
minutesAgo: "около {n} минут назад",
hoursAgo: "около {n} часов назад",
daysAgo: "около {n} дней назад",
},
replication: {
refresh: "Обновить статус",
disable: "Отключить репликацию",
enable: "Включить репликацию",
index: "Индекс",
settingsLeader: "Настройки (лидер)",
settingsFollower: "Настройки (последователь)",
noDetails: "Нет данных о репликации для этого core.",
},
},
userAdmin: {
oldPassword: "Текущий пароль (необязательно)",
oldPasswordHint: "В Vastbase для смены собственного пароля требуется текущий пароль, кроме начального пользователя. При разрешённом сбросе пароля другого пользователя его можно не указывать.",
passwordChangedReconnect: "Пароль изменён. Соединение закрыто, старый пароль удалён. В настройках соединения выберите «Сохранить и подключиться» и введите новый пароль.",
passwordChangedCleanupFailed: "Пароль изменён, но очистка соединения не удалась. Автоматическое подключение заблокировано. Удалите старый пароль в настройках соединения перед перезапуском DBX.",
title: "Пользователи и привилегии",
unsupported: "Поддерживаются подключения, совместимые с MySQL и PostgreSQL. SQL Server, Oracle и другие модели разрешений могут быть добавлены позже.",
newUser: "Новый пользователь",
anonymous: "Анонимный",
roleName: "Имя роли",
allowLogin: "Разрешить вход",
searchUser: "Поиск пользователя или хоста",
loadingUsers: "Загрузка пользователей...",
loadingGrants: "Загрузка привилегий...",
emptyUsers: "Пользователи не найдены, либо текущая учётная запись не может прочитать список пользователей.",
pluginUnknown: "Плагин аутентификации неизвестен",
grants: "Привилегии",
noGrants: "Привилегии не найдены",
privilegeEditor: "Редактор привилегий",
privilegeHint: "Выберите привилегии, базу данных и таблицу, затем просмотрите SQL перед применением. * означает глобально или все таблицы.",
privilegeAppendHint: "Выберите базы данных и укажите область таблиц, затем настройте привилегии для каждой базы данных. Привилегии добавляются и никогда не отзывают существующие.",
globalScope: "Глобально (*.*)",
database: "База данных",
schema: "Схема",
table: "Таблица",
scope: "Область привилегии",
scopeDatabase: "База данных",
scopeSchema: "Схема",
scopeTable: "Таблица",
scopeRole: "Членство в роли",
memberRole: "Роль-участник",
privileges: "Привилегии",
grantOption: "Разрешить дальнейшую выдачу (WITH GRANT OPTION)",
grantOptionHint: "Применяется только к операторам GRANT; REVOKE его игнорирует.",
adminOption: "Разрешить управление членством (WITH ADMIN OPTION)",
grant: "Выдать",
revoke: "Отозвать",
username: "Имя пользователя",
host: "Хост",
addHost: "Добавить хост",
changeHost: "Изменить хост",
newHost: "Новый хост",
changePassword: "Изменить пароль",
newPassword: "Новый пароль",
lock: "Заблокировать",
unlock: "Разблокировать",
disableLogin: "Отключить вход",
enableLogin: "Включить вход",
dropUser: "Удалить пользователя",
previewSql: "Просмотр SQL",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
applySql: "Применить SQL",
applySuccess: "Привилегии пользователя обновлены",
applyPartial: "Пользователь создан, но некоторые привилегии не выданы",
applyFailedSummary: "Операция не удалась",
applyFailed: "Выполнение не удалось: {message}",
applyFailedUnknown: "Выполнение не удалось",
standardUser: "Обычный пользователь",
standardUserHint: "Выдать только базы данных и привилегии, выбранные ниже.",
adminUser: "Административный пользователь",
adminUserHint: "Создать учётную запись с высокими привилегиями уровня экземпляра.",
adminUserWarning: "Эта учётная запись может управлять базами данных и другими пользователями. Внимательно проверьте полный SQL перед применением.",
databaseAccess: "Доступ к базам данных",
databaseAccessHint: "Выберите базы данных и настройте отдельный уровень прав для каждой.",
tableScope: "Область таблиц",
allTables: "Все таблицы",
specificTables: "Определённые таблицы",
chooseTables: "Выбрать таблицы",
selectedTableCount: "Выбрано таблиц: {count}",
searchTable: "Поиск таблиц",
loadingTables: "Загрузка таблиц...",
emptyTables: "Таблицы не найдены",
loadTablesFailed: "Не удалось загрузить таблицы: {message}",
tableSelectionRequired: "Выберите хотя бы одну таблицу.",
selectAllTables: "Выбрать все",
clearAllTables: "Очистить",
retry: "Повторить",
selectedDatabaseCount: "Баз данных: {count}",
searchDatabase: "Поиск баз данных",
loadingDatabases: "Загрузка баз данных...",
emptyDatabases: "Базы данных не найдены",
loadDatabasesFailed: "Не удалось загрузить базы данных: {message}",
prepareAuthorizationFailed: "Не удалось подготовить авторизацию базы данных: {message}",
presetReadWrite: "Чтение/запись",
presetReadOnly: "Только чтение",
presetDdl: "Только DDL",
presetDml: "Только DML",
presetCustom: "Настраиваемый",
customPrivilegeRequired: "Выберите хотя бы одну привилегию.",
postgresDdlHint: "PostgreSQL выдаёт CREATE на базу данных/схему. Для изменения или удаления объектов всё равно требуется владение.",
resultSuccess: "Все шаги успешно выполнены",
resultPartial: "Выполнено частично",
resultFailed: "Выполнение не удалось",
closeResult: "Закрыть",
stepCreateUser: "Создать пользователя или роль",
stepGrantAdmin: "Выдать административные привилегии {user}",
stepGrantDatabase: 'Выдать {user} доступ к базе данных "{database}"',
stepGrantTable: 'Выдать {user} доступ к таблице "{database}.{table}"',
stepRevokeDatabase: 'Отозвать у {user} доступ к базе данных "{database}"',
stepRevokeTable: 'Отозвать у {user} доступ к таблице "{database}.{table}"',
stepGrantObjects: 'Выдать {user} привилегии на схему и объекты в "{database}"',
stepGrantCurrentObjects: 'Выдать текущие {scope} в схеме "{schema}" пользователю {user} в "{database}"',
stepGrantFutureObjects: 'Выдать будущие {scope}, созданные текущей ролью, пользователю {user} в "{database}"',
stepGrantFutureObjectsForOwner: 'Выдать будущие {scope}, созданные {owner}, пользователю {user} в "{database}"',
scopeSchemas: "схемы",
scopeTables: "таблицы",
scopeSequences: "последовательности",
scopeFunctions: "функции",
stepSkipped: "Пропущено из-за сбоя необходимого предыдущего шага.",
},
damengJobAdmin: {
title: "Задания агента Dameng",
unsupported: "Эта страница поддерживает только подключения Dameng.",
initEnvironment: "Инициализировать среду заданий",
environmentReady: "Среда заданий готова",
newJob: "Новое задание",
searchJob: "Поиск заданий",
loadFailed: "Загрузка не удалась",
environmentMissingTitle: "Среда заданий не инициализирована",
environmentMissingHint: "В этой базе данных ещё нет среды заданий SYSJOB.",
environmentMissingDescription: "Задания агента Dameng требуют системных таблиц и представлений в схеме SYSJOB. Сначала инициализируйте среду заданий; обычно требуются права администратора.",
emptyJobs: "Задания не найдены, либо текущая учётная запись не может прочитать список заданий.",
emptyDetails: "Нет строк с деталями",
selectJob: "Выберите задание",
enabled: "Включено",
disabled: "Отключено",
running: "Выполняется",
enable: "Включить",
disable: "Отключить",
runAsync: "Запустить сейчас",
stopRunning: "Остановить текущий запуск",
stopRunningDisabled: "Остановить можно только выполняющиеся задания",
clearHistories: "Очистить историю",
dropJob: "Удалить",
steps: "Шаги",
schedules: "Расписания",
histories: "История",
noDescription: "Без описания",
jobName: "Имя задания",
description: "Описание",
stepName: "Имя шага",
scheduleName: "Имя расписания",
sqlCommand: "SQL-скрипт",
scheduleMode: "Тип расписания",
daily: "Ежедневно",
once: "Однократно",
startDate: "Дата начала",
startTime: "Время начала",
endTime: "Время окончания",
minuteInterval: "Интервал в минутах",
previewSql: "Просмотр SQL",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
applySql: "Применить SQL",
applySuccess: "Операция с заданием применена",
applyFailed: "Выполнение не удалось: {message}",
},
xuguSchedulerJob: {
enable: "Включить",
disable: "Отключить",
run: "Запустить сейчас",
drop: "Удалить задание",
confirmDrop: 'Удалить запланированное задание "{name}"? Это действие необратимо.',
actionSuccess: '{action} выполнено для "{name}".',
},
damengUserAdmin: {
title: "Пользователи Dameng",
unsupported: "Эта страница поддерживает только подключения к базе данных Dameng.",
newUser: "Новый пользователь",
searchUser: "Поиск пользователей",
loadFailed: "Загрузка не удалась",
emptyUsers: "Пользователей нет, либо текущая учётная запись не может прочитать список пользователей.",
selectUser: "Выберите пользователя",
username: "Имя пользователя",
usernamePlaceholder: "например, APP_USER",
password: "Пароль",
passwordPolicyHint: "Пароль должен соответствовать политике паролей DM8 (по умолчанию: не менее 9 символов; желательно сочетание заглавных, строчных букв и цифр)",
tablespace: "Табличное пространство по умолчанию",
tablespacePlaceholder: "Введите имя табличного пространства",
locked: "Заблокировать учётную запись после создания",
changePassword: "Изменить пароль",
newPassword: "Новый пароль",
confirmPassword: "Подтвердите пароль",
open: "Открыть",
systemUser: "Системный пользователь",
systemUserAdmin: "Административный пользователь",
systemUserAuditor: "Пользователь аудита",
systemUserSecurity: "Пользователь безопасности",
systemUserSystem: "Системный пользователь",
cannotChangePassword: "Пароль этого пользователя нельзя изменить через текущее подключение (это может сделать только SYSDBA или сам пользователь)",
inheritedFrom: "Унаследовано от {via}",
userType: "Тип пользователя",
userTypeHint: "Admin автоматически выдаёт DBA, audit выдаёт DB_AUDIT_ADMIN, security выдаёт DB_POLICY_ADMIN",
groupOther: "Другие пользователи",
systemUserProtected: "Системных пользователей нельзя изменять или удалять",
builtinRole: "Встроенная роль",
builtinRoleProtected: "Встроенные роли нельзя отозвать",
defaultTablespace: "Табличное пространство по умолчанию",
created: "Создан",
lock: "Заблокировать",
unlock: "Разблокировать",
dropUser: "Удалить пользователя",
roles: "Роли",
systemPrivileges: "Системные привилегии",
grantedRoles: "Выданные роли",
grantedPrivileges: "Выданные привилегии",
grantRole: "Выдать роль",
revokeRole: "Отозвать роль",
roleToGrant: "Роль для выдачи",
selectRole: "Выберите роль",
grantRoleHint: "Выдать роль пользователю {user}.",
noRolesToGrant: "Нет ролей, доступных для выдачи",
noGrantedRoles: "У этого пользователя нет выданных ролей",
grantPrivilege: "Выдать привилегию",
revokePrivilege: "Отозвать привилегию",
privilegeToGrant: "Привилегия для выдачи",
selectPrivilege: "Выберите привилегию",
grantPrivilegeHint: "Выдать системную привилегию пользователю {user}.",
noPrivilegesToGrant: "Нет привилегий, доступных для выдачи",
noGrantedPrivileges: "У этого пользователя нет выданных системных привилегий",
previewSql: "Просмотр SQL",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
applySql: "Применить SQL",
applySuccess: "Операция с пользователем применена",
applyFailed: "Выполнение не удалось: {message}",
enableDdlAnyPrivHint:
"Подсказка: DM8 по умолчанию отключает выдачу привилегий DDL ANY (ENABLE_DDL_ANY_PRIV=0). Чтобы выдать привилегии типа ANY, выполните от имени SYSDBA: sp_set_para_value(1,'ENABLE_DDL_ANY_PRIV',1). Для привилегий, не относящихся к ANY, убедитесь, что текущая учётная запись обладает ADMIN OPTION для этой привилегии.",
anyPrivilegeDisabled: "Привилегии типа ANY отключены в DM8 (ENABLE_DDL_ANY_PRIV=0) и не могут быть выданы или отозваны",
},
damengRoleAdmin: {
title: "Роли Dameng",
unsupported: "Эта страница поддерживает только подключения к базе данных Dameng.",
newRole: "Новая роль",
searchRole: "Поиск ролей",
loadFailed: "Загрузка не удалась",
emptyRoles: "Ролей нет, либо текущая учётная запись не может прочитать список ролей.",
selectRole: "Выберите роль",
roleName: "Имя роли",
roleNamePlaceholder: "например, APP_ROLE",
members: "Участники",
systemPrivileges: "Системные привилегии",
grantedToUsers: "Пользователи с этой ролью",
grantedPrivileges: "Выданные привилегии",
noMembers: "Ни одному пользователю не выдана эта роль",
grantToUser: "Выдать пользователю",
userToGrant: "Пользователь для выдачи",
selectUser: "Выберите пользователя",
grantUserHint: "Выдать роль {role} пользователю.",
noUsersToGrant: "Нет пользователей, доступных для выдачи",
revokeFromUser: "Отозвать",
systemUser: "Системный пользователь",
systemUserProtected: "Нельзя отозвать у системных пользователей",
builtinRole: "Встроенная роль",
builtinRoleProtected: "Предопределённые роли нельзя удалять или изменять",
grantPrivilege: "Выдать привилегию",
revokePrivilege: "Отозвать привилегию",
privilegeToGrant: "Привилегия для выдачи",
selectPrivilege: "Выберите привилегию",
grantPrivilegeHint: "Выдать системную привилегию роли {role}.",
noPrivilegesToGrant: "Нет привилегий, доступных для выдачи",
noGrantedPrivileges: "У этой роли нет выданных системных привилегий",
dropRole: "Удалить роль",
previewSql: "Просмотр SQL",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
applySql: "Применить SQL",
applySuccess: "Операция с ролью применена",
applyFailed: "Выполнение не удалось: {message}",
enableDdlAnyPrivHint:
"Подсказка: DM8 по умолчанию отключает выдачу привилегий DDL ANY (ENABLE_DDL_ANY_PRIV=0). Чтобы выдать привилегии типа ANY, выполните от имени SYSDBA: sp_set_para_value(1,'ENABLE_DDL_ANY_PRIV',1). Для привилегий, не относящихся к ANY, убедитесь, что текущая учётная запись обладает ADMIN OPTION для этой привилегии.",
anyPrivilegeDisabled: "Привилегии типа ANY отключены в DM8 (ENABLE_DDL_ANY_PRIV=0) и не могут быть выданы или отозваны",
},
objects: {
all: "Все",
tables: "Таблицы",
collections: "Коллекции",
views: "Представления",
procedures: "Процедуры",
functions: "Функции",
sequences: "Последовательности",
packages: "Пакеты",
table: "Таблица",
collection: "Коллекция",
partitions: "Разделов: {count}",
view: "Представление",
timeseries: "Временные ряды",
procedure: "Процедура",
function: "Функция",
trigger: "Триггер",
triggerTiming: "Момент",
triggerEvent: "Событие",
triggerLevel: "Уровень",
triggerStatus: "Состояние",
triggerCondition: "Условие",
triggerLanguage: "Язык",
enabled: "Включено",
disabled: "Отключено",
validity: "Валидность",
valid: "Валидный",
invalid: "Невалидный",
validStatus: "VALID",
invalidStatus: "INVALID",
sequence: "Последовательность",
package: "Пакет",
packageBody: "Тело пакета",
typeDefinition: "Тип",
typeBody: "Тело типа",
name: "Имя",
type: "Тип",
rows: "Строки",
series: "Ряды",
size: "Размер",
statisticsHint: "Оценка по статистике базы данных; COUNT(*) не выполняется.",
createdAt: "Создано",
updatedAt: "Обновлено",
source: "Исходный код",
saveSource: "Сохранить",
cancelEdit: "Отмена",
sourceSaved: "Исходный код сохранён",
sourceSaveFailed: "Не удалось сохранить исходный код: {message}",
refreshDiscardConfirm: "Обновление отменит несохранённые изменения исходного кода. Продолжить?",
postgresViewColumnChangeHint:
"PostgreSQL не позволяет с помощью CREATE OR REPLACE VIEW удалять, переупорядочивать, переименовывать столбцы существующего представления или изменять их типы. Сохраняйте количество, порядок, имена и типы существующих столбцов неизменными; новые столбцы можно только добавлять в конец. Для переименования столбца используйте ALTER VIEW ... RENAME COLUMN. Чтобы удалить столбец, проверьте зависимости и пересоздайте представление вручную.",
sourceReadOnly: "Этот исходный код доступен только для чтения и не может быть изменён.",
schemaColumn: "Схема",
comment: "Комментарий",
loadingSchemas: "Загрузка схем...",
schema: "Схема",
search: "Поиск таблиц, представлений, функций, последовательностей или процедур...",
searchCollections: "Поиск коллекций...",
loading: "Загрузка объектов...",
empty: "Объекты не найдены",
selectedTables: "Выбрано таблиц: {count}",
exportSelected: "Экспорт выбранного",
dropSelected: "Удалить выбранное",
truncateSelected: "Очистить выбранное",
clearSelection: "Снять выделение",
confirmBatchDropTitle: "Удаление выбранных таблиц",
confirmBatchDropMessage: "Удалить выбранные таблицы ({count})? Это действие необратимо.",
confirmBatchTruncateTitle: "Очистка выбранных таблиц",
confirmBatchTruncateMessage: "Очистить выбранные таблицы ({count})? Все строки будут удалены.",
batchDropSuccess: "Удалено таблиц: {count}",
batchTruncateSuccess: "Очищено таблиц: {count}",
copyTableSelected: "Копировать",
pasteTableSelected: "Вставить",
toggleCheckbox: "Переключить множественный выбор",
viewList: "Список",
viewGrid: "Сетка",
sortAsc: "По возрастанию",
sortDesc: "По убыванию",
sortBy: "Сортировать по",
},
structureEditor: {
title: "Редактирование структуры таблицы",
createTitle: "Создание таблицы",
editTabTitle: "Редактирование: {tableName}",
tableName: "Имя таблицы",
refresh: "Обновить структуру",
density: "Плотность",
densityCompact: "Компактная",
densityStandard: "Стандартная",
densityComfortable: "Просторная",
columns: "Столбцы",
indexes: "Индексы",
foreignKeys: "Внешние ключи",
constraints: "Ограничения",
constraintDisabled: "Отключено",
constraintNotValidated: "Не проверено",
triggers: "Триггеры",
partitions: "Разделы",
partitionsEmpty: "Эта таблица не секционирована",
partitionsEmptyChildren: "У этой секционированной таблицы пока нет разделов",
partitionsParent: "Родительская таблица",
partitionsOwnBound: "Граница раздела",
partitionsDefault: "Раздел по умолчанию",
partitionsRowEstimate: "Примерное число строк: {count}",
partitionsSize: "Размер: {size}",
partitionChildCount: "{count} подраздел | {count} подразделов",
partitionExpand: "Развернуть",
partitionCollapse: "Свернуть",
partitionSubPartitionBadge: "Подраздел",
partitionMemberBadge: "Раздел",
partitionKindRange: "Диапазон",
partitionKindList: "Список",
partitionKindHash: "Хеш",
partitionBoundDefault: "По умолчанию",
partitionEnable: "Включить секционирование",
partitionKind: "Стратегия секционирования",
partitionKeyColumns: "Столбцы ключа секционирования",
partitionKeyNoColumns: "Сначала добавьте столбцы или используйте выражение.",
partitionKeyExpression: "Выражение ключа секционирования (переопределяет столбцы)",
partitionInitialPartitions: "Начальные разделы",
partitionInitialPartitionsEmpty: "Начальных разделов нет; их можно добавить после создания таблицы.",
partitionAdd: "Добавить раздел",
partitionAttach: "Присоединить раздел",
partitionDetach: "Отсоединить",
partitionDrop: "Удалить",
partitionDetachSelf: "Отсоединить этот раздел",
partitionDetachConcurrently: "Отсоединить параллельно",
partitionDetachWarning: "При отсоединении данные раздела остаются в собственной таблице; он перестаёт быть частью родительской.",
partitionDropWarning: "Удаление раздела безвозвратно удаляет таблицу раздела и все её данные.",
partitionPendingOperations: "Ожидающие операции с разделами (применяются при сохранении)",
partitionRemoveOperation: "Убрать",
partitionName: "Имя раздела",
partitionNamePlaceholder: "например, sales_2025",
partitionBoundKind: "Тип границы",
partitionBoundFrom: "От",
partitionBoundTo: "До",
partitionBoundValues: "Значения",
partitionBoundModulus: "Модуль",
partitionBoundRemainder: "Остаток",
partitionRangeBoundInvalid: "Для RANGE нужны кортежи FROM и TO с одинаковым числом значений.",
partitionListBoundInvalid: "Для LIST нужно хотя бы одно значение.",
partitionHashBoundInvalid: "Для HASH требуется Modulus > 0 и 0 <= Remainder < Modulus.",
partitionSqlPreview: "SQL для выполнения",
partitionNameRequired: "Введите имя раздела.",
ddl: "DDL",
addColumn: "Добавить столбец",
copyColumns: "Копировать поля из другой таблицы",
copyColumn: "Копировать столбец",
copyColumnsTitle: "Копирование столбцов из другой таблицы",
copyColumnsSourceTable: "Исходная таблица",
copyColumnsSearchSourceTables: "Поиск исходных таблиц",
copyColumnsSelectFields: "Выберите поля",
copyColumnsSearchFields: "Поиск полей или типов",
copyColumnsSelectAll: "Выбрать все",
copyColumnsClearSelection: "Снять выделение",
copyColumnsNoSourceTables: "В этой схеме нет других доступных таблиц.",
copyColumnsNoMatchingSourceTables: "Нет исходных таблиц, соответствующих поиску.",
copyColumnsPreviousSourceTablePage: "Предыдущая страница исходных таблиц",
copyColumnsNextSourceTablePage: "Следующая страница исходных таблиц",
copyColumnsNoFields: "В выбранной таблице нет полей.",
copyColumnsNoMatchingFields: "Нет полей, соответствующих поиску.",
copyColumnsAlreadyExists: "Уже существует",
copyColumnsCancel: "Отмена",
copyColumnsApply: "Копировать поля ({count})",
columnTemplates: "Вставить предустановленные поля",
configureColumnTemplates: "Настроить предустановленные поля",
presetFieldsTemplate: "Набор предустановленных полей",
searchColumns: "Поиск по столбцу/комментарию",
nextColumnMatch: "Перейти к следующему совпадению столбца",
searchIndexes: "Поиск индекса",
nextIndexMatch: "Перейти к следующему совпадению индекса",
addIndex: "Добавить индекс",
addForeignKey: "Добавить внешний ключ",
addTrigger: "Добавить триггер",
columnName: "Столбец",
dataType: "Тип",
typePlaceholder: "Выберите или введите...",
noMatchingType: "Нет подходящего типа",
mysqlDataTypeHelp: {
tinyint: "Целое число размером 1 байт. Диапазон со знаком: от -128 до 127; без знака: от 0 до 255.",
smallint: "Целое число размером 2 байта. Диапазон со знаком: от -32 768 до 32 767; без знака: от 0 до 65 535.",
mediumint: "Целое число размером 3 байта. Диапазон со знаком: от -8 388 608 до 8 388 607; без знака: от 0 до 16 777 215.",
int: "Целое число размером 4 байта. Диапазон со знаком: от -2 147 483 648 до 2 147 483 647; без знака: от 0 до 4 294 967 295.",
bigint: "Целое число размером 8 байт. Диапазон со знаком: от -2^63 до 2^63-1; без знака: от 0 до 2^64-1.",
decimal: "Точное число с фиксированной запятой. MySQL поддерживает точность до 65 цифр и масштаб до 30 цифр; ограничения версий MariaDB могут отличаться. Используйте его для денежных сумм и других точных значений.",
float: "Приблизительное число одинарной точности. Используйте DECIMAL, когда требуются точные десятичные значения.",
double: "Приблизительное число двойной точности. Используйте DECIMAL, когда требуются точные десятичные значения.",
real: "По умолчанию псевдоним DOUBLE; режим SQL REAL_AS_FLOAT делает его псевдонимом FLOAT.",
bit: "Битовое поле от 1 до 64 бит. Ширина по умолчанию — 1 бит.",
boolean: "Псевдоним TINYINT(1): 0 означает false, а ненулевые значения — true.",
serial: "Удобный псевдоним для BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE.",
date: "Календарная дата. Поддерживаемый диапазон: с 1000-01-01 по 9999-12-31.",
datetime: "Дата и время без преобразования часового пояса. Поддерживаемый диапазон: с 1000-01-01 00:00:00 по 9999-12-31 23:59:59; точность долей секунды — от 0 до 6 (по умолчанию 0).",
timestamp: "Дата и время, преобразуемые между часовым поясом сеанса и UTC. Поддерживаемый диапазон: с 1970-01-01 00:00:01 UTC по 2038-01-19 03:14:07 UTC; точность долей секунды — от 0 до 6 (по умолчанию 0).",
time: "Время суток или прошедшее время. Поддерживаемый диапазон: от -838:59:59 до 838:59:59; точность долей секунды — от 0 до 6 (по умолчанию 0).",
year: "Значение года. Четырёхзначные значения — от 1901 до 2155, плюс 0000.",
char: "Символьная строка фиксированной длины до 255 символов. Сохранённые значения дополняются справа пробелами.",
varchar: "Символьная строка переменной длины. Её практический максимум ограничен размером строки и кодировкой.",
tinytext: "Текст переменной длины до 255 байт. Кодировка, размер строки и ограничение max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
text: "Текст переменной длины до 65 535 байт. Кодировка, размер строки и ограничение max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
mediumtext: "Текст переменной длины до 16 777 215 байт. Кодировка, размер строки и ограничение max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
longtext: "Текст переменной длины до 4 294 967 295 байт (около 4 ГиБ). Кодировка, размер строки и ограничение max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
binary: "Двоичная строка фиксированной длины до 255 байт. Сохранённые значения дополняются 0x00.",
varbinary: "Двоичная строка переменной длины. Её практический максимум ограничен размером строки.",
tinyblob: "Двоичный большой объект до 255 байт. Ограничения размера строки и max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
blob: "Двоичный большой объект до 65 535 байт. Ограничения размера строки и max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
mediumblob: "Двоичный большой объект до 16 777 215 байт. Ограничения размера строки и max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
longblob: "Двоичный большой объект до 4 294 967 295 байт (около 4 ГиБ). Ограничения размера строки и max_allowed_packet могут снижать практический предел.",
enum: "Одно значение, выбранное из до 65 535 объявленных литералов. Изменение порядка литералов может изменить смысл сохранённых значений.",
set: "Ноль или более значений, выбранных из до 64 объявленных элементов.",
json: "Проверенный документ JSON. Способ хранения и поддержка возможностей JSON зависят от продукта и версии подключённого сервера; размер документа также ограничен max_allowed_packet.",
jsonMysql: "Собственный двоичный тип документа JSON в MySQL с функциями JSON и проверкой. Размер документа ограничен max_allowed_packet.",
jsonMariaDb: "MariaDB JSON — это псевдоним LONGTEXT с ограничением JSON_VALID и сопоставлением utf8mb4_bin; размер документа ограничен max_allowed_packet.",
nationalCharacter: "Псевдоним символьной строки национального набора. В MySQL используется предопределённый национальный набор символов (utf8mb3, устарел); для новых схем явно выбирайте utf8mb4.",
geometry: "Пространственное значение любого поддерживаемого геометрического типа. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
point: "Пространственная точка с одной парой координат. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
linestring: "Пространственная кривая, состоящая из одной или нескольких соединённых точек. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
polygon: "Пространственная поверхность, ограниченная одним или несколькими кольцами. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
multipoint: "Коллекция пространственных точек. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
multilinestring: "Коллекция пространственных кривых. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
multipolygon: "Коллекция пространственных многоугольников. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
geometrycollection: "Коллекция, которая может содержать пространственные геометрические типы разных видов. Пространственный индекс InnoDB в MySQL требует столбца NOT NULL с атрибутом SRID.",
inet4: "Тип IPv4-адреса MariaDB (доступен с MariaDB 10.10); хранит IPv4-адрес в четырёх байтах.",
inet6: "Совместимый с MariaDB тип адреса для IPv6 и отображённых значений IPv4.",
uuid: "Тип 128-битного универсально уникального идентификатора, предоставляемый совместимыми серверами.",
vector: "Векторный тип данных для задач поиска сходства или машинного обучения; доступность и размерность зависят от версии сервера.",
xmltype: "Тип данных XML, предоставляемый совместимыми серверами.",
integerDisplayWidth: "Ширина отображения целых чисел в MySQL (например, INT(11)) устарела и не ограничивает хранимый диапазон. Не добавляйте её в новые схемы MySQL 8.",
zerofill: "ZEROFILL устарел в MySQL 8. Он также неявно делает столбец UNSIGNED; вместо этого используйте явное форматирование в приложении.",
unsignedNumeric: "UNSIGNED для DECIMAL, FLOAT или DOUBLE устарел в MySQL 8. Используйте ограничение CHECK, когда требуется неотрицательная область значений.",
floatPrecision: "Для FLOAT(p) значения p от 25 до 53 выбирают точность DOUBLE, а не FLOAT. Если это и требуется, указывайте DOUBLE явно.",
floatingPointDisplay: "FLOAT(M,D) и DOUBLE(M,D) устарели в MySQL 8. Используйте FLOAT/DOUBLE без параметров отображения или DECIMAL(M,D) для точных значений.",
},
postgresDataTypeHelp: {
smallint: "Целое число со знаком размером 2 байта, от -32 768 до 32 767.",
integer: "Целое число со знаком размером 4 байта, от -2 147 483 648 до 2 147 483 647.",
bigint: "Целое число со знаком размером 8 байт, от -2^63 до 2^63-1.",
serial: "Удобный синтаксис, создающий целочисленный столбец, последовательность, NOT NULL и значение по умолчанию nextval. Сам по себе он не уникален, а значения последовательности могут иметь пропуски; для новых схем предпочитайте IDENTITY.",
numeric: "Точное десятичное число с задаваемыми пользователем точностью и масштабом. Используйте его для денежных сумм и других значений, которые не должны использовать двоичное округление с плавающей запятой.",
real: "Число с плавающей запятой одинарной точности размером 4 байта. FLOAT(p) с p от 1 до 24 выбирает этот тип.",
double: "Число с плавающей запятой двойной точности размером 8 байт. FLOAT без точности — его псевдоним; FLOAT(p) с p от 25 до 53 выбирает его.",
money: "Денежная сумма в формате локали. Её вывод и разбор зависят от lc_monetary; NUMERIC обычно надёжнее для переносимых финансовых данных.",
boolean: "Логическое значение true, false или null. BOOL — псевдоним BOOLEAN.",
char: "Символьная строка фиксированной длины, дополняемая пробелами. CHARACTER — псевдоним; избегайте его, когда конечные пробелы значимы.",
varchar: "Символьная строка переменной длины с необязательным ограничением на число символов. CHARACTER VARYING — псевдоним.",
text: "Символьная строка переменной длины без объявленного ограничения; ведёт себя при хранении так же, как VARCHAR без ограничения.",
bytea: "Двоичная строка переменной длины. Большие значения могут храниться отдельно с помощью TOAST.",
date: "Календарная дата без времени суток и часового пояса.",
time: "Время суток без часового пояса, с необязательной точностью долей секунды.",
timetz: "Время суток плюс смещение UTC. Имеет ограниченную полезность и обычно не рекомендуется; используйте timestamptz для момента времени.",
timestamp: "Дата и время без преобразования часового пояса. Используйте для локальных значений настенных часов, для которых часовой пояс не является частью данных.",
timestamptz: "Момент времени, внутренне хранимый в UTC и отображаемый в часовом поясе сеанса. Он не сохраняет исходный именованный часовой пояс.",
interval: "Длительность, выраженная в месяцах, днях и микросекундах. Календарные единицы не являются длительностями фиксированной длины.",
uuid: "128-битный универсально уникальный идентификатор.",
json: "Текст JSON, сохраняемый в исходном представлении ввода. Разбор проверяется, но обработка обычно медленнее, чем у JSONB.",
jsonb: "Разложенное двоичное представление JSON, оптимизированное для обработки и индексирования. Не сохраняет незначащие пробелы, порядок ключей и повторяющиеся ключи.",
xml: "Значение XML с необязательной проверкой документа или содержимого в зависимости от используемого параметра XML.",
bit: "Битовая строка фиксированной или переменной длины. BIT VARYING и VARBIT — псевдонимы переменной длины.",
tsvector: "Нормализованные лексемы, используемые как индексируемая часть документа в полнотекстовом поиске PostgreSQL; обычно индексируются с помощью GIN или GiST.",
tsquery: "Булев запрос полнотекстового поиска, вычисляемый по tsvector.",
cidr: "Сеть IPv4 или IPv6 с битами узла, приравненными к нулю.",
inet: "Адрес узла IPv4 или IPv6, при необходимости с сетевой маской; в отличие от CIDR, биты узла могут быть ненулевыми.",
macaddr: "MAC-адрес. MACADDR хранит 6-байтовые адреса, а MACADDR8 — 8-байтовые.",
geometry: "Встроенный двумерный геометрический тип. Геометрия PostgreSQL планарная и не имеет SRID; используйте PostGIS для географических координат, проекций или сложных пространственных операций.",
range: "Единый непрерывный диапазон с включающими/исключающими границами. Значения диапазона требуют совместимого подтипа; используйте типы multirange для нескольких непересекающихся диапазонов.",
oid: "Идентификатор объекта без знака. Это системный идентификатор, а не долговечный первичный ключ приложения; для данных приложения используйте обычное целое число или UUID.",
array: "Массив PostgreSQL любого типа элементов, включая многомерные массивы. Размерность массива не проверяется объявленным типом, и массивы часто менее гибки, чем нормализованные дочерние строки.",
multirange: "Набор непересекающихся диапазонов соответствующего подтипа диапазона. PostgreSQL нормализует смежные или пересекающиеся элементы согласно правилам подтипа.",
jsonpath: "Выражение пути SQL/JSON, используемое функциями запросов и предикатов JSONB.",
pgLsn: "Позиция журнала упреждающей записи, используемая в качестве координат репликации и восстановления; это не порядковый номер приложения.",
pgSnapshot: "Снимок видимости транзакций. Его текстовое представление предназначено для операций со снимками базы данных, а не для обычных данных приложения.",
},
sqliteDataTypeHelp: {
integer: "SQLite использует динамическую типизацию и сродство INTEGER; обычный столбец не навязывает класс хранения INTEGER. Значения по возможности хранятся как целые числа со знаком; INTEGER PRIMARY KEY (точное написание) — специальный псевдоним rowid.",
real: "Сродство REAL хранит значения с плавающей запятой IEEE 754. Подходит для приблизительных измерений, но не для точных денежных или десятичных вычислений.",
text: "Сродство TEXT хранит текст в кодировке базы данных. VARCHAR(n) и CHAR(n) в SQLite не навязывают n; добавьте ограничение CHECK, когда ограничение длины важно.",
blob: "Сродство BLOB хранит байты точно в том виде, в каком они предоставлены, без преобразования типов.",
numeric:
"Сродство NUMERIC пытается сначала преобразовать корректный числовой текст в INTEGER, затем в REAL; это не отдельный класс хранения SQLite. Объявления DATE, DATETIME и TIME также имеют сродство NUMERIC; последовательно храните TEXT в формате ISO-8601, REAL в юлианских днях или INTEGER в Unix-времени.",
},
length: "Длина",
lengthUnit: "Единица длины",
unitPlaceholder: "Единица",
geometryTypePlaceholder: "Выберите или введите геометрический тип",
sridPlaceholder: "например, 4326",
geometrySridHint: "Укажите геометрический тип и SRID, чтобы включить пространственное индексирование и корректные пространственные запросы.",
geometryEmptyTypeHint: "Пустой геометрический тип равен GEOMETRY (любой подтип); dbx формирует geometry(GEOMETRY, SRID).",
enumValues: "Значения перечисления",
enumValueCount: "Значений: {count}",
addEnumValue: "Добавить значение",
removeEnumValue: "Удалить значение перечисления",
enumValuePlaceholder: "Значение (пустое допустимо)",
nullable: "Допускает NULL",
notNull: "Не NULL",
primaryKey: "Первичный ключ",
defaultValue: "По умолчанию",
defaultValuePresets: "Предустановленные значения по умолчанию",
comment: "Комментарий",
characterSet: "Кодировка",
charsetPlaceholder: "Кодировка",
collation: "Сопоставление",
collationPlaceholder: "Сопоставление",
editComment: "Изменить комментарий",
commentPlaceholder: "Введите комментарий к столбцу...",
tableCommentPlaceholder: "Введите комментарий к таблице...",
mysqlTableEngine: "Движок хранения",
mysqlTableEnginePlaceholder: "Выберите движок хранения",
mysqlTableEngineSearchPlaceholder: "Поиск движков хранения",
mysqlTableEngineEmpty: "Нет доступных движков хранения",
mysqlTableEngineLoadFailed: "Не удалось загрузить движки хранения: {message}",
owner: "Владелец",
ownerPlaceholder: "Введите имя роли...",
ownerSearchPlaceholder: "Найдите или введите имя роли...",
ownerRolesEmpty: "Роли не найдены; введите имя роли вручную",
ownerLoadFailed: "Не удалось загрузить владельца таблицы: {message}",
ownerRolesLoadFailed: "Не удалось загрузить роли; вы всё ещё можете ввести её вручную: {message}",
tableCommentUnsupported: "Эта база данных не поддерживает комментарии к таблицам",
actions: "Действия",
indexName: "Индекс",
indexColumns: "Столбцы",
indexColumnsPlaceholder: "Выберите столбцы...",
unique: "Уникальный",
indexType: "Тип",
includedColumns: "Включённые",
includedColumnsPlaceholder: "Выберите столбцы...",
filter: "Фильтр",
concurrent: "Параллельно",
concurrentTooltip: "Создать индекс параллельно, чтобы не блокировать запись. Обычно это занимает больше времени и не может выполняться внутри блока транзакции.",
concurrentExistingIndexTooltip: "Доступно только для новых индексов. Перестроение существующего индекса параллельно (DROP INDEX CONCURRENTLY + CREATE INDEX CONCURRENTLY) пока не поддерживается.",
concurrentPartitionedTooltip: "Недоступно для секционированных родительских таблиц. PostgreSQL отклоняет параллельное создание индексов для секционированных родителей; создавайте индексы дочерних таблиц параллельно и присоединяйте их.",
invalidIndexBlocksSave: 'Сохранение заблокировано: уже существует индекс со статусом INVALID (оставшийся от отменённого параллельного создания) с тем же именем: {indexNames}. Сначала удалите его (например, DROP INDEX "schema"."name"), затем повторите попытку.',
concurrentUnavailableTooltip: "Недоступно, пока нельзя проверить статус секционирования таблицы. Параллельное создание предлагается только для несекционированных таблиц.",
concurrentUnavailableBlocksSave:
"Параллельное создание индекса больше недоступно (не удалось проверить статус секционирования таблицы). Выбранный параметр «Параллельно» сброшен, и это изменение заблокировано до повторной проверки таблицы. Обновите, чтобы повторить попытку, или удалите индекс, чтобы продолжить с другими изменениями.",
invalidIndexRetryHint: "Это может быть вызвано индексом со статусом INVALID с тем же именем, оставшимся от ранее отменённого параллельного создания. Сначала удалите этот индекс, затем повторите попытку.",
foreignKeyName: "Внешний ключ",
referencedSchema: "Ссылочная схема",
referencedTable: "Ссылочная таблица",
referencedColumn: "Ссылочный столбец",
onDelete: "При удалении",
onUpdate: "При обновлении",
defaultAction: "По умолчанию",
transwarpPartitionColumns: "Столбцы секционирования",
transwarpBucketColumns: "Столбцы распределения",
transwarpBucketCount: "Число корзин",
transwarpStorageFormat: "Формат хранения",
transwarpTransactional: "Транзакционная таблица",
triggerName: "Триггер",
triggerStatement: "Оператор триггера",
primary: "Первичный",
drop: "Удалить",
restore: "Восстановить",
remove: "Убрать",
moveColumnUp: "Переместить столбец вверх",
copySelectedColumns: "Копировать выбранные поля ({count})",
dropSelectedColumns: "Удалить выбранные поля ({count})",
moveColumnDown: "Переместить столбец вниз",
dragColumn: "Перетащите, чтобы изменить порядок столбца",
localColumnOrderNotice: "Порядок столбцов сохраняется локально и не изменяет структуру таблицы базы данных.",
yes: "Да",
no: "Нет",
emptyReadonly: "Нет записей",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
collapseSqlPreview: "Свернуть предпросмотр SQL",
expandSqlPreview: "Развернуть предпросмотр SQL",
noChanges: "Нет изменений",
apply: "Применить изменения",
ready: "Готово",
saved: "Структура таблицы обновлена",
copySql: "Копировать SQL",
sqliteRebuildNotice: "Перестроение таблицы SQLite преобразует значения через CAST, поэтому такие значения, как 0.0, могут потерять точность.",
ddlEditNotice: "Изменённый DDL выполняется как скрипт точно в том виде, в каком он написан, — он не сравнивается с текущей структурой. Для существующей таблицы перепишите его как операторы ALTER (или DROP + CREATE).",
ddlEditConflictsWithStructure: "И скрипт DDL, и вкладки структуры были изменены. Перед сохранением примените или отмените одно из них.",
resetDdl: "Восстановить DDL базы данных",
extendedProperties: "Расширенные",
autoIncrement: "Автоувеличение",
mysqlAutoIncrementNextValue: "Следующее значение автоувеличения",
editMysqlAutoIncrementValue: "Изменить следующее значение автоувеличения (текущее: {value})",
onUpdateCurrentTimestamp: "Автообновление времени",
identity: "Идентичность",
identityGeneration: "Генерация",
identitySeed: "Начальное значение",
identityIncrement: "Шаг",
sqlServerIdentityTypeHint: "Identity в SQL Server поддерживает только tinyint, smallint, int, bigint и decimal/numeric с масштабом 0",
},
diagram: {
title: "Диаграмма связей",
open: "Открыть диаграмму",
selectConnection: "Выберите подключение",
selectDatabase: "Выберите базу данных",
selectSchema: "Выберите схему",
allSchemas: "Вся база данных (все схемы)",
entireDatabase: "Вся база данных",
selectedSchemasCount: "Выбрано схем: {count}",
selectAllSchemas: "Выбрать все схемы",
deselectAllSchemas: "Снять выделение",
onlyThisSchema: "Только",
searchSchemas: "Поиск схем...",
searchTables: "Поиск таблиц, столбцов, ключей...",
refresh: "Обновить диаграмму",
refreshConfirm: "При обновлении перезагружаются метаданные таблиц и сбрасываются расположение на холсте и история отмен. Сохранённые смоделированные связи сохраняются. Продолжить?",
loading: "Чтение связей...",
loadingProgress: "Чтение связей... {loaded}/{total}",
partialError: "Пропущены метаданные для {count} таблиц, которые не удалось загрузить",
selectTarget: "Выберите подключение и базу данных",
empty: "Нет таблиц для отображения",
noMatches: "Нет подходящих таблиц",
tablesCount: "Таблиц: {count}",
relationshipsCount: "Связей: {count}",
tableMode: "Вид таблиц",
engineeringMode: "Инженерная ER",
modelRelationships: "Моделировать связи",
layers: "Слои",
autoMatch: "Автосопоставление",
autoLayout: "Авторасположение",
matchRelationshipsCount: "Совпадений: {count}",
copyJoinSql: "Копировать SQL",
customRelationshipsCount: "Смоделировано: {count}",
relationshipName: "Имя",
relationshipNamePlaceholder: "Необязательно",
sourceTable: "Исходная таблица",
sourceColumn: "Исходный столбец",
targetTable: "Целевая таблица",
targetColumn: "Целевой столбец",
cardinality: "Кардинальность",
cardinalityOneToMany: "Источник 1 · Цель N",
cardinalityManyToOne: "Источник N · Цель 1",
cardinalityOneToOne: "Источник 1 · Цель 1",
cardinalityManyToMany: "Источник N · Цель N",
cardinalityDirected: "Источник {source} · Цель {target}",
matchPickCardinality: "Подтвердите совпадение после выбора кардинальности (1:1 / 1:N / N:1 / N:N).",
manualAddRelationship: "Добавить вручную",
confirmMatch: "Подтвердить",
ignoreMatch: "Игнорировать",
addRelationship: "Добавить связь",
removeRelationship: "Удалить связь",
relationshipIncomplete: "Выберите и исходный, и целевой столбцы",
relationshipSelfInvalid: "Связь не может ссылаться на тот же столбец",
relationshipExists: "Эта связь уже существует",
relationshipAdded: "Связь добавлена",
noJoinSql: "Нет SQL связи для копирования",
allTables: "Все таблицы",
relatedTables: "Связанные таблицы",
moreColumns: "+ {count} столбцов",
exportSvg: "Экспорт SVG",
exportPng: "Экспорт PNG",
exportJson: "Экспорт JSON",
exportDbml: "Экспорт DBML",
exportMermaid: "Экспорт Mermaid",
export: "Экспорт",
exportedSvg: "SVG экспортирован",
exportedFormat: "{format} экспортирован",
exportSvgFailed: "Не удалось экспортировать SVG: {message}",
exportFailed: "Не удалось экспортировать {format}: {message}",
zoomIn: "Увеличить",
zoomOut: "Уменьшить",
fitView: "По размеру окна",
resetZoom: "Сбросить масштаб",
undo: "Отменить",
redo: "Повторить",
resetLayout: "Сбросить расположение",
fullscreen: "Полный экран",
exitFullscreen: "Выйти из полноэкранного режима",
addLayer: "Добавить слой",
noLayersYet: "Слоёв пока нет. Нажмите +, чтобы создать слой.",
layoutFree: "Свободное",
layoutAuto: "Авто",
layerLock: "Заблокировать слой (пропускать авторасположение внутри)",
layerUnlock: "Разблокировать слой (разрешить авторасположение внутри)",
layerLocked: "Заблокирован",
layerUnlocked: "Разблокирован",
hideLayer: "Скрыть слой",
showLayer: "Показать слой",
deleteLayer: "Удалить слой",
layerHiddenCannotFocus: "Слой скрыт — покажите его, чтобы перейти к нему на холсте",
createTable: "Новая таблица",
createTableNotSupported: "Создание таблиц не поддерживается для этой базы данных",
create: "Создать",
syncToDatabase: "Синхронизировать с базой данных",
structureSyncNotSupported: "Синхронизация структуры таблиц не поддерживается для этой базы данных",
syncDraftCount: "Изменений для синхронизации: {count} (create / alter / drop)",
executeSync: "Выполнить",
syncing: "Синхронизация…",
buildingSql: "Построение SQL…",
noSqlYet: "SQL пока нет",
copySql: "Копировать SQL",
tableName: "Имя таблицы",
tableNameRequired: "Требуется имя таблицы",
tableNameExists: "Таблица с таким именем уже существует",
assignLayer: "Слой",
noLayer: "Без слоя",
withDefaultIdPk: "Включить первичный ключ id по умолчанию",
inspectorTable: "Таблица",
inspectorRelationship: "Связь",
fieldComment: "Комментарий",
fields: "Поля",
tabFields: "Поля",
tabIndexes: "Индексы",
addIndex: "Добавить индекс",
indexName: "Имя индекса",
indexUnique: "UNIQUE",
indexColumns: "Столбцы",
noIndexesYet: "Индексов пока нет",
indexesNotSupported: "Создание индексов не поддерживается для этой базы данных из редактора диаграмм",
addColumnNotSupported: "Добавление столбцов не поддерживается для этой базы данных",
dropColumnNotSupported: "Удаление столбцов не поддерживается для этой базы данных",
dropTableNotSupported: "Удаление таблиц не поддерживается для этой базы данных из редактора диаграмм",
addField: "Добавить поле",
deleteField: "Удалить поле",
undoDropField: "Отменить удаление поля",
noFieldsYet: "Полей пока нет — добавьте поле для синхронизации",
deleteDraftTable: "Удалить черновик таблицы",
deleteLiveTable: "Удалить таблицу",
deleteLiveTableHint: "Помечает таблицу для DROP TABLE при следующей синхронизации. При необходимости отмените через историю.",
deleteLiveTableConfirm: "Пометить эту таблицу для DROP TABLE при синхронизации с базой данных?",
liveTableReadOnly: "Живая таблица — редактируйте структуру в редакторе таблиц",
liveTableAddColumnsHint: "Добавляйте столбцы (ALTER ADD) или помечайте существующие для удаления (ALTER DROP), затем синхронизируйте. Редактирование типов существующих столбцов остаётся в редакторе структуры таблицы.",
liveTableIndexesReadOnly: "Редактируйте индексы для живых таблиц в редакторе структуры таблицы",
pendingColumnsBadge: "Ожидающие изменения",
pendingDropColumnBadge: "Удалить",
pendingDropTableBadge: "Удалить таблицу",
source: "Источник",
target: "Цель",
emptyDesignHint: "Пока нет таблиц. Создайте слой и таблицы, отредактируйте поля в инспекторе, затем синхронизируйте с базой данных.",
removeFromLayer: "Убрать из слоя",
addTables: "Добавить таблицы",
tabSelectExisting: "Выбрать существующие",
tabCreateTable: "Новая таблица",
multiSelect: "Множественный выбор",
closeMultiSelect: "Закрыть",
selectAll: "Выбрать все",
clearSelection: "Очистить",
tablesInOtherLayers: "Таблицы в других слоях",
filterTables: "Фильтр таблиц...",
noMatchingTables: "Нет подходящих таблиц",
addSelectedCount: "Добавить выбранные ({count})",
layerNameTooLong: "Имя слоя должно быть меньше 50 символов",
layerNameInvalid: "Имя слоя может содержать буквы, цифры, китайские символы, пробелы, подчёркивания, дефисы и точки",
layerNameExists: "Имя слоя уже существует",
total: "всего",
confirmed: "подтверждено",
pending: "в ожидании",
conflicts: "конфликты",
conflict: "Конфликт",
ignored: "проигнорировано",
confirmAll: "Подтвердить все",
ignoreAll: "Игнорировать все",
clearAll: "Очистить все",
confidenceHigh: "Высокая",
confidenceMedium: "Средняя",
confidenceLow: "Низкая",
noInferred: "Нет выведенных связей",
editRelationship: "Изменить",
saveRelationship: "Сохранить",
deleteRelationship: "Удалить",
confirmDeleteRelationship: "Удалить эту связь?",
confirmDeleteRelationshipAction: "Удалить",
confirmRelationship: "Подтвердить",
ignoreRelationship: "Игнорировать",
relationshipKindFk: "Внешний ключ",
relationshipKindCustom: "Пользовательская",
relationshipKindInferred: "Выведенная",
relationshipReadOnlyFk: "Эта связь основана на внешнем ключе базы данных и не может быть изменена здесь.",
relationshipUpdated: "Связь обновлена",
},
etcd: {
adminPermissionRequired: "Для этого представления etcd требуется роль root.",
targetKeyWriteDenied: "У целевого подключения нет прав на запись этого ключа.",
selectedKeysWriteDenied: "У целевого подключения нет прав на запись выбранных ключей; изменения не внесены.",
prefixPlaceholder: "Поиск пути ключа, например /app/ или service",
newKey: "Новый ключ",
loadingKeys: "Загрузка ключей...",
empty: "Ключи не найдены",
loadMore: "Загрузить ещё",
selectKey: "Выберите ключ, чтобы просмотреть его значение",
loadingValue: "Загрузка значения...",
notFound: "Ключ не найден",
edit: "Изменить",
editKey: "Изменить ключ",
delete: "Удалить",
deleteTitle: "Удалить ключ etcd",
keyPlaceholder: "/path/to/key",
keyRequired: "Ключ обязателен",
ttl: "TTL (секунды)",
ttlPlaceholder: "Введите положительное число секунд",
ttlInvalid: "TTL должно быть положительным целым числом",
ttlUnavailable: "Обновите агент etcd и переподключитесь, чтобы настроить TTL.",
expiryMode: "Политика истечения",
expiryPermanent: "Постоянный",
expiryPermanentHint: "Не привязывать аренду; ключ не будет истекать автоматически",
expiryTtl: "Время жизни (TTL)",
expiryTtlHint: "Создать временную аренду, которая истекает через заданный интервал",
expiryLease: "Привязать аренду",
expiryLeaseHint: "Привязать ключ к существующему ID аренды",
leaseId: "ID аренды",
leasePlaceholder: "Введите существующий ID аренды",
leaseInvalid: "ID аренды должен быть допустимым положительным 64-битным целым числом",
valueContent: "Содержимое значения",
keyAlreadyExists: "Ключ с таким именем уже существует. Выберите другое имя или закройте этот диалог и измените существующий ключ.",
conflict: "Этот ключ изменился после загрузки. Обновите его и повторите попытку.",
saved: "Ключ сохранён",
deleted: "Ключ удалён",
base64Readonly: "Редактируйте значения Base64 в режиме Base64.",
rename: "Переименовать",
clone: "Клонировать",
copyKey: "Копировать ключ",
export: "Экспорт",
exportAll: "Экспортировать все",
exportSelection: "Экспортировать выбранное",
batchExport: "Пакетный экспорт",
exportAllJson: "Экспортировать все (JSON, пригодно для импорта)",
exportAllCsv: "Экспортировать все (CSV)",
exportAllMarkdown: "Экспортировать все (Markdown)",
exportSelectionJson: "Экспортировать выбранное (JSON)",
exportSelectionCsv: "Экспортировать выбранное (CSV)",
exportSelectionMarkdown: "Экспортировать выбранное (Markdown)",
import: "Импорт",
sync: "Синхронизация",
history: "История",
restore: "Восстановить эту версию",
compare: "Сравнить",
format: "Формат значения",
savePreview: "Проверить изменения значения",
globalSearch: "Глобальный поиск",
searchPrefix: "Ограничить префиксом (необязательно)",
searchAll: "Ключ и значение",
searchPlaceholder: "Поиск по содержимому ключа или значения",
searchProgress: "Просканировано ключей: {scanned}, совпадений: {matched}",
exportResults: "Экспортировать результаты",
clearSearchResults: "Очистить результаты",
exported: "Экспортировано ключей: {count}",
selectAllLoaded: "Выбрать все",
deselectAll: "Очистить",
batchDelete: "Пакетное удаление",
batchDeleteTitle: "Удалить выбранные ключи etcd",
batchDeleteConfirm: "Удалить выбранные ключи ({count})? Это действие нельзя отменить.",
batchDeleteSuccess: "Удалено ключей: {count}",
batchDeletePartial: "Удалено ключей до остановки пакета: {count}. Ошибка: {error}",
importPreview: "Предпросмотр импорта",
syncPreview: "Предпросмотр синхронизации",
targetConnection: "Выберите целевое подключение etcd",
targetReadOnly: "Целевое подключение доступно только для чтения; операции импорта и синхронизации невозможны.",
mirrorDelete: "Удалять лишние ключи в целевом хранилище (зеркалирование)",
mirrorDeleteWarning: "Режим зеркалирования удаляет целевые ключи, отсутствующие в источнике. Проверьте каждую операцию удаления перед применением.",
preparingPreview: "Подготовка предпросмотра изменений с фиксированной ревизией...",
operation: "Операция",
reason: "Причина",
selectedOperations: "Выбрано операций: {count}",
applyOperations: "Применить операции",
transferApplied: "Применено операций: {count}",
operationApplied: "Успешно применено",
transferPartiallyApplied: "Применено операций до остановки пакета: {count}. Ошибка: {error}. Предпросмотр обновлён; повторите только оставшиеся выбранные операции.",
transferPartialRefreshFailed: "Применено операций до остановки пакета: {count}. Ошибка: {error}. Обновление предпросмотра также не удалось: {previewError}. Закройте и снова откройте предпросмотр перед повторной попыткой.",
targetChangedDuringTransfer: "Целевое подключение изменилось во время выполнения пакета",
watch: "Наблюдение",
lease: "Аренда",
key: "Ключ",
keyOrPrefix: "Ключ или префикс",
selectExistingLease: "Выберите существующую аренду",
enterLeaseId: "Или введите ID аренды вручную",
leasePickerHint: "Выберите аренду из этого сеанса или введите ID аренды вручную.",
noLeasePickerHint: "В этом сеансе нет доступных аренд. Введите ID вручную и сохраните.",
registryWarning: "Этот ключ находится в /registry/ — пространстве имён, часто используемом компонентами control-plane. Перед сохранением проверьте владельца и влияние.",
access: {
users: "Пользователи",
roles: "Роли",
title: "Управление доступом",
description: "Управление встроенными пользователями, ролями и правами на ключи etcd",
readOnly: "Подключение только для чтения",
refresh: "Обновить",
userCount: "Пользователи ({count})",
roleCount: "Роли ({count})",
createUser: "Создать пользователя",
createRole: "Создать роль",
noUsers: "Пользователи etcd ещё не созданы",
noRoles: "Роли etcd ещё не созданы",
selectUser: "Выберите пользователя слева, чтобы просмотреть роли и действия с учётными данными",
selectRole: "Выберите роль слева, чтобы просмотреть и настроить права",
loadingUser: "Загрузка данных пользователя...",
loadingRole: "Загрузка данных роли...",
userRolesSummary: "Назначено ролей: {count}. Пароли никогда не читаются, не отображаются и не сохраняются клиентом.",
changePassword: "Изменить пароль",
deleteUser: "Удалить пользователя",
roleAssignments: "Назначенные роли",
roleAssignmentHint: "Роли определяют диапазоны ключей, которые пользователь может читать и записывать.",
revokeAssociation: "Отозвать связь",
noAssignedRoles: "У этого пользователя нет назначенных ролей.",
assignRole: "Назначить роль",
assignRoleHint: "Выберите роль, которая ещё не назначена этому пользователю.",
selectRoleOption: "Выберите роль",
noAssignableRoles: "Нет ролей, доступных для назначения",
grantRole: "Назначить роль",
rolePermissionHint: "Права могут охватывать все ключи, префикс или точный ключ. Префиксы хранятся как полуоткрытые диапазоны etcd.",
grantPermission: "Предоставить право",
deleteRole: "Удалить роль",
resource: "Ресурс",
permission: "Право",
allKeys: "Все ключи",
exactKey: "Точный ключ",
allKeyspace: "Всё пространство ключей",
edit: "Изменить",
revoke: "Отозвать",
noPermissions: "У этой роли нет прав.",
createEtcdUser: "Создать пользователя etcd",
username: "Имя пользователя",
password: "Пароль",
initialRoles: "Начальные роли",
optional: "Необязательно",
initialRolesHint: "Выбранные роли будут назначены сразу после создания.",
selectedCount: "Выбрано: {count}",
noRolesForNewUser: "Ролей пока нет. Можно сначала создать пользователя, а роли назначить из его данных.",
createAndAssignRoles: "Создать и назначить роли ({count})",
createUserAction: "Создать пользователя",
createEtcdRole: "Создать роль etcd",
roleName: "Имя роли",
initialPermission: "Начальное право",
initialPermissionHint: "Если указано, это право предоставляется при создании роли.",
keyOrPrefixPlaceholder: "Ключ или префикс",
allKeysHint: "Это предоставляет доступ ко всем ключам.",
createAndGrantPermission: "Создать и предоставить право",
read: "Чтение",
write: "Запись",
readWrite: "Чтение и запись",
passwordHint: "Новый пароль отправляется только с этим запросом и очищается из интерфейса после отправки.",
newPassword: "Новый пароль",
continue: "Продолжить",
editPermission: "Изменить право роли",
permissionUpdateHint: "В etcd Auth нет атомарного обновления. При сохранении старое право отзывается, затем предоставляется новое. Если предоставление не удаётся, DBX пытается восстановить старое право.",
saveChanges: "Сохранить изменения",
dangerousTitle: "Подтвердите опасную операцию",
dangerousHint: "Эта операция напрямую изменяет данные etcd Auth. Введите текст подтверждения ниже, чтобы продолжить.",
confirmationPlaceholder: "Введите текст подтверждения",
confirmExecute: "Подтвердить и выполнить",
cancel: "Отмена",
preflightRequired: "Для этого изменения прав требуется новое подтверждение. Нажмите «Сохранить изменения» и подтвердите снова.",
preflightExpired: "Срок действия подтверждения истёк. Нажмите «Сохранить изменения» и подтвердите снова.",
preflightMismatch: "Содержимое подтверждения или ожидающее право изменилось. Подтвердите снова перед повторной попыткой.",
confirmationMismatch: "Тексты подтверждения не совпадают. Повторите попытку.",
createdUser: "Создан пользователь {user}",
createdUserWithRoles: "Создан пользователь {user} и назначено ролей: {count}",
createdUserRolesFailed: "Пользователь создан, но назначить начальные роли не удалось: {error}",
createdRole: "Создана роль {role}",
createdRoleWithPermission: "Создана роль {role} и предоставлено её начальное право",
createdRolePermissionFailed: "Роль создана, но предоставить её начальное право не удалось: {error}",
deletedUser: "Удалён пользователь {user}",
deletedRole: "Удалена роль {role}",
passwordUpdated: "Обновлён пароль для {user}",
roleGranted: "Роль {role} назначена пользователю {user}",
roleRevoked: "У пользователя {user} отозвана роль {role}",
permissionGranted: "Право роли предоставлено",
permissionUpdated: "Право роли обновлено",
permissionRevoked: "Право роли отозвано",
},
admin: {
maintenance: "Обслуживание",
watch: "Наблюдение",
lease: "Аренда",
refresh: "Обновить",
maintenanceTitle: "Обслуживание истории и диска",
maintenanceDescription: "Сначала очистите неиспользуемую историю, затем решите, восстанавливать ли дисковое пространство бэкенда. Эти операции не заменяют друг друга.",
currentRevision: "Текущая ревизия {revision}",
reachableMembers: "Доступные участники {reachable} / {total}",
compactTitle: "Сжать историю",
compactDescription: "Удаляет историю MVCC до указанной ревизии. Текущие значения ключей сохраняются, но исторические чтения и наблюдения, начатые раньше, восстановить нельзя.",
compactDiskHint: "Это не освобождает дисковое пространство. Запустите дефрагментацию после сжатия, чтобы уменьшить размер файла бэкенда.",
compactRevision: "Начало хранения истории (ревизия)",
compactPlaceholder: "Например {revision}",
compactRequired: "Введите ревизию, с которой сохранять историю.",
compactDone: "Сжатие истории завершено",
compactInputHint: "Удаляет историю до этой ревизии. Перед продолжением убедитесь, что эти исторические версии больше не нужны.",
compactAction: "Сжать историю",
defragTitle: "Восстановить дисковое пространство",
defragDescription: "Дефрагментация перезаписывает бэкенд каждого участника, возвращая освобождаемое дисковое пространство операционной системе. Follower обрабатываются последовательно перед текущим лидером.",
defragWarning: "Каждый участник ненадолго недоступен во время дефрагментации. Участники обрабатываются по одному, текущий лидер — последним; сначала убедитесь, что кластер исправен.",
defragReachableMembers: "Обработать доступных участников: {count}",
leaderLast: "Лидер последним: {endpoint}",
defragAction: "Восстановить дисковое пространство на участниках: {count}",
defragDone: "Дефрагментация завершена",
newWatch: "Новое наблюдение",
editWatch: "Изменить наблюдение",
watchSearch: "Фильтр наблюдений",
watchKeyPlaceholder: "Например /apps/payment/config",
watchScope: "Область наблюдения",
prefix: "Префикс",
exact: "Точный ключ",
watchKeyHint: "Получать события создания, изменения и удаления для этого ключа.",
watchPrefixHint: "Получать события для всех ключей, начинающихся с этого префикса.",
watchSessionHint: "Наблюдения работают только в этом сеансе подключения и останавливаются при закрытии подключения или уходе со страницы etcd. В одном подключении может работать до четырёх наблюдений.",
watchCount: "Создано: {count}",
runningWatchCount: "Работает: {count}",
watchList: "Созданные наблюдения",
itemCount: "Элементов: {count}",
scope: "Область",
status: "Статус",
actions: "Действия",
createWatch: "Создать и запустить наблюдение",
saveWatch: "Сохранить конфигурацию",
running: "Работает",
stopped: "Остановлено",
error: "Ошибка",
editWatchTitle: "Изменить наблюдение",
stopWatch: "Остановить наблюдение",
startWatch: "Запустить наблюдение",
deleteWatch: "Удалить наблюдение",
noMatchingWatches: "Нет подходящих наблюдений",
noWatches: "Наблюдений пока нет.",
eventStream: "Поток событий",
eventCount: "Событий: {count}",
filter: "Фильтр",
event: "Событие",
create: "Создание",
update: "Изменение значения",
delete: "Удаление",
noFilteredEvents: "Нет событий, соответствующих текущему фильтру",
waitingEvents: "Ожидание изменений ключей...",
watchNotRunning: "Это наблюдение не запущено.",
selectWatch: "Выберите наблюдение слева, чтобы просмотреть его поток событий",
leaseDescription: "Когда аренда истекает, все привязанные ключи автоматически удаляются.",
grantLease: "Предоставить аренду",
renew: "Продлить",
revoke: "Отозвать",
previousPage: "Назад",
nextPage: "Вперёд",
leasePageSize: "До {count} элементов на странице",
grantedTtl: "Предоставлено на {ttl} с",
noKnownLeases: "В этом сеансе нет известных аренд",
loadingLease: "Загрузка данных аренды...",
keepalive: "Автоматически продлевать каждые TTL / 3, пока эта страница открыта",
attachedKeys: "Привязанные ключи",
noAttachedKeys: "Нет привязанных ключей",
attachedKeysTruncated: "Результаты по привязанным ключам усечены до 256 записей.",
selectLease: "Выберите аренду, чтобы просмотреть её данные",
leasePartial: "Текущий клиент или сервер etcd не может перечислить аренды. Показаны только аренды, созданные или использованные в этом сеансе; данные и TTL по-прежнему берутся с сервера.",
grantNewLease: "Предоставить новую аренду",
ttl: "TTL (секунды)",
ttlPlaceholder: "Например 60",
ttlHint: "Срок аренды должен быть положительным целым числом.",
customLeaseId: "Свой ID аренды",
customLeasePlaceholder: "Оставьте пустым или введите 0, чтобы etcd назначил его автоматически",
customLeaseHint: "Используйте десятичное целое число. etcd отклоняет уже существующий ID.",
confirmationHint: "Эту операцию обслуживания кластера нельзя автоматически отменить. Перед продолжением оцените последствия.",
confirmationCredentialHint: "Введите текст подтверждения ниже. Подтверждение действительно только для этой операции.",
confirmationPlaceholder: "Введите текст подтверждения",
confirmationPrompt: "Эта операция может повлиять на кластер etcd. Введите текст подтверждения:\n{confirmationText}",
confirmExecute: "Подтвердить и выполнить",
cancel: "Отмена",
noReachableMembers: "Нет доступных участников для дефрагментации.",
defragStopped: "Дефрагментация остановлена: успешно — {succeeded}, ошибок — {failed}, не выполнено — {notExecuted}",
defragCompleted: "Дефрагментация завершена: успешно {succeeded}/{total}",
leaseRenewed: "Аренда {id} продлена",
leaseGrantCancelled: "Ожидание остановлено. etcd может всё ещё обрабатывать запрос; обновите, чтобы проверить, создана ли аренда.",
leaseCreated: "Создана аренда {id}",
},
dashboard: {
title: "Панель etcd",
description: "Наблюдение на основе доступных клиенту эндпоинтов; это не авторитетная проверка работоспособности кворума.",
autoRefreshOff: "Автообновление выключено",
refresh: "Обновить",
retry: "Проверить снова",
loadFailed: "Не удалось загрузить панель etcd",
agentUpgradeTitle: "Панель недоступна с текущим агентом etcd",
agentUpgradeDescription: "Это подключение всё ещё использует старый агент, который не может читать состояние кластера. Просмотр и редактирование ключей по-прежнему доступны.",
agentUpgradeSteps: "Обновите агент etcd в диспетчере драйверов, затем отключите и снова подключите это подключение etcd. По завершении нажмите «Проверить снова».",
observedHealth: "Наблюдаемое состояние",
reachableMembers: "Доступные участники",
keyCount: "Количество ключей",
backendSize: "Размер бэкенда",
fragmentation: "Оценка фрагментации",
cluster: "кластер",
revision: "ревизия",
leader: "лидер",
noAlarms: "Активных тревог не обнаружено",
prometheusMetrics: "Метрики среды выполнения Prometheus",
prometheusDescription: "Стабильные метрики, собираемые из etcd /metrics. Скорости рассчитываются по двум соседним замерам.",
collectedAt: "Собрано в",
requests: "Скорость запросов gRPC",
requestFailureRate: "Доля неудачных запросов",
proposals: "Предложения Raft",
proposalLag: "Задержка между фиксацией и применением",
pending: "в ожидании",
diskLatency: "Задержка записи на диск",
walFsync: "Средний fsync WAL",
backendCommit: "Средняя фиксация бэкенда",
networkTraffic: "Сетевой трафик клиента",
peerTraffic: "Трафик между узлами",
processResources: "Ресурсы процесса",
runtime: "Среда выполнения Go",
goroutines: "горутины",
leaderChanges: "Всего смен лидера",
failedProposals: "Всего неудачных предложений",
failedProposalRate: "Доля отказов",
rateNeedsRefresh: "Обновите ещё раз для расчёта текущих скоростей",
storageQuota: "Использование квоты бэкенда",
uptime: "Время работы процесса",
consensusReliability: "Консенсус и надёжность",
leadership: "Лидерство",
knownPeers: "известных узлов",
proposalState: "Состояние предложений",
raftFailures: "Сбои Raft",
revisionState: "Ревизия MVCC",
compactRevision: "Ревизия сжатия",
requestLoad: "Нагрузка запросов",
grpcMethod: "Метод gRPC",
total: "Всего",
rate: "Скорость",
failures: "Отказы",
lag: "Задержка",
slowApply: "Медленное применение",
putBytes: "Байты Put",
avgLatency: "Средняя задержка",
storageDisk: "Хранилище и диск",
databaseState: "Состояние базы данных",
inUse: "используется",
openReadTransactions: "Открытые транзакции чтения",
backgroundTasks: "Фоновые задачи",
watchState: "Состояние наблюдений",
watchers: "Наблюдатели",
watchStreams: "Потоки наблюдений",
events: "Скорость событий",
slowPending: "Медленные / в ожидании",
leaseState: "Жизненный цикл аренд",
granted: "Скорость предоставления",
renewed: "Скорость продления",
revokedExpired: "Отозвано / истекло",
averageTtl: "Средний TTL",
runtimeResources: "Ресурсы среды выполнения",
memory: "Память",
processNetworkGc: "Сеть процесса и GC",
metricsUnavailable: "Метрики Prometheus недоступны",
metricsUnavailableHint: "Состояние кластера по-прежнему доступно. DBX запрашивает /metrics напрямую с текущего эндпоинта etcd; проверьте, что полученный URL доступен из приложения DBX.",
endpointMember: "Эндпоинт / участник",
role: "Роль",
version: "Версия",
raftTermApplied: "Терм Raft / применено",
dbSizeInUse: "Размер БД / используется",
latency: "Задержка",
status: "Статус",
learner: "учащийся",
follower: "follower",
reachable: "доступен",
unreachable: "недоступен",
loading: "Загрузка наблюдения за кластером…",
health: {
unknown: "неизвестно",
critical: "критично",
warning: "предупреждение",
healthy: "здоров",
},
},
},
consul: {
ui: {
unknown: "Неизвестно",
peeringPending: "В ожидании",
peeringEstablishing: "Установка",
peeringActive: "Активно",
peeringFailing: "Сбой",
peeringDeleting: "Удаление",
peeringTerminated: "Завершено",
refresh: "Обновить",
cancel: "Отмена",
create: "Создать",
update: "Обновить",
save: "Сохранить",
delete: "Удалить",
edit: "Изменить",
apply: "Применить",
close: "Закрыть",
hide: "Скрыть",
reveal: "Показать",
copy: "Копировать",
copied: "Скопировано",
copyFailed: "Не удалось скопировать",
copyOnce: "Копировать один раз",
pause: "Пауза",
watchAction: "Наблюдение",
watchPrefix: "Наблюдать за префиксом",
watchModePrefix: "Префикс",
watchModeKey: "Точный ключ",
sessionProtected: "Защищено сеансом",
sessionProtectedHint: "Редактирование и удаление отключены для защиты этой распределённой блокировки.",
atomicTransaction: "Атомарная транзакция",
nonAtomicBatches: "Не атомарно в {count} пакетах",
batchOperation: "Пакет {batch} · OpIndex {op}",
operationTotals: "Успешно {succeeded} · Конфликтов {conflicted} · Пропущено {skipped} · Ошибок {failed}",
deleteOperationTotals: "Успешно {succeeded} · Конфликтов {conflicted} · Ошибок {failed}",
clientSideMigration: "DBX читает из источника и записывает в цель. Это не встроенная репликация Consul между дата-центрами.",
bundleFileType: "Пакет KV Consul DBX",
sourceKeyMissingModifyIndex: "У исходного ключа нет ModifyIndex",
transactionRejected: "Consul отклонил транзакцию",
overview: "Обзор кластера",
capabilities: "Возможности",
probeLoading: "Загрузка",
probeReady: "Готово",
probeForbidden: "Запрещено",
probeUnsupported: "Не поддерживается",
probeError: "Ошибка",
autopilotHealth: "Состояние Autopilot",
datacenter: "Дата-центр",
agentNode: "Узел агента",
agentAddress: "Адрес агента",
version: "Версия",
mode: "Режим",
server: "Сервер",
client: "Клиент",
leader: "Лидер",
raftPeers: "Узлы Raft",
membersAlive: "Активных участников",
members: "Участники",
node: "Узел",
address: "Адрес",
status: "Статус",
alive: "активен",
leaving: "покидает",
failed: "сбой",
previousPage: "Предыдущая страница",
nextPage: "Следующая страница",
pageStatus: "{page} / {pages} · всего {total}",
searchAllServices: "Поиск по всем сервисам",
searchAllNodes: "Поиск по всем узлам",
searchLocalServices: "Поиск локальных сервисов агента",
query: "Запрос",
searchHealthChecks: "Поиск по имени проверки, ID, узлу, сервису, выводу или заметкам",
allCheckTypes: "Все типы проверок",
clearFilters: "Очистить фильтры",
healthResultCount: "{filtered} из {total} проверок",
services: "Сервисы",
nodes: "Узлы",
service: "Сервис",
catalogServices: "Сервисы каталога",
catalogNodes: "Узлы каталога",
noVisibleServices: "Нет видимых сервисов",
noVisibleNodes: "Нет видимых узлов",
noMatchingServices: "Нет подходящих сервисов",
noMatchingNodes: "Нет подходящих узлов",
agentTarget: "Целевой Agent: {target}",
agentTargetVerifying: "Проверка целевого Agent",
unknownWritesDisabled: "неизвестно — запись отключена",
targetAgent: "целевой Agent",
agentWriteReady: "Доступно для записи",
agentReadOnly: "Только чтение",
agentWriteDisabledHint: "Подходящий целевой Agent не настроен, поэтому обслуживание и снятие регистрации отключены. Обнаруженный Agent: {target}.",
agentWriteBlocked: {
connectionUnavailable: "Конфигурация подключения недоступна. Переподключитесь перед записью.",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения. Снятие регистрации службы отключено.",
transport: "Запись через Agent недоступна через Transport Layers. Подключитесь напрямую к целевому Agent.",
targetRequired: "Измените подключение и настройте узел и адрес целевого Agent. Узел должен соответствовать текущему Agent, а адрес — конечной точке подключения.",
identityUnavailable: "Не удалось прочитать идентификатор Agent. Запись отключена. Проверьте подключение и права на чтение Agent, затем обновите.",
nodeMismatch: "Настроенный целевой узел не соответствует текущему Agent. Проверьте параметры подключения.",
directAddressRequired: "Для записи через Agent требуется прямой IP-адрес или конечная точка localhost. DNS-адреса и адреса с балансировкой нагрузки не поддерживаются.",
addressMismatch: "Адрес целевого Agent не соответствует конечной точке подключения. Проверьте параметры подключения.",
invalidAddress: "Адрес подключения Consul недействителен. Проверьте параметры подключения.",
},
register: "Зарегистрировать",
registrationHint: "Регистрации HTTP Agent относятся к среде выполнения целевого Agent и не изменяют его постоянные файлы конфигурации.",
name: "Имя",
id: "ID",
port: "Порт",
tags: "Теги (через запятую)",
registerOn: "Зарегистрировать на {node}",
catalogInstances: "Экземпляры каталога",
nodeServices: "Службы узла",
serviceId: "ID службы",
localAgentServices: "Локальные службы Agent",
enableMaintenance: "Включить обслуживание",
disableMaintenance: "Отключить обслуживание",
deregister: "Снять регистрацию",
deregisterService: "Снять регистрацию локальной службы {id} с {node}?",
deregistering: "Снятие регистрации",
deregisterServiceHint: "Это удаляет регистрацию службы и связанные проверки. Каталог синхронизируется после этого. Процесс службы продолжает работать и может зарегистрироваться снова.",
deregisterServiceSucceeded: "Служба {id} снята с регистрации на {node}. Синхронизация каталога может занять некоторое время; служба может появиться снова, если приложение зарегистрирует её повторно.",
deregisterRefreshFailed: "Служба снята с регистрации, но обновление не удалось. Обновите вручную",
maintenanceReason: "Запрос пользователя DBX",
serviceDetails: "Подробности {service}",
kind: "Вид",
serviceKind: "ServiceKind",
standard: "стандартный",
metadata: "Метаданные",
nodeMeta: "Метаданные узла",
serviceMeta: "Метаданные службы",
nodeId: "ID узла",
serviceWeights: "Проходит / Предупреждение",
taggedAddresses: "TaggedAddresses",
enableTagOverride: "EnableTagOverride",
agent: "Agent",
watch: "Наблюдение",
writeOperation: "Операция записи",
localServiceDetails: "Подробности локальной службы",
agentIdentityRequestTimedOut: "Истекло время ожидания загрузки идентификатора Agent.",
localServicesRequestTimedOut: "Истекло время ожидания загрузки локальных служб Agent.",
localChecksRequestTimedOut: "Истекло время ожидания загрузки локальных проверок Agent.",
healthChecks: "Проверки работоспособности",
state: "Состояние",
nodeName: "Имя узла",
allStates: "Все состояния",
passing: "Проходит",
warning: "Предупреждение",
critical: "Критично",
watchPaused: "Наблюдение приостановлено",
watchingIndex: "Наблюдение за индексом {index}",
pauseWatch: "Приостановить наблюдение",
startWatch: "Запустить наблюдение",
checkRegistrationHint: "Проверки Agent — это регистрации среды выполнения на {node}, они не сохраняются в файлах конфигурации Agent.",
type: "Тип",
ttl: "TTL",
http: "HTTP",
tcp: "TCP",
grpc: "gRPC",
docker: "Docker",
script: "Скрипт",
arguments: "Аргументы",
containerId: "ID контейнера",
endpoint: "Конечная точка",
interval: "Интервал",
timeout: "Таймаут",
commandArguments: "Аргументы команды",
clusterHealth: "Работоспособность кластера",
nodeHealth: "Работоспособность узла: {node}",
serviceHealth: "Работоспособность службы: {service}",
noMatchingHealthChecks: "Нет подходящих проверок работоспособности",
serviceInstances: "Экземпляры служб",
localAgentChecks: "Локальные проверки Agent",
maintenance: "обслуживание",
ttlPass: "TTL проходит",
ttlWarn: "TTL предупреждение",
ttlFail: "TTL сбой",
deregisterCheck: "Снять регистрацию проверки {id} с {node}?",
checkDetails: "Подробности {check}",
checkId: "ID проверки",
notes: "Заметки",
output: "Вывод",
definition: "Определение",
indexes: "CreateIndex / ModifyIndex",
sessionsAndLocks: "Сеансы и блокировки",
sessions: "Сеансы",
sessionDescription: "Сеанс — это контракт наподобие аренды, используемый блокировками Consul KV. Сеансы с TTL требуют продления; сеансы без TTL существуют до явного уничтожения или аннулирования их проверками.",
createSession: "Создать сеанс",
searchSessions: "Поиск по имени, ID, узлу или проверке сеанса",
sessionResultCount: "Показано {filtered} из {total} сеансов",
noMatchingSessions: "Нет подходящих сеансов",
allSessionTypes: "Все типы сеансов",
ttlSessions: "Сеансы с TTL",
persistentSessions: "Сеансы без TTL",
allBehaviors: "Все варианты поведения",
aclFilteredSessions: "Список сеансов отфильтрован политиками ACL",
sessionRequestTimedOut: "Истекло время ожидания загрузки сеансов. Проверьте подключение к Consul и повторите попытку.",
complete: "Завершить",
lock: "Блокировка",
lockManagement: "Управление блокировками KV",
lockIndex: "LockIndex {index}",
lockDelay: "Задержка блокировки",
lockDelayHint: "0s–60s; задерживает повторное получение после аннулирования.",
nodeOptional: "Узел (необязательно)",
behavior: "Поведение",
behaviorRelease: "release",
behaviorDelete: "delete",
behaviorHint: "release сохраняет удерживаемые ключи; delete удаляет их по истечении срока сеанса.",
releaseLocks: "Освободить блокировки",
deleteKeys: "Удалить ключи",
deleteBehaviorWarning: "Behavior=delete удаляет все ключи, удерживаемые этим сеансом, при его аннулировании. Продолжить?",
checks: "Проверки",
nodeChecks: "Проверки узла",
serviceChecks: "Проверки служб",
nodeCheckShort: "Узел",
serviceCheckShort: "Служба",
serviceChecksPlaceholder: "service:api:health{'@'}namespace-a",
serviceChecksHint: "ID проверок через запятую; используйте ID{'@'}namespace для проверки с заданной областью.",
lockHint: "Просмотрите ключ, выберите сеанс, затем получите или освободите рекомендательную блокировку.",
key: "Ключ",
inspectKey: "Просмотреть ключ",
keyExists: "Ключ существует",
keyNotFound: "Ключ не существует",
keyUnlocked: "Ключ в настоящее время не удерживается",
keyHeldBy: "Удерживается сеансом {session}",
sessionValue: "Сеанс {id}",
modifyIndexValue: "ModifyIndex {index}",
createIndex: "CreateIndex",
modifyIndexLabel: "ModifyIndex",
selectSession: "Выберите сеанс",
sessionId: "ID сеанса",
expectedModifyIndex: "Ожидаемый ModifyIndex (0 для нового ключа)",
value: "Значение",
releaseMatchingSession: "Освободить",
acquire: "Получить",
unnamedSession: "Сеанс без имени",
heldKeys: "Удерживаемые ключи",
heldKeysIncomplete: "Результаты неполные или отфильтрованы по ACL",
stop: "Остановить",
renewNow: "Продлить сейчас",
autoRenew: "Автопродление",
autoRenewPageHint: "Автопродление выполняется только пока это подключение и страница активны.",
noRenewRequired: "Продление не требуется",
noTtl: "Без TTL",
ttlOptional: "TTL (необязательно)",
ttlRangeHint: "Оставьте пустым для постоянного сеанса или используйте 10s–24h.",
invalidSessionTtl: "TTL должен быть пустым или допустимой длительностью от 10s до 24h.",
invalidLockDelay: "Задержка блокировки должна быть допустимой длительностью от 0s до 60s.",
destroy: "Уничтожить",
noHeldKeys: "Нет удерживаемых ключей",
noVisibleSessions: "Нет видимых сеансов",
destroySession: "Уничтожить сеанс {id}? Блокировки, использующие этот сеанс, могут быть освобождены или удалены согласно его поведению.",
destroySessionImpact: "Уничтожить сеанс {id}? Поведение: {behavior}. Удерживаемые ключи ({count}): {keys}",
sessionImpactIncomplete: "Влияние сеанса неполное или отфильтровано по ACL. Уничтожение заблокировано.",
sessionDetails: "TTL {ttl} · {behavior} · проверки {checks}",
tokens: "Токены",
policies: "Политики",
roles: "Роли",
authMethods: "Методы аутентификации",
bindingRules: "Правила привязки",
templatedPolicies: "Шаблонные политики",
capability: "Возможность: {status}",
capabilitySupported: "Поддерживается",
capabilityUnsupported: "Не поддерживается",
capabilityDisabled: "Отключено",
capabilityForbidden: "Нет прав",
capabilityUnknown: "Неизвестно",
loading: "Загрузка...",
viewOrEdit: "Просмотр или изменение",
cloneToken: "Клонировать токен",
deleteAndInspectReferences: "Удалить и проверить ссылки",
noResources: "Нет ресурсов",
editResource: "Изменить {kind}",
createResource: "Создать {kind}",
knownImpact: "Известное влияние: {tokens} токенов, {roles} ролей, {bindingRules} правил привязки",
incomplete: "(неполно)",
reviewAclChanges: "Проверить изменения ACL",
deleteResource: "Удалить {label}",
tokenReferences: "Ссылки на токены: {tokens} · Ссылки на роли: {roles} · Ссылки на правила привязки: {bindingRules}",
impactBlocked: "Влияние неполное или отфильтровано по ACL. Удаление заблокировано.",
cloneTokenDescription: "Описание клонированного токена",
scope: "Область Consul",
adminPartition: "Административный раздел",
namespace: "Пространство имён",
default: "по умолчанию",
applyScope: "Применить область",
enterpriseCapability: "Возможность Enterprise: {status}. Действия жизненного цикла недоступны.",
namespaces: "Пространства имён",
lifecycleImpact: "Влияние на ресурсы области",
inspectImpactAndDelete: "Проверить влияние и удалить",
impactAclFiltered: "Consul сообщает о результатах, отфильтрованных по ACL; удаление заблокировано.",
impactUnavailable: "Не удалось перечислить: {resources}",
impactResource: {
services: "Службы",
nodes: "Узлы",
kvKeys: "Ключи KV",
healthChecks: "Проверки работоспособности",
sessions: "Сеансы",
configEntries: "Записи конфигурации",
intentions: "Намерения",
peerings: "Пиринги",
namespaces: "Пространства имён",
aclTokens: "Токены ACL",
aclPolicies: "Политики ACL",
aclRoles: "Роли ACL",
aclAuthMethods: "Методы аутентификации ACL",
aclBindingRules: "Правила привязки ACL",
},
configEntries: "Записи конфигурации",
intentions: "Намерения",
discoveryChain: "Цепочка обнаружения",
peering: "Пиринг",
exportedServices: "Экспортированные службы",
configEntryKind: "Вид записи конфигурации",
loadKind: "Загрузить вид",
newJson: "Новый JSON",
modifyIndex: "ModifyIndex {index}",
rawJson: "Необработанный JSON",
newIntention: "Новое намерение",
sourceService: "Исходная служба",
destinationService: "Целевая служба",
check: "Проверка",
matchSource: "Совпадение источника",
matchDestination: "Совпадение назначения",
allowed: "Разрешено",
denied: "Запрещено",
matchedIntentions: "Совпало намерений: {count}",
details: "Подробности",
serviceName: "Имя службы",
compile: "Скомпилировать",
defaultProtocol: "протокол по умолчанию",
configuredDatacenter: "настроенный дата-центр",
start: "Начать",
next: "Далее: {nodes}",
terminalTarget: "Терминал / цель",
upstreamTargets: "Восходящие цели ({count})",
peerName: "Имя пира",
peeringToken: "Токен пиринга для установления",
generateToken: "Создать токен",
establish: "Установить",
editExportedServices: "Изменить запись exported-services",
serviceMeshConfigEntry: "Запись конфигурации Service Mesh",
applyWithCas: "Применить с CAS",
reviewMeshChanges: "Проверить изменения Service Mesh",
deleteConfig: "Удалить {kind}/{name}?",
deleteIntention: "Удалить намерение {id}?",
deleteIntentionExact: "Удалить намерение {source} -> {destination}?",
deletePeering: "Удалить пиринг {name}?",
permissions: "Разрешений: {count}",
actionRule: "правило действия",
tools: "Инструменты Consul",
preparedQueries: "Подготовленные запросы",
events: "События",
coordinates: "Сетевые координаты",
queryName: "Имя запроса",
targetService: "Целевая служба",
targetServiceValue: "Целевая служба: {service}",
cancelEdit: "Отменить изменение",
execute: "Выполнить",
explain: "Объяснить",
eventName: "Имя события",
payload: "Полезная нагрузка",
fire: "Отправить",
deletePreparedQuery: "Удалить подготовленный запрос {id}?",
nodesDatacenter: "Узлов: {count} · {datacenter}",
coordinateError: "{segment} · ошибка {error}",
preparedQueriesDescription:
"Многоразовые запросы обнаружения служб, хранящиеся в Consul. Execute разрешает совпадающие работоспособные экземпляры служб; Explain показывает действующий запрос. Простой редактор изменяет только имя и целевую службу, сохраняя расширенные поля, уже сохранённые Consul.",
eventsDescription: "Лёгкие сообщения доставки по возможности, распространяемые через gossip Consul. События — это временная диагностика или уведомления, а не надёжная очередь сообщений.",
coordinatesDescription: "Сетевые координаты только для чтения, оцениваемые Consul для сравнения сетевой близости. Они не являются географическими местоположениями.",
noPreparedQueries: "Нет подготовленных запросов",
noEvents: "Нет недавних событий",
noCoordinates: "Нет сетевых координат",
queryExecutionResult: "Результат выполнения · экземпляров: {count} · {datacenter}",
noQueryNodes: "Ни один экземпляр службы не соответствует этому запросу",
queryExplanation: "Действующий запрос",
eventNodeFilter: "Регулярное выражение узла (необязательно)",
eventServiceFilter: "Регулярное выражение службы (необязательно)",
eventTagFilter: "Регулярное выражение тега (необязательно)",
eventPayloadBytes: "Полезная нагрузка {count} / 100 байт",
segment: "Сегмент",
error: "Ошибка",
adjustment: "Корректировка",
height: "Высота",
operatorReadOnly: "Оператор (только чтение)",
snapshot: "Снимок",
snapshotRestore: "Восстановление из снимка",
targetDatacenter: "Целевой дата-центр",
restoreSnapshot: "Восстановить из снимка",
restoreSnapshotConfirmation: "ВОССТАНОВИТЬ СНИМОК {datacenter}",
autopilotUpdate: "Обновление Autopilot",
cleanupDeadServers: "Очистить мёртвые серверы",
updateAutopilot: "Обновить Autopilot",
updateAutopilotConfirmation: "ОБНОВИТЬ AUTOPILOT",
raftOperations: "Операции Raft",
serverId: "ID сервера",
peerAddress: "Адрес пира (только удаление)",
reenterIdAddress: "Повторно введите ID или адрес",
transferLeader: "Передать лидерство",
removePeer: "Удалить пира",
gossipKeyring: "Связка ключей gossip",
operation: "Операция",
install: "Установить",
use: "Использовать",
remove: "Удалить",
gossipKey: "Ключ gossip",
changeKeyring: "Изменить связку ключей",
changeKeyringConfirmation: "ИЗМЕНИТЬ СВЯЗКУ КЛЮЧЕЙ",
licenseUpdate: "Обновление лицензии",
license: "Лицензия",
updateLicense: "Обновить лицензию",
updateLicenseConfirmation: "ОБНОВИТЬ ЛИЦЕНЗИЮ",
},
tools: {
search: "Поиск",
searchTitle: "Поиск в Consul KV",
searchQuery: "Текст для поиска",
prefixOptional: "Префикс (необязательно)",
searchAll: "Ключи и значения",
searchKeys: "Только ключи",
searchValues: "Только значения",
caseSensitive: "С учётом регистра",
scanned: "Просканировано ключей: {count}",
searchLimited: "Результаты ограничены для защиты подключения.",
noSearchResults: "Нет подходящих ключей",
searchSummary: "{matched} совпадений из {scanned} просканированных ключей",
exportSearchResults: "Экспортировать результаты",
searchResultsFileType: "Результаты поиска Consul KV",
searchResultsExported: "Экспортировано результатов поиска: {count}",
exportPrefix: "Экспортировать префикс",
prefix: "Префикс",
emptyPrefixAll: "Оставьте пустым для всех доступных ключей",
exportLimitHint: "Экспорт включает текущую область и сохраняет метаданные ключей, необходимые для безопасного импорта.",
exported: "Экспортировано ключей: {count}",
import: "Импорт",
importTitle: "Импортировать набор Consul KV",
invalidBundle: "Этот файл не является допустимым набором DBX Consul KV",
importApplied: "Импортировано ключей: {count}",
migrate: "Перенести",
migrateTitle: "Перенести Consul KV",
sourcePrefix: "Исходный префикс",
targetConnection: "Целевое подключение",
selectTarget: "Выберите целевое подключение",
targetReadOnly: "Целевое подключение доступно только для чтения.",
conflictPolicy: "Политика конфликтов",
policyAbort: "Прервать при конфликте",
policySkip: "Пропускать конфликты",
policyCas: "Использовать CAS",
bundleSummary: "Ключей: {count} · Дата-центр {dc} · Пространство имён {ns} · Раздел {partition}",
creates: "Создать {count}",
updates: "Обновить {count}",
unchanged: "Без изменений {count}",
skipped: "Пропущено {count}",
conflicts: "Конфликтов {count}",
loadPreview: "Загрузить предпросмотр",
loadingPreview: "Загрузка предпросмотра...",
apply: "Применить",
preview: "Предпросмотр",
deletePrefix: "Удалить префикс",
deletePrefixTitle: "Удалить префикс Consul KV",
deletePrefixPlaceholder: "Префикс для удаления",
deletePrefixWarning: "Эта операция удаляет все видимые ключи под префиксом. Просмотрите предпросмотр перед подтверждением.",
candidates: "Кандидатов {count}",
lockedCount: "Заблокировано {count}",
filtered: "отфильтровано",
complete: "завершено",
confirmDeletePrefix: "Удалить подтверждённые ключи",
prefixDeleted: "Удалено ключей: {count}",
operation: {
create: "Создать",
update: "Обновить",
unchanged: "Без изменений",
skipped: "Пропущено",
conflict: "Конфликт",
locked: "Заблокировано",
succeeded: "Успешно",
conflicted: "Конфликт",
failed: "Ошибка",
},
},
prefixPlaceholder: "Префикс ключа, напр. app/ или services/",
newKey: "Новый ключ",
loadingKeys: "Загрузка ключей...",
empty: "Ключи не найдены",
loadMore: "Загрузить ещё",
selectKey: "Выберите ключ, чтобы просмотреть его значение",
loadingValue: "Загрузка значения...",
notFound: "Ключ не найден",
edit: "Изменить",
editKey: "Изменить ключ",
delete: "Удалить",
deleteTitle: "Удалить ключ Consul KV",
keyLabel: "Ключ",
keyPlaceholder: "path/to/key",
keyRequired: "Ключ обязателен",
rootReadonly: "Корневой префикс нельзя изменять. Введите путь ключа.",
saved: "Ключ сохранён",
deleted: "Ключ удалён",
base64Readonly: "Изменяйте бинарные значения в режиме Base64.",
rename: "Переименовать",
clone: "Клонировать",
copyKey: "Копировать ключ",
export: "Экспорт",
value: "Значение",
valueContent: "Значение",
format: "Формат",
metadata: "Метаданные KV",
prettyJson: "Форматированный",
invalidJson: "Недействительный JSON",
summarySize: "Размер",
conflict: "Этот ключ изменился после загрузки. Обновите его и повторите попытку.",
keyAlreadyExists: "Ключ с таким именем уже существует. Выберите другое имя или измените существующий ключ.",
aclFiltered: "Некоторые ключи Consul KV скрыты политиками ACL.",
locked: "Этот ключ удерживается сеансом Consul и не может быть изменён или удалён.",
valueTooLarge: "Значения Consul KV не могут превышать 512 KiB.",
watchKey: "Наблюдение",
stopWatching: "Остановить",
workspace: {
overview: "Обзор",
kv: "KV",
services: "Службы",
health: "Работоспособность",
sessions: "Сеансы",
scope: "Область",
mesh: "Service Mesh",
tools: "Инструменты",
operator: "Оператор",
refresh: "Обновить возможности",
loading: "Загрузка возможностей Consul...",
agentIdentity: "Идентификатор Agent",
capabilities: "Возможности",
version: "Версия",
edition: "Редакция",
datacenter: "Дата-центр",
node: "Узел Agent",
mode: "Режим Agent",
agent: "Agent API",
acl: "ACL",
namespaces: "Пространства имён",
partitions: "Административные разделы",
enterprise: "Enterprise",
community: "Community",
serverMode: "Сервер",
clientMode: "Клиент",
capability: {
supported: "Поддерживается",
unsupported: "Не поддерживается",
forbidden: "Нет прав",
unknown: "Неизвестно",
},
},
},
zookeeper: {
prefixPlaceholder: "Префикс пути, напр. /app/",
newKey: "Новый znode",
loadingKeys: "Загрузка znode...",
empty: "znode не найдены",
loadMore: "Загрузить ещё",
selectKey: "Выберите znode, чтобы просмотреть его значение",
loadingValue: "Загрузка значения...",
notFound: "znode не найден",
edit: "Изменить",
editKey: "Изменить znode",
delete: "Удалить",
deleteTitle: "Удалить znode ZooKeeper",
keyPlaceholder: "/path/to/znode",
keyRequired: "Путь znode обязателен",
rootReadonly: "Корневой znode нельзя изменять. Введите путь дочернего znode.",
saved: "znode сохранён",
deleted: "znode удалён",
base64Readonly: "Значения Base64 доступны только для чтения в этой версии.",
clone: "Клонировать",
copyKey: "Копировать ключ",
export: "Экспорт",
utf8PreviewLossy: "Недопустимые байты UTF-8 отображаются как символы замены (�). Исходное значение Base64 не изменяется.",
utf8PreviewUnavailable: "Значение Base64 недействительно, поэтому показано исходное значение.",
createMode: "Режим создания",
createModePersistent: "Постоянный",
createModeEphemeral: "Временный",
createModePersistentSequential: "Постоянный последовательный",
createModeEphemeralSequential: "Временный последовательный",
add: "Добавить",
value: "Значение",
metadata: "Информация об узле",
prettyJson: "Форматированный",
invalidJson: "Недействительный JSON",
summaryRevision: "ред",
summaryVersion: "вер",
summaryLease: "аренда",
summarySize: "размер",
},
redis: {
monitorStop: "Остановить прослушивание",
monitorListening: "MONITOR прослушивает · последние 1 000 записей · длинные записи усечены",
setDatabaseAlias: "Задать псевдоним базы данных",
databaseAliasTitle: "Псевдоним для db{db}",
databaseAliasPlaceholder: "напр. orders, cache, development",
databaseAliasHint: "Псевдоним предназначен только для отображения и поиска. Команды Redis продолжают использовать числовой индекс базы данных.",
clearDatabaseAlias: "Очистить псевдоним",
databaseAliasSaved: "Псевдоним для db{db} установлен на {alias}",
databaseAliasCleared: "Псевдоним для db{db} очищен",
selectKey: "Выберите ключ, чтобы просмотреть его значение",
noKeys: "Ключи не найдены",
noKeysInScanHint: "Ключи не найдены в текущем диапазоне сканирования",
pattern: "шаблон (напр. user:*)",
fuzzyPattern: "ключ содержит...",
keyTemplateSuggestions: "Шаблоны ключей",
keySearchHistory: "История поиска",
keySearchHistoryForget: "Удалить из истории",
keySearchHistoryEmpty: "Истории пока нет",
fuzzyMatch: "Нечёткий",
fuzzyMatchTitle: "Нечёткое совпадение: поиск ключей по вхождению обычного текста",
valueSearchPlaceholder: "значение содержит...",
allSearchPlaceholder: "ключ или значение содержит...",
searchByKey: "Ключ",
searchByValue: "Значение",
searchByAll: "Все",
searchFields: "Поиск по полям и значениям",
searchMembers: "Поиск элементов множества",
searchItems: "Поиск элементов",
keys: "{count} ключей",
loadedKeys: "Загружено {loaded} / {total} ключей",
loadingKeys: "Загрузка ключей...",
searchingValues: "Поиск по значениям...",
searchingAll: "Поиск по ключам и значениям...",
loadMoreKeys: "Загрузить ещё ключи",
fetchAllKeys: "Загрузить все",
stopFetchAll: "Остановить",
fetchAllProgress: "Загружено {loaded} из {total} ключей",
fetchAllProgressUnknown: "Загружено {loaded} ключей",
items: "{count} элементов",
fields: "{count} полей",
members: "{count} элементов",
loadedItems: "Загружено {loaded} из {total} элементов",
loadedFields: "Загружено {loaded} из {total} полей",
loadedMembers: "Загружено {loaded} из {total} элементов",
entries: "{count} записей",
streamData: "Данные потока",
consumerGroups: "Группы потребителей",
group: "Группа",
consumers: "Потребители",
pending: "Ожидающие",
lastDeliveredId: "Последний доставленный ID",
lastDelivered: "Последняя доставка",
entriesRead: "Прочитано записей",
lag: "Отставание",
noConsumerGroups: "Нет групп потребителей",
streamGroupsLoadFailed: "Не удалось загрузить группы потребителей",
backToGroups: "Назад к группам",
streamConsumers: "Потребители",
streamConsumersLoadFailed: "Не удалось загрузить потребителей",
noStreamConsumers: "Нет потребителей",
openConsumerDetails: "Открыть сведения о потребителе",
consumer: "Потребитель",
idle: "Простой",
inactive: "Неактивен",
pendingEntries: "Ожидающие записи",
pendingEntriesLoadFailed: "Не удалось загрузить ожидающие записи",
noPendingEntries: "Нет ожидающих записей",
entryId: "ID записи",
deliveries: "Доставки",
loadMoreEntries: "Загрузить ещё записи",
loadMorePending: "Загрузить ещё ожидающие записи",
noExpiry: "без срока действия",
noExpiryOnly: "Только без срока действия",
noExpiryOnlyTitle: "Показывать только ключи без TTL в загруженных результатах",
noExpiryKeysEmpty: "В загруженных результатах нет ключей без срока действия",
ttlCountdownTitle: "Локальный отсчёт от TTL на момент загрузки",
expired: "истёк",
expiry: "Срок действия",
expiryNone: "Без срока действия",
expiryTtl: "TTL (секунды)",
expiryAt: "Время истечения (локальное)",
expiryTtlInvalid: "Введите положительное целое число TTL в секундах",
expiryDateRequired: "Выберите корректное время истечения",
expiryDatePast: "Время истечения должно быть в будущем",
keyExpiredBeforeDisplay: "Ключ истёк до того, как его можно было отобразить.",
autoRefresh: "Обратный отсчёт автообновления",
ttlDay: "{count}д",
ttlHour: "{count}ч",
ttlMinute: "{count}м",
ttlSecond: "{count}с",
columnType: "Тип",
columnKey: "Ключ",
columnValue: "Значение",
columnSize: "Размер",
columnTTL: "TTL",
binaryStringReadonlyHint: "Двоичные строковые значения отображаются как экранированный текст в режиме только для чтения; редактирование необработанных байтов не поддерживается.",
bitmapInfo: "Битовая карта kvrocks · установлено бит: {bits} · размер: {bytes} байт",
hyperLogLogHint: "HyperLogLog kvrocks: выше — оценка мощности по PFCOUNT, необработанные данные недоступны",
unsupportedValueType: "Просмотр этого типа Redis пока не поддерживается: {type}",
unsupportedValueTypeHint: "Это собственный тип серверов, совместимых с kvrocks; DBX ещё не поддерживает его",
largeStringPreviewHint: "Это значение большое. Загружено только первые {loaded} из {total}, и предпросмотр доступен только для чтения.",
largeStringPreviewHintUnknown: "Это значение большое. Загружено только первые {loaded}, и предпросмотр доступен только для чтения.",
largeStringPreviewActionUnavailable: "Предпросмотр больших значений нельзя скопировать, декодировать или использовать для генерации INSERT-инструкций",
selectedKeys: "Выбранные ключи",
selectAllLoaded: "Выбрать все",
selectAllLoadedTitle: "Выбрать все ключи (Ctrl/Cmd+A)",
deselectAll: "Снять",
selectLoadedGroupKeys: "Выбрать {count} загруженных ключей в этой папке",
loadedMatchingKeys: "{count} загруженных совпадающих ключей",
loadedGroupKeysPartial: "Пока загружено {count} ключей — в этой папке может быть больше",
fuzzyTreeLimit: "{count} нечётких совпадений показаны плоским списком, чтобы браузер оставался отзывчивым. Уточните поиск, чтобы увидеть иерархию.",
deleteGroup: "Удалить группу",
deleteKey: "Удалить ключ",
deleteGroupDetails: "{target}\n{count} ключей",
deleteLoadedSearchKeysDetails: "{target}\n{count} загруженных совпадающих ключей",
deleteGroupSubtreeDetails: "{target}\nБудут удалены все ключи этой группы (загружено {count})",
deleteGroupSubtreeSuccess: "Удалено ключей: {count}",
batchExpiry: "Задать срок действия",
batchExpiryTitle: "Пакетное истечение",
batchExpirySelected: "Выбрано {count} ключей",
batchExpiryApply: "Применить",
batchExpirySuccess: "Срок действия применён к {count} ключам",
batchExpiryPartial: "{success} применено, {failed} не применено",
flushDb: "Очистить текущую БД",
flushDbMessage: "Это удалит все ключи в текущей базе данных Redis, и отменить это будет невозможно. Продолжить?",
flushDbDetails: "Цель: Redis db{db}\nОбласть: все ключи в текущей БД",
flushDbConfirm: "Очистить БД",
flushDbSuccess: "Redis db{db} очищена",
keyDetail: "Сведения о ключе",
commandLine: "Командная строка",
selectKeyForDetail: "Выберите ключ для просмотра сведений",
commandWelcome: "Добро пожаловать в консоль команд Redis",
commandPlaceholder: "Команда Redis, например GET user:1",
commandPrefix: "CMD",
commandHint: "Введите команду Redis, например SMEMBERS feature:flags",
executeCommand: "Выполнить команду",
commandEmpty: "Введите команду Redis",
commandEmptyResult: "Выполните команду Redis, чтобы увидеть результат",
commandBlocked: "Эта команда Redis заблокирована в целях безопасности",
createKey: "Создать ключ",
createKeyName: "Ключ",
createKeyNamePlaceholder: "user:1",
createKeyType: "Тип",
createKeyTypeHelp: {
string: "Единое бинарно-безопасное значение размером до 512 МБ. Лучше всего подходит для кэшированных значений, счётчиков, флагов и простых сериализованных данных.",
hash: "Плоская карта поле-значение. Эффективна для отдельных полей, но полное чтение большого хэша — O(N).",
list: "Упорядоченная последовательность. Операции с началом и концом эффективны; произвольный доступ в середине линеен по длине списка.",
set: "Неупорядоченный набор уникальных элементов. Операции с одним элементом — O(1), а перечисление или объединение больших наборов линейно.",
zset: "Уникальные элементы, упорядоченные по вещественным оценкам. Записи — O(log N); элементы с одинаковыми оценками упорядочены лексикографически.",
stream: "Журнал событий только для добавления. Группам потребителей нужны XACK и обработка ожидающих записей; обрезайте поток для контроля хранения и памяти.",
json: "JSON-документ с адресацией по пути. Требует поддержки RedisJSON/Redis Stack JSON.* и обычно создаёт больше накладных расходов, чем String или Hash.",
},
createValue: "Значение",
createMember: "Элемент",
createField: "Поле",
createFieldPlaceholder: "name",
createScore: "Оценка",
createKeyTtl: "TTL (секунды)",
createKeyTtlPlaceholder: "положительное целое число секунд",
createKeyAddEntry: "Добавить запись",
createKeyEntryId: "ID записи",
createKeyRawMode: "Необработанный ввод",
createKeyEntries: "Записи",
createKeyPartialWrite: "Часть записей была записана. Исправьте ошибку и создайте снова, чтобы записать оставшиеся записи.",
createValuePlaceholder: "значение",
createKeySubmit: "Создать",
createKeyNameRequired: "Введите имя ключа",
renameKey: "Переименовать ключ",
renameKeyName: "Имя ключа",
renameKeyNameRequired: "Введите имя ключа",
renameKeySuccess: "«{oldName}» переименован в «{newName}»",
createFieldRequired: "Введите поле хэша",
createScoreInvalid: "Введите корректную оценку",
jsonModuleNotAvailable: "Модуль ReJSON не загружен на этом сервере Redis",
field: "Поле",
fieldRequired: "Введите имя поля",
valueRequired: "Введите значение",
memberRequired: "Введите элемент",
updateAppliedRefreshFailed: "Изменение сохранено, но значение не удалось обновить: {message}",
zsetAclCompatibilityWarning: "Изменение сохранено в режиме совместимости ACL; параллельные изменения оценок не удалось проверить.",
ttlInvalid: "Введите корректный TTL в секундах (-1 — без срока действия)",
member: "Элемент",
valuePlaceholder: "значение",
memberPlaceholder: "элемент",
fieldPlaceholder: "поле",
scorePlaceholder: "оценка",
pushAction: "Вставить",
addAction: "Добавить",
setAction: "Задать",
memberDetail: "Сведения об элементе",
viewMember: "Показать полное значение",
copyMember: "Копировать элемент",
copyField: "Копировать поле",
copyFieldValue: "Копировать поле + значение",
copyOptions: "Параметры копирования",
copyKeyName: "Копировать имя ключа",
copyKeyPath: "Копировать путь ключа",
deleteGroupKeys: "Удалить загруженные ключи",
copied: "Скопировано",
copyInsertStatement: "Копировать INSERT-инструкцию",
copyInsertStatementBinary: "Невозможно сгенерировать INSERT-инструкцию для двоичных данных",
editMember: "Изменить",
jsonView: "Просмотр JSON",
jsonViewRaw: "Необработанный",
jsonViewDecoded: "Декодированный",
rawContent: "Необработанное содержимое",
wordWrap: "Перенос по словам",
codecNone: "Нет",
codecRowLabel: "Декодировать",
viewRowLabel: "Просмотр",
codecBase64: "Base64",
unicodeJsonView: "Unicode JSON",
codecMismatch: "Не удалось декодировать выбранным кодеком; показано исходное содержимое",
decompressedView: "Распаковано",
decompressedLoading: "Распаковка…",
decompressedFailed: "Не удалось распаковать выбранным форматом",
decompressedRetryAsDeflate: "Повторить как DEFLATE",
decompressedLimitExceeded: "Распакованный результат превышает лимит 50 MiB",
gzipBadgeTitle: "Сжато Gzip — нажмите, чтобы посмотреть распакованное содержимое",
detectedBadgeTitle: "Обнаруженный формат данных",
detectedJavaSerialized: "Java-сериализация",
detectedPickle: "Pickle-сериализация",
detectedMsgpack: "Msgpack-сериализация",
detectedPhpSerialized: "PHP-сериализация",
formatJson: "Форматировать",
compressJson: "Сжать",
jsonFormatError: "Недопустимый формат JSON",
clearHistory: "Очистить историю команд",
historyCleared: "История команд Redis очищена",
blockedCommand: "Команда {command} заблокирована в целях безопасности. Отключите значок щита на панели инструментов, чтобы разрешить.",
pubsub: "Pub/Sub",
pubsubConnected: "Подключено",
pubsubConnecting: "Подключение...",
pubsubDisconnected: "Отключено",
pubsubConnect: "Подключить",
pubsubDisconnect: "Отключить",
pubsubChannels: "Каналы",
pubsubChannelPlaceholder: "Имя канала",
pubsubSubscribe: "Подписаться",
pubsubPatterns: "Шаблоны",
pubsubPatternPlaceholder: "Шаблон (например news:*)",
pubsubPsubscribe: "PSubscribe",
pubsubMessages: "Сообщения",
pubsubClear: "Очистить",
pubsubEmpty: "Сообщений пока нет. Подпишитесь на канал, чтобы получать сообщения.",
pubsubPublish: "Опубликовать",
pubsubPublishChannel: "Канал",
pubsubPublishMessage: "Сообщение",
pubsubSend: "Отправить",
pubsubPublishFailed: "Не удалось опубликовать: {error}",
pubsubWsConnectFailed: "Не удалось подключиться по WebSocket: {error}",
slowlog: "Медленный журнал",
slowlogCount: "Количество",
slowlogQuery: "Запрос",
slowlogNode: "Узел",
slowlogSelectNode: "Выберите узел",
slowlogNodeRequired: "Сначала выберите узел",
slowlogEmpty: "Нажмите «Запрос», чтобы получить записи медленного журнала",
slowlogFetchFailed: "Не удалось получить медленный журнал: {error}",
slowlogColumnId: "ID",
slowlogColumnTimestamp: "Временная метка",
slowlogColumnDuration: "Длительность (мкс)",
slowlogColumnCommand: "Команда",
slowlogColumnClientAddr: "Клиент",
slowlogColumnClientName: "Имя клиента",
slowlogTotal: "{count} записей",
slowlogDetailTitle: "Запись медленного журнала #{id}",
dashboard: {
totalMemory: "Всего памяти",
usedMemory: "Использовано памяти",
operations: "Операции",
hitRatio: "Коэффициент попаданий",
keyCount: "Количество ключей",
clients: "Клиенты",
searchIndicators: "Поиск индикаторов...",
node: "Узел",
off: "Выкл",
refresh: "Обновить",
noMatchingIndicators: "Нет подходящих индикаторов",
noDataAvailable: "Данные недоступны",
sections: {
server: "Сервер",
clients: "Клиенты",
memory: "Память",
persistence: "Персистентность",
stats: "Статистика",
replication: "Репликация",
cpu: "CPU",
modules: "Модули",
commandstats: "Статистика команд",
errorstats: "Статистика ошибок",
latencystats: "Статистика задержек",
cluster: "Кластер",
keyspace: "Пространство ключей",
},
},
downloadValue: "Скачать полное значение",
downloadValueFileType: "Значение Redis",
downloadValueTextFileType: "Текстовый файл",
downloadValueSuccess: "Значение Redis скачано",
},
mongoDump: {
selectAll: "Выбрать все коллекции",
menuDump: "Дамп базы данных...",
menuRestore: "Восстановить базу данных...",
dumpTitle: "Дамп базы данных MongoDB",
restoreTitle: "Восстановление базы данных MongoDB",
format: "Формат",
archive: "Архив MongoDB",
directory: "Каталог дампа MongoDB",
gzip: "Gzip",
source: "Источник резервной копии",
readSource: "Прочитать резервную копию",
sourceDatabase: "Исходная база данных",
targetDatabase: "Целевая база данных",
destination: "Назначение",
chooseDestination: "Выбрать назначение",
collection: "Коллекция",
kind: "Тип",
documents: "Документы",
indexes: "Индексы",
dropExisting: "Удалять выбранные целевые коллекции перед восстановлением",
restoreOptions: "Восстанавливать параметры коллекций",
restoreIndexes: "Восстанавливать индексы",
stopOnError: "Останавливаться при ошибках записи",
objcheck: "Проверять документы BSON перед вставкой (objcheck)",
readBytes: "Прочитано: {size} GiB после распаковки",
batchSize: "Размер пакета",
selected: "Выбрано коллекций: {count}",
empty: "Нет коллекций",
preparing: "Чтение резервной копии...",
loading: "Загрузка коллекций...",
dump: "Начать дамп",
restore: "Начать восстановление",
review: "Проверка",
back: "Назад",
close: "Закрыть",
cancel: "Отменить задачу",
confirmDump: "Создать дамп {count} коллекций из {database}.",
confirmRestore: "Восстановить {count} коллекций в {database}.",
confirmDrop: "Выбранные целевые коллекции будут удалены и созданы заново.",
confirmAppend: "Документы будут добавлены к существующим коллекциям.",
readonly: "Это подключение доступно только для чтения.",
done: "Завершено",
cancelled: "Отменено",
failed: "Ошибка",
progress: "Коллекции: {done} / {total}",
read: "Прочитано документов",
written: "Восстановлено документов",
rejected: "Документов с ошибками",
createdIndexes: "Восстановлено индексов",
uploadBytes: "Загружено: {done} / {total} GiB",
validationBytes: "Проверено: {size} GiB после распаковки, документов: {count}",
phase: {
preparing: "Подготовка",
uploading: "Загрузка выбранных файлов",
validating: "Проверка резервной копии",
data: "Данные коллекций",
indexes: "Восстановление индексов",
views: "Восстановление представлений",
archive: "Запись резервной копии",
done: "Завершено",
},
},
mongo: {
documents: "Документов: {count}",
addField: "Добавить поле",
deleteField: "Удалить поле",
field: "Поле",
value: "Значение",
fieldPlaceholder: "Имя поля",
emptyCollection: "Пустая коллекция",
selectDocument: "Выберите документ",
readonlyId: "_id доступен только для чтения",
invalidJsonValue: "Эта ячейка не является допустимым значением JSON",
invalidJson: "Недопустимый JSON",
documentMustBeObject: "JSON документа должен быть объектом",
unsupportedJsonNumber: "JSON содержит число вне диапазона int64 MongoDB",
duplicateJsonKey: "Дублирующийся ключ JSON: {field}",
duplicateField: "Дублирующееся имя поля: {field}",
indexExpireAfterSeconds: "Истекает через (секунды)",
indexExpireAfterSecondsPlaceholder: "Никогда",
indexExpireAfterSecondsHint: "Только для односоставных индексов. MongoDB удаляет документы, когда проиндексированная дата старше этого возраста.",
indexPartialFilter: "Частичный фильтр",
indexLegacyOptions: "Параметры совместимости",
indexLegacyOptionsHint: "Полезно только на старых серверах: background игнорируется с MongoDB 4.2, а размер корзины перестал применяться после удаления индексов geoHaystack в 4.4.",
indexBackground: "Фоновый",
indexBucketSize: "Размер корзины",
indexSparse: "Разреженный",
indexHidden: "Скрытый",
indexNoExpiry: "Никогда",
indexOtherOptions: "Другие параметры",
indexPropertiesUnavailable: "Драйвер MongoDB Legacy не может сообщить sparse, срок действия, background или размер корзины. Подключитесь с помощью нативного драйвера, чтобы увидеть их.",
edit: "Изменить",
editModeFields: "Поля",
editModeJson: "JSON",
jsonReplaceHint: "Сохранение JSON заменяет весь документ. Изменение _id создаёт новый документ и удаляет старый.",
jsonIdRequired: "При изменении идентичности документа требуется корректный _id.",
documentView: "Просмотр документа",
tableView: "Табличный просмотр",
filterPlaceholder: "Фильтр...",
sortPlaceholder: "Сортировка...",
import: {
title: "Импорт данных",
target: "Целевая коллекция",
readonly: "Это подключение доступно только для чтения. Разблокируйте запись перед импортом.",
chooseFile: "Выбрать файл",
fileFilter: "Данные MongoDB",
noFile: "Файл не выбран",
back: "Назад",
format: "Формат",
encoding: "Кодировка",
delimiter: "Разделитель",
typeMode: "Режим типов",
typeString: "Все строки",
typeAuto: "Автоопределение",
typeExtendedJson: "Extended JSON",
columnType: "Тип для {name}",
inferredType: {
string: "Строка",
boolean: "Логический",
integer: "Целое",
decimal: "Десятичное",
date: "Дата",
objectId: "ObjectId",
object: "Объект",
array: "Массив",
mixed: "Смешанный",
},
hasHeader: "Первая строка — заголовок",
trim: "Обрезать пробелы в значениях",
emptyAsNull: "Пустые ячейки как null",
recognizeObjectIdHex: "Считать 24-символьный hex значением ObjectId",
skipErrorRows: "Пропускать строки с ошибками",
previewing: "Обновление предпросмотра…",
estimatedRows: "Оценка: {count} документов",
continue: "Продолжить",
confirmAppend: "Документы будут добавлены. Существующие документы не усекаются и не обновляются через upsert.",
batchSize: "Размер пакета",
duplicateIdPolicy: "Дублирующиеся значения _id останавливают импорт. Уже зафиксированные пакеты не откатываются.",
start: "Импортировать",
success: "Импортировано документов: {count}",
stillRunning: "Импорт всё ещё выполняется. Используйте «Отмена», чтобы остановить новые пакеты.",
legacyInsertUnsupported: "Драйвер MongoDB Legacy не может вставлять документы массово. Обновите или переустановите драйвер MongoDB Legacy.",
legacyCursorInvalid: "Курсор экспорта MongoDB Legacy больше недоступен. Повторите экспорт.",
legacyExportUnsupported: "Драйвер MongoDB Legacy не может сохранять типы BSON при экспорте. Обновите или переустановите драйвер MongoDB Legacy.",
legacyExportStalled: "Драйвер MongoDB Legacy дважды вернул одну и ту же страницу экспорта. Обновите или переустановите драйвер MongoDB Legacy и повторите экспорт.",
legacyExportMissingId: "Драйвер MongoDB Legacy вернул документ без _id, поэтому постраничный экспорт невозможен.",
rowsRead: "Прочитано строк",
rowsInserted: "Вставлено строк",
rowsFailed: "Строк с ошибками",
batchesCommitted: "Зафиксировано пакетов",
phase: {
preparing: "Подготовка",
parsing: "Разбор",
writing: "Запись",
done: "Готово",
},
},
insert: {
partialFailure: "Драйвер MongoDB Legacy отклонил {failed} из {total} документов: {message}",
},
},
meilisearch: {
...meilisearchManagementRu,
documents: "Документы",
settings: "Настройки",
search: "Поиск",
keywordPlaceholder: "Поиск документов...",
filter: "Фильтр",
filterPlaceholder: 'status = "published"',
sort: "Сортировка",
sortPlaceholder: "field:asc",
sortHint: "Разделяйте несколько выражений сортировки запятыми (,)",
sortNoAttributes: "Для этого индекса не настроены атрибуты, доступные для сортировки",
sortAsc: "По возрастанию",
sortDesc: "По убыванию",
limit: "Лимит",
offset: "Смещение",
resultSummary: "Около {count} результатов · {duration}",
viewJson: "JSON",
viewTable: "Таблица",
viewGrid: "Сетка",
empty: "Документы не найдены",
editDocument: "Изменить документ",
deleteDocument: "Удалить документ",
deleteDocumentMessage: "Удалить этот документ? Это действие нельзя отменить.",
documentDeleted: "Документ удалён",
documentSaved: "Документ сохранён",
settingsSaved: "Настройки сохранены",
invalidJson: "Недопустимый JSON",
settingsJson: "JSON настроек",
dangerZone: "Опасная зона",
clearDocuments: "Очистить все документы",
clearDocumentsConfirmMessage: "Это удалит все документы из индекса. Это действие нельзя отменить.",
documentsCleared: "Все документы очищены",
deleteIndex: "Удалить индекс",
deleteIndexConfirmMessage: "Это навсегда удалит индекс и все его документы.",
indexDeleted: "Индекс удалён",
isIndexing: "Индексация",
uid: "UID",
updatedAt: "Обновлено",
primaryKey: "Первичный ключ",
documentCountLabel: "Документы",
databaseSize: "Размер базы данных",
documentSize: "Размер документа",
avgDocumentSize: "Средний размер документа",
instanceDatabaseSize: "Размер базы данных экземпляра",
copyDocument: "Копировать JSON",
copied: "Скопировано",
autoRefresh: "Автообновление",
hybrid: "Гибридный поиск",
hybridEmbedder: "Эмбеддер",
hybridSemanticRatio: "Семантическая доля",
hybridNoEmbedders: "В настройках индекса не настроены эмбеддеры; укажите один вручную.",
showRankingScore: "Оценка ранжирования",
rankingScoreThreshold: "Порог оценки",
results: "Результаты",
exportResults: "Экспорт результатов",
exportFiltered: "Экспортировать отфильтрованные результаты",
exportAll: "Экспортировать все документы",
exportLimitReached: "Доступно только {count} из {total} результатов; ограничение Meilisearch не позволяет выполнить полный экспорт.",
importResults: "Импортировать JSON",
importSuccess: "Импортировано документов: {count}",
importFailed: "Не удалось выполнить импорт: {message}",
importInvalidJson: "JSON должен содержать объект или массив объектов",
exportSearchUnsupported: "Полный экспорт недоступен для текстового, гибридного поиска или поиска с порогом оценки, поскольку Meilisearch ограничивает постраничный поиск. Снимите эти параметры, чтобы экспортировать все отфильтрованные документы.",
},
dynamodb: {
tableMetadataUnavailable: "Метаданные таблицы DynamoDB не загружены. Обновите и повторите попытку.",
keyRequired: "Элементам DynamoDB требуется атрибут ключа {key}",
baseTable: "Базовая таблица",
filter: "фильтр",
sortKey: "ключ сортировки",
items: "{count} элементов",
index: "Индекс DynamoDB",
keySummary: "Ключ раздела: {partitionKey}; ключ сортировки: {sortKey}",
none: "нет",
sortKeyOnly: "Запрос DynamoDB может сортировать только по ключу сортировки текущего индекса: {key}",
pageCursorUnavailable: "Курсор страницы DynamoDB недоступен. Перезагрузите с первой страницы.",
repeatedCursor: "DynamoDB вернул повторяющийся курсор страницы. Экспорт остановлен.",
partialProjectionReadOnly: "Этот индекс {projection} не содержит элемент целиком. Редактирование отключено, чтобы непроецируемые атрибуты не были перезаписаны.",
exportLimitReached: "Экспорт DynamoDB остановлен на {count} элементах для ограничения памяти и использования чтения. Задайте лимит строк экспорта, чтобы выбрать другую границу.",
documentDetails: "Таблица DynamoDB: {table}\nКлюч элемента: {id}",
},
vector: {
collectionFallback: "коллекция",
productCollection: "коллекция {product}",
browse: "Обзор",
search: "Поиск",
upsert: "Upsert",
delete: "Удалить",
reset: "Сбросить",
refresh: "Обновить",
run: "Запустить",
apply: "Применить",
requestEditor: "Редактор векторных запросов",
operationSuccess: "Операция завершена. Предпросмотр коллекции обновлён.",
vectorLabel: "Вектор",
vectorDimensionRequired: "Размерность коллекции пока недоступна. Введите вектор, соответствующий размерности коллекции.",
},
hbase: {
prefix: "Префикс",
exact: "Точное совпадение",
rowKeyPrefix: "Префикс row key",
rowKey: "Ключ строки",
rows: "строк",
schema: "Схема",
writeRow: "Записать строку",
loadedRows: "Загружено строк: {count}",
resultTruncated: "Доступны дополнительные строки",
tableSchema: "Схема: {table}",
rowSaved: "Строка HBase сохранена",
cellsObjectRequired: "cells должен быть объектом JSON",
cellRequired: "Требуется хотя бы одна ячейка",
noColumnFamilies: "В этой таблице HBase нет семейств столбцов",
invalidJsonValue: "Недопустимое значение для {label}; используйте текст, примитив или base64:...",
createTable: "Создать таблицу",
create: "Создать",
tableCreated: "Таблица HBase {table} создана",
tableDeleted: "Таблица HBase {table} удалена",
createTableIn: "Создать таблицу в {namespace}",
tableName: "Имя таблицы",
columnFamiliesPlaceholder: "Семейства столбцов через запятую",
deleteTable: "Удалить таблицу",
deleteTableConfirm: "Удалить таблицу HBase {table}? Все строки будут удалены безвозвратно.",
},
history: {
pendingRollback: "Откат SQL ожидает выполнения. Зафиксируйте изменения, чтобы применить его, или отмените их.",
discardRollback: "Отменить изменения отката",
manualRollbackHint: "Откат SQL ожидает фиксации. DDL всё равно может зафиксироваться неявно.",
transactionEnded: "Транзакция завершена или была откатана. Успешный откат не зафиксирован.",
rollbackBeforeClose: "Отменить незафиксированные изменения отката и закрыть историю?",
title: "История",
sources: { all: "Все", sql: "SQL-запросы", mcp: "Вызовы MCP" },
refresh: "Обновить",
mcp: { legacyResponse: "Эта старая запись содержит только сводку. Исходный ответ восстановить нельзя. Новые вызовы MCP сохраняют содержимое ответа.", request: "Параметры запроса", response: "Содержимое ответа", toolSearch: "Фильтр по имени инструмента MCP...", allTools: "Все инструменты" },
search: "Поиск по истории...",
conversationSearch: "Поиск по диалогам...",
empty: "История пока пуста",
emptyConversationSearch: "Нет диалогов, соответствующих запросу",
emptyFilteredRecent: "Нет совпадений среди последних 200 записей истории выполнения",
failed: "Ошибка",
success: "Успешно",
restore: "Восстановить в редакторе",
copy: "Копировать SQL",
delete: "Удалить",
clear: "Очистить историю",
viewDetails: "Просмотреть детали",
analyzeWithAi: "Анализировать с помощью AI",
aiAnalyzeNoConnection: "Невозможно проанализировать эту запись истории: её подключение больше не существует.",
aiAnalysisTab: "Анализ истории",
rollback: "Откатить",
rollbackSql: "SQL отката",
rollbackAvailable: "Доступно",
rollbackUnavailable: "Нет SQL отката",
rollbackConfirm: "Выполнить SQL отката, сформированный для этой записи истории?",
rollbackSuccess: "Откат выполнен",
rollbackFailed: "Откат не выполнен: {message}",
confirmDelete: "Удалить эту запись истории?",
confirmClearSource: "Очистить всю историю {source}?",
confirmClear: "Очистить всю историю?",
emptyFiltered: "Нет записей истории, соответствующих текущим фильтрам",
loadMore: "Загрузить ещё",
scope: {
title: "Подключение и база данных",
search: "Поиск подключений или баз данных...",
reset: "Сбросить",
allConnections: "Все подключения",
current: "Текущее",
connections: "Подключения",
databases: "Базы данных",
connectionCount: "Подключений: {count}",
databaseCount: "Баз данных: {count}",
unknownConnection: "Неизвестное подключение",
noOptions: "Нет подходящих вариантов",
},
filters: {
all: "Все",
query: "Запросы",
data_change: "Изменения данных",
schema_change: "Изменения схемы",
mcp_success: "Успешно",
failed: "С ошибкой",
},
dateRange: {
title: "Диапазон времени",
label: "Время выполнения:",
start: "Начальная дата",
end: "Конечная дата",
apply: "Применить",
clear: "Очистить",
invalid: "Начальная дата не может быть позже конечной",
unboundedStart: "Начало",
unboundedEnd: "Конец",
},
kinds: {
query: "Запрос",
data_change: "Изменение данных",
schema_change: "Изменение схемы",
import: "Импорт",
transfer: "Перенос",
redis_command: "Команда Redis",
mcp: "Вызов MCP",
},
kindShort: {
query: "SQL",
data_change: "Данные",
schema_change: "DDL",
import: "Импорт",
transfer: "Перенос",
redis_command: "Redis",
},
detail: {
mcpTool: "Инструмент MCP",
kind: "Тип",
operation: "Операция",
connection: "Подключение",
database: "База данных",
target: "Цель",
time: "Время",
duration: "Длительность",
affectedRows: "Затронуто строк",
rollback: "Откат",
status: "Статус",
error: "Ошибка",
},
},
dangerDialog: {
title: "Опасная операция",
message: "Этот оператор SQL может необратимо изменить или удалить данные. Вы уверены, что хотите его выполнить?",
redisCommandMessage: "Эта команда Redis может изменить данные и не может быть отменена автоматически. Продолжить?",
suppressFuturePrompts: "Больше не спрашивать об опасном SQL",
wrapLines: "Переключить перенос строк",
copyFullText: "Копировать весь текст",
previewTruncated: "Предпросмотр обрезан: пропущено символов — {characters}, строк — {lines}. При копировании текст будет полным.",
deleteMessage: "Эта операция удаления может быть необратимой. Продолжить?",
deleteConfirm: "Подтвердить удаление",
deleteRowMessage: "Эта строка будет помечена на удаление и удалена из базы данных после сохранения. Продолжить?",
deleteRowsMessage: "Эти строки ({count}) будут помечены на удаление и удалены из базы данных после сохранения. Продолжить?",
deleteRowDetails: "Таблица: {table}",
deleteRowDetailsNoTable: "Текущая строка результата",
redisKeyDetails: "Ключ Redis: {key}",
redisHashFieldDetails: "Хеш Redis: {key}\nПоле: {field}",
redisListItemDetails: "Список Redis: {key}\nИндекс: {index}",
redisSetMemberDetails: "Множество Redis: {key}\nЭлемент: {member}",
mongoDocumentDetails: "Коллекция MongoDB: {collection}\nДокумент _id: {id}",
mongoFieldDetails: "Поле: {field}",
mongoArrayItemDetails: "Индекс элемента массива: {index}",
cancel: "Отмена",
cancelRunning: "Отменить запрос",
confirm: "Выполнить",
},
production: {
title: "Продуктивная среда",
connection: "Продуктивное подключение",
enable: "Включить защиту продуктивной среды",
disabledDescription: "Включите это, чтобы защитить все базы данных или выбранные базы данных.",
namespaceDisabledDescription: "Включите это, чтобы защитить все пространства имён или выбранные пространства имён.",
scope: "Область защиты",
allDatabases: "Все базы данных",
selectedDatabases: "Выбранные базы данных",
allNamespaces: "Все пространства имён",
selectedNamespaces: "Выбранные пространства имён",
singleDatabaseScopeHint: "Этот тип базы данных поддерживает защиту продуктивной среды только на уровне подключения.",
databases: "Продуктивные базы данных",
namespaces: "Продуктивные пространства имён",
connectionDescription: "Все базы данных этого подключения используют защиту продуктивной среды.",
namespaceConnectionDescription: "Все пространства имён этого подключения используют защиту продуктивной среды.",
databaseDescription: "Выберите базы данных, которым нужна защита продуктивной среды. Первый вариант включает все базы данных.",
namespaceDescription: "Выберите пространства имён, которым нужна защита продуктивной среды. Первый вариант включает все пространства имён.",
selectDatabases: "Выбрать продуктивные базы данных",
selectNamespaces: "Выбрать продуктивные пространства имён",
noDatabasesSelected: "Базы данных не выбраны",
databasesConfiguredCount: "Выбрано: {count}",
databasesSelectedCount: "Выбрано: {selected}/{total}",
databasePickerTitle: "Выбор продуктивных баз данных",
databasePickerDescription: 'Выберите базы данных в "{connection}", которым нужна защита продуктивной среды.',
databaseSearchPlaceholder: "Поиск баз данных...",
databaseSelectionRequired: "Выберите хотя бы одну базу данных.",
databaseLoadFailed: "Не удалось загрузить базы данных: {message}",
noDatabasesAvailable: "Нет баз данных для выбора.",
namespacePickerTitle: "Выбор продуктивных пространств имён",
namespacePickerDescription: 'Выберите пространства имён в "{connection}", которым нужна защита продуктивной среды.',
namespaceSearchPlaceholder: "Поиск пространств имён...",
namespaceSelectionRequired: "Выберите хотя бы одно пространство имён.",
namespaceLoadFailed: "Не удалось загрузить пространства имён: {message}",
noNamespacesAvailable: "Нет пространств имён для выбора.",
retry: "Повторить",
confirmTitle: "Подтвердите запись в продуктивную среду",
confirmMessage: "Эта операция изменяет продуктивную базу данных и требует явного подтверждения.",
confirmDetails: "Подключение: {connection}\nБаза данных: {database}\nИсточник: {source}",
confirmAction: "Выполнить в продуктивной среде",
sourceSqlEditor: "Редактор SQL",
sourceMultiDbSql: "Выполнение SQL в нескольких базах данных",
sourceDataGrid: "Редактор данных",
sourceStructure: "Редактор структуры",
sourceSqlFile: "Выполнение файла SQL",
sourceObjectBrowser: "Обозреватель объектов",
sourceSchemaDiff: "Сравнение схем",
sourceDataCompare: "Сравнение данных",
sourceExtension: "Менеджер расширений",
sourceSidebar: "Дерево объектов",
sourceMq: "Очередь сообщений",
sourceObjectSource: "Редактор исходного кода объекта",
sourceDataGenerate: "Генератор данных",
sourceQueryHistory: "Откат из истории запросов",
sourceAdmin: "Администрирование базы данных",
aiReviewRequired: "SQL для продуктивной среды добавлен в редактор. Проверьте его и запустите вручную для подтверждения.",
},
readOnlyUnlock: {
confirmTitle: "Разблокировать запись",
confirmMessage: "Это подключение доступно только для чтения. Запись остаётся заблокированной, пока вы не разблокируете её на короткое время. Сохранённая настройка «только чтение» не будет отключена.",
confirmDetails: "Подключение: {connection}\nИсточник: {source}\nЗапись будет разрешена на выбранный период, затем режим «только чтение» возобновится автоматически.",
confirmAction: "Разблокировать запись",
durationLabel: "Разрешить запись на",
durationOneMinute: "1 минуту",
durationFiveMinutes: "5 минут",
remaining: "Осталось {time}",
unlockedBadge: "Запись разблокирована",
lockNow: "Заблокировать запись сейчас",
unlockAction: "Разблокировать запись…",
sourceImport: "Импорт таблицы",
sourceMongoImport: "Импорт MongoDB",
sourceTransfer: "Перенос данных",
sourceSqlFile: "Выполнение файла SQL",
sourceStatus: "Управление режимом «только чтение»",
sourceDataEditor: "Редактор данных",
},
sqlParameters: {
title: "Параметры SQL",
description: "Заполните значения для заполнителей шаблона SQL. DBX подставит их перед выполнением SQL.",
name: "Параметр",
syntax: "Синтаксис",
type: "Тип",
value: "Значение",
valuePlaceholder: "Введите значение",
collectionValuePlaceholder: "Введите массив JSON или значения через запятую",
preview: "Предпросмотр SQL",
execute: "Выполнить",
clearValues: "Очистить значения",
useRawForAll: "Использовать Raw SQL для всех",
ignore: "Игнорировать",
kind: {
string: "Строка",
number: "Число",
boolean: "Логическое",
null: "NULL",
raw: "Необработанный SQL",
},
},
transfer: {
title: "Перенос данных",
content: "Содержимое переноса",
contentStructureAndData: "Структура и данные",
contentStructureOnly: "Только структура",
contentDataOnly: "Только данные",
contentStructureOnlyHint: "Создавать только таблицы и структуры объектов, без данных",
contentDataOnlyHint: "Копировать только данные в существующие целевые таблицы",
objects: "Объекты",
searchObjects: "Поиск имён объектов...",
noObjects: "Нет объектов",
bulkSelectObjects: "Массовый ввод",
bulkSelectTitle: "Массовый выбор объектов",
bulkSelectHint: "Вставьте имена объектов (по одному в строке или через запятую, точку с запятой либо табуляцию), чтобы автоматически выбрать совпадающие элементы: регистр и кавычки игнорируются, поддерживаются префиксы schema.table.",
bulkSelectPlaceholder: "например, orders, users, public.payments",
bulkSelectConfirm: "Выбрать совпадения",
bulkSelectMatched: "Выбрано совпадающих объектов: {count}",
bulkSelectUnmatched: "Не найдено совпадений для имён: {count}: {names}",
noMatchingObjects: "Нет совпадений",
objectTypeTable: "Таблицы",
objectTypeView: "Представления",
objectTypeMaterializedView: "Материализованные представления",
objectTypeProcedure: "Процедуры",
objectTypeFunction: "Функции",
objectTypeTrigger: "Триггеры",
objectTypeSequence: "Последовательности",
objectTypeEvent: "События",
objectDataOnlyDisabled: "Объекты, не являющиеся таблицами, не переносятся в режиме «только данные»",
objectCrossFamilyDisabled: "Межбазовый перенос поддерживает только последовательности (обычный DDL; тела запросов представлений не могут быть преобразованы)",
crossFamilyViewHint: "Межбазовый перенос представлений: выберите также таблицы, от которых зависит представление, или убедитесь, что они уже существуют в целевой базе данных",
objectUnsupportedDisabled: "Эта база данных не поддерживает перенос объектов этого типа",
skippedExistingObjects: "Пропущено существующих объектов: {count}",
targetTableHandling: "Обработка целевых таблиц",
source: "Источник",
target: "Цель",
sourceConnection: "Исходное подключение",
sourceCatalog: "Исходный каталог",
targetCatalog: "Целевой каталог",
selectCatalog: "Выбрать каталог...",
searchCatalog: "Поиск каталога...",
sourceDatabase: "Исходная база данных",
sourceSchema: "Исходная схема",
swap: "Поменять источник и цель",
targetConnection: "Целевое подключение",
targetDatabase: "Целевая база данных",
targetSchema: "Целевая схема",
tables: "Таблицы",
selectAll: "Выбрать все",
deselectAll: "Снять выделение",
createTable: "Создать таблицу, если не существует",
transferMode: "Режим переноса",
modeAppend: "Добавить (INSERT)",
modeOverwrite: "Перезаписать (TRUNCATE + INSERT)",
modeUpsert: "Upsert (INSERT или UPDATE по PK)",
targetTableNameCase: "Регистр имён целевых таблиц",
quoteTargetColumnNames: "Заключать имена целевых столбцов в кавычки",
tableNameCasePreserve: "Сохранять",
tableNameCaseLower: "Нижний регистр",
tableNameCaseUpper: "Верхний регистр",
batchSize: "Размер пакета",
modeRebuild: "Перестроить структуру и данные (RENAME + CREATE + INSERT)",
modeKeepExisting: "Оставить существующие таблицы",
modeRebuildStructure: "Перестроить структуру (RENAME + CREATE)",
rebuildSummary: "Перестроить таблиц: {count}. Существующие целевые таблицы сначала переименовываются в резервные копии, затем пересоздаются по структуре источника и заполняются; резервные копии удаляются после успешного завершения всех шагов.",
rebuildDanger: "Перестроение заменяет выбранные целевые таблицы, их существующие строки и метаданные, относящиеся только к цели. Проверьте фактические цели, имена резервных копий и SQL. После удаления резервные копии нельзя использовать для восстановления.",
rebuildDataOnlyDisabled: "Перестроение недоступно для переноса только данных. Выберите «структура и данные» или «только структура».",
rebuildUnsupportedDisabled: "Выбранный целевой движок не поддерживает перестроение целевых таблиц.",
rebuildPreviewUnavailable: "Серверная часть не предоставила план перестроения. Перенос не начат; обновите предпросмотр на серверной части с поддержкой перестроения.",
rebuildMissingTargets: "Некоторые целевые таблицы ещё не существуют и будут созданы без резервной копии.",
previewFailed: "Не удалось подготовить перенос: {message}",
start: "Начать перенос",
startConfirmTitle: "Подтвердите перенос",
startConfirmMessage: "Перенести выбранных объектов: {count} из {source} в {target}. Начать сейчас?",
cancel: "Отмена",
progress: "Перенос...",
transferring: "Перенос {table}...",
completed: "Перенос завершён",
completedWithErrors: "Завершено с {count} таблицей с ошибкой | Завершено с таблицами с ошибкой: {count}",
failed: "Перенос не выполнен",
cancelled: "Перенос отменён",
rowsTransferred: "Перенесено строк: {count}",
tableProgress: "Таблиц: {current} / {total}",
noSqlConnections: "Нет доступных подключений SQL",
selectTables: "Выберите таблицы для переноса",
searchTables: "Поиск таблиц...",
noTables: "Нет таблиц",
selectSourceFirst: "Сначала выберите исходное подключение и базу данных",
tableError: "Таблица {table}: ошибка — {error}",
overallProgress: "Общий прогресс",
dataTransfer: "Перенос данных",
runInBackground: "Выполнить в фоне",
backgroundStarted: "Перенос запущен в фоновом режиме. Ход выполнения можно посмотреть в фоновых задачах.",
newTask: "Новый перенос",
editConfig: "Изменить конфигурацию",
retry: "Повторить",
targetTableBusy: "Другой перенос уже выполняет запись в целевые таблицы: {tables}",
ownershipTitle: "Подтвердите владение",
ownershipMessage: "В целевой базе данных отсутствуют следующие пользователи-владельцы или роли: {owners}. Применение исходного владения может завершиться ошибкой.",
ownershipSkipDetails: "При пропуске операторы изменения владельца объектов выполняться не будут. Синхронизация данных таблиц и остальной структуры продолжится.",
ownershipTargetOwner: "При подтверждении объекты с отсутствующими владельцами будут переназначены пользователю целевого подключения: {owner}.",
ownershipSkip: "Пропустить",
ownershipConfirm: "Подтвердить",
selectConnection: "Выбрать подключение",
selectDatabase: "Выбрать базу данных",
selectSchema: "Выбрать схему",
searchConnection: "Поиск подключений...",
searchDatabase: "Поиск баз данных...",
searchSchema: "Поиск схем...",
saveConfig: "Сохранить конфигурацию",
saveAsNewTask: "Сохранить как задачу",
taskSaved: "Задача сохранена",
unsavedTitle: "Несохранённые изменения",
unsavedMessage: "В текущей конфигурации есть несохранённые изменения. Отменить их?",
unsavedDiscard: "Отменить",
tasks: {
title: "Задачи переноса",
searchTasks: "Поиск задач...",
newTask: "Новая задача",
newFolder: "Новая папка",
newSubfolder: "Новая подпапка",
rename: "Переименовать",
duplicate: "Дублировать",
delete: "Удалить",
open: "Открыть",
moveToFolder: "Переместить в папку",
ungrouped: "Без группы",
empty: "Нет сохранённых задач переноса",
newFolderDefault: "Новая папка",
newTaskDefault: "Новая задача переноса",
deleteFolderTitle: "Удалить папку",
deleteFolderConfirm: "Удалить «{name}» и все задачи переноса внутри неё?",
deleteTaskTitle: "Удалить задачу",
deleteTaskConfirm: "Удалить задачу переноса «{name}»?",
nameConflict: "«{name}» уже существует в этом расположении",
moveFailed: "Не удалось переместить: {message}",
saveFailed: "Не удалось сохранить: {message}",
deleteFailed: "Не удалось удалить: {message}",
},
},
tableImport: {
title: "Импорт данных таблицы",
minimize: "Свернуть окно импорта",
restoreImport: "Восстановить окно импорта",
backgroundWarning: "Строки могут появляться по мере записи. Параллельный доступ к целевой таблице может ожидать или завершиться ошибкой из-за блокировок базы данных, изоляции транзакций или ограничений.",
selectedTasks: "Выбрано элементов импорта: {selected} / {total}",
selectTask: "Импортировать {name}",
noTasksSelected: "Выберите хотя бы один элемент для импорта.",
target: "Целевая таблица",
selectFile: "Выбрать файл",
changeFile: "Изменить файл",
noFileSelected: "Файл не выбран",
sourceFile: "Исходный файл",
sourceFormat: "Исходный формат",
targetMode: "Цель",
existingTable: "Существующая таблица",
createTable: "Создать таблицу",
createTableHint: "Определить столбцы по файлу",
targetTableName: "Имя таблицы",
noExistingTarget: "Таблица не выбрана",
searchExistingTables: "Поиск таблиц...",
loadingTables: "Загрузка таблиц...",
noTables: "Нет доступных таблиц",
targetColumnsTimeout: "Время загрузки столбцов целевой таблицы истекло. Проверьте подключение и повторите попытку.",
retry: "Повторить",
stepSource: "Источник",
stepOptions: "Параметры",
stepMapping: "Сопоставление",
stepReview: "Проверка",
stepExecution: "Запуск",
formatCsv: "CSV",
formatCsvDescription: "Текст с разделителем-запятой",
formatTsv: "TSV",
formatTsvDescription: "Текст с разделителем-табуляцией",
formatDelimited: "С разделителем",
formatDelimitedDescription: "Пользовательский текстовый разделитель",
formatJson: "JSON",
formatJsonDescription: "Строки в виде объектов или массивов",
formatExcel: "Excel",
formatExcelDescription: "XLS, XLSX, XLSM",
formatSql: "SQL",
formatSqlDescription: "Операторы INSERT в скриптах SQL",
formatParquet: "Parquet",
formatParquetDescription: "Файлы Parquet для DuckDB",
parquetOnlyDuckdb: "Импорт Parquet поддерживается только для подключений DuckDB",
previewRows: "Строк предпросмотра",
delimiter: "Разделитель",
decimalSeparator: "Десятичный разделитель",
encoding: "Кодировка",
encodingAuto: "Автоопределение",
encodingUtf8: "UTF-8",
encodingGbk: "GBK / GB18030",
encodingUtf16Le: "UTF-16 LE",
encodingUtf16Be: "UTF-16 BE",
encodingDetected: "Определено: {encoding}",
hasHeader: "Первая строка — заголовок",
titleRow: "Строка заголовка (0 — нет)",
dataStartRow: "Начальная строка данных",
lastDataRow: "Последняя строка данных (0 — до конца)",
trimValues: "Обрезать значения",
emptyStringAsNull: "Пустая строка как NULL",
emptyStringAsNullHint: "Если включено, пустые поля импортируются как NULL, а \\N считается обычным текстом; иначе пустые поля остаются пустыми строками, а \\N импортируется как NULL.",
jsonShape: "Строки JSON",
jsonShapeAuto: "Автоопределение",
jsonShapeObjects: "Объекты",
jsonShapeArrays: "Массивы",
sheet: "Лист",
firstSheet: "Первый лист",
loadPreview: "Загрузить предпросмотр",
reloadPreview: "Обновить предпросмотр",
previewReady: "Строк: {rows}, столбцов: {columns}",
previewReadyPartial: "Показано строк: {rows}, столбцов: {columns}; итог будет подтверждён во время импорта",
previewPartial: "Показано строк: {rows}",
rowsImported: "строк импортировано",
file: "Файл",
rows: "Строки",
mapped: "Сопоставлено",
mapping: "Сопоставление столбцов",
sourceColumn: "Источник",
targetColumn: "Цель",
targetDataType: "Тип",
createColumns: "Создаваемые столбцы",
skipColumn: "Пропустить",
preview: "Предпросмотр",
mode: "Режим импорта",
append: "Добавить данные",
truncate: "Очистить и импортировать",
progress: "Прогресс",
start: "Начать импорт",
success: "Импортировано строк: {count}",
elapsed: "Прошло {duration}",
back: "Назад",
next: "Далее",
truncateWarning: "Существующие строки целевой таблицы будут удалены перед началом импорта.",
requiredUnmapped: "Обязательные целевые столбцы не сопоставлены: {columns}",
status_idle: "Готово к импорту",
status_running: "Импорт данных",
phase_preparing: "Подготовка импорта",
phase_detectingEncoding: "Определение кодировки текста",
phase_reading: "Чтение исходного файла",
phase_writing: "Запись данных",
phase_finalizing: "Завершение импорта",
status_done: "Импорт завершён",
status_error: "Импорт не выполнен",
status_cancelled: "Импорт отменён",
},
dataGenerate: {
title: "Генерация данных",
target: "Цель",
rowCount: "Количество генерируемых строк",
columns: "Столбцы",
column: "Столбец",
type: "Тип",
generator: "Генератор",
columnProps: "Свойства столбца",
databaseObjects: "Объекты базы данных",
selectTable: "Выберите таблицу слева",
saveProfile: "Сохранить профиль",
loadProfile: "Загрузить профиль",
options: "Параметры",
generateOrder: "Порядок генерации",
nextStep: "Далее",
insertSuccess: "Вставлено строк: {count}",
noData: "Данных пока нет, сначала настройте правила генерации",
noResult: "Нет результатов выполнения",
regenerate: "Сгенерировать заново",
first50Rows: "Показаны первые 50 строк, всего строк: {count}",
resultTitle: "Результаты выполнения",
successLabel: "Успешно: {count}",
failLabel: "С ошибкой: {count}",
totalLabel: "/ всего записей: {count}",
copySampleSql: "Копировать пример SQL",
prevStep: "Назад",
startInsert: "Начать вставку",
confirm: "Подтвердить",
back: "Назад",
reset: "Сбросить",
selectGenerator: "Выберите генератор...",
selectGeneratorHint: "Выберите генератор",
preview: "Предпросмотр",
noValue: "(нет)",
startDate: "Начальная дата",
endDate: "Конечная дата",
allDay: "Весь день",
startTime: "Время начала",
endTime: "Время окончания",
weekday: "День недели",
all: "Все",
weekdayOnly: "Будние дни",
custom: "Свой",
values: "Значения",
min: "Минимум",
max: "Максимум",
increment: "Шаг",
cycle: "Циклически при превышении",
includeDefault: "Включать DEFAULT",
includeNull: "Включать NULL",
unique: "Задать уникальность",
uniqueExhausted: "Не удалось сгенерировать уникальное значение для {table}.{column} за {attempts} попыток. Увеличьте доступный диапазон значений или уменьшите число строк.",
disableLinks: "Отключить связи данных между столбцами",
imageMode: "Режим",
generate: "Сгенерировать",
fromFolder: "Из папки",
imageWidth: "Ширина изображения",
imageHeight: "Высота изображения",
imageFormat: "Формат изображения",
folderPath: "Путь к папке",
filterByExtension: "Фильтр по расширениям",
errorContinue: "Продолжать при ошибке",
truncateBefore: "Очистить таблицу перед генерацией",
useTransaction: "Использовать транзакцию",
extendedInsert: "Использовать расширенный INSERT",
ok: "OK",
noTablesSelected: "Таблицы не выбраны",
orderHint: "Используйте кнопки со стрелками для изменения порядка",
language: "Язык",
regionLabel: "Регион",
formatLabel: "Формат",
formatType: "Тип формата",
typeLabel: "Тип",
loading: "Загрузка...",
regex: "Regex",
rawPattern: "Режим исходного шаблона",
notSet: "(не задано)",
noMatch: "(нет совпадений)",
invalidRegex: "(неверный regex)",
noDomain: "(нет домена)",
schema: "Схема",
tableLabel: "Таблица",
columnLabel: "Столбец",
genMode: "Режим генерации",
dateType: "Тип даты",
yearOffsetRange: "Диапазон лет (смещение от текущего года)",
numberType: "Тип числа",
integer: "Целое",
decimal: "Десятичное",
decimalPlaces: "Знаков после запятой",
uuidFormat: "Формат UUID",
uuidWithHyphens: "С дефисами",
uuidNoHyphens: "Без дефисов",
includeSeparators: "Включать разделители",
phoneDomestic: "Внутренний",
phoneInternational: "Международный",
charCount: "Символы",
start: "Начало",
valueList: "Список значений",
domainList: "Список доменов",
subdomains: "Поддомены",
tlds: "Домены верхнего уровня",
extensionType: "Тип расширения",
extensionList: "Список расширений:",
availableExtensions: "Доступные расширения:",
includeExtension: "Включать расширение",
includeFileName: "Включать имя файла",
pathType: "Тип пути",
ipType: "Тип IP-адреса",
nameFormat: "Формат имени",
transformTo: "Преобразовать значения в",
generateOptions: "Параметры генерации",
previewRowCount: "{count} строк",
useKeywords: "Генерировать из ключевых слов",
weekdayShort: {
sun: "Вс",
mon: "Пн",
tue: "Вт",
wed: "Ср",
thu: "Чт",
fri: "Пт",
sat: "Сб",
},
countries: {
us: "США",
uk: "Великобритания",
cn: "Китай",
jp: "Япония",
other: "Другое",
cnEnglish: "Китай (английский)",
jpEnglish: "Япония (английский)",
},
cityLanguages: {
native: "Родной язык",
english: "Английский",
},
addressTypes: {
line1: "Адресная строка 1",
line2: "Адресная строка 2",
full: "Полный адрес",
},
nameFormats: {
full: "Полное имя",
last: "Только фамилия",
first: "Только имя",
},
regionFormats: {
name: "Название",
code: "Код",
codeName: "Код + название",
},
transforms: {
none: "Как есть",
upper: "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР",
lower: "нижний регистр",
title: "С Заглавных Букв",
},
extensionCategories: {
image: "Изображение",
document: "Документ",
spreadsheet: "Таблица",
presentation: "Презентация",
audio: "Аудио",
video: "Видео",
code: "Код",
archive: "Архив",
web: "Веб",
database: "База данных",
},
placeholders: {
enumValues: "Одно значение на строку\nпервое\nвторое\nтретье",
subdomains: "Один поддомен на строку\nauth.\nwww.\napi.",
tlds: "Один TLD на строку\n.com\n.cn\n.io",
fileExtensions: "Одно расширение на строку\npng\njpg\ntxt",
paymentMethods: "Один способ оплаты на строку\nБанковская карта\nPayPal\nApple Pay",
keywords: "Одно ключевое слово на строку\nЯблоко\nВишня\nАпельсин",
weightUnits: "Одна единица на строку\ng\nkg\nlb",
},
genModes: {
random: "Случайно",
unique: "Без дубликатов",
repeat: "Повторять каждое значение",
},
gen: {
general: "Общее",
personal: "Личные данные",
payment: "Платёжные данные",
business: "Бизнес",
location: "Местоположение",
product: "Товар",
computer: "Компьютер",
number: "Число",
datetime: "Дата и время",
date: "Дата",
time: "Время",
sequence: "Последовательность",
enum: "Перечисление",
text: "Текст",
image: "Изображение или двоичные данные",
foreign_key: "Внешний ключ",
uuid: "UUID",
regex: "Regex",
full_name: "Полное имя",
gender: "Пол",
title: "Обращение",
marital_status: "Семейное положение",
phone: "Телефон",
email: "Email",
job_title: "Должность",
social_id: "Идентификатор соцстрахования",
payment_method: "Способ оплаты",
credit_card_type: "Тип банковской карты",
credit_card_number: "Номер банковской карты",
credit_card_date: "Срок действия карты",
company_name: "Название компании",
department: "Отдел",
industry: "Отрасль",
address: "Адрес",
city: "Город",
region: "Регион",
product_name: "Название товара",
product_category: "Категория товара",
color: "Цвет",
size: "Размер",
weight_unit: "Единица веса",
barcode: "Штрихкод",
sku: "SKU",
ip_address: "IP-адрес",
mac_address: "MAC-адрес",
file_path: "Путь к файлу",
file_name: "Имя файла",
file_extension: "Расширение файла",
url: "URL",
hostname: "Имя хоста",
id_number: "Номер документа",
},
idTypes: {
title: "Тип документа",
customPattern: "Свой шаблон",
customPatternPlaceholder: "например, ([A-Z]{'{'}2{'}'})-([0-9]{'{'}8{'}'})",
customPatternHint: "Поддерживаются простые шаблоны: буквы [A-Z], цифры [0-9], повторы {'{'}n{'}'}, дефисы",
id_card: "Китайское удостоверение личности",
passport: "Паспорт",
hk_macau_pass: "Разрешение Гонконг/Макао",
taiwan_pass: "Разрешение Тайваня",
uscc: "Единый код социального кредита",
bank_card: "Банковская карта",
drivers_license: "Водительские права",
custom: "Свой",
},
insertingTable: "Запись в {table} (таблица {index}/{count})",
elapsed: "прошло {seconds} с",
samplePreviewNotice: "Показаны первые {shown} примеров строк; все {count} строк генерируются во время вставки",
largeRowCountHint: "Большое число строк ({count}); строки генерируются и вставляются пакетами, отмену можно выполнить в любой момент",
timeoutSecs: "Тайм-аут (секунды)",
timeoutHint: "0 означает отсутствие тайм-аута; оставьте 0 или увеличьте его для больших объёмов данных",
batchRows: "Строк в пакете",
batchRowsHint: "Число строк, генерируемых и вставляемых за один проход; слишком большие пакеты разбиваются автоматически",
cancelInsert: "Отменить вставку",
cancelledLabel: "Отменено; уже записанные строки остаются в таблице",
},
tableToolbox: {
browser: "Веб-просмотр",
browserFiltered: "Веб-просмотр (текущий результат)",
browserSelected: "Веб-просмотр (выбранные строки)",
openWith: "Открыть с помощью",
openXlsx: "Открыть как XLSX",
title: "Инструменты данных",
generateData: "Генерировать данные",
importData: "Импорт данных",
exportData: "Экспорт данных",
generateDataComingSoon: "Скоро",
},
sqlFile: {
manualTransactionHint: "Изменения ожидают Commit или Rollback. При ошибках выполняется откат. DDL и COMMIT внутри файла всё равно могут зафиксировать изменения.",
manualCancelHint: "Отмена ожидает завершения текущего оператора, затем откатывает незафиксированные изменения.",
pendingTransaction: "Ожидание Commit или Rollback",
rollbackBeforeClose: "Есть незафиксированные изменения. Откатить и закрыть?",
transactionEnded: "Транзакция завершена или была отменена. При необходимости запустите файл снова.",
restoreScope: "Область восстановления",
restoreAll: "Всё содержимое",
restoreSelectedTables: "Выбранные таблицы",
restoreTablesOnly: "Восстанавливать только структуру и данные таблиц. Представления, процедуры, триггеры и события исключены. Существующие внешние ключи и триггеры могут повлиять на восстановление.",
scanningTables: "Сканирование таблиц резервной копии...",
searchBackupTables: "Поиск таблиц резервной копии...",
selectVisibleTables: "Выбрать видимые таблицы",
selectedTableCount: "Выбрано таблиц: {selected} / {total}",
noBackupTables: "В резервной копии нет подходящих таблиц",
title: "Выполнить SQL-файл",
file: "Файл",
selectSqlFile: "Выбрать SQL-файл",
browse: "Обзор",
previewingLines: "Предпросмотр {count} строк",
previewingFirstLines: "Предпросмотр первых {count} строк",
tooLargeForEditor: "Этот SQL-файл имеет размер {size}, что превышает лимит редактора {limit}. Используйте «Выполнить SQL-файл» для потоковой обработки.",
largeFileExecutionOpened: "Этот SQL-файл размером {size} слишком велик для редактора. Открыто окно «Выполнить SQL-файл» для потоковой обработки.",
target: "Цель",
connection: "Подключение",
selectConnection: "Выбрать подключение",
database: "База данных",
selectDatabase: "Выбрать базу данных",
databasePlaceholder: "Имя базы данных",
options: "Параметры",
continueOnError: "Продолжать при ошибке",
skipRelationalConstraints: "Временно отключить реляционные ограничения во время импорта",
packageParts: "{count} частей SQL",
runInBackground: "Выполнять в фоне",
cancelling: "Отмена...",
cancel: "Отмена",
execute: "Выполнить",
statement: "Оператор",
succeeded: "Успешно",
failed: "Ошибка",
affectedRows: "Затронуто строк",
currentStatement: "Текущий оператор",
status: {
idle: "Ожидание",
started: "Запущено",
running: "Выполняется",
statementDone: "Оператор выполнен",
statementFailed: "Оператор не выполнен",
done: "Готово",
error: "Ошибка",
cancelled: "Отменено",
},
fileProgress: "Файл {current} из {total}",
byteProgress: "Прогресс файла",
byteProgressHint: "Основано на прочитанных байтах файла, а не на оставшемся времени выполнения. Достигает 100% только по завершении выполнения. Для сжатых файлов используются сжатые байты.",
bytesRead: "Прочитано {read}",
bytesReadOfTotal: "Прочитано {read} / {total}",
progressPhase: {
preparing: "Подготовка SQL-файла",
reading: "Чтение SQL-файла",
executing: "Выполнение SQL",
},
fileColumn: "Файл",
totalFiles: "{count} файлов",
},
sqlFileTree: {
title: "SQL-файлы",
storageHelp: "Это реальные .sql-файлы на диске, открытые через «Открыть папку»; изменения сохраняются прямо в исходный файл.",
openFolder: "Открыть папку",
closePanel: "Закрыть",
loading: "Загрузка...",
noFolder: "Папка не открыта",
noSqlFiles: "SQL-файлы не найдены",
folderAlreadyOpen: "Эта папка уже открыта",
removeFolder: "Удалить папку",
openFailed: "Не удалось открыть папку: {message}",
loadFailed: "Не удалось загрузить SQL-файлы: {message}",
desktopOnly: "Эта функция доступна только в настольной версии",
refreshFolder: "Обновить папку",
refreshAll: "Обновить всё",
refreshed: "Обновлено",
revealInFileManager: "Показать в файловом менеджере",
revealFailed: "Не удалось открыть файловый менеджер: {message}",
copyPath: "Копировать путь",
pathCopied: "Путь скопирован",
copyFailed: "Не удалось скопировать путь",
openFile: "Открыть",
executeSqlFile: "Выполнить SQL-файл",
newSqlFile: "Новый SQL-файл",
newSqlFileDescription: "Расширение .sql добавляется автоматически.",
createFile: "Создать",
fileCreated: "SQL-файл создан",
createFailed: "Не удалось создать SQL-файл: {message}",
renameFile: "Переименовать",
renameFileDescription: "Расширение .sql добавляется автоматически.",
fileRenamed: "SQL-файл переименован",
renameFailed: "Не удалось переименовать SQL-файл: {message}",
deleteFile: "Удалить файл",
deleteFileConfirm: "Удалить {name}? Это действие необратимо.",
fileDeleted: "SQL-файл удалён",
deleteFailed: "Не удалось удалить SQL-файл: {message}",
expandAll: "Развернуть всё",
collapseAll: "Свернуть всё",
filterSettings: "Фильтр файлов",
fileFilter: "Фильтр по имени файла",
fileFilterPlaceholder: "Фильтр по имени файла",
filterInvalid: "Неверный фильтр файлов, оставлен предыдущий: {message}",
fileFilterHint: "Используйте шаблон, например *.sql или *.sh, либо регулярное выражение, например {regex}.",
},
diff: {
progress: {
loadingObjects: "Чтение объектов исходной и целевой баз данных...",
loadingSourceDetails: "Чтение структур таблиц исходной базы данных",
loadingTargetDetails: "Чтение структур таблиц целевой базы данных",
loadingExtraObjects: "Чтение других объектов базы данных...",
comparing: "Анализ различий схем...",
generating: "Формирование результата сравнения...",
next: "Далее: {step}",
nextSourceDetails: "Чтение структур таблиц исходной базы данных",
nextTargetDetails: "Чтение структур таблиц целевой базы данных",
nextExtraObjects: "Чтение других объектов базы данных",
nextComparing: "Анализ различий схем",
nextGenerating: "Формирование результата сравнения",
nextComplete: "Завершение",
count: "{current} / {total}",
},
title: "Сравнение схем",
source: "Источник",
target: "Цель",
selectConnection: "Выбрать подключение",
selectDatabase: "Выбрать базу данных",
selectSchema: "Выбрать схему",
connection: "Подключение",
database: "База данных",
schema: "Схема",
recentConfigs: "Недавние конфигурации",
selectRecentConfig: "Выбрать недавнюю конфигурацию",
ignoreComments: "Игнорировать различия комментариев",
compare: "Сравнить",
comparing: "Сравнение схем...",
noDifferences: "Различия не найдены",
table: "Таблица",
status: "Статус",
details: "Подробности",
added: "Добавлено",
removed: "Удалено",
modified: "Изменено",
indexes: "Индексы",
foreignKeys: "Внешние ключи",
triggers: "Триггеры",
comments: "Комментарии",
newTable: "Новая таблица",
dropTable: "Удалить таблицу",
generatedSql: "SQL синхронизации",
copySql: "Копировать SQL",
executeSync: "Выполнить синхронизацию",
syncSuccess: "Синхронизация выполнена успешно",
swap: "Поменять источник и цель местами",
syncProgress: "Выполнение: {current}/{total}",
syncSummary: "Успешно: {success}, с ошибками: {failed}",
configSaved: "Конфигурация сохранена",
configDeleted: "Конфигурация удалена",
comparisonObjects: "Сравниваемые объекты",
searchObjects: "Поиск имён объектов...",
selectAllObjects: "Выбрать всё",
deselectAllObjects: "Снять выбор",
objectPickerAll: "Все",
objectGroupDisabled: "Этот тип объектов не включён в сравнение.",
noObjects: "Нет объектов",
noObjectMatches: "Нет совпадений",
tableSelection: "Таблицы",
chooseTables: "Выбрать таблицы...",
compareAllTables: "Сравнивать все таблицы",
compareTablesSwitch: "Сравнивать таблицы",
tableCompareDisabled: "Сравнение таблиц отключено. Включите переключатель, чтобы включить таблицы.",
tableSelectionUnrestricted: "Сравниваются все таблицы (после фильтров regex). Выберите конкретные таблицы, чтобы ограничить сравнение.",
sourceTables: "Таблицы источника",
routineSelection: "Процедуры",
chooseRoutines: "Выбрать процедуры...",
compareAllRoutines: "Сравнивать все процедуры",
compareRoutinesSwitch: "Сравнивать процедуры",
routineCompareDisabled: "Сравнение процедур отключено. Включите переключатель, чтобы включить процедуры и функции.",
routineSelectionUnrestricted: "Сравниваются все функции и процедуры. Выберите конкретные процедуры, чтобы ограничить сравнение.",
routineSelectionTooLarge: "В этой схеме {count} процедур (лимит {limit} для неограниченного сравнения). Выберите конкретные процедуры перед сравнением.",
routineSelectionNeedSource: "Сначала выберите исходное подключение и базу данных, чтобы выбрать процедуры.",
routineSelectionUnsupported: "Для сравнения процедур и функций требуется один и тот же поддерживаемый диалект с обеих сторон (MySQL, SQL Server или семейство PostgreSQL).",
routineSameNameMatchingOnly: "Процедуры сопоставляются по одинаковому имени (и сигнатуре). Сопоставление с переименованием вручную в этой версии недоступно.",
sourceRoutines: "Процедуры источника",
noRoutines: "Процедуры не найдены",
targetRoutineMatching: "Сопоставление целевых процедур",
matchedRoutines: "Сопоставлено процедур: {matched}/{total}",
selectTargetRoutine: "Выбрать целевую процедуру",
searchSourceRoutines: "Поиск объектов...",
searchTargetRoutine: "Поиск целевых процедур...",
noTargetRoutines: "Нет доступных целевых процедур",
unmatchedRoutineWarning: "{count} выбранных процедур источника не имеют целевых с тем же именем",
targetRoutineInUse: "Эта целевая процедура уже используется другой процедурой источника",
targetRoutine: "Целевая процедура",
resultTabTables: "Таблицы ({count})",
resultTabRoutines: "Процедуры ({count})",
nextStepDeployRoutines: "Далее (проверить развёртывание процедур)",
routineSyncDeferredHint: "Синхронизация и развёртывание процедур пока недоступны. Сравните определения здесь и скопируйте DDL для применения вручную.",
dependencyGraph: "Граф зависимостей",
routineDiffPoints: "Различия",
routineDiffStats: "+{added} −{removed} ~{modified}",
selectRoutineToCompare: "Выберите процедуру для сравнения определений",
routinesNotCompared: "Сравнение процедур отключено. Включите переключатель процедур и повторите сравнение.",
routineDdlCopied: "DDL скопирован",
copySourceDdl: "Копировать DDL источника",
copyTargetDdl: "Копировать DDL цели",
autoMatchHint: "Целевые таблицы сопоставляются по одинаковому имени.",
matchedTables: "Сопоставлено таблиц: {matched}/{total}",
missingTargetTables: "Отсутствуют целевые таблицы с тем же именем: {tables}",
targetTableMatching: "Сопоставление целевых таблиц",
sourceTable: "Таблица источника",
targetTable: "Целевая таблица",
similarity: "Сходство",
selectTargetTable: "Выбрать целевую таблицу",
searchTargetTable: "Поиск целевых таблиц...",
noTargetTables: "Нет доступных целевых таблиц",
tableMatchStatus: {
automatic: "Автоматически",
manual: "Вручную",
unmatched: "Не сопоставлено",
},
unmatchedTableWarning: "{count} выбранных таблиц источника не имеют сопоставления с целью",
targetTableInUse: "Эта целевая таблица уже используется другой таблицей источника",
sourceObject: "Объект источника",
targetObject: "Целевой объект",
operation: "Операция",
selectedCount: "Выбрано {selected} из {total}",
saveConfig: "Сохранить конфигурацию",
loadConfig: "Загрузить конфигурацию",
options: "Параметры",
ddlCompare: "Сравнение DDL",
deployScript: "Скрипт развёртывания",
deployScriptAll: "Все скрипты развёртывания",
deployScriptDesc: "SQL-скрипт для выбранного объекта",
deployScriptAllDesc: "SQL-скрипт для всех выбранных объектов",
copy: "Копировать",
execute: "Выполнить",
executeAll: "Выполнить всё",
executeSuccess: "Выполнено успешно",
selectObjectToCompare: "Выберите объект для просмотра сравнения DDL",
noDdlAvailable: "DDL недоступен",
noDeployScript: "Нет скрипта развёртывания",
noDeployScriptAll: "Нет скрипта развёртывания для выбранных объектов",
sourceDdl: "DDL источника",
targetDdl: "DDL цели",
objectNotExistsInSource: "Этот объект отсутствует в исходной базе данных",
objectNotExistsInTarget: "Этот объект отсутствует в целевой базе данных",
nextStepDeploy: "Далее (проверить развёртывание)",
deployReview: "Проверка развёртывания",
backToResult: "Назад к результату",
copyScript: "Копировать скрипт",
exportSql: "Экспорт .sql",
deployToServer: "Развернуть на сервере",
deployConfirmTitle: "Финальное подтверждение",
deployConfirmMessage: "Вы собираетесь развернуть следующие изменения в целевой базе данных",
destructiveSqlDetected: "Обнаружено разрушительных операций: {count}; требуется явное подтверждение",
compatibilityWarnings: "Предупреждения о совместимости",
compatibilityWarningsDetected: "Предупреждения о совместимости: {count}",
targetServer: "Целевой сервер",
dbVersion: "Версия базы данных",
targetDatabase: "Целевая база данных",
targetSchema: "Целевая схема",
useTransaction: "Выполнять в транзакции (автоматический откат при ошибке)",
confirmDeploy: "Подтвердить развёртывание",
exportSuccess: "Экспорт выполнен успешно",
create: "Создать",
delete: "Удалить",
modify: "Изменить",
cancel: "Отмена",
prevStep: "Назад",
recompare: "Сравнить снова",
maximize: "Развернуть",
restore: "Восстановить",
operationLabel: {
modify: "Объекты для изменения",
create: "Объекты для создания",
delete: "Объекты для удаления",
none: "Нет операции",
},
objectKindLabel: {
table: "Таблица",
view: "Представление",
function: "Функция",
sequence: "Последовательность",
rule: "Правило",
owner: "Владелец",
column: "Столбец",
index: "Индекс",
foreignKey: "Внешний ключ",
trigger: "Триггер",
tableOption: "Параметры таблицы",
},
noObjectsSelected: "Выберите объекты для развёртывания",
deploySuccess: "Развёртывание выполнено",
deployFailed: "Развёртывание не выполнено",
deploySuccessMessage: "SQL-скрипт успешно выполнен в целевой базе данных",
deployFailedMessage: "Во время выполнения произошла ошибка",
affectedRows: "Затронуто строк",
executedStatements: "Выполненные операторы",
serverVersion: "Версия сервера",
info: "Информация",
connType: "Тип подключения",
connName: "Имя подключения",
host: "Хост",
addHost: "Добавить хост",
port: "Порт",
copied: "Скопировано в буфер обмена",
saveConfigPrompt: "Введите имя конфигурации:",
defaultConfigName: "По умолчанию",
dependsOn: "зависит от",
dependedBy: "зависит от него",
close: "Закрыть",
searchConnection: "Поиск подключений...",
searchDatabase: "Поиск баз данных...",
searchSchema: "Поиск схем...",
openFieldMapping: "Сопоставление полей",
fieldMapping: {
title: "Сопоставление типов полей",
sameTypeHint: "Источник и цель — один и тот же тип базы данных. Сопоставление полей нужно только при сравнении разных типов баз данных.",
preset: "Встроенный шаблон",
selectPreset: "Выбрать шаблон...",
noMappings: "Сопоставления полей не заданы",
sourceType: "Тип источника",
targetType: "Тип цели",
paramStrategy: "Стратегия параметров",
strategyPreserve: "Сохранять",
strategyStrip: "Удалять",
strategyCustom: "Свой",
customParamsPlaceholder: "напр. (100)",
addMapping: "Добавить сопоставление",
autoGenerate: "Автосоздание",
import: "Импорт",
export: "Экспорт",
done: "Готово",
importTypeMismatch: "Импортированные сопоставления были экспортированы для {src} → {tgt}, но текущее сравнение — {curSrc} → {curTgt}. Сопоставления типов могут быть неточными. Продолжить?",
importSuccess: "Сопоставления полей успешно импортированы",
importError: "Не удалось импортировать сопоставления полей. Проверьте формат JSON.",
clearMappings: "Очистить",
staleMappingWarning: "Тип базы данных изменился с {prevSrc} → {prevTgt} на {curSrc} → {curTgt}. Существующие сопоставления полей могут быть недействительны. Очистить их?",
},
deployMode: "Развернуть",
forwardSql: "Прямой SQL",
rollbackSql: "SQL отката",
rollbackMode: "Откат",
deployMixed: "Развёртывание выполнено частично. Некоторые инструкции могли уже примениться ({executedCount}/{statementCount}). DDL может не поддерживать транзакции.",
deployRolledBack: "Все изменения откатаны.",
rollbackIncompleteBlocked: "SQL отката неполный (отсутствуют объекты). Выполнение заблокировано.",
rollbackIncompleteBanner: "Откат неполный — отсутствует DDL триггера/таблицы. Исправьте отсутствующие объекты перед выполнением.",
deployMixedTitle: "Частично развёрнуто",
deployRolledBackTitle: "Откатано",
deployMixedWarning: "Некоторые инструкции могли уже примениться, а другие завершились ошибкой. База данных может находиться в несогласованном состоянии. Проверьте журнал транзакций и выполните ручные исправления перед повторной попыткой.",
},
rollbackComparison: {
title: "Сравнение отката",
forwardSql: "Прямой SQL",
rollbackSql: "SQL отката",
},
schemaDiff: {
optionsTitle: "Параметры сравнения",
selectConfig: "Выбрать конфигурацию",
newConfigName: "Новая конфигурация",
newConfig: "Новая конфигурация",
renameConfig: "Переименовать конфигурацию",
duplicateConfig: "Дублировать конфигурацию",
deleteConfig: "Удалить конфигурацию",
exportConfig: "Экспорт конфигурации",
exportAllConfigs: "Экспорт всех конфигураций",
importConfig: "Импорт конфигурации",
importFromFile: "Импорт из файла",
importFromText: "Импорт из текста",
importPlaceholder: "Вставьте конфигурацию JSON...",
importInvalidJson: "Неверный формат JSON",
configName: "Имя конфигурации",
tableFilter: "Фильтр таблиц",
tableFilterHint: "Сопоставляет полные имена таблиц по регулярному выражению. Не вводите /.../. ^ означает начало, $ — конец, | — или.",
tableFilterHintShort: "Ограничить сравнение регулярным выражением имени таблицы",
tableFilterHelp: "Справка по фильтру таблиц",
tableFilterHelpRule: "Сопоставляет полные имена таблиц. Не вводите /.../.",
tableFilterHelpBlank: "Пустое поле включения — все таблицы. Пустое поле исключения — без исключений.",
tableFilterHelpExample: "^user_ означает начало с user_; _bak$ — конец на _bak; a|b — a или b.",
tableIncludePattern: "Сравнивать только совпавшие таблицы",
tableIncludePatternPlaceholder: "напр. ^user_",
tableExcludePattern: "Пропускать совпавшие таблицы",
tableExcludePatternPlaceholder: "напр. _bak$",
tableFilterPriority: "Если совпадают оба",
tableFilterPriorityExclude: "Приоритет у исключения",
tableFilterPriorityInclude: "Приоритет у включения",
options: {
tables: "Сравнивать таблицы",
primaryKeys: "Сравнивать первичные ключи",
foreignKeys: "Сравнивать внешние ключи",
uniqueKeys: "Сравнивать уникальные ключи",
checks: "Сравнивать ограничения CHECK",
exclusions: "Сравнивать ограничения исключения",
views: "Сравнивать представления",
functions: "Сравнивать функции",
indexes: "Сравнивать индексы",
sequences: "Сравнивать последовательности",
triggers: "Сравнивать триггеры",
rules: "Сравнивать правила",
owners: "Сравнивать владельцев",
cascadeDelete: "Использовать каскадное удаление CASCADE",
sequenceLastValues: "Сравнивать последние значения последовательностей",
compareColumnOrder: "Сравнивать порядок столбцов",
ignoreTableNameCase: "Игнорировать регистр имён таблиц",
ignoreColumnNameCase: "Игнорировать регистр имён столбцов",
detectRenames: "Обнаруживать переименования",
detectTableRenames: "Обнаруживать переименования таблиц",
enableRollback: "Включить откат",
advancedSection: "Дополнительно",
renameThreshold: "Порог переименования",
compatibilityThreshold: "Порог совместимости",
sourceDialect: "Диалект источника",
targetDialect: "Диалект цели",
batchSection: "Пакетно",
batchPatterns: "Шаблоны таблиц (через запятую)",
dialectAuto: "авто",
},
},
tableMultiSelect: {
tables: "Таблицы",
selected: "Выбрано {selected}/{total}",
search: "Поиск таблиц...",
selectAll: "Выбрать все",
deselectAll: "Снять выделение",
noTables: "Нет доступных таблиц",
},
dataCompare: {
manualTransactionHint: "Изменения ожидают фиксации или отката. При ошибке транзакция откатывается.",
pendingTransaction: "Ожидание фиксации или отката",
rollbackBeforeClose: "Есть незафиксированные изменения. Откатить и закрыть?",
transactionEnded: "Транзакция завершена или была откатана. Повторите сравнение перед новой попыткой.",
title: "Сравнение данных",
selectTable: "Выбрать таблицу",
searchTable: "Поиск таблиц...",
sourceTables: "Таблицы источника",
targetTable: "Целевая таблица",
searchTables: "Поиск таблиц...",
selectedTables: "Выбрано {selected}/{total}",
selectAllTables: "Выбрать все",
deselectAllTables: "Снять выделение",
selectSourceTables: "Сначала выберите подключение и базу данных источника, затем таблицы для сравнения",
noTables: "Нет таблиц для сравнения",
autoMatchHint: "Пакетный режим автоматически сопоставляет целевые таблицы по одинаковому имени",
matchedTables: "Сопоставлено таблиц: {matched}/{total}",
missingTargetTables: "Отсутствуют одноимённые целевые таблицы: {tables}",
keyColumns: "Ключевые столбцы",
keyColumnsAutoHint: "По умолчанию используются первичные ключи; также можно выбрать другие столбцы как столбцы сопоставления.",
keyColumnsSelectPlaceholder: "Выберите столбцы сопоставления",
keyColumnsSearch: "Поиск столбцов...",
keyColumnsEmpty: "Нет доступных столбцов",
keyColumnsLoading: "Загрузка столбцов...",
keyColumnsSelectedCount: "Выбрано столбцов: {selected}/{total}",
keyColumnsPrimaryKeyBadge: "PK",
keyColumnsStatusAuto: "Авто",
keyColumnsStatusManual: "Вручную",
keyColumnsAutoSummary: "Автоматически используется первичный ключ: {columns}",
keyColumnsManualHint: "Столбцы сопоставления, выбранные вручную: {columns}",
keyColumnsNoneSelected: "Столбец не выбран",
keyColumnsNeedsSelection: "Выберите столбцы",
keyColumnsNoPrimaryKey: "У этой таблицы нет первичного ключа. Выберите столбцы сопоставления вручную.",
keyColumnsResetAuto: "Использовать первичный ключ",
keyColumnsPerTableHint: "Каждая таблица сохраняет свои столбцы сопоставления; по умолчанию используются первичные ключи.",
keyColumnsSelectTableHint: "Сначала выберите таблицы источника",
keyColumnsTargetMissingHint: "Нет одноимённой целевой таблицы, поэтому столбцы сопоставления не нужны",
rowCounts: "Строк в источнике: {source}, в цели: {target}; полное сравнение завершено",
previewLimitOption: "Предпросмотр {count}",
compare: "Сравнить данные",
recompare: "Сравнить снова",
summary: "Добавлено {added}, удалено {removed}, изменено {modified}",
batchSummary: "Сравнено таблиц: {tables}; различных: {different}, идентичных: {same}, с ошибкой: {failed}; добавлено {added}, удалено {removed}, изменено {modified}",
comparingTable: "Сравнение {current}/{total}: {table}",
keyColumnsInline: "Ключевые столбцы: {columns}",
selectedInline: "Выбрано {selected}/{total}",
selectedSummary: "Выбрано: добавлено {added}, удалено {removed}, изменено {modified}",
selectAllKind: "Выбрать все {kind}",
clearKind: "Очистить {kind}",
clearSelection: "Очистить весь выбор",
showAllRows: "Показать все {count}",
showLessRows: "Показать меньше",
remainingRows: "Ещё {count} строк скрыто в предпросмотре",
planningSync: "Обновление плана синхронизации...",
noSelectedDifferences: "Не выбрано ни одного различия для выполнения",
planSummary: "План: вставок — {inserts}, обновлений — {updates}, удалений — {deletes}, инструкций — {statements}",
statusDifferent: "Различаются",
statusSame: "Одинаковые",
statusError: "Ошибка",
noKeyColumns: "Выберите хотя бы один ключевой столбец",
missingKeyColumns: "Ключевые столбцы должны существовать и в таблице источника, и в целевой таблице: {columns}",
noCommonColumns: "В таблицах источника и цели нет общих столбцов для сравнения",
targetTableMissing: "Целевая таблица не найдена: {table}",
noComparableTables: "Не найдено таблиц для сравнения. Проверьте наличие одноимённых целевых таблиц.",
noDifferences: "Данные идентичны, SQL синхронизации не требуется",
syncSuccess: "Синхронизация данных выполнена успешно",
truncatedTitle: "Часть таблиц сравнена не полностью",
truncatedHint: "Таблицы, в которых строк больше, чем может прочитать одно сравнение, сравнены только по первым строкам, поэтому добавленные, изменённые и удалённые строки после этого не обнаруживаются. Сузьте диапазон фильтром и сравнивайте по частям.",
truncatedTable: "{table}: строк в источнике {source}, в приёмнике {target}; сравнены только первые {budget} строк",
truncatedBadge: "Сравнены только первые {budget} строк",
},
settings: {
historyRetentionLimit: "Хранение истории запросов",
mcpHistoryRetentionLimit: "Хранение истории MCP",
mcpHistoryRetentionDescription: "Отдельно управляет количеством истории вызовов MCP, не затрагивая историю SQL.",
mcpHistoryCleanup: "Очистить историю MCP сейчас",
mcpHistoryCleanupCompleted: "Удалено записей истории MCP: {count}.",
mcpHistoryCleanupFailed: "Не удалось очистить историю MCP: {error}",
historyRetentionDescription: "Снижение лимита удаляет старые записи при следующей записи истории запросов. Увеличение лимита или выбор «Без ограничений» не восстанавливает удалённые записи. Лимит применяется ко всем подключениям и источникам выполнения.",
historyRetentionUnlimited: "Без ограничения",
historyRetentionLoadFailed: "Не удалось загрузить настройку хранения истории: {error}",
tableOpenSortMode: "Сортировка таблиц по умолчанию",
tableDatabaseSortDirection: "Направление сортировки базы данных по умолчанию",
tableLocalSortDirection: "Направление сортировки текущей страницы по умолчанию",
tableOpenSortDescription: "Для вновь открытых таблиц сортировка базы данных использует полный первичный ключ; сортировка текущей страницы использует его первый столбец и только загруженные строки. Если недоступно или не поддерживается, сохраняется текущее поведение.",
tableSortUnchanged: "Сохранить текущее поведение",
tableSortDatabase: "Сортировка базы данных",
tableSortLocal: "Сортировка текущей страницы",
tableSortAscending: "По возрастанию ASC",
tableSortDescending: "По убыванию DESC",
title: "Настройки",
searchSettings: "Поиск настроек",
searchSettingsNoResults: "Подходящих настроек нет",
searchSettingsResults: "Результаты поиска настроек",
clearSettingsSearch: "Очистить поиск настроек",
exitSettingsSearch: "Назад к настройкам",
editorTab: "Редактор",
globalConnectTimeout: "Глобальный тайм-аут подключения (секунды)",
globalConnectTimeoutDescription: "Используется подключениями, наследующими глобальную настройку.",
globalQueryTimeout: "Глобальный тайм-аут запроса (секунды)",
globalQueryTimeoutDescription: "Используется подключениями, наследующими глобальную настройку. Укажите 0, чтобы отключить тайм-аут.",
sqlFormatterTab: "Форматировщик SQL",
sqlFormatterImport: "Импорт конфигурации",
sqlFormatterExport: "Экспорт конфигурации",
sqlFormatterImportSuccess: "Конфигурация форматировщика импортирована.",
sqlFormatterCopyJson: "Копировать JSON",
sqlFormatterCopyJsonSuccess: "JSON скопирован.",
sqlFormatterCopyJsonFailed: "Не удалось скопировать: {message}",
sqlFormatterJsonEditorLoadFailed: "Не удалось загрузить редактор JSON. Переключено на базовый ввод: {message}",
sqlFormatterRestoreDefaults: "Восстановить значения по умолчанию",
sqlFormatterFormMode: "Форма",
sqlFormatterJsonMode: "JSON",
sqlFormatterKeywordCase: "Регистр ключевых слов",
sqlFormatterFunctionCase: "Регистр функций",
sqlFormatterDataTypeCase: "Регистр типов данных",
sqlFormatterIdentifierCase: "Регистр идентификаторов",
sqlFormatterCaseUpper: "Верхний регистр",
sqlFormatterCaseLower: "Нижний регистр",
sqlFormatterCasePreserve: "Сохранять",
sqlFormatterIndent: "Отступ",
sqlFormatterIndentSpaces: "Пробелы",
sqlFormatterIndentTabs: "Табуляция",
sqlFormatterTabWidth: "Ширина табуляции",
sqlFormatterIndentStyle: "Стиль отступа",
sqlFormatterIndentStyleStandard: "Стандартный",
sqlFormatterIndentStyleTabularLeft: "Табличный слева",
sqlFormatterIndentStyleTabularRight: "Табличный справа",
sqlFormatterLogicalOperatorNewline: "Перенос логических операторов",
sqlFormatterLogicalBefore: "Перед оператором",
sqlFormatterLogicalAfter: "После оператора",
sqlFormatterLogicalSameLine: "Оставлять в той же строке",
sqlFormatterFromClauseLayout: "Размещение предложения FROM",
sqlFormatterFromNewLine: "Таблица на следующей строке",
sqlFormatterFromSameLine: "FROM с первой таблицей",
sqlFormatterExpressionWidth: "Ширина выражения",
sqlFormatterLinesBetweenQueries: "Строк между запросами",
sqlFormatterPreserveEmptyLines: "Сохранять пустые строки",
sqlFormatterDenseOperators: "Плотные операторы",
sqlFormatterNewlineBeforeSemicolon: "Точка с запятой на новой строке",
sqlFormatterAdvancedOptions: "Дополнительные параметры",
sqlFormatterParams: "Параметры",
sqlFormatterParamTypes: "Типы параметров",
sqlFormatterEditorShortcuts: "Сочетания клавиш",
sqlFormatterShortcutAction: "Действие",
sqlFormatterShortcutEnabled: "Включено",
sqlFormatterShortcutWindows: "Windows",
sqlFormatterShortcutLinux: "Linux",
sqlFormatterShortcutMacos: "macOS",
sqlFormatterShortcutFind: "Найти",
sqlFormatterShortcutReplace: "Заменить",
sqlFormatterShortcutIndentMore: "Увеличить отступ",
sqlFormatterShortcutIndentLess: "Уменьшить отступ",
sqlFormatterShortcutDuplicateLine: "Дублировать текущую строку",
sqlFormatterShortcutDeleteLine: "Удалить текущую строку",
sqlFormatterShortcutMoveLine: "Переместить строку",
sqlFormatterShortcutMoveLineUp: "Переместить строку вверх",
sqlFormatterShortcutMoveLineDown: "Переместить строку вниз",
sqlFormatterShortcutCopyLine: "Копировать строку",
sqlFormatterShortcutCopyLineUp: "Копировать строку вверх",
sqlFormatterShortcutCopyLineDown: "Копировать строку вниз",
sqlFormatterShortcutUndo: "Отменить",
sqlFormatterShortcutRedo: "Повторить",
sqlFormatterShortcutSelectAll: "Выбрать все",
sqlFormatterShortcutFormatJson: "Форматировать JSON",
sqlFormatterShortcutApply: "Применить конфигурацию",
sqlFormatterConfigErrorInvalidJson: "Неверный JSON.",
sqlFormatterConfigErrorObject: "Конфигурация должна быть объектом JSON.",
sqlFormatterConfigErrorVersion: "Неподдерживаемая версия конфигурации.",
sqlFormatterConfigErrorFormatter: "Неподдерживаемый форматировщик.",
sqlFormatterConfigErrorUnsupportedParams: "Параметр замены параметров не поддерживается. Форматирование SQL не будет заменять заполнители.",
sqlFormatterConfigErrorOptionsObject: "Параметры конфигурации должны быть объектом JSON.",
sqlFormatterConfigErrorEditorObject: "Конфигурация редактора должна быть объектом JSON.",
sqlFormatterConfigErrorEditorScope: "Неподдерживаемая область редактора.",
sqlFormatterConfigErrorEditorPlatforms: "Неверные платформы редактора.",
sqlFormatterConfigErrorEditorShortcutsArray: "Сочетания клавиш редактора должны быть массивом.",
sqlFormatterConfigErrorEditorShortcutValue: "Неверное сочетание клавиш редактора.",
sqlFormatterConfigErrorUnknownOption: "Неизвестный параметр форматировщика: {option}.",
sqlFormatterConfigErrorInvalidOptionValue: "Неверное значение для {option}.",
sqlFormatterConfigErrorUnknownEditorShortcut: "Неизвестное сочетание клавиш редактора: {shortcut}.",
sqlFormatterConfigErrorInvalidEditorShortcut: "Неверное сочетание клавиш редактора: {shortcut}.",
sqlFormatterConfigErrorDuplicateEditorShortcut: "Дублирующееся сочетание клавиш редактора: {shortcut}.",
sqlFormatterConfigErrorInvalidConfig: "Неверная конфигурация форматировщика.",
appearanceTab: "Внешний вид",
navigationTab: "Навигация",
dataTab: "Данные",
sqlFileSection: "Файлы SQL",
tunnelsTab: "Туннели",
tunnelsDescription: "Многоразовые конфигурации туннелей SSH / прокси / HTTP. Настройте один раз, затем выберите профиль на вкладке туннеля подключения; изменения здесь применяются ко всем подключениям, использующим профиль.",
tunnelsEmpty: "Профилей туннелей пока нет. Создайте здесь, затем выберите его в настройках туннеля подключения.",
tunnelsAddSsh: "Добавить SSH",
tunnelsAddProxy: "Добавить прокси",
tunnelsAddHttp: "Добавить туннель HTTP",
tunnelsProfileName: "Имя профиля",
tunnelsProfileNamePlaceholder: "напр. Офисный бастион",
tunnelsDelete: "Удалить",
tunnelsUnnamedProfile: "Профиль без имени",
tunnelsSave: "Сохранить",
tunnelsReset: "Сбросить",
tunnelsSaved: "Профили туннелей сохранены",
tunnelsSaveFailed: "Не удалось сохранить профили туннелей: {message}",
tunnelsUnsavedHint: "Несохранённые изменения",
tunnelsTest: "Проверить",
tunnelsTesting: "Проверка...",
tunnelsTestSuccess: "Проверка туннеля успешна",
tunnelsTestFailed: "Проверка туннеля не удалась: {message}",
tunnelsHttpTestSuccess: "Подключение к прокси HTTP CONNECT успешно ({code})",
tunnelsSocks5TestSuccess: "Подключение к прокси SOCKS5 успешно",
tunnelsProxyHostRequired: "Требуется хост прокси.",
tunnelsProxyPortRequired: "Требуется порт прокси.",
tunnelsSshHostRequired: "Требуется хост SSH.",
tunnelsHttpTunnelUnsupported: "Проверка туннеля не поддерживается для профилей туннелей HTTP.",
tunnelsProxyTimedOut: "Таймаут подключения к прокси ({duration})",
tunnelsProxyConnectFailed: "Не удалось подключиться к прокси: {error}",
tunnelsProxyHandshakeFailed: "Сбой рукопожатия с прокси: {error}",
tunnelsProxyHandshakeTimedOut: "Таймаут рукопожатия с прокси ({duration})",
tunnelsHttpConnectFailed: "Сбой CONNECT прокси HTTP: {detail}",
tunnelsSocksInvalidVersion: "Неверная версия прокси SOCKS: {version}",
tunnelsSocksAuthTooLong: "Имя пользователя или пароль SOCKS слишком длинные",
tunnelsSocksAuthFailed: "Сбой аутентификации на прокси SOCKS",
tunnelsSocksAuthRejected: "Прокси SOCKS отклонил все поддерживаемые методы аутентификации",
tunnelsSocksUnsupportedAuth: "Прокси SOCKS выбрал неподдерживаемый метод аутентификации: {method}",
tunnelsSocksHostTooLong: "Хост прокси слишком длинный для доменного адреса SOCKS5",
tunnelsSocksConnectRejected: "Подключение через прокси SOCKS отклонено (код {code})",
tunnelsSocksUnsupportedAddrType: "Неподдерживаемый тип связанного адреса SOCKS: {type}",
redisTab: "Redis",
shortcutsTab: "Сочетания клавиш",
snippetsTab: "Сниппеты",
syncTab: "Синхронизация",
aiTab: "AI",
aiSkillRoot: "Пользовательский каталог навыков",
aiSkillRootDesc: "Сканировать дополнительный каталог на наличие навыков SKILL.md. Каталог ~/.agents/skills сканируется всегда.",
aiSkillRootPath: "Путь к каталогу",
aiSkillRootBrowse: "Обзор",
mcpTab: "MCP",
jdbcTab: "Драйверы JDBC",
securityTab: "Безопасность",
aboutTab: "О программе",
fontFamily: "Семейство шрифтов",
dataGridFontFamily: "Шрифт таблицы результатов",
dataGridFontFamilyDescription: "Применяется к результатам запросов, данным таблиц, заголовкам столбцов и встроенным редакторам ячеек.",
uiFontFamily: "Шрифт интерфейса",
uiFontAppDefault: "По умолчанию DBX",
uiFontSystemDefault: "Системный по умолчанию",
uiFontFamilyDescription: "Применяется к элементам интерфейса приложения, таким как панель инструментов, вкладки, боковая панель, диалоги и другие элементы вне редактора.",
selectFont: "Выбрать шрифт...",
searchFont: "Поиск шрифтов...",
loadingFonts: "Загрузка шрифтов...",
noFontsFound: "Шрифты не найдены",
useCustomFont: "Использовать «{font}»",
languageTitle: "Язык / 语言",
fontSize: "Размер шрифта",
toolbarTitle: "Панель инструментов",
toolbarHiddenHint: "Некоторые скрытые или не поместившиеся кнопки отображаются в раскрывающемся меню «Ещё».",
exclusiveRightSidebarPanels: "Показывать по одной панели правой боковой панели за раз",
exclusiveRightSidebarPanelsDescription: "Открытие панели правой боковой панели закрывает остальные. Отключите, чтобы разрешить несколько панелей.",
uiScale: "Масштаб интерфейса",
uiScaleDescription: "Масштабировать весь интерфейс приложения для дисплеев с высоким DPI. Изменения применяются сразу и восстанавливаются при следующем запуске.",
theme: "Тема",
cornerStyle: "Стиль углов",
backgroundImage: "Фоновое изображение",
backgroundImageDescription: "Установить изображение за всем приложением. Карточки и диалоги остаются непрозрачными для читаемости.",
backgroundImageChoose: "Выбрать изображение…",
backgroundImageClear: "Очистить",
backgroundImageNone: "Изображение не задано",
backgroundImageTransparency: "Прозрачность",
backgroundImageDisplayMode: "Режим отображения",
backgroundImageModeFill: "Заполнение",
backgroundImageModeFit: "Вписать",
backgroundImageModeStretch: "Растянуть",
backgroundImageModeCenter: "По центру",
backgroundImageModeTile: "Мозаика",
backgroundImageBlur: "Размытие",
backgroundImageMissing: "Файл изображения больше не существует. Выберите его снова.",
backgroundImageTooLarge: "Изображение превышает ограничение в 20 МБ.",
backgroundImageSaveFailed: "Не удалось сохранить фоновое изображение.",
backgroundImageFilterName: "Изображение",
cornerStyleNone: "Прямые",
cornerStyleSmall: "Малые",
cornerStyleLarge: "Большие",
selectTheme: "Выбрать тему...",
colorTheme: "Цветовая тема",
selectColorTheme: "Выбрать цветовую тему...",
themePalettePearl: "Белый",
themePaletteMist: "Туманно-серый",
themePaletteGraphite: "Титаново-серый",
themePaletteCobalt: "Кобальтово-синий",
themePaletteSage: "Шалфейно-зелёный",
themePaletteAmber: "Тёплый жёлтый",
themePaletteBlush: "Сакура-розовый",
themePaletteVscode: "VS Code",
themePaletteIdea: "IDEA",
themePaletteXcode: "Xcode",
themePaletteJetbrains: "JetBrains",
themePaletteCursor: "Cursor",
themePaletteClaude: "Claude Code",
themePaletteCustom: "Своя",
customUiReset: "Сбросить к значениям по умолчанию",
customUiEditingLight: "Редактирование цветов светлого режима",
customUiEditingDark: "Редактирование цветов тёмного режима",
customUiBackground: "Фон",
customUiForeground: "Передний план",
customUiPrimary: "Основной",
customUiBorder: "Граница",
customUiSidebar: "Боковая панель",
followAppTheme: "Следовать теме приложения",
appLayout: "Макет интерфейса",
appLayoutSeparated: "Современный разделённый",
appLayoutSeparatedDescription: "Чёткое разделение панелей с блочными вкладками.",
appLayoutClassic: "Классический компактный",
appLayoutClassicDescription: "Непрерывная панель вкладок с компактными заголовками панелей.",
tabLayout: "Переполнение панели вкладок",
tabLayoutScroll: "Прокрутка в одну строку",
tabLayoutScrollDescription: "При переполнении вкладки прокручиваются горизонтально в одну строку.",
tabLayoutWrap: "Перенос на несколько строк",
tabLayoutWrapDescription: "Вкладки переносятся на несколько строк, показывая все сразу.",
colorizeConnectionTabs: "Раскрашивать вкладки по подключению",
colorizeConnectionTabsDescription: "Использовать настроенный цвет каждого подключения для вкладок редактора.",
tabPlacement: "Расположение панели вкладок",
tabPlacementTop: "Сверху",
tabPlacementBottom: "Снизу",
tabPlacementLeft: "Слева",
tabPlacementRight: "Справа",
tabPlacementDescription: "Боковые панели вкладок прокручиваются вертикально; перенос на несколько строк применяется только сверху или снизу от содержимого.",
tabOrganization: "Расположение, группировка, сортировка",
tabGroup: "Группировать по",
tabGroupNone: "Без группировки",
tabGroupDatabaseType: "Группировать по типу базы данных",
tabGroupDatabase: "Группировать по базе данных",
tabGroupConnection: "Группировать по подключению",
tabSort: "Сортировать по",
tabSortManual: "Ручной порядок",
tabSortCreated: "Время создания",
tabSortTitle: "Имя вкладки",
tabOrganizationDescription: "Группировка и сортировка влияют только на отображаемый порядок. Перетаскивание доступно при ручном порядке.",
iconTheme: "Стиль значка и логотипа",
iconThemeDefault: "По умолчанию",
iconThemeDefaultDescription: "Использовать цветной значок приложения DBX.",
iconThemeBlack: "Чёрный",
iconThemeBlackDescription: "Использовать чёрный логотип DBX в приложении.",
iconThemeBlackDescriptionMac: "Использовать чёрный логотип в приложении; Dock использует чёрную пластину, строка меню следует системе.",
showTrayIcon: "Показывать значок в трее/строке меню",
showTrayIconDescription: "Если отключено, значок не отображается, но закрытие окна по-прежнему скрывает DBX в фоне, как и раньше.",
quitOnClose: "Выходить при закрытии окна",
quitOnCloseDescription: "Если включено, нажатие кнопки закрытия полностью завершает DBX вместо сворачивания в трей. Это можно изменить позже в настройках внешнего вида.",
closeActionPromptTitle: "Закрытие окна",
closeActionPromptDescription: "Выберите, что происходит при нажатии кнопки закрытия. Это можно изменить позже в разделе «Настройки > Внешний вид».",
closeActionQuit: "Завершить DBX",
closeActionMinimize: "Свернуть в трей",
updateNotificationsEnabled: "Включить напоминания об обновлениях",
updateNotificationsEnabledDescription: "Автоматически проверять обновления приложения и компонентов и показывать напоминания. Страница обновлений определяет, устанавливается ли каждая категория автоматически.",
autoDownloadUpdates: "Автоматически скачивать обновления приложения",
autoDownloadUpdatesDescription: "Устаревшая настройка совместимости. Теперь она повторяет «Автоматически обновлять DBX» на странице обновлений. Установка по-прежнему требует подтверждения.",
updatesTab: "Управление обновлениями",
updatesDescription: "Управляйте обновлениями приложения, драйверов баз данных, JDBC, сервера MCP и плагинов в одном месте.",
autoUpdateApp: "Автоматически обновлять DBX",
autoUpdateAppDescription: "Скачивать новые версии DBX в фоне. Вы выбираете, когда перезапустить и установить.",
autoUpdateDrivers: "Автоматически обновлять драйверы баз данных",
autoUpdateDriversDescription: "После перезапуска DBX установить доступные обновления драйверов, когда их не блокирует активное подключение.",
autoUpdateJdbc: "Автоматически обновлять JDBC",
autoUpdateJdbcDescription: "После перезапуска DBX автоматически обновлять среду выполнения плагина JDBC.",
autoUpdateMcp: "Автоматически обновлять MCP",
autoUpdateMcpDescription: "После перезапуска DBX обновлять управляемый DBX MCP Server при наличии более новой версии.",
autoUpdatePlugins: "Автоматически обновлять плагины",
autoUpdatePluginsDescription: "После перезапуска DBX устанавливать подписанные обновления плагинов из магазина.",
autoUpdate: "Автообновление",
updateStatusTitle: "Состояние обновлений",
updateStatusDescription: "Просмотрите состояние обновления каждого компонента и выберите, обновляется ли он автоматически.",
checkUpdates: "Проверить сейчас",
updateAll: "Обновить все",
updateClient: "DBX",
updateDrivers: "Драйверы баз данных",
updateJdbc: "JDBC",
updateMcp: "MCP",
updatePlugins: "Плагины",
updateAvailable: "Доступно обновление",
updateCount: "Доступно: {count}",
upToDate: "Актуально",
openDriverManager: "Открыть менеджер драйверов",
openPluginCenter: "Открыть центр плагинов",
openMcpSettings: "Настройки MCP",
updateRestartHint: "Обновления компонентов выполняются после успешного перезапуска DBX при обновлении. Активные подключения могут отложить обновления драйверов до безопасного момента.",
updateDownloadSource: "Источник загрузки обновлений",
updateDownloadSourceDescription: "Выберите, откуда скачиваются обновления приложения, агенты баз данных, драйверы и управляемые JRE. Рекомендуется официальный источник; CNB может быть быстрее в сетях материкового Китая.",
updateDownloadSourceOfficial: "Официальный источник (рекомендуется)",
updateDownloadSourceCnb: "CNB",
debugLoggingEnabled: "Включить отладочные журналы",
debugLoggingEnabledDescription: "Записывать более подробные локальные диагностические журналы на стороне пользователя при устранении неполадок. По умолчанию отключено.",
metadataCacheMemoryLimit: "Лимит кэша метаданных в памяти",
metadataCacheMemoryLimitDescription: "По умолчанию 64 МБ. По возможности держите не выше 256 МБ; жёсткий лимит — 512 МБ. Охватывает DDL, столбцы, индексы, внешние ключи, триггеры и комментарии.",
duckDbWorkerProcessIsolation: "Режим изоляции процессов DuckDB (экспериментально)",
duckDbWorkerProcessIsolationDescription: "Выполняет запросы DuckDB в отдельном рабочем процессе. Если длительный запрос не реагирует на отмену, DBX может остановить рабочий процесс, чтобы освободить блокировку файла базы данных.",
duckDbWorkerMaxProcesses: "Максимум одновременных рабочих процессов DuckDB",
duckDbWorkerMaxProcessesDescription: "Ограничивает число рабочих процессов DuckDB, которые DBX может запускать одновременно. Диапазон: 1-16. По умолчанию: 4.",
duckDbWorkerProcessIsolationRestartRequired: "Перезапустите DBX, чтобы изменение вступило в силу.",
restartDbx: "Перезапустить DBX",
restartDbxFailed: "Не удалось перезапустить DBX: {error}",
applyFailed: "Не удалось применить настройки: {error}",
unsavedChangesCloseTitle: "Несохранённые изменения",
unsavedChangesCloseMessage: "У вас есть несохранённые изменения настроек, которые будут потеряны при закрытии. Отменить эти изменения?",
unsavedChangesCloseCancel: "Продолжить редактирование",
unsavedChangesCloseDiscard: "Отменить изменения",
debugLogsCopy: "Копировать журналы",
debugLogsCopied: "Скопировано",
debugLogsDownload: "Скачать журналы",
debugLogsDownloaded: "Скачано",
debugLogsClear: "Очистить журналы",
tableStructureSection: "Структура таблицы",
dataGridDisplay: "Отображение таблицы данных",
dataGridToolbarLayout: "Макет панели инструментов таблицы данных",
dataGridToolbarLayoutDescription: "Выберите отдельные строки для панели действий и элементов фильтрации/сортировки или восстановите исходный однострочный макет.",
dataGridToolbarLayoutSplit: "Отдельные строки (действия и фильтры раздельно)",
dataGridToolbarLayoutSingle: "Одна строка (исходный макет)",
dataGridFilterView: "Вид фильтра таблицы",
dataGridFilterViewDescription: "Используйте всплывающее окно фильтра, фиксированную панель условий или компактную текстовую панель условий.",
dataGridKeepFilterEditorExpanded: "Разворачивать редактор фильтра по умолчанию",
dataGridKeepFilterEditorExpandedDescription: "Изначально разворачивает редактор в режимах «Условия» и «Текст»; его по-прежнему можно свернуть вручную.",
dataGridFilterViewPreview: "Предпросмотр результата",
dataGridFilterViewPreviewExpand: "Развернуть предпросмотр",
dataGridFilterViewPreviewCollapse: "Свернуть предпросмотр",
tableOpenPageSize: "Строк на странице по умолчанию при открытии таблиц",
tableOpenPageSizeDescription: "Строк загружается на страницу при открытии новой таблицы. Временные изменения не обновляют это значение по умолчанию; это делает только выбор «Задать по умолчанию».",
queryPageSize: "Строк на страницу запроса по умолчанию",
queryPageSizeDescription: "Строк загружается на страницу результата запроса. Максимальный поддерживаемый размер страницы — {max}.",
defaultAutoKeepResults: "Автосохранение результатов запроса по умолчанию",
defaultAutoKeepResultsDescription: "Применение этой настройки обновляет открытые вкладки запросов и задаёт значение по умолчанию для новых. Переключать её для каждой вкладки всё равно можно.",
multiStatementDefaultView: "Вид по умолчанию для нескольких операторов",
multiStatementDefaultViewDescription: "Выберите, открывать пакеты с несколькими SQL-операторами в таблице результатов или в сводке выполнения.",
queryResultMaxRows: "Максимум строк результата запроса",
queryResultMaxRowsEnabled: "Ограничить строки результата запроса",
queryResultMaxRowsDescription: "Ограничивает строки, возвращаемые запросами, данными таблиц, хранимыми процедурами и непрерывной загрузкой.",
queryResultMaxRowsTooSmall: "Должно быть не меньше размера страницы запроса ({pageSize}).",
externalSqlEditorMaxMb: "Максимальный размер файла в SQL-редакторе",
externalSqlEditorMaxMbDescription: "Файлы SQL больше этого размера открываются в диалоге потокового выполнения SQL-файла вместо редактора ({min}–{max} МБ).",
webSqlFileUploadMaxMb: "Максимальный размер загружаемого SQL-файла в веб-режиме",
webSqlFileUploadMaxMbDescription: "Наибольший SQL-файл, принимаемый веб-сервером для потокового выполнения ({min}–{max} МБ).",
sqlFileUploadMaxMbSaved: "Размер загрузки SQL-файла в веб-режиме сохранён.",
showColumnCommentsInHeader: "Показывать комментарии столбцов под именами",
showColumnCommentsInHeaderDescription: "Показывать комментарии столбцов таблицы непосредственно под именами столбцов сетки.",
showColumnTypesInHeader: "Показывать типы столбцов под именами",
showColumnTypesInHeaderDescription: "Показывать тип данных каждого столбца непосредственно под именами столбцов сетки.",
dataGridShowTransposeFieldMetadata: "Показывать метаданные поля в транспонированном виде",
dataGridShowTransposeFieldMetadataDescription: "Показывать включённые типы столбцов и комментарии отдельными строками в транспонированном виде. Это увеличивает высоту строк.",
colorizeDataGridCellTypes: "Раскрашивать значения сетки данных по типам",
colorizeDataGridCellTypesDescription: "Использовать приглушённые цвета текста, соответствующие теме, чтобы различать значения по типу данных столбца.",
dataGridTypeColorScheme: "Цветовая схема типов данных",
dataGridTypeColorSchemeDescription: "Выберите палитру, которой сетка раскрашивает значения по типу данных.",
dataGridTypeColorSchemeConfigure: "Настроить",
dataGridTypeColorSchemeTitle: "Цвета типов данных",
dataGridTypeColorSchemeAuto: "Как в теме",
dataGridTypeColorSchemeAutoHint: "Используются встроенные цвета с автоматическим переключением между светлой и тёмной палитрой.",
dataGridTypeColorSchemeCreateFromCurrent: "Создать схему из этих цветов",
dataGridTypeColorSchemeAdd: "Новая схема",
dataGridTypeColorSchemeDuplicate: "Дублировать схему",
dataGridTypeColorSchemeRename: "Переименовать схему",
dataGridTypeColorSchemeRenameConfirm: "Переименовать",
dataGridTypeColorSchemeDelete: "Удалить схему",
dataGridTypeColorSchemeReset: "Сбросить цвета",
dataGridTypeColorSchemeDone: "Готово",
dataGridTypeColorSchemeDefaultName: "Цветовая схема",
dataGridTypeColorSchemeCopySuffix: " копия",
dataGridTypeColorInteger: "Целое",
dataGridTypeColorNumeric: "Десятичное",
dataGridTypeColorString: "Текст",
dataGridTypeColorBoolean: "Логическое",
dataGridTypeColorTemporal: "Дата и время",
dataGridTypeColorStructured: "Структурированное",
dataGridTypeColorIdentifier: "Идентификатор",
dataGridTypeColorBinary: "Бинарное",
dataGridTypeColorSpatial: "Пространственное",
showIndexIndicatorsInHeader: "Показывать индикаторы индексов рядом с именами столбцов",
showIndexIndicatorsInHeaderDescription: "Показывать значками тип индекса каждого столбца в заголовке сетки: первичный ключ (оранжевый), уникальный индекс (красный), обычный индекс (зелёный).",
compactColumnHeaderActions: "Компактные инструменты заголовка столбца",
compactColumnHeaderActionsDescription: "Перенести инструменты форматирования и локального фильтра в меню «ещё», чтобы имена столбцов были приоритетнее.",
dataGridQuickEntry: "Быстрый ввод в сетке",
dataGridQuickEntryDescription: "Если включено, изменение ячейки или заполнение нижней пустой строки сохраняется в базу данных сразу при потере фокуса. Удобно при частом вводе, но может привести к случайной записи.",
dataGridAutoTransposeSingleRow: "Автоматически транспонировать результаты запроса с одной строкой",
dataGridAutoTransposeSingleRowDescription: "Если включено, результаты SQL-запроса ровно с одной строкой и несколькими столбцами автоматически открываются в транспонированном виде.",
dataGridCellDetailButtonVisible: "Показывать кнопку подробностей ячейки",
dataGridCellDetailButtonVisibleDescription: "Показывать кнопку подробностей при наведении на ячейку.",
dataGridCrosshairHighlight: "Подсветка строки и столбца перекрестием",
dataGridCrosshairHighlightDescription: "Если включено, слегка подсвечиваются вся строка и столбец активной ячейки (как в Excel). Ячейка в фокусе сохраняет свой выделенный стиль.",
infiniteScroll: "Бесконечная прокрутка с подгрузкой",
autoCalculateTotalRows: "Автоматически считать общее число строк",
autoCalculateTotalRowsDescription: "Автоматически выполнять COUNT(*) после каждого запроса, чтобы показать общее число подходящих строк. По умолчанию выключено, чтобы большие запросы оставались быстрыми — счёт можно запустить вручную из нижней панели результатов.",
infiniteScrollDescription: "Автоматически загружать следующую порцию при прокрутке до конца.",
dataGridShowWhitespace: "Показывать пробельные символы",
dataGridShowWhitespaceDescription: "Показывать пробелы как ·, а табуляции как → в ячейках данных. Копируемые и редактируемые значения не меняются.",
flatteningMultiLineText: "Объединение многострочного текста",
flatteningMultiLineTextDescription: "Многострочный текст отображается одной строкой, переносы строк показаны как ¶ .",
regexMaxMatchCount: "Максимум совпадений при выборе всех",
regexMaxMatchCountDescription: "Ограничивает число выделений, создаваемых командой «Выделить все совпадения»; подсчёт совпадений при поиске остаётся полным (100–10000).",
tableColumnTemplateFields: "Предустановленные поля новой таблицы",
tableColumnTemplateFieldsDescription: "Выберите тип базы данных, затем настройте предустановленные типы полей, используемые при создании новых таблиц.",
tableColumnTemplateAdd: "Добавить поле",
tableColumnTemplateColumn: "Поле",
tableColumnTemplateDatabase: "База данных",
tableColumnTemplateType: "Тип",
tableColumnTemplateLength: "Длина",
tableColumnTemplateDefault: "По умолчанию",
tableColumnTemplateNoPresetType: "Без предустановленного типа",
tableColumnTemplateRequired: "Обязательное",
tableColumnTemplateComment: "Описание",
tableColumnTemplateDragHandle: "Перетащите для изменения порядка",
sidebarActivation: "Активация в боковой панели",
sidebarActivationSingle: "Один клик",
sidebarActivationSingleDescription: "Открывать активные элементы боковой панели одним кликом.",
sidebarActivationDouble: "Двойной клик",
sidebarActivationDoubleDescription: "Один клик выделяет строки; двойной клик открывает элементы.",
sidebarObjectDisplay: "Расположение объектов в боковой панели",
sidebarObjectDisplayGrouped: "Расширенный вид",
sidebarObjectDisplayGroupedDescription: "Группировать объекты по таблицам, представлениям, процедурам и функциям для баз данных с большим числом типов объектов.",
sidebarObjectDisplaySimple: "Простой вид",
sidebarObjectDisplaySimpleDescription: "Показывать таблицы и представления сразу под каждой базой данных или схемой, чтобы уменьшить число уровней.",
routineSourceOpenMode: "Режим открытия функций / процедур / представлений",
routineSourceOpenModeQueryTab: "Вкладка данных",
routineSourceOpenModeQueryTabDescription: "Открывать исходный код в новой вкладке данных, как при выполнении SQL-запросов.",
routineSourceOpenModeDialog: "Диалоговое окно",
routineSourceOpenModeDialogDescription: "Открывать исходный код во всплывающем диалоге для быстрого просмотра и редактирования.",
autoSelectActiveSidebarNode: "Всегда выделять открытый элемент",
autoSelectActiveSidebarNodeDescription: "При переключении вкладок выделять соответствующую видимую таблицу, коллекцию или SQL-файл в боковой панели.",
sidebarBrowseObjectsOnDatabaseActivation: "Просматривать объекты при активации базы данных",
sidebarBrowseObjectsOnDatabaseActivationDescription: "Если включено, активация узла базы данных или схемы выбранным режимом (один или двойной клик) также открывает вкладку «Просмотр объектов».",
openTabsRestoreMode: "Восстанавливать вкладки при запуске",
openTabsRestoreModeDescription: "Выберите, как DBX восстанавливает вкладки, открытые в прошлый раз.",
openTabsRestoreModeAll: "Сохранять все вкладки",
openTabsRestoreModePinned: "Сохранять только закреплённые вкладки",
openTabsRestoreModeNone: "Не сохранять вкладки",
openTabsRestoreModeHint: "Закреплённые вкладки остаются слева на панели вкладок и удобны как точки частого доступа.",
disconnectTabHandlingMode: "Вкладки после отключения",
disconnectTabHandlingModeDescription: "Выберите, что делать со связанными вкладками после закрытия подключения или базы данных.",
disconnectTabHandlingModeCloseTabs: "Закрывать все вкладки",
disconnectTabHandlingModeCloseTabsDescription: "Закрывать все связанные вкладки подключения или базы данных.",
disconnectTabHandlingModeKeepTabsClearResults: "Закрывать вкладки объектов, сохранять вкладки SQL",
disconnectTabHandlingModeKeepTabsClearResultsDescription: "Закрывать вкладки данных таблиц, просмотра объектов и структуры, сохраняя вкладки SQL-запросов и текст SQL, а также сбрасывать состояние выполнения и сеансы результатов.",
disconnectTabHandlingModeKeepTabsKeepResults: "Не закрывать связанные вкладки",
disconnectTabHandlingModeKeepTabsKeepResultsDescription: "Сохранять связанные вкладки, текст SQL и текущие результаты без дополнительной очистки.",
deleteConnectionTabHandlingMode: "Вкладки после удаления подключения",
deleteConnectionTabHandlingModeDescription: "Выберите, что делать со связанными вкладками после удаления подключения. Удалённое подключение нельзя восстановить, поэтому сохранённые вкладки SQL — лишь временные рабочие области.",
deleteConnectionTabHandlingModeCloseTabs: "Закрывать все вкладки",
deleteConnectionTabHandlingModeCloseTabsDescription: "Закрывать все вкладки, принадлежащие удалённому подключению.",
deleteConnectionTabHandlingModeKeepSqlTabs: "Сохранять все вкладки SQL",
deleteConnectionTabHandlingModeKeepSqlTabsDescription: "Закрывать вкладки таблиц, просмотра объектов и структуры, сохраняя все вкладки SQL этого подключения (закреплённые или нет) и их текст SQL, а также сбрасывать состояние выполнения и результаты.",
deleteConnectionTabHandlingModeKeepPinnedSqlTabs: "Сохранять закреплённые вкладки SQL",
deleteConnectionTabHandlingModeKeepPinnedSqlTabsDescription: "Сохранять только закреплённые вкладки SQL; все остальные вкладки, включая незакреплённые вкладки SQL, закрываются.",
deleteConnectionTabHandlingModeKeepAllTabs: "Сохранять все вкладки",
deleteConnectionTabHandlingModeKeepAllTabsDescription: "Ничего не закрывать и сохранять текст SQL и текущие результаты. Открытые транзакции откатываются, так как подключение потеряно.",
rememberConnectionDatabaseOnDelete: "Запоминать имена подключений и баз данных",
rememberConnectionDatabaseOnDeleteDescription: "Запоминать имя и базу данных подключения при его удалении и подставлять их при повторном создании подключения с тем же именем.",
rememberConnectionDatabaseOnDeleteHint: "Если включено, при создании подключения с тем же именем и типом базы данных эта база подставляется, а сохранённые вкладки SQL автоматически привязываются к новому подключению.",
rememberedConnectionDatabaseCount: "Сохранённых записей: {count}",
clearRememberedConnectionDatabases: "Очистить сохранённые записи",
reuseDataTab: "Переиспользовать вкладку данных",
reuseDataTabDescription: "Выберите, как открытие таблицы использует вкладки данных.",
openDataTabsNextToActive: "Открывать новые вкладки данных рядом с активной",
openDataTabsNextToActiveDescription: "Размещать новые вкладки данных таблиц сразу после активной вкладки.",
dataTabReuseAlwaysNew: "Всегда открывать новую вкладку",
dataTabReuseAlwaysNewDescription: "Каждый раз создавать новую вкладку данных, даже если таблица уже открыта.",
dataTabReuseSameTable: "Переиспользовать вкладку той же таблицы",
dataTabReuseSameTableDescription: "Переключаться на существующую вкладку той же таблицы, а разные таблицы открывать отдельно.",
dataTabReuseActiveTab: "Переиспользовать активную вкладку данных",
dataTabReuseActiveTabDescription: "Переиспользовать активную безопасную вкладку данных для другой таблицы; защищённые вкладки открываются отдельно.",
sidebarHiddenTablePrefixes: "Скрытые префиксы имён таблиц",
sidebarHiddenTablePrefixesDescription: "Один префикс на строку. Сокращаются только подписи таблиц, представлений и коллекций в боковой панели; подсказки и действия по-прежнему используют полное имя.",
sidebarHiddenTablePrefixesPlaceholder: "Пример:\nODS_\nT8Y2_LONG_",
sidebarCopyTableNameSeparator: "Разделитель имён таблиц при копировании",
sidebarCopyTableNameSeparatorDescription: "Разделитель, используемый при копировании или перетаскивании нескольких имён таблиц или столбцов из боковой панели в SQL-редактор.",
sidebarCopyTableNameIncludeSchema: "Включать схему в копируемые имена таблиц",
sidebarCopyTableNameIncludeSchemaDescription: "Если включено, копируемые или перетаскиваемые имена таблиц используют форму с указанием схемы и правилами кавычек идентификаторов активного подключения.",
sidebarTablePageSize: "Размер страницы боковой панели",
sidebarTablePageSizeDescription: "Максимальное число таблиц/объектов, загружаемых на страницу в дереве боковой панели. Увеличьте, если у вас много таблиц и нужно меньше страниц.",
sidebarTableSearchEnabled: "Включить поиск таблиц внутри баз данных",
sidebarTableSearchEnabledDescription: "Показывать поле локального поиска таблиц под развёрнутыми базами данных, схемами или группами таблиц, чтобы в каждой области можно было фильтровать таблицы независимо.",
sidebarObjectInfoMode: "Дополнительная информация в боковой панели",
sidebarObjectInfoModeDescription:
"Выберите комментарии, размеры объектов или отсутствие дополнительного текста после имён. Комментарии и размеры взаимоисключающи. Итоги по базе данных сейчас поддерживаются в PostgreSQL; размеры таблиц поддерживаются в MySQL, PostgreSQL, GaussDB, KingbaseES, GBase 8a, SQL Server, Oracle, Dameng и ClickHouse.",
sidebarObjectInfoModeCommentInline: "Комментарии (после имени)",
sidebarObjectInfoModeCommentAligned: "Комментарии (выравнивать соседей)",
sidebarObjectInfoModeCommentRight: "Комментарии (по правому краю)",
sidebarObjectInfoModeSize: "Размер объекта",
sidebarObjectInfoModeHidden: "Нет",
sidebarAllowHorizontalScroll: "Разрешить горизонтальную прокрутку боковой панели",
sidebarAllowHorizontalScrollDescription: "Показывать длинные имена таблиц, представлений и коллекций полностью, разрешив горизонтальную прокрутку боковой панели.",
sidebarShowTooltips: "Подсказки при наведении в боковой панели",
sidebarShowTooltipsDescription: "Показывать подробные подсказки при наведении на подключения и объекты базы данных в боковой панели. Отключите, чтобы убрать всплывающие подсказки.",
sidebarIndent: "Отступ боковой панели",
sidebarIndentDescription: "Горизонтальный отступ, добавляемый на каждый уровень глубины дерева, в пикселях.",
sidebarFontSize: "Размер шрифта боковой панели",
sidebarFontSizeDescription: "Размер шрифта дерева объектов боковой панели в пикселях. Не зависит от размера шрифта редактора.",
snippetsDescription: "Настройка шаблонов SQL-сниппетов, вызываемых в редакторе.",
snippetsPlaceholderHint: "Используйте {'${number:default text}'} для создания редактируемого заполнителя. Заполнители с одинаковым номером остаются связанными; например:",
snippetsAdd: "Добавить сниппет",
snippetsLabel: "Название",
snippetsPrefix: "Префикс",
snippetsStatus: "Статус",
snippetsEnabled: "Включён",
snippetsDisabled: "Отключён",
snippetsToggle: "Включить или отключить сниппет",
snippetsBody: "Тело SQL",
snippetsLabelPlaceholder: "напр. select *",
snippetsPrefixPlaceholder: "напр. sel",
snippetsBodyPlaceholder: "SELECT *\nFROM table\nLIMIT 100;",
snippetsRestoreDefaults: "Восстановить значения по умолчанию",
snippetsAddTitle: "Добавить сниппет",
snippetsEditTitle: "Изменить сниппет",
sqlShortcutsTitle: "Быстрые действия SQL",
sqlShortcutsDescription: "Встроенные шаблоны и пользовательские действия SQL после выделения имени таблицы в SQL-редакторе (кроме Redis/Mongo/ES). По умолчанию включены первые N строк и подсчёт.",
sqlShortcutsAdd: "Добавить",
sqlShortcutsAddTitle: "Добавить быстрое действие SQL",
sqlShortcutsEditTitle: "Изменить быстрое действие SQL",
sqlShortcutsLabel: "Название",
sqlShortcutsLabelPlaceholder: "напр. Подсчёт строк",
sqlShortcutsLabelRequired: "Укажите название.",
sqlShortcutsSql: "Шаблон SQL",
sqlShortcutsSqlPlaceholder: "SELECT COUNT(*) FROM ${table}",
sqlShortcutsSqlDatabase: "Изменить для базы данных",
sqlShortcutsApplySqlToAllSelected: "Применить ко всем выбранным",
sqlShortcutsApplySqlToAllSelectedDone: "Применено ко всем выбранным базам данных.",
sqlShortcutsVariableHint: "Используйте {token} для имени выбранной таблицы.",
sqlShortcutsEmpty: "Быстрых действий SQL пока нет.",
sqlShortcutsUnbound: "Не привязано",
sqlShortcutsToggle: "Включить или отключить действие SQL",
sqlShortcutsDeleteConfirm: 'Удалить действие SQL "{name}"?',
sqlShortcutsBuiltinDeleteBlocked: "Встроенные шаблоны нельзя удалить. Вместо этого отключите их.",
sqlShortcutBuiltinSelectLimit: "Выбрать первые N строк",
sqlShortcutBuiltinCount: "Подсчитать строки",
sqlShortcutsSource: "Тип",
sqlShortcutsSourceBuiltin: "Встроенное",
sqlShortcutsSourceCustom: "Пользовательское",
sqlShortcutsKind: "Тип действия",
sqlShortcutsKindTemplate: "Шаблон SQL",
sqlShortcutsKindTemplateHint: "Выполнять собственный SQL с ${table}.",
sqlShortcutsKindSelectLimit: "Выбрать первые N строк",
sqlShortcutsKindSelectLimitHint: "Автоматически подбирает LIMIT / TOP / ROWNUM для текущей базы данных.",
sqlShortcutsLimit: "Лимит строк",
sqlShortcutsDatabaseTypes: "Базы данных",
sqlShortcutsDatabaseTypesAll: "Все базы данных",
sqlShortcutsDatabaseTypesSelected: "Выбрано: {count}",
sqlShortcutsDatabaseTypesHint:
"Оставьте «Все базы данных» или ограничьте конкретными типами. При ограничении для каждого типа тело хранится отдельно; используйте «Применить ко всем выбранным», чтобы скопировать текущий шаблон. Одно и то же действие может повторяться для непересекающихся типов.",
sqlShortcutsPreview: "Предпросмотр SQL",
sqlShortcutsPreviewDatabase: "Диалект предпросмотра",
sqlShortcutsSelectLimitHint: "Во время выполнения SQL формируется для диалекта активного подключения.",
syncWebDavTitle: "Синхронизация WebDAV",
syncWebDavDescription: "Загружать или восстанавливать снимок DBX, включая сохранённые записи библиотеки SQL, из совместимого с WebDAV хранилища.",
syncSelectionUploadTitle: "Выберите данные для резервного копирования",
syncSelectionRestoreTitle: "Выберите данные для восстановления",
syncSelectionBackupNote: "Конфиденциальные учетные данные и данные плагинов сохраняются только в зашифрованных снимках.",
syncSelectionRestoreNote: "Невыбранные локальные данные останутся без изменений.",
syncSelectionConnections: "Подключения и SSH",
syncSelectionConnectionSecrets: "Пароли, пароли SSH/парольные фразы ключей и учетные данные подключений",
syncSelectionNoConnections: "Нет подключений",
syncSelectionTunnels: "Общие профили туннелей",
syncSelectionTunnelSecrets: "Учетные данные туннеля",
syncSelectionNoTunnels: "Нет профилей туннелей",
syncSelectionSavedSql: "Сохраненные SQL-запросы",
syncSelectionFolders: "Папки SQL",
syncSelectionFiles: "Файлы SQL",
syncSelectionPersonalSettings: "Личные настройки",
syncSelectionDesktopSettings: "Настройки рабочего стола",
syncSelectionEditorSettings: "Настройки редактора",
syncSelectionEncrypted: "Зашифрованная конфиденциальная информация",
syncSelectionSyncCredentials: "Сохраненные учетные данные служб синхронизации",
syncSelectionAiConfigs: "Конфигурации ИИ",
syncSelectionAiLocked: "Удаленные конфигурации ИИ (зашифрованные данные заблокированы)",
syncSelectionPluginData: "Данные настроек плагинов",
syncSelectionPluginLocked: "Удаленные настройки плагинов (зашифрованные данные заблокированы)",
syncSelectionNoPluginData: "Нет данных настроек плагинов",
syncSelectionNoEncrypted: "В удаленном снимке нет зашифрованной конфиденциальной информации.",
syncSelectionWorkspace: "Макет рабочего пространства",
syncSelectionSidebar: "Макет боковой панели",
syncSelectionPinned: "Закрепленные узлы дерева",
syncSelectionCancel: "Отмена",
syncSelectionRestoreAction: "Восстановить выбранное",
syncSelectionUploadAction: "Сохранить выбранное",
syncWebDavWebDescription: "В веб-режиме сервер DBX обращается к WebDAV без ограничений CORS браузера. Сохранённые пароли остаются в текущем экземпляре DBX.",
syncEndpoint: "URL WebDAV",
syncUsername: "Имя пользователя",
syncPassword: "Пароль",
syncPasswordPlaceholder: "Введите пароль",
syncClearSavedPassword: "Очистить сохранённый пароль",
syncRememberWebDavPassword: "Запомнить пароль приложения WebDAV",
syncSavedPassword: "(сохранён)",
syncRememberWebDavPasswordDescription: "Пароль шифруется и хранится только в текущем экземпляре DBX. Он не синхронизируется с WebDAV и не заменяет пароль синхронизации.",
syncRemotePath: "Путь к удалённому снимку",
syncRemotePathDescription: "DBX создаст отсутствующие родительские папки при загрузке.",
syncSecretNotice: "По умолчанию DBX синхронизирует только параметры подключений и настройки. Пароли баз данных, пароли SSH, пароли прокси, токены HTTP-туннелей, строки подключения и ключи AI API остаются локально.",
syncSecrets: "Синхронизировать зашифрованные секреты",
syncSecretsDescription: "Если включено, DBX шифрует пароли баз данных, пароли SSH, пароли прокси, токены HTTP-туннелей и ключи AI API перед загрузкой в удалённое хранилище.",
syncSecretsSharedDescription: "Для WebDAV этот пароль шифрует включаемые учётные данные. Сниппеты GitHub, Gitee и GitLab используют независимое шифрование и управление учётными данными.",
syncSecretsPassphrase: "Пароль синхронизации",
localBackupTitle: "Локальная резервная копия",
localBackupDescription: "Экспортируйте подключения, сохранённые SQL-запросы и выбранные настройки в файл резервной копии DBX, затем просмотрите его и восстановите только нужные данные.",
localBackupImport: "Импорт резервной копии",
localBackupExport: "Экспорт резервной копии",
localBackupImportTitle: "Выберите локальную резервную копию DBX",
localBackupExportTitle: "Выберите место сохранения локальной резервной копии",
localBackupFileType: "Локальная резервная копия DBX",
localBackupPassphraseDescription: "Конфиденциальные данные шифруются этим паролем. Введите его, чтобы экспортировать или восстановить такие данные; оставьте поле пустым, чтобы исключить их или пропустить. Пароль не сохраняется.",
localBackupPassphraseRequired: "Введите пароль резервной копии или отмените выбор конфиденциальных данных.",
localBackupExportSuccess: "Экспортировано {bytes} байт в {path}.",
localBackupImportSuccess: "Выбранные данные восстановлены из {path}.",
localBackupPathLabel: "Путь к файлу резервной копии",
localBackupPathUnset: "Место сохранения не выбрано",
localBackupChoosePath: "Выбрать путь",
localBackupPathRequired: "Сначала выберите место сохранения файла резервной копии.",
localBackupSecretsPassphraseRequiredHint: "Сначала введите пароль синхронизации, затем выберите зашифрованные конфиденциальные данные.",
syncSecretsPassphraseDescription: "Этот пароль используется только для шифрования и восстановления конфиденциальных данных. Он шифруется в текущем экземпляре DBX; в других экземплярах введите его снова.",
syncTest: "Проверить",
syncUpload: "Загрузить",
syncDownload: "Скачать",
syncTestSuccess: "Цель WebDAV доступна.",
syncUploadSuccess: "Загружено {bytes} байт в {path}.",
syncAutoUpload: "Автоматически загружать снимки",
syncAutoUploadInterval: "Каждые",
syncAutoUploadMinutes: "мин.",
syncAutoUploadDescription: "Выполняется, пока DBX открыт. Скачивание по-прежнему требует ручного подтверждения, чтобы не заменить локальный сохранённый SQL неожиданно.",
syncAutoUploadSuccess: "Автоматически загружено {bytes} байт в {path}.",
syncDownloadSuccess: "Скачано и применено {bytes} байт из {path}.",
syncSecretsApplied: "Зашифрованные секреты восстановлены.",
syncSecretsSkipped: "Зашифрованные секреты присутствовали, но не были восстановлены.",
syncDownloadConfirm: "Скачать и применить удалённый снимок DBX? Локальные метаданные и сохранённый SQL будут заменены.",
syncSnippetTitle: "Синхронизация через сниппеты",
syncSnippetDescription: "Хранить тот же снимок DBX в приватном сниппете кода. Первая загрузка создаёт сниппет и сохраняет его ID.",
syncSnippetProvider: "Провайдер",
syncSnippetProviderGitee: "Gitee Snippets",
syncGitLabInstance: "URL экземпляра GitLab",
syncGitLabInstanceInvalid: "Введите URL HTTP или HTTPS без учётных данных, параметров запроса и фрагмента.",
syncGitLabHttpWarning: "HTTP передаёт токен доступа в открытом виде. Используйте его только в доверенной внутренней сети; предпочитайте HTTPS.",
syncSnippetId: "ID сниппета",
syncSnippetIdPlaceholder: "Оставьте пустым для первой загрузки",
syncSnippetToken: "Токен доступа",
syncSnippetRememberToken: "Хранить зашифрованным на этом устройстве",
syncSnippetTokenDescription: "Токенам GitHub нужно разрешение на запись Gists; персональным токенам доступа GitLab нужна область api. Токены никогда не включаются в снимок синхронизации.",
syncSnippetPassphrase: "Пароль шифрования сниппета",
syncSnippetPassphraseDescription: "Шифрует весь снимок сниппета. Он не сохраняется и отделён от пароля для синхронизируемых учётных данных.",
syncSnippetIncludeSecrets: "Включать зашифрованные учётные данные при загрузке",
syncSnippetRestoreSecrets: "Восстанавливать зашифрованные учётные данные при скачивании",
syncSnippetTestSuccess: "Цель синхронизации через сниппеты доступна.",
syncSnippetUploadSuccess: "Загружено {bytes} байт в сниппет {id}.",
syncSnippetDownloadSuccess: "Скачано и применено {bytes} байт из сниппета {id}.",
syncSnippetMigrateLegacy: "Перенести устаревший сниппет",
syncSnippetMigrateLegacyRequired: "Этот устаревший сниппет с открытым текстом необходимо перенести с помощью действия «Перенести устаревший сниппет».",
syncSnippetMigrateLegacyConfirm: "DBX сначала создаст зашифрованную замену, а затем навсегда удалит устаревший сниппет с открытым текстом {id}. Это нельзя отменить. Продолжить?",
syncSnippetMigrateLegacySuccess: "Создан зашифрованный сниппет {id}, а устаревший сниппет с открытым текстом удалён.",
syncSnippetMigrateLegacyCreated: "Создан зашифрованный сниппет {id}.",
syncSnippetMigrateLegacyCleanupRequired: "Зашифрованный сниппет создан, но устаревший сниппет {id} удалить не удалось. Удалите его вручную и смените все раскрытые учётные данные.",
syncSnippetRetryLegacyCleanup: "Повторить очистку устаревшего сниппета",
syncSnippetLegacyCleanupSuccess: "Устаревший сниппет с открытым текстом {id} удалён.",
syncSnippetGuide: "Руководство по настройке",
apply: "Применить",
applyAndClose: "Применить и закрыть",
reset: "Сбросить",
resetDefaults: "Сбросить к значениям по умолчанию",
resetAllDefaults: "Сбросить все значения по умолчанию",
save: "Сохранить",
cancel: "Отмена",
executeMode: "Режим выполнения",
executeModeDescription: "Сочетание для выполнения SQL: {shortcut}. Определяет, выполнять ли по умолчанию весь SQL или оператор под курсором.",
executeModeAll: "Выполнять весь SQL",
executeModeCurrent: "Выполнять оператор под курсором",
defaultTransactionMode: "Режим фиксации транзакций по умолчанию",
defaultTransactionModeDescription:
"Режим транзакций по умолчанию при открытии нового SQL-редактора. При «Ручной транзакции» новые редакторы запускаются в режиме ручных транзакций, требующем ручного коммита или отката; при «Автокоммите» каждый оператор фиксируется автоматически. Применяется только к базам данных, поддерживающим транзакции.",
defaultTransactionModeAuto: "Автокоммит",
defaultTransactionModeManual: "Ручная транзакция",
keepExplicitTransactionInAutoCommit: "Сохранять явные транзакции в режиме автокоммита",
keepExplicitTransactionInAutoCommitDescription:
"После BEGIN / START TRANSACTION на вкладке с автокоммитом оставлять транзакцию открытой до выполнения COMMIT или ROLLBACK. Если выключено, каждое выполнение откатывает оставленную открытой явную транзакцию, что не даёт зависшей транзакции удерживать снимок чтения вкладки.",
executeAllOnBlankLine: "Выполнять весь SQL с пустых строк",
executeAllOnBlankLineDescription: "В режиме выполнения текущего оператора выполнять весь SQL, когда под курсором нет оператора. По умолчанию отключено.",
showExecutionTargetPicker: "Показывать выбор цели выполнения",
showExecutionTargetPickerDescription: "Если включено, при запуске без выделения можно выбрать между текущим оператором и всем SQL.",
showStatementRunButtons: "Показывать кнопки запуска слева",
showStatementRunButtonsDescription: "Показывать кнопки запуска для каждого оператора на полосе SQL-редактора. Горячие клавиши и выполнение из контекстного меню работают и при отключении.",
showLineNumbers: "Показывать номера строк",
showLineNumbersDescription: "Показывать номера строк на полосе SQL-редактора",
showCurrentStatementFrame: "Показывать рамку текущего оператора",
showCurrentStatementFrameDescription: "Если включено, SQL-редактор обводит текущий исполняемый оператор; если выключено, рамка скрыта.",
showInsertValueHints: "Показывать подсказки столбцов в значениях INSERT",
showInsertValueHintsDescription: "Если включено, SQL-редактор показывает подсказки имён столбцов рядом с каждым значением или проекцией SELECT в конструкциях INSERT ... VALUES и INSERT ... SELECT.",
previewStatementRunButton: "Кнопка предпросмотра запуска оператора",
wordWrap: "Перенос строк",
wordWrapDescription: "Переносить длинные строки по ширине редактора",
showWhitespace: "Показывать пробельные символы",
showWhitespaceDescription: "Показывать пробелы как ·, а табуляции как → в SQL-редакторе. Меняется только отображение, а не текст SQL.",
vimMode: "Режим Vim",
vimModeDescription: "Использовать модальное редактирование в стиле Vim в SQL-редакторе",
autoCloseBrackets: "Автозакрытие скобок",
restoreSqlFromSourcePaste: "Восстанавливать SQL, вставленный из кода",
restoreSqlFromSourcePasteDescription:
"При вставке SQL, собранного из строковых литералов в Java, JavaScript, Python и подобных исходниках (кавычки, знаки плюс, экранированные переводы строк), он восстанавливается в обычный SQL. Переписываются только явные конкатенации, остальное вставляется как есть.",
autoCloseBracketsDescription: "Автоматически вставлять закрывающие скобки и кавычки при вводе открывающих",
doubleClickStringSelectionMode: "Двойной щелчок внутри строки",
doubleClickStringSelectionModeDescription: "Выберите, что выделять двойным щелчком внутри строкового литерала: всё значение целиком или только слово под курсором",
doubleClickStringSelectionModeContent: "Выделять всё значение",
doubleClickStringSelectionModeWord: "Выделять только слово",
sqlCompletionSection: "Автодополнение SQL",
insertSpaceAfterCompletion: "Вставлять пробел после автодополнения",
insertSpaceAfterCompletionDescription: "Добавлять пробел после принятия автодополнения ключевого слова, таблицы или столбца, если следующий символ это позволяет",
sortCompletionColumnsAlphabetically: "Сортировать столбцы в автодополнении по алфавиту",
sortCompletionColumnsAlphabeticallyDescription: "Отключите, чтобы сохранять исходный порядок полей таблицы в базе данных",
selectFirstCompletionOnOpen: "Автоматически выбирать первое автодополнение",
selectFirstCompletionOnOpenDescription: "Если включено, при открытии списка выбирается первый кандидат, и Enter или Tab его принимает. Если отключено, Enter вставляет новую строку, а Tab принимает первого кандидата.",
completionTriggerMode: "Режим вызова автодополнения SQL",
completionTriggerModeDescription: "Выберите, как показывать кандидатов автодополнения SQL.",
completionTriggerModeManual: "Только вручную",
completionTriggerModeManualDescription: "Показывать кандидатов только при использовании сочетания автодополнения {shortcut}.",
completionTriggerModeRequirePrefix: "Префикс введённого идентификатора",
completionTriggerModeRequirePrefixDescription: "Показывать кандидатов после ввода хотя бы одного символа идентификатора.",
completionTriggerModePositional: "Умная позиция",
completionTriggerModePositionalDescription: "Показывать кандидатов автоматически в зависимости от текущей синтаксической позиции SQL.",
sqlSemanticDiagnosticsEnabled: "Семантическая диагностика SQL",
sqlSemanticDiagnosticsEnabledDescription: "Если включено, редактор сообщает о семантических проблемах, таких как неизвестные таблицы и столбцы. Отключите, чтобы уменьшить разбор и проверки метаданных для больших SQL.",
confirmDangerousSqlExecution: "Подтверждать перед опасными операциями",
confirmDangerousSqlExecutionDescription: "Если отключено, опасный SQL и удаление строк таблиц или документов выполняются без предупреждающего диалога.",
continueOnErrorOnBatch: "Продолжать при ошибке",
continueOnErrorOnBatchDescription: "Если включено, выполнение нескольких операторов продолжается после ошибки, а не останавливается на первой неудаче.",
confirmUnsavedSqlClose: "Подтверждать закрытие несохранённого SQL",
confirmUnsavedSqlCloseDescription: "Если отключено, вкладки SQL с несохранёнными изменениями закрываются или приложение завершается без диалога подтверждения сохранения.",
appCloseUnsavedTabsMode: "Несохранённый SQL при выходе",
appCloseUnsavedTabsModeDescription: "Выберите, что делать при выходе из DBX, когда на вкладках SQL есть несохранённые изменения.",
appCloseUnsavedTabsModePrompt: "Спрашивать о сохранении",
appCloseUnsavedTabsModeKeepDrafts: "Выйти и сохранить черновики",
appCloseUnsavedTabsModeHint: "Черновики сохраняются как несохранённые вкладки и восстанавливаются при следующем запуске DBX. Для этого параметр «Восстанавливать вкладки при запуске» не должен быть установлен в «Не сохранять вкладки».",
appCloseDraftPersistFailed: "DBX не смог сохранить черновики открытых вкладок, поэтому выход отменён. Проверьте место на диске и права на файлы, затем повторите попытку. Подробности: {message}",
savedSqlOpenTarget: "Цель по умолчанию для сохранённого SQL",
savedSqlOpenTargetSaved: "Сохранённая цель",
savedSqlOpenTargetSavedDescription: "Использовать подключение, базу данных и схему, сохранённые вместе с SQL-файлом.",
savedSqlOpenTargetCurrent: "Текущая вкладка",
savedSqlOpenTargetCurrentDescription: "Использовать подключение, базу данных, схему и каталог активной вкладки, когда они доступны; иначе использовать сохранённую цель.",
prefillNewQueryWithSelect: "Заполнять новый запрос через SELECT *",
prefillNewQueryWithSelectDescription: "При создании нового запроса заполнять редактор конструкцией SELECT * FROM <table> на основе активной вкладки таблицы или таблицы, выбранной в боковой панели.",
generateSqlIncludeDatabaseName: "Включать имя базы данных в генерируемый SQL",
generateSqlIncludeDatabaseNameDescription: "Когда база данных это поддерживает, генерируемый SQL таблицы использует полное имя (database.schema.table в SQL Server), а не только имя таблицы.",
generateSqlQuoteIdentifiers: "Заключать идентификаторы в кавычки в генерируемом SQL",
generateSqlQuoteIdentifiersDescription: "Если отключено, ссылки на таблицы в новых запросах не используют кавычки, специфичные для диалекта. Зарезервированные слова, специальные символы и имена с учётом регистра могут требовать кавычек для выполнения.",
formatSqlOnSqlFileSave: "Форматировать SQL при сохранении SQL-файлов",
formatSqlOnSqlFileSaveDescription: "Автоматически форматировать SQL при сохранении SQL-файла, включая файлы библиотеки сохранённого SQL и запросы, сохранённые как .sql-файлы.",
clickTableNavigationTarget: "Ctrl+клик по таблице открывает DDL",
clickTableNavigationTargetDescription: "Если включено, Ctrl/Cmd+клик по имени таблицы открывает редактор структуры таблицы (DDL). Если отключено, открывается просмотр данных таблицы.",
showTableDdlHoverPreview: "Показывать DDL таблицы при наведении",
showTableDdlHoverPreviewDescription: "Показывать предпросмотр DDL при наведении на имя таблицы в SQL-редакторе.",
tableHoverLookupMode: "Область поиска таблиц при наведении",
tableHoverLookupModeDescription: "Как разрешаются имена таблиц без квалификатора при наведении или Ctrl/Cmd+клике в SQL-редакторе.",
tableHoverLookupModeCurrent: "Только текущая схема",
tableHoverLookupModeFallback: "Текущая схема, затем все схемы",
tableHoverLookupModeAlways: "Сначала все схемы",
tableHoverLookupModeCurrentDescription: "Искать таблицы только в схеме, выбранной на панели инструментов.",
tableHoverLookupModeFallbackDescription: "Сначала искать в выбранной схеме, затем, если не найдено, искать другие схемы по имени таблицы.",
tableHoverLookupModeAlwaysDescription: "Сначала искать все схемы по имени таблицы. Предпочтительно при написании межсхемных процедур.",
sqlVariableSyntax: "Подстановка переменных и заполнителей SQL",
sqlVariableSyntaxDescription: "Выберите, какие синтаксисы переменных и заполнителей DBX подставляет перед выполнением SQL, для каждого типа базы данных. По умолчанию включены все.",
sqlVariableSubstitutionEnabled: "Включено",
sqlVariableSyntax_positional: "Позиционный заполнитель",
sqlVariableSyntax_positionalDescription: "Запрашивать значение для последовательной подстановки каждого позиционного заполнителя.",
sqlVariableSyntax_named: "Именованный заполнитель",
sqlVariableSyntax_namedDescription: "Запрашивать значение для подстановки именованных заполнителей.",
sqlVariableSyntax_shell: "Заполнитель в стиле shell",
sqlVariableSyntax_shellDescription: "Запрашивать значение для подстановки заполнителей в стиле shell.",
sqlVariableSyntax_mybatis: "Заполнитель в стиле MyBatis",
sqlVariableSyntax_mybatisDescription: "Запрашивать значение для подстановки заполнителей в стиле MyBatis.",
sqlVariableSyntax_sqlserver: "Заполнитель в стиле SQL Server",
sqlVariableSyntax_sqlserverDescription: "Запрашивать значение для подстановки заполнителей в стиле SQL Server (может конфликтовать с переменными сеанса).",
sqlVariableSyntax_atSet: "Раскрытие встроенных переменных",
sqlVariableSyntax_atSetDescription: "Раскрывать встроенные объявления переменных и подставлять их значения перед выполнением.",
tableCompletionSchemaQualification: "Указание схемы при автодополнении таблиц",
tableCompletionSchemaQualificationDescription: "Выберите, когда дополненные имена таблиц и представлений должны включать схему.",
tableCompletionSchemaQualificationNever: "Никогда",
tableCompletionSchemaQualificationNeverDescription: "Вставлять только имя таблицы или представления.",
tableCompletionSchemaQualificationCollision: "При совпадении имён",
tableCompletionSchemaQualificationCollisionDescription: "Использовать текущее автоматическое поведение и добавлять схему только при необходимости.",
tableCompletionSchemaQualificationAlways: "Всегда",
tableCompletionSchemaQualificationAlwaysDescription: "Добавлять схему всегда, когда она доступна в метаданных.",
autoAliasTables: "Автоматически добавлять псевдонимы таблиц",
autoAliasTablesDescription: "При выборе автодополнения таблицы в FROM или JOIN вставлять сгенерированный псевдоним, например order_items AS oi.",
sqlServerSpaceConfirmsCompletion: "Пробел подтверждает автодополнение (стиль SQL Server)",
sqlServerSpaceConfirmsCompletionDescription: "Пока список автодополнения открыт, нажатие пробела принимает выбранное ключевое слово, таблицу или столбец и сохраняет пробел. Enter и Tab работают как раньше.",
redisKeyTemplatesSection: "Redis",
redisKeyTemplates: "Шаблоны поиска ключей",
redisKeyTemplatesPlaceholder: "Пример:\nuser:{'{'}$userId{'}'}\nv3:adui:{'{'}$positionID{'}'}",
redisKeyTemplatesDescription: "Один шаблон на строку. Используется как запасные подсказки, когда у подключения Redis нет собственных шаблонов.",
redisScanPageSize: "Количество ключей при сканировании Redis",
redisScanPageSizeDescription: "Число ключей, запрашиваемых за одну страницу Redis SCAN при просмотре ключей.",
redisScanPageSizeOption: "{count} ключей",
redisDatabaseDisplayLimit: "Лимит списка баз данных в боковой панели",
redisDatabaseDisplayLimitDescription: "Максимальное число баз данных, показываемых сразу в боковой панели; остальные можно показать кнопкой «Загрузить ещё».",
redisDatabaseDisplayLimitOption: "{count} баз данных",
exportBatchSize: "Размер порции при экспорте",
dateTimeSection: "Дата и время",
globalDateTimeDisplayFormat: "Глобальный формат отображения",
globalDateTimeDisplayFormatDescription: "Применяется к временным столбцам без собственного форматтера в любой базе данных.",
globalDateTimeExportFormat: "Глобальный формат экспорта",
globalDateTimeExportFormatDescription: "Единообразно форматирует временные столбцы при экспорте в CSV, Excel, JSON, Markdown и текст.",
globalDateTimeImportFormat: "Глобальный формат импорта",
globalDateTimeImportFormatDescription: "Разбирает импортируемые временные значения с этим форматом. Оставьте пустым для автоматического определения распространённых форматов.",
dateTimeFormatRaw: "Сохранять значение базы данных",
dateTimeFormatAuto: "Автоопределение",
dateTimeFormatSearchPlaceholder: "Выберите или введите формат",
dateTimeFormatEmpty: "Введите пользовательский формат даты и времени",
exportBatchSizeDescription: "Строк, извлекаемых за одну порцию при экспорте данных (100–100000).",
exportRowLimitEnabled: "Ограничить число экспортируемых строк",
exportRowLimitEnabledDescription: "Если включено, экспорт результатов запросов и данных таблиц останавливается на указанном ниже лимите строк.",
exportRowLimit: "Лимит строк при экспорте данных",
exportRowLimitDescription: "Максимальное число строк для экспорта результатов запросов и данных таблиц.",
exportRowLimitUnlimited: "Без ограничений",
queryExportKeysetOptimizationEnabled: "Пробовать оптимизацию по ключу",
queryExportKeysetOptimizationEnabledDescription: "Применяется только к надёжно распознанным запросам к одной таблице; сложные запросы автоматически переключаются на обычный режим.",
exportSection: "Экспорт",
csvQuoteMode: "Кавычки в полях CSV",
csvQuoteModeDescription: "Выберите, как поля CSV используют двойные кавычки.",
csvQuoteModeAll: "Все поля",
csvQuoteModeNecessary: "Только когда нужно",
csvNullMode: "Представление NULL в CSV",
csvNullModeDescription:
"Как записывается NULL при экспорте CSV. С «\\N» NULL записывается как \\N, а пустая строка — как пустое поле, поэтому они различимы и при повторном импорте пустая строка не станет NULL. С «Пусто» и NULL, и пустая строка записываются как пустое поле, и различить их нельзя.",
csvNullModeMarker: "\\N",
csvNullModeEmpty: "Пусто",
performanceSection: "Производительность",
shortcutExecuteSql: "Выполнить SQL",
shortcutExecuteSqlInNewResultTab: "Выполнить SQL в новой вкладке результатов",
shortcutFind: "Найти",
shortcutGotoLine: "Перейти к строке",
shortcutReplace: "Заменить",
shortcutSaveSql: "Сохранить SQL",
shortcutAcceptCompletion: "Принять автодополнение",
shortcutTriggerCompletion: "Вызвать автодополнение",
shortcutFormatSql: "Форматировать SQL",
shortcutExpandSelectStar: "Развернуть * в столбцы",
shortcutToggleLineComment: "Переключить однострочный комментарий",
shortcutToggleBlockComment: "Переключить блочный комментарий",
shortcutIndentMore: "Увеличить отступ",
shortcutIndentLess: "Уменьшить отступ",
shortcutInsertLineBelow: "Вставить строку ниже",
shortcutJoinLines: "Объединить строки",
shortcutDuplicateLine: "Дублировать текущую строку",
shortcutDeleteLine: "Удалить текущую строку",
shortcutMoveLineUp: "Переместить строку вверх",
shortcutMoveLineDown: "Переместить строку вниз",
shortcutCopyLineUp: "Копировать строку вверх",
shortcutCopyLineDown: "Копировать строку вниз",
shortcutUndo: "Отменить",
shortcutRedo: "Повторить",
shortcutSelectAll: "Выделить всё",
shortcutAddNextSelectionOccurrence: "Добавить следующее вхождение",
shortcutSelectAllSelectionOccurrences: "Выделить все вхождения",
shortcutExtendSelection: "Расширить выделение",
shortcutEditTableStructure: "Изменить структуру таблицы",
shortcutCopyCurrentRow: "Копировать текущую строку данных",
shortcutDeleteCurrentRow: "Удалить текущую строку данных",
shortcutFocusWhere: "Фокус на условии WHERE",
shortcutGoToColumn: "Перейти к столбцу",
shortcutGoToFirstPage: "Первая страница",
shortcutGoToPreviousPage: "Предыдущая страница",
shortcutGoToNextPage: "Следующая страница",
shortcutGoToLastPage: "Последняя страница",
shortcutNewQuery: "Новый запрос",
shortcutOpenSettings: "Открыть настройки",
shortcutCloseTab: "Закрыть вкладку",
shortcutFocusSearch: "Фокус на поиске в текущем представлении",
shortcutQuickOpen: "Быстрое открытие (поиск по всем объектам базы данных)",
shortcutGlobalSearch: "Глобальный поиск по содержимому файлов",
shortcutNavigateTabHistoryBack: "Вернуться к предыдущей просмотренной вкладке",
shortcutTabSwitcher: "Переключатель вкладок (удерживайте, чтобы показать, отпустите, чтобы переключиться)",
shortcutNavigateTabHistoryForward: "Перейти к следующей просмотренной вкладке",
shortcutSwitchToPreviousTab: "Переключиться на предыдущую вкладку",
shortcutSwitchToNextTab: "Переключиться на следующую вкладку",
shortcutSwitchToTab1: "Переключиться на вкладку 1",
shortcutSwitchToTab2: "Переключиться на вкладку 2",
shortcutSwitchToTab3: "Переключиться на вкладку 3",
shortcutSwitchToTab4: "Переключиться на вкладку 4",
shortcutSwitchToTab5: "Переключиться на вкладку 5",
shortcutSwitchToTab6: "Переключиться на вкладку 6",
shortcutSwitchToTab7: "Переключиться на вкладку 7",
shortcutSwitchToTab8: "Переключиться на вкладку 8",
shortcutSwitchToTab9: "Переключиться на вкладку 9",
shortcutZoomInUi: "Увеличить масштаб интерфейса",
shortcutZoomOutUi: "Уменьшить масштаб интерфейса",
shortcutResetUiZoom: "Сбросить масштаб интерфейса",
shortcutRefreshData: "Обновить данные",
shortcutToggleResultsPane: "Переключить панель результатов",
shortcutToggleTranspose: "Переключить транспонированный вид",
shortcutCancelSearch: "Отменить поиск",
shortcutToggleSidebar: "Переключить боковую панель",
shortcutToggleZenMode: "Переключить режим Zen",
shortcutCopySidebarSelection: "Копировать выделенное в боковой панели",
shortcutPasteSidebarSelection: "Вставить в боковую панель",
shortcutEditSidebarConnection: "Изменить подключение в боковой панели",
shortcutDisconnectSidebarConnection: "Отключить подключение в боковой панели",
shortcutOpenDataInNewTab: "Открыть данные в новой вкладке (клик мышью)",
shortcutViewTableDdl: "Просмотреть DDL таблицы",
shortcutSendSelectionToAi: "Отправить выделенное в AI",
shortcutToggleAiPanel: "Переключить панель AI",
shortcutSqlIntentionActions: "SQL-действия по намерению (развернуть * / уточнить идентификатор)",
intentionExpandWildcard: "Развернуть * в список столбцов",
intentionQualifyIdentifier: "Уточнить идентификатор",
intentionUnqualifyIdentifier: "Убрать уточнение идентификатора",
intentionBatchQualifyIdentifiers: "Пакетное уточнение идентификаторов",
shortcutToggleFold: "Свернуть/развернуть",
shortcutScopeGlobal: "Глобально",
shortcutScopeEditor: "SQL-редактор",
shortcutScopeGrid: "Таблица данных",
shortcutScopeSearch: "Поля поиска",
shortcutScopeSidebar: "Боковая панель",
shortcutScopeHintGlobal: "Действует на любом экране",
shortcutScopeHintEditor: "Действует, когда фокус в редакторе",
shortcutScopeHintGrid: "Действует, когда фокус в таблице результатов",
shortcutScopeHintSearch: "Действует, когда фокус в поле поиска",
shortcutScopeHintSidebar: "Действует, когда фокус на боковой панели",
shortcutGroupCount: "{count} действий",
shortcutGroupCollapse: "Свернуть группу",
shortcutGroupExpand: "Развернуть группу",
shortcutGroupUnbound: "{count} без привязки",
shortcutGroupUnboundTooltip: "У этих действий нет назначенных сочетаний клавиш; используйте значок карандаша в строке, чтобы задать его.",
shortcutModifiedTag: "Изменено",
shortcutModifiedTagTooltip: "Отличается от сочетания по умолчанию; используйте значок сброса в строке, чтобы восстановить его.",
shortcutConflictBadge: "{count} конфликтов",
shortcutConflictTooltip: "Дублирует «{label}» ({scope}). В одной области только одно действие может владеть сочетанием, поэтому одно из них нужно изменить перед применением.",
shortcutConflictSummaryTooltip: "{count} конфликтов в одной области ({pairs} дублирующихся пар). В одной области только одно действие может владеть сочетанием, поэтому это нужно устранить перед применением.",
shortcutCrossScopeBadge: "{count} пересечений между областями",
shortcutCrossScopeTooltip: "Совпадает с {targets}. Каждая область разрешает свою привязку, поэтому срабатывает только одна за раз — исправлять нечего.",
shortcutCrossScopeTooltipSeparator: ", ",
shortcutCrossScopeSummaryTooltip: "{count} пересечений между областями ({pairs} дублирующихся пар). Разные области разрешают свои привязки, поэтому срабатывает только одна за раз; это только для сведения и не блокирует применение.",
shortcutConflictBlocksApply: "{count} конфликтов в одной области ({pairs} дублирующихся пар)",
shortcutPressShortcut: "Нажмите сочетание клавиш",
shortcutSearchPlaceholder: "Поиск сочетаний клавиш",
shortcutSearchNoResults: "Нет сочетаний клавиш, соответствующих запросу.",
shortcutConflict: "Это сочетание клавиш конфликтует с другим действием в той же области.",
shortcutReserved: "Это сочетание клавиш зарезервировано системой.",
shortcutPlatformDefault: "Эта комбинация является сочетанием клавиш по умолчанию для другой платформы и не может быть назначена здесь. Используйте другую.",
shortcutClear: "Очистить сочетание клавиш",
preview: "Предпросмотр в реальном времени",
previewSyntaxErrorHint: "Предпросмотр только для чтения. Опечатка FOM в демонстрационном SQL намеренна и показывает подсветку синтаксических ошибок.",
customTheme: "Своя тема",
customThemeConfigure: "Настроить свою тему",
customThemeTitle: "Настройка своей темы",
customThemeMyThemes: "Мои темы",
customThemeNewTheme: "Новая тема",
customThemeVisualEdit: "Визуальный редактор",
customThemeJsonConfig: "Конфигурация JSON",
customThemeLivePreview: "Предпросмотр в реальном времени",
customThemePreviewExample: "-- Пример запроса",
customThemePreset: "Готовая тема",
customThemeSelectPreset: "Выберите готовую тему...",
customThemeApply: "Применить",
customThemePasteImport: "Вставить для импорта",
customThemeExportJson: "Экспорт JSON",
customThemeSaveAndApply: "Сохранить и применить",
customThemeKeyword: "Ключевое слово",
customThemeField: "Поле/переменная",
customThemeFunction: "Функция",
customThemeString: "Строка",
customThemeNumber: "Число",
customThemeComment: "Комментарий",
customThemeTable: "Таблица",
customThemeOperator: "Оператор",
customThemeType: "Тип",
customThemeBuiltin: "Встроенный",
customThemeBackground: "Фон",
customThemeForeground: "Передний план",
customThemeDefaultName: "Своя тема",
customThemeCopySuffix: " (копия)",
customThemeApplied: "Применена цветовая схема «{name}»",
customThemeKeepOne: "Оставьте хотя бы одну тему",
customThemeJsonError: "Неверный формат JSON, проверьте",
jdbcPlugin: "Плагин DBX JDBC",
jdbcPluginInstall: "Установить плагин JDBC",
jdbcPluginInstallSuccess: "Плагин JDBC установлен",
jdbcPluginUpdate: "Обновить",
jdbcPluginUninstall: "Удалить",
jdbcPluginUninstallSuccess: "Плагин JDBC удалён",
jdbcPluginInstalled: "Установлено: v{version}",
jdbcPluginIncompatible: "Несовместимый протокол",
jdbcPluginNotInstalled: "Не установлено",
jdbcDrivers: "JAR-файлы драйверов JDBC",
jdbcImport: "Импортировать JAR",
jdbcImportPath: "Путь импорта",
jdbcDriverPathPlaceholder: "/путь/к/driver.jar",
jdbcImportSuccess: "Импортировано файлов драйверов: {count}",
jdbcDeleteSuccess: "Драйвер удалён",
jdbcNoDrivers: "Драйверы JDBC ещё не импортированы.",
mcpTitle: "Сервер MCP",
mcpDescription: "Проверьте установку и версию сервера DBX MCP, используемого Claude Code, Cursor и другими агентами.",
mcpChecking: "Проверка",
mcpStatusUnknown: "Не проверено",
mcpStatusError: "Проверка не удалась",
mcpReady: "Готово",
mcpNotInstalled: "Не установлено",
mcpUpdateAvailable: "Доступно обновление",
mcpCurrent: "Текущая версия",
mcpLatest: "Последняя версия",
mcpVersionMissing: "Глобальная установка не обнаружена",
mcpVersionUnknown: "Неизвестно",
mcpAvailable: "Доступно",
mcpUnavailable: "Недоступно",
mcpBinPath: "Путь к команде",
mcpInstallCommand: "Команда установки",
mcpUpdateCommand: "Команда обновления",
mcpUninstallCommand: "Команда удаления",
mcpInstallButton: "Установить",
mcpUpdateButton: "Обновить",
mcpUpToDate: "Актуальная версия",
mcpInstalling: "Установка...",
mcpInstallSuccess: "Установка выполнена",
mcpInstallFailed: "Установка не удалась",
mcpUninstallButton: "Удалить",
mcpUninstalling: "Удаление...",
mcpUninstallConfirm: "Удалить сервер DBX MCP? Настроенные клиенты MCP больше не смогут его запустить.",
mcpUninstallFailed: "Удаление не удалось: {error}",
mcpConfig: "Конфигурация MCP",
mcpConfigOptionsHint:
"DBX централизованно управляет доступом к подключениям и разрешениями на выполнение для каждого клиента MCP. Созданные конфигурации содержат только параметры среды выполнения, необходимые для запуска сервера MCP и подключения к этому экземпляру DBX, без переменных разрешений или области подключений.",
mcpScopeConnection: "Подключения, разрешённые для MCP",
mcpScopeConnectionDescription: "DBX предоставляет MCP только выбранные подключения. Изменения применяются ко всем клиентам MCP.",
mcpScopeMode: "Режим области подключений",
mcpScopeModeAll: "Все подключения",
mcpScopeModeAllDescription: "Автоматически включает будущие подключения",
mcpScopeModeSelected: "Определённые подключения",
mcpScopeModeSelectedDescription: "Только явно добавленные подключения",
mcpScopeAllowedPane: "Разрешённые",
mcpScopeAvailablePane: "Доступные",
mcpScopeAddAll: "Добавить все",
mcpScopeRemoveAll: "Удалить все",
mcpScopeAddMatches: "Добавить совпадения ({count})",
mcpScopeRemoveMatches: "Удалить совпадения ({count})",
mcpScopeAddConnection: "Разрешить доступ MCP к {name}",
mcpScopeRemoveConnection: "Удалить доступ MCP к {name}",
mcpScopeAvailableEmpty: "Нет подключений для добавления",
mcpScopeAllowedEmpty: "Сейчас нет разрешённых подключений",
mcpScopeUnavailableGroup: "Недоступные подключения ({count})",
mcpScopeRemoveUnavailableConnection: "Удалить недоступное подключение {id} из списка разрешённых",
mcpScopeUpdatedAnnouncement: "Сейчас MCP разрешает {selected} из {total} доступных подключений",
mcpConnectionSearchPlaceholder: "Поиск по имени, типу, адресу, базе данных или ID подключения",
mcpConnectionSearchEmpty: "Нет подходящих подключений",
mcpConnectionListEmpty: "Нет доступных подключений",
mcpScopeAllAction: "Разрешить все",
mcpScopeNoneAction: "Очистить все",
mcpScopeAllSummary: "Все {count} подключений",
mcpScopeSelectedSummary: "Выбрано {selected}/{total}",
mcpScopeAllConnections: "Все подключения",
mcpScopeNoConnections: "Нет подключений",
mcpScopeConnectionUnavailable: "Ранее выбранное подключение (недоступно)",
mcpScopeConnectionUnavailableDescription: "{count} выбранных подключений больше не существуют. Их ID остаются в списке разрешённых, но текущие подключения для них не предоставляются.",
mcpScopeSelectedCount: "Выбрано подключений: {count}",
mcpCodexConfig: "Конфигурация Codex",
mcpCodexConfigPath: "Codex может использовать ~/.codex/config.toml или .codex/config.toml уровня проекта.",
mcpDeepSeekHarnessConfigPath: "Для dsh web добавьте эту запись вставки в $DSH_HOME/profiles/web/cordis.patch.yml; замените web на другой профиль. Не перезаписывайте существующие записи патча. Проверьте с помощью dsh web --dump-config или дайте HMR перезагрузить изменение.",
mcpCursorConfigPath: "Cursor может использовать .cursor/mcp.json в проекте или ~/.cursor/mcp.json глобально.",
mcpCodeBuddyConfigPath: "CodeBuddy Code может использовать ~/.codebuddy/.mcp.json глобально или .mcp.json в проекте.",
mcpZCodeConfigPath: "ZCode: Settings > MCP Servers > New MCP Server > Full configuration; выберите область User или Workspace, затем вставьте конфигурацию JSON.",
mcpTraeConfigPath: "TRAE: Settings > MCP > Add > Add Manually, затем вставьте конфигурацию JSON.",
mcpQoderConfigPath: "Qoder: Settings > MCP > Add Manually, затем вставьте конфигурацию JSON.",
mcpWorkBuddyConfigPath: "WorkBuddy: откройте Plugins на боковой панели, нажмите MCP Servers (справа вверху) > Configure MCP и вставьте JSON; или сохраните его в ~/.workbuddy/mcp.json (глобально) либо в .workbuddy/mcp.json в вашем проекте.",
mcpCherryStudioConfigPath: "Cherry Studio: Settings > MCP Servers > Add Server > Import JSON, затем вставьте конфигурацию.",
mcpVsCodeConfigPath: "VS Code/Copilot может использовать .vscode/mcp.json в рабочей области или mcp.json в профиле пользователя.",
mcpWindsurfConfigPath: "Windsurf может использовать ~/.codeium/windsurf/mcp_config.json.",
mcpOpenCodeConfigPath: "~/.config/opencode/opencode.json глобально или opencode.json на уровне проекта.",
mcpPiConfigPath: "Сначала установите плагин адаптера Pi MCP: pi install npm:pi-mcp-adapter. Затем сохраните в ~/.pi/agent/mcp.json (глобально) или .mcp.json (проект), выполните /mcp для проверки и /reload, чтобы применить в Pi.",
mcpExecutionMode: "Глобальное разрешение MCP по умолчанию",
mcpExecutionModeDescription: "Задаёт значение по умолчанию, используемое, когда разрешение для подключения или базы данных не настроено. Значения по умолчанию для подключений и параметры баз данных могут переопределять его по области.",
mcpExecutionModeReadOnly: "Только чтение",
mcpExecutionModeSafeWrite: "Чтение/запись данных",
mcpExecutionModeRecommended: "Рекомендуется",
mcpExecutionModeHighRiskWrite: "Полный доступ",
mcpExecutionModeReadOnlyDescription: "Разрешает только запросы, которые DBX классифицирует как чтение; блокирует распознанные записи в базу данных и изменения подключений. Разрешения учётной записи базы данных остаются окончательной жёсткой границей.",
mcpExecutionModeSafeWriteDescription: "Разрешает обычные INSERT, UPDATE/DELETE с фильтром, проверяемо ограниченные изменения MongoDB и обычные записи Redis или удаление по явному ключу; блокирует изменения всей таблицы и структурные изменения.",
mcpExecutionModeHighRiskWriteDescription: "Помимо чтения/записи данных разрешает изменения всей таблицы, DDL, TRUNCATE, очистку базы данных и другие операции высокого риска. Защита продакшена и подключений только для чтения по-прежнему действует.",
mcpExecutionModeHighRiskConfirm: "Полный доступ разрешает изменения всей таблицы, DDL, TRUNCATE, очистку базы данных и другие операции высокого риска. Включить его?",
mcpCapabilityTitle: "Сравнение возможностей",
mcpCapabilityDescription: "Это типовые операции; запросы, которые DBX не может надёжно классифицировать, требуют полного доступа.",
mcpCapabilityOperation: "Возможность",
mcpCapabilityRead: "Запросы и чтение",
mcpCapabilityScopedMutation: "Ограниченные изменения данных (INSERT, UPDATE/DELETE с фильтром, запись/удаление по явному ключу)",
mcpCapabilityBroadMutation: "Обновление/удаление всей таблицы и очистка данных",
mcpCapabilitySchemaAdmin: "DDL, структурные изменения и администрирование высокого риска",
mcpCapabilityConnectionManagement: "Добавление/удаление подключений MCP",
mcpCapabilityAllowed: "Разрешено",
mcpCapabilityBlocked: "Заблокировано",
mcpQueryTimeout: "Тайм-аут запроса (секунды)",
mcpQueryTimeoutDescription: "Оставьте пустым, чтобы наследовать тайм-аут запроса подключения. 0 = без ограничения. Положительное значение переопределяет параметр подключения для каждого запроса MCP.",
mcpQueryTimeoutInvalid: "Введите неотрицательное целое число секунд или оставьте пустым, чтобы наследовать параметр подключения.",
mcpQueryTimeoutSaveStatus_saving: "Сохранение...",
mcpQueryTimeoutSaveStatus_saved: "Сохранено",
mcpQueryTimeoutSaveStatus_failed: "Не удалось сохранить",
mcpCapabilityAlwaysEnforced: "Каждый режим по-прежнему подчиняется списку разрешённых подключений, защите подключения только для чтения, защите продакшена и разрешениям учётной записи базы данных.",
mcpPolicySaveFailed: "Не удалось сохранить политику доступа MCP: {error}",
mcpPolicyLoadFailed: "Не удалось загрузить политику доступа MCP: {error}",
mcpDetectionTiming: "DBX проверяет автоматически при открытии этой страницы; нажмите «Проверить снова», чтобы обновить.",
mcpNpmBoundary: "DBX проверяет состояние MCP; установка, обновление и удаление выполняются через обнаруженную среду выполнения npm, pnpm или bun.",
mcpRefresh: "Проверить снова",
mcpGuide: "Руководство MCP",
mcpAuthTitle: "Авторизация MCP",
mcpAuthDescription: "Выполните авторизацию по порядку: задайте глобальное значение по умолчанию, выберите группы и подключения, ограничьте базы данных, затем проверьте итоговую политику.",
mcpAuthStepsLabel: "Шаги авторизации MCP",
mcpAuthStepConnectionsTitle: "Группы и подключения",
mcpAuthStepConnectionsDescription: "Выберите, что видит MCP, и задайте разрешения для подключений",
mcpAuthStepDatabasesTitle: "Область баз данных",
mcpAuthStepDatabasesDescription: "Ограничьте базы данных каждого подключения и задайте разрешения для баз данных",
mcpAuthStepOverridesTitle: "Разрешения по умолчанию",
mcpAuthStepOverridesDescription: "Задайте глобальное значение по умолчанию для всех последующих областей",
mcpAuthStepCapabilitiesTitle: "Сводка и проверка",
mcpAuthStepCapabilitiesDescription: "Проверьте действующие разрешения, выберите инструменты и подтвердите",
mcpAuthStepRegionLabel: "Шаг {step}: {title}",
mcpAuthPreviousStep: "Назад",
mcpAuthNextStep: "Далее",
mcpAuthStepProgress: "Шаг {current} из {total}",
mcpResourceScopeTitle: "Подключения, видимые для MCP",
mcpResourceScopeDescription: "Выберите группы для динамического охвата и отдельные подключения для точных исключений.",
mcpResourceScopeModeCustom: "Своя область",
mcpResourceScopeAllSummary: "Все {count} подключений",
mcpResourceScopeCustomSummary: "{effective} действующих · {groups} правил групп · {connections} прямых правил",
mcpResourceScopeSearch: "Поиск групп или подключений",
mcpResourceScopeTreeLabel: "Дерево ресурсов подключений MCP",
mcpResourceScopeInherited: "Из {group}",
mcpResourceScopeDynamic: "Динамически",
mcpResourceScopeDirect: "Напрямую",
mcpResourceScopePartial: "Частично разрешено",
mcpResourceScopeEmpty: "Нет подходящих групп или подключений.",
mcpResourceScopeHint: "Выбранная группа включает свои текущие и будущие дочерние подключения. Прямые выборы — независимые исключения.",
mcpResourceScopeAllConfirm: "Переключение на все подключения удалит текущие пользовательские правила групп и подключений. Продолжить?",
mcpPermissionGlobalDefaultHint: "Разрешения групп, подключений и баз данных переопределяют это значение по умолчанию, но никогда не расширяют видимость подключений.",
mcpDatabasePolicyHighRiskConfirm: "Разрешить записи высокого риска для этой базы данных? Защита подключения только для чтения и продакшена по-прежнему действует.",
mcpDatabaseScopeClearsPermissionExceptions: "Изменение области этой базы данных удалит её исключения разрешений. Продолжить?",
mcpPerPage: "На странице",
mcpPreviousPage: "Предыдущая страница",
mcpNextPage: "Следующая страница",
mcpDatabaseScopeTitle: "Подключения и область баз данных",
mcpDatabaseScopeDescription: "Выберите подключение, предоставляемое MCP, слева, затем ограничьте базы данных, к которым оно может обращаться. Имена баз данных сопоставляются точно.",
mcpDatabaseScopeEmptyHint: "Сначала разрешите хотя бы одно подключение в разделе «Область подключений».",
mcpDatabaseScopeAllowedConnections: "Разрешённые подключения",
mcpDatabaseScopeSummaryAll: "Все базы данных",
mcpDatabaseScopeSummaryNone: "Нет доступа к базам данных",
mcpDatabaseScopeSummarySelected: "Выбрано: {count}",
mcpDatabaseScopePermissionNote: "Выбранная область не изменяет существующие разрешения баз данных подключения в DBX.",
mcpDatabaseLoadButton: "Загрузить список ресурсов",
mcpDatabaseScopeAriaLabel: "Область доступа к базам данных",
mcpDatabaseScopeAllTitle: "Все базы данных",
mcpDatabaseScopeAllDescription: "Сохранить текущую область доступа",
mcpDatabaseScopeSelectedTitle: "Только выбранные базы данных",
mcpDatabaseScopeSelectedDescription: "Предоставить только отмеченные элементы",
mcpDatabaseScopeNoneTitle: "Нет доступа",
mcpDatabaseScopeNoneDescription: "Сохранить правила, но запретить все базы данных",
mcpDatabaseScopeSelectedSummary: "Разрешено баз данных: {count}. Неотмеченные базы данных и межбазовые запросы отклоняются сервером MCP.",
mcpDatabasePolicyInherit: "Наследовать подключение",
mcpDatabasePolicySetting: "Настройка приоритета базы данных",
mcpDatabasePolicyEffective: "Действует: {mode}",
mcpPermissionPreviewTitle: "Предпросмотр разрешений",
mcpPermissionPreviewDescription: "Приоритет разрешений: база данных, подключение, ближайшая группа, родительская группа, затем глобальное значение по умолчанию.",
mcpPermissionPreviewConnection: "Подключение",
mcpPermissionPreviewDatabase: "База данных",
mcpPermissionPreviewConnectionDefault: "По умолчанию для подключения",
mcpPermissionPreviewGroupDefault: "По умолчанию для группы",
mcpGroupScopeTitle: "Группы подключений",
mcpGroupScopeDescription: "Выбор группы динамически предоставляет все её текущие и будущие дочерние подключения. Другие подключения всё ещё можно добавить явно.",
mcpGroupScopeSelected: "Выбрано групп: {count}",
mcpGroupScopeSearch: "Поиск путей групп",
mcpGroupScopeNoResults: "Подходящие группы не найдены.",
mcpGroupScopeEmpty: "Нет групп подключений для настройки.",
mcpGroupPolicyTitle: "Разрешения группы по умолчанию",
mcpGroupPolicyDescription: "Дочерняя группа переопределяет родительскую; параметры подключения и базы данных могут переопределять значение группы по умолчанию.",
mcpGroupPolicyInherit: "Наследовать родительскую или глобальную",
mcpGroupPolicyHighRiskConfirm: "Разрешить записи высокого риска для этой группы? Защита подключения только для чтения и продакшена по-прежнему действует.",
mcpPermissionPreviewDatabaseOverride: "Настройка приоритета базы данных",
mcpPermissionPreviewEffective: "Действует",
mcpPermissionPreviewResource: "Ресурс",
mcpPermissionPreviewSource: "Источник",
mcpPermissionSourceDatabase: "Исключение базы данных",
mcpPermissionSourceConnection: "Исключение подключения",
mcpPermissionSourceGroup: "Группа: {group}",
mcpPermissionSourceGlobal: "Глобальное значение по умолчанию",
mcpPermissionPreviewEmpty: "Сначала разрешите хотя бы одно подключение и настройте его область баз данных.",
mcpPermissionPreviewSearchPlaceholder: "Поиск подключений или баз данных",
mcpPermissionPreviewSearchNoResults: "Подходящие подключения или базы данных не найдены.",
mcpDatabaseSearchPlaceholder: "Фильтр загруженных баз данных",
mcpDatabaseManualPlaceholder: "Добавьте имя базы данных вручную",
mcpDatabaseLoadFailed: "Не удалось загрузить базы данных: {error}. Вы можете добавить точные имена баз данных вручную.",
mcpDatabaseEmptyHint: "Нажмите «Загрузить список ресурсов», чтобы получить список баз данных, или добавьте разрешённые базы данных вручную.",
mcpManagementAccess: "Способы доступа",
mcpManagementPermissions: "Управление разрешениями",
mcpTransportLabel: "Тип подключения",
mcpRuntimeSettings: "Параметры среды выполнения",
mcpTransportLocalStdio: "Локальный stdio",
mcpTransportHttpService: "Служба HTTP",
mcpHttpWebServiceTitle: "Веб-служба Streamable HTTP",
mcpHttpWebServiceDescription: "Web/Docker использует существующий веб-порт. Управляйте доступом здесь или переопределите настройки секретами развёртывания.",
mcpHttpWebDisabledHint: "Служба отключена; этот адрес пока недоступен.",
mcpHttpWebDeploymentManaged: "Эта служба управляется средой развёртывания или файлом с секретом. Изменяйте токен и списки разрешений в конфигурации развёртывания.",
mcpHttpWebPasswordRequired: "Для управления Web MCP требуется пароль входа в Web; в демонстрационном режиме функция недоступна.",
mcpHttpWebManagedTokenSource: "Настройки Web",
mcpHttpWebEnableLabel: "Включить HTTP MCP",
mcpHttpWebOriginsHint: "Точный Origin нужен только браузерным клиентам; для нативных клиентов поле можно оставить пустым.",
mcpHttpWebSave: "Сохранить и применить",
mcpHttpStatusLabelEnabled: "Включено",
mcpHttpStatusLabelDisabled: "Не включено",
mcpHttpNotConfigured: "Не настроено",
mcpHttpWebTokenSourceAndHosts: "Источник токена: {tokenSource}; разрешённые хосты: {hosts}",
mcpHttpWebAllowedOrigins: "Разрешённые источники: {origins}",
mcpHttpReloadStatus: "Состояние перезагрузки",
mcpHttpServiceTitle: "Служба Streamable HTTP",
mcpHttpStatusLabelRunning: "Работает",
mcpHttpStatusLabelNotRunning: "Не запущено",
mcpHttpServiceDescription: "По умолчанию отключена. При включении DBX Desktop размещает службу; приведённая выше конфигурация применяется к фактической службе прослушивания только после сохранения.",
mcpHttpListenerTitle: "Конфигурация прослушивания",
mcpHttpListenerHintPrefix: "Рекомендуем оставить ",
mcpHttpListenerHintSuffix: ", чтобы подключаться могли только клиенты MCP на том же компьютере.",
mcpHttpHostLabel: "Адрес прослушивания",
mcpHttpPortLabel: "Порт",
mcpHttpPathLabel: "Путь MCP",
mcpHttpRemoteTitle: "Удалённый доступ",
mcpHttpRemoteHintPrefix: "Требуется только когда адрес прослушивания не ",
mcpHttpRemoteHintMiddle: " или ",
mcpHttpRemoteHintSuffix: ". После включения обязательны списки разрешённых Host и Origin.",
mcpHttpAllowedHostsLabel: "Разрешённые хосты",
mcpHttpHostsHint: "По одному в строке или через запятую.",
mcpHttpAllowedOriginsLabel: "Разрешённые источники",
mcpHttpOriginsHintPrefix: "Должен включать протокол, например ",
mcpHttpOriginsHintSuffix: ".",
mcpHttpRemoteDisabledHint: "Пока удалённый доступ отключён, списки разрешённых не нужны.",
mcpHttpUnsavedChangesHint: "Приведённая выше конфигурация ещё не сохранена; работающая служба не изменится немедленно.",
mcpHttpSaveHint: "Сохранение запускает, перезапускает или останавливает службу в соответствии с переключателем и обновляет сведения о подключении ниже.",
mcpHttpApply: "Сохранить и применить",
mcpHttpDisabledHint: "Включите службу, чтобы настроить адрес прослушивания, списки разрешённых для удалённого доступа и сведения о подключении клиента.",
mcpHttpConnectionInfoTitle: "Сведения о подключении активного клиента",
mcpHttpServiceNotRunning: "Служба не запущена",
mcpHttpRunningConfigBadge: "Работающая конфигурация",
mcpHttpLastStatusBadge: "Последнее состояние",
mcpHttpRunningDraftDiffersHint: "Ниже приведены сведения о подключении текущей работающей службы; они могут отличаться от несохранённого черновика выше.",
mcpHttpEndpointLabel: "Адрес службы",
mcpHttpRotateToken: "Сменить токен",
mcpHttpRotateTokenConfirm: "После смены токена клиенты MCP, использующие старый токен, немедленно отключаются. Продолжить?",
mcpHttpTokenHintPrefix: "Используйте это значение как ",
mcpHttpTokenHintSuffix: " учётные данные HTTP в клиенте.",
mcpHttpClientConfigTitle: "Общая конфигурация HTTP-клиента",
mcpHttpClientConfigHint: "Имена полей клиентов различаются; сохраняйте значения URL и Authorization.",
mcpHttpLogsTitle: "Диагностические журналы службы",
mcpHttpValidationHostRequired: "Введите адрес прослушивания.",
mcpHttpValidationPortRange: "Порт должен быть целым числом от 1 до 65535.",
mcpHttpValidationPathPrefix: "Путь MCP должен начинаться с /.",
mcpHttpValidationRemoteRequired: "Включите «Удалённый доступ», чтобы прослушивать адрес, отличный от loopback.",
mcpHttpValidationHostsRequired: "Удалённый доступ требует хотя бы одного разрешённого хоста.",
mcpHttpValidationOriginsRequired: "Удалённый доступ требует хотя бы одного разрешённого источника.",
mcpHttpErrorRemoteHostsAndOrigins: "Удалённый доступ требует как разрешённых хостов, так и разрешённых источников.",
mcpHttpErrorRemoteBinding: "Удалённое прослушивание требует удалённого доступа и списков разрешённых Host и Origin.",
mcpHttpErrorPortInUse: "Порт уже используется другим приложением. DBX перезапускает свою службу MCP при сохранении; закройте другое приложение, использующее порт, или выберите другой порт.",
mcpConnectionPolicyTitle: "Разрешение подключения по умолчанию",
mcpConnectionPolicyDescription: "Задаёт значение по умолчанию для каждой базы данных в каждом предоставляемом подключении; параметры базы данных имеют приоритет над значениями подключения и глобальными.",
mcpConnectionPolicyEmptyHint: "Сначала разрешите хотя бы одно подключение на шаге 1, затем задайте разрешения подключения по умолчанию.",
mcpConnectionPolicyInherit: "Наследовать глобальное",
mcpConnectionPolicyReadOnly: "Только чтение",
mcpConnectionPolicySafeWrite: "Разрешить безопасные записи",
mcpConnectionPolicyHighRiskWrite: "Разрешить операции высокого риска",
mcpToolPermissionsTitle: "Разрешения инструментов MCP",
mcpToolPermissionsDescription: "Предоставляйте только нужные инструменты MCP. После снятия выбора клиенты отклоняются сервером, даже если они кэшировали определения инструментов.",
mcpToolCustomPlaceholder: "Добавьте имя инструмента или подстановку, напр. dbx_ssh__*",
mcpToolCustomAdd: "Добавить",
mcpToolCustomRemove: "Удалить запись",
mcpToolCustomHint: "Инструменты плагинов обнаруживаются во время работы, поэтому их нельзя перечислить здесь: разрешите один плагин через dbx_<префикс>__* или все инструменты плагинов через dbx_*__*. Сохранённые записи за пределами списка выше остаются видимыми и удаляемыми ниже.",
mcpToolListConnections: "Список подключений",
mcpToolListDatabases: "Список баз данных",
mcpToolListTables: "Список таблиц",
mcpToolDescribeTable: "Описать таблицу",
mcpToolListRoutines: "Список процедур",
mcpToolGetRoutineSource: "Исходный код процедуры",
mcpToolGetSchemaContext: "Контекст схемы",
mcpToolExecuteQuery: "Выполнить SQL / команды Mongo",
mcpToolExecuteBatch: "Выполнить пакет SQL",
mcpToolOpenSession: "Открыть сеанс запросов",
mcpToolBeginTransaction: "Начать транзакцию",
mcpToolCommitTransaction: "Зафиксировать транзакцию",
mcpToolRollbackTransaction: "Откатить транзакцию",
mcpToolCloseSession: "Закрыть сеанс запросов",
mcpToolExecuteRedisCommand: "Выполнить команду Redis",
mcpToolPeekMessages: "Читать сообщения Kafka",
mcpToolSendMessage: "Отправить сообщение в очередь",
mcpToolAddConnection: "Добавить подключение",
mcpToolDuplicateConnection: "Дублировать подключение",
mcpToolRemoveConnection: "Удалить подключение",
mcpToolOpenTable: "Открыть таблицу в DBX",
mcpToolExecuteAndShow: "Выполнить и показать в DBX",
mcpToolPluginList: "Plugin catalog",
mcpToolPluginTools: "Plugin tool listing",
mcpToolPluginCall: "Call plugin tools",
supportInfoTitle: "Информация для поддержки",
supportInfoDescription: "Скопируйте эти сведения о среде при создании обращений или запросе помощи.",
supportInfoCopy: "Скопировать информацию для поддержки",
supportInfoCopied: "Скопировано",
supportInfoLoading: "Загрузка информации для поддержки...",
supportInfoLoadFailed: "Не удалось загрузить полную информацию для поддержки: {message}",
supportInfoAppVersion: "Версия DBX",
supportInfoRuntime: "Среда выполнения",
supportInfoRuntimeDesktop: "Настольное приложение",
supportInfoRuntimeWeb: "Веб",
supportInfoOperatingSystem: "Операционная система",
supportInfoArchitecture: "Архитектура",
supportInfoUserAgent: "User-Agent",
supportInfoDatabaseTypes: "Типы баз данных",
supportInfoLocalDriverVersions: "Версии локальных драйверов",
supportInfoAiProviders: "Поставщики ИИ",
supportInfoUnknown: "Неизвестно",
settingsTransferTitle: "Импорт и экспорт настроек",
settingsTransferDescription: "Экспортируйте настройки приложения в файл для резервной копии конфигурации или восстановите настройки из файла резервной копии.",
settingsTransferExport: "Экспорт",
settingsTransferImport: "Импорт",
settingsTransferExportSuccess: "Настройки экспортированы",
settingsTransferExportFailed: "Не удалось экспортировать настройки: {message}",
settingsTransferExportChoiceTitle: "Неприменённые изменения",
settingsTransferExportChoiceMessage: "У вас есть неприменённые изменения настроек. Экспорт сохранённых настроек не включит их.",
settingsTransferExportChoiceSaved: "Экспортировать сохранённые настройки",
settingsTransferExportChoiceApplied: "Применить и экспортировать",
settingsTransferApplyBlocked: "Неустранённые конфликты настроек мешают применению и экспорту.",
settingsTransferImportReadFailed: "Не удалось прочитать файл настроек: {message}",
settingsTransferImportInvalidJson: "Файл не является допустимым файлом настроек JSON.",
settingsTransferImportUnsupportedVersion: "Неподдерживаемая версия формата файла настроек: v{version}. Поддерживаемая версия: v{supported}.",
settingsTransferImportInvalidStructure: "Структура файла настроек недопустима.",
settingsTransferImportEmpty: "Файл настроек не содержит настроек для импорта.",
settingsTransferImportFieldInvalid: "Файл настроек содержит недопустимые поля. Импорт отменён: {fields}",
settingsTransferImportFileTooLarge: "Файл настроек слишком большой. Максимальный размер: {limit}.",
settingsTransferImportConfirmTitle: "Импорт настроек",
settingsTransferImportConfirmFile: "Файл",
settingsTransferImportConfirmSourceVersion: "Версия исходного приложения",
settingsTransferImportConfirmIncludes: "Включает",
settingsTransferImportConfirmDraftWarning: "В этих категориях есть неприменённые изменения, которые будут заменены: {categories}",
settingsTransferImportConfirmAction: "Загрузить настройки",
settingsTransferImportLoaded: "Настройки загружены. Нажмите «Применить», чтобы сохранить их.",
settingsTransferCategoryOther: "Прочее",
qqGroup: "Группа QQ",
feishuGroup: "Группа Feishu",
wechatGroup: "Группа WeChat",
wechatGroupInvite: "Приглашение Tencent Docs",
openSource: "Репозиторий с открытым исходным кодом",
officialDocs: "Официальная документация",
changelogTitle: "Список изменений",
changelogDescription: "Просмотрите нововведения каждого выпуска.",
changelogLoading: "Загрузка списка изменений...",
changelogLoadFailed: "Не удалось загрузить список изменений.",
changelogEmpty: "Записей в списке изменений пока нет.",
changelogPublishedOn: "Опубликовано {date}",
changelogNew: "НОВОЕ",
changelogLoadMore: "Загрузить ещё",
changelogOpenWebsite: "Посмотреть на сайте",
changelogOpenGitHub: "Выпуск на GitHub",
changelogNoDetails: "Подробности см. в выпуске на GitHub.",
changelogRetry: "Повторить",
changelogSectionAdded: "Новые возможности",
changelogSectionImproved: "Улучшения",
changelogSectionFixed: "Исправления ошибок",
changelogSectionChanged: "Изменения",
changelogSectionRemoved: "Удалено",
shortcutUppercaseSelection: "Преобразовать выделенное в верхний регистр",
shortcutLowercaseSelection: "Преобразовать выделенное в нижний регистр",
shortcutConvertNamingStyle: "Переключить стиль именования",
shortcutExPasteSqlInCondition: "ExPaste: вставить как условие IN",
showColumnHeaderTooltips: "Всплывающие подсказки при наведении на имена полей",
showColumnHeaderTooltipsDescription: "Показывать подробную всплывающую подсказку при наведении курсора на имя поля в заголовке результатов; после отключения всплывающая подсказка при наведении больше не появляется.",
showResultSourceDatabase: "Имя набора результатов содержит имя базы данных",
showResultSourceDatabaseDescription: "После отключения вкладки наборов результатов будут отображать только имена таблиц; полное имя (включая имя базы данных) по-прежнему можно посмотреть во всплывающей подсказке.",
resultTabNamingMode: "Имена вкладок результатов",
resultTabNamingModeDescription: "Выберите, показывать ли исходную таблицу, номер или комментарий над SQL-оператором.",
resultTabNamingModeSource: "Имя базы данных и таблицы",
resultTabNamingModeOrdinal: "Номер результата",
resultTabNamingModeComment: "Комментарий SQL",
resultTabPreferComments: "Предпочитать комментарии SQL, если они есть",
resultTabPreferCommentsDescription: "Использовать комментарий над SQL-запросом; отключите, чтобы всегда отображать имя исходной таблицы.",
sidebarSearchOpenedDatabasesOnly: "Искать только в открытых базах данных",
sidebarSearchOpenedDatabasesOnlyDescription: "Поиск на боковой панели загружает только открытые базы данных в текущем подключении (если ни одна не открыта, поиск выполняется по всем). Если отключить, поиск будет выполняться по всем базам данных этого подключения.",
},
driverStore: {
jreDirRemoveFailed: "Не удалось удалить старый каталог JRE: {path} (исходная ошибка: {error})",
jreDirRemoveFailedWindows:
"Не удалось удалить старый каталог JRE: {path}\nВозможные причины:\n - процесс dbx Agent / java всё ещё удерживает каталог\n - антивирус сканирует его\nЗакройте любой процесс, который может удерживать каталог, или перезапустите dbx и повторите попытку.\n(исходная ошибка: {error})",
jreInUseByDrivers: "JRE {jre} используется драйверами: {drivers}. Сначала удалите их.",
offlinePackageRegistryMissing: "agent-registry.json не найден в ZIP; это не допустимый автономный пакет драйверов.",
progressJreExtract: "Извлечение JRE...",
progressDownloadJre: "Загрузка JRE",
progressDownloadDriver: "Загрузка драйвера",
progressDownloadJdbcPlugin: "Загрузка плагина JDBC",
progressJdbcPluginExtract: "Установка плагина JDBC...",
usageTitle: "Использование хранилища",
usageTotal: "Всего {size}",
usageTotalLabel: "Всего",
calculating: "Вычисление...",
usageManagedJre: "Управляемая JRE",
usageAgentDrivers: "Встроенные агенты драйверов",
usageDownloadCache: "Кэш загрузок",
usageJdbcPlugin: "Плагин JDBC",
usageJdbcDriverJars: "JAR-файлы драйверов JDBC",
clearDownloadCache: "Очистить кэш",
downloadCacheClearSuccess: "Кэш загрузок очищен",
downloadCacheClearFailed: "Не удалось очистить кэш загрузок: {error}",
driverCategoryAll: "Все драйверы",
driverCategoryLabel: "Категория",
offlineDownloadHint: "Для изолированных сред загрузите автономные пакеты драйверов на машине с доступом в интернет, затем импортируйте их здесь.",
offlineDownloadLink: "Автономные загрузки драйверов",
searchDrivers: "Поиск по имени, типу, версии драйвера...",
searchJdbcDrivers: "Поиск имени или пути драйвера JDBC...",
jdbcMavenCoordinatePlaceholder: "Координата Maven, например org.postgresql:postgresql:42.7.7",
jdbcMavenInstall: "Установить из Maven",
jdbcMavenInstallSuccess: "Драйвер JDBC из Maven установлен",
jdbcSourceMaven: "Maven",
jdbcSourceManual: "Вручную",
noMatchingDrivers: "Нет подходящих драйверов.",
statusFilterLabel: "Состояние установки",
statusFilterAll: "Все {count}",
statusFilterInstalled: "Установлено {count}",
statusFilterAvailable: "Доступно {count}",
installedBadge: "Установлено",
noInstalledDrivers: "Встроенные драйверы ещё не установлены.",
noInstalledDriversHint: "Переключитесь на «Все», чтобы просмотреть и установить нужные драйверы.",
noAvailableDrivers: "Все встроенные драйверы уже установлены.",
noAvailableDriversHint: "Переключитесь на «Все» или «Установлено», чтобы управлять драйверами на этом компьютере.",
showAllDrivers: "Показать все драйверы",
javaRuntimeSaved: "Параметры среды выполнения Java сохранены",
javaRuntimeSaveFailed: "Не удалось сохранить параметры среды выполнения Java: {error}",
chooseJavaExecutable: "Выбрать исполняемый файл Java",
driverInstallSuccess: "Драйвер {label} установлен",
driverInstallFailed: "Не удалось установить драйвер {label}: {error}",
driverInstallCancelled: "Установка драйвера {label} отменена",
driverUpdateBlocked: "Закройте эти подключения к базе данных перед обновлением драйверов: {labels}",
upgradeAllSuccess: "Обновлено драйверов: {count}",
upgradeAllPartial: "Обновлено драйверов: {count}. Пропущено: {failed}",
upgradeAllFailed: "Пакетное обновление не удалось: {error}",
upgradeAllCancelled: "Обновление отменено (прервано драйверов: {count})",
cancelInstall: "Отменить установку",
cancelUpgradeAll: "Отменить пакетное обновление",
driverUninstallSuccess: "Драйвер {label} удалён",
driverUninstallFailed: "Не удалось удалить драйвер {label}: {error}",
chooseOfflineDriverPackage: "Выбрать офлайн-пакет драйвера",
offlineImportSuccess: "Офлайн-импорт завершён. Установлено драйверов: {count}.",
offlineJreImportSuccess: "Офлайн-импорт завершён. Установлено JRE: {jreCount}.",
offlineImportWithJreSuccess: "Офлайн-импорт завершён. Установлено JRE: {jreCount} и драйверов: {count}.",
offlineImportFailed: "Офлайн-импорт не удался: {error}",
offlineImportPartial: "Офлайн-импорт завершён с проблемами: ошибок — {failed}, установлено JRE: {jreCount} и драйверов: {count}. {item}: {error}",
driverImportSuccess: "Драйвер {label} импортирован",
driverImportFailed: "Не удалось импортировать драйвер {label}: {error}",
chooseDriverJar: "Выбрать файл драйвера",
jreReinstallSuccess: "JRE {jre} переустановлен",
jreReinstallFailed: "Не удалось переустановить JRE {jre}: {error}",
jreUninstallSuccess: "JRE {jre} удалён",
chooseJdbcPluginZip: "Выбрать zip-файл плагина JDBC",
agentDrivers: "Встроенные драйверы",
jdbcDrivers: "Драйверы JDBC",
importing: "Импорт...",
importOfflinePackage: "Импортировать офлайн-пакет",
offlineExport: "Экспортировать офлайн-пакет",
offlineExportTitle: "Экспорт офлайн-пакета Agent",
offlineExportDescription: "Выберите управляемые DBX драйверы Agent для включения. Пакет совместим только с текущей платформой.",
offlineExportPlatform: "Платформа",
offlineExportSelectedCount: "Выбрано {selected} из {total}",
offlineExportSelectAll: "Выбрать все",
offlineExportClear: "Очистить",
offlineExportNoDrivers: "Подходящие управляемые DBX драйверы Agent не установлены.",
offlineExportArtifactJar: "Java JAR",
offlineExportArtifactNative: "Нативный",
offlineExportArtifactUnknown: "Неизвестно",
offlineExportPreparing: "Подготовка предпросмотра экспорта...",
offlineExportJreSummary: "Управляемые JRE будут включены автоматически: {count}.",
offlineExportSecurityHint: "Включаются только управляемые DBX артефакты и необходимые управляемые JRE. Локальные пути, настройки и внешние драйверы исключаются.",
offlineExportStart: "Экспортировать драйверов: {count}",
offlineExporting: "Экспорт...",
offlineExportPreviewFailed: "Не удалось подготовить экспорт: {error}",
offlineExportChooseDestination: "Сохранить офлайн-пакет Agent",
offlineExportSuccess: "Экспортировано {file}: драйверов — {drivers}, JRE — {jres}, {size}.",
offlineExportFailed: "Экспорт офлайн-пакета не удался: {error}",
offlineExportUnavailable_unmanagedInstall: "Этот артефакт не отслеживается как установка, управляемая DBX.",
offlineExportUnavailable_localInstall: "Локально импортированные сборки Agent не включаются.",
offlineExportUnavailable_launchConfig: "Пользовательские конфигурации запуска привязаны к конкретной машине.",
offlineExportUnavailable_missingArtifact: "Установленный артефакт Agent отсутствует.",
offlineExportUnavailable_invalidArtifact: "Установленный артефакт Agent недействителен или повреждён.",
offlineExportUnavailable_unsafeSource: "Артефакт находится вне управляемого хранилища или использует символическую ссылку.",
offlineExportUnavailable_externalDriverRequired: "Для этого Agent требуется внешний драйвер, предоставленный пользователем.",
offlineExportUnavailable_missingManagedJre: "Необходимая управляемая DBX JRE не установлена.",
offlineExportUnavailable_invalidManagedJre: "Необходимая управляемая DBX JRE недействительна или небезопасна.",
refresh: "Обновить",
javaRuntime: "Среда Java",
javaRuntimeManaged: "JRE, управляемая DBX",
javaRuntimeSystem: "Системная java",
javaRuntimeCustom: "Пользовательский путь",
saving: "Сохранение...",
customJavaPathPlaceholder: "/путь/к/java или /путь/к/jdk",
choose: "Выбрать",
systemJavaHint: "java определяется сначала из JAVA_HOME, затем из PATH.",
jreRuntimeTitle: "Среда выполнения JRE {jre}",
notInstalled: "Не установлено",
reinstalling: "Переустановка",
installing: "Установка",
install: "Установить",
reinstall: "Переустановить",
uninstall: "Удалить",
jreRuntime: "Среда выполнения JRE",
jreRuntimeAutoDownloadHint: "Скачивается автоматически при первой установке драйвера",
driversUpdatable: "Доступно обновлений драйверов: {count}",
updatesAvailableTitle: "Доступны обновления",
updatesAvailableDescription: "Для указанных ниже драйверов доступны новые версии. Обновите их, чтобы получить новые возможности и исправления.",
allDriversTitle: "Все драйверы",
upgradingProgress: "Обновление ({current}/{total})",
upgradeAll: "Обновить все",
queued: "В очереди",
importLocalJar: "Импортировать локальный файл драйвера",
updating: "Обновление",
update: "Обновить",
localInstall: "Локальная установка",
localInstallHint: "Для машин без доступа к сети: на другом компьютере с интернетом скачайте официальный файл dbx-jdbc-plugin-*.zip со страницы DBX GitHub Releases, перенесите его сюда и выберите — сеть на этой машине не требуется.",
runtimeDrivers: "Среда выполнения",
pluginsTab: "Плагины",
pluginContributionsTitle: "Вклад плагинов во фронтенд",
pluginContributionsDescription: "Установленные плагины могут описывать формы подключения и другие элементы интерфейса, не внедряя код в главное окно DBX.",
noInstalledPlugins: "Нет установленных плагинов",
noInstalledPluginsDescription: "Установите бэкенд-плагин, чтобы увидеть здесь его вклад во фронтенд.",
pluginHostPreview: "Предпросмотр Host API",
pluginNoFrontendContribution: "Этот плагин пока не объявляет вклад во фронтенд.",
storageTab: "Хранилище",
runtimeTitle: "Среда выполнения драйвера",
runtimeHint: "Метрики среды выполнения собираются только пока эта панель открыта.",
runtimeRunning: "Работает",
runtimeMemory: "Память",
runtimeHealth: "Состояние",
runtimeHealth_healthy: "В норме",
runtimeHealth_warning: "Предупреждение",
runtimeHealth_error: "Ошибка",
runtimeLastError: "Последняя ошибка",
runtimeEmpty: "Сред выполнения драйверов пока нет. Откройте подключение через Agent, чтобы запустить её.",
runtimeKindAgent: "Agent",
runtimeKindPlugin: "Плагин",
runtimeSourceDaemon: "Демон",
runtimeSourceConnection: "Подключение",
runtimeStatus_running: "Работает",
runtimeStatus_stopped: "Остановлено",
runtimeStatus_error: "Ошибка",
runtimeStatus_unknown: "Неизвестно",
runtimePid: "PID",
runtimeUptime: "Время работы",
runtimeActions: "Действия",
runtimeStop: "Остановить",
runtimeRestart: "Перезапустить",
runtimeControlConnectionOwned: "Закройте связанное подключение, чтобы остановить эту среду выполнения.",
runtimeStopSuccess: "Среда выполнения {label} остановлена",
runtimeStopFailed: "Не удалось остановить {label}: {error}",
runtimeRestartSuccess: "Среда выполнения {label} перезапущена",
runtimeRestartFailed: "Не удалось перезапустить {label}: {error}",
driverStoreDir: "Путь к хранилищу драйверов",
driverStoreDirDescription: "Задайте отдельные места хранения для плагина JDBC и данных Agent/JRE. После миграции приложение перезапустится автоматически.",
pluginStoreDir: "Каталог плагина JDBC",
pluginStoreDirDescription: "Хранит плагин JDBC, Maven-резолвер и jar-файлы драйверов JDBC.",
agentStoreDir: "Каталог Agent / JRE",
agentStoreDirDescription: "Хранит пакеты драйверов Agent, управляемые JRE и кэш среды выполнения.",
driverStoreDirDefault: "По умолчанию (каталог установки)",
driverStoreDirChange: "Изменить",
driverStoreDirReset: "Сбросить по умолчанию",
driverStoreDirMigrating: "Миграция {target}…",
driverStoreDirConfirm: "Изменение {target} перенесёт связанные данные драйверов в новое место. Во время миграции связанные подключения драйверов могут быть разорваны. После миграции приложение перезапустится автоматически. Продолжить?",
driverStoreDirMigrationFailed: "Миграция хранилища драйверов не удалась: {error}",
driverStoreDirDialogTitle: "Выберите {target}",
driverStoreDirSuccess: "{target} изменён, перезапуск…",
},
databaseExport: {
title: "Экспорт базы данных",
options: "Параметры",
includeStructure: "Структура таблиц (DDL)",
includeCreateDatabase: "Включить создание базы данных (CREATE DATABASE / USE)",
dropTableIfExists: "Добавлять DROP TABLE IF EXISTS перед DDL",
omitAutoIncrement: "Пропускать AUTO_INCREMENT (для скриптов чистой установки)",
includeData: "Данные таблиц (INSERT)",
sqlColumnSelection: "Столбцы для экспорта",
selectedColumns: "Выбрано столбцов: {selected}/{total}",
selectAllColumns: "Выбрать все",
clearColumns: "Очистить",
selectAtLeastOneColumn: "Выберите хотя бы один столбец для экспорта.",
includeObjects: "Представления / Процедуры / Функции / Последовательности",
splitSqlOutput: "Разделить экспорт SQL на ZIP-архив",
splitSqlPartMaxMb: "Максимальный размер одной части SQL (МБ)",
splitSqlOutputDescription: "Создаёт ZIP-архив с пронумерованными частями SQL и манифестом. Части разделяются между целыми SQL-операторами ({min}–{max} МБ).",
databaseSelection: "Базы данных",
selectedDatabases: "Выбрано {selected}/{total}",
selectAllDatabases: "Выбрать все",
filterDatabases: "Поиск баз данных...",
clearDatabases: "Очистить",
tableSelection: "Таблицы",
selectedTables: "Выбрано {selected}/{total}",
selectAllTables: "Выбрать все",
filterTables: "Поиск таблиц...",
clearTables: "Очистить",
loadingTables: "Загрузка таблиц...",
tableLoadError: "Не удалось загрузить таблицы: {error}",
noTables: "Таблицы не найдены",
export: "Экспортировать",
exportAllDatabases: "Экспортировать все базы данных",
allSchemas: "Все схемы",
exporting: "Экспорт...",
preparing: "Подготовка экспорта (чтение таблиц и метаданных)...",
preparingObject: "Подготовка: {object}",
selectExportDirectory: "Выберите каталог экспорта",
currentDatabase: "База данных {current}/{total}",
currentTable: "Текущая: {table} ({current}/{total})",
rowsExported: "Обработано объектов: {current}/{total}, экспортировано строк: {count}",
allRowsExported: "Всего экспортировано строк: {count}",
exportSuccess: "База данных успешно экспортирована",
exportAllSuccess: "Успешно экспортировано баз данных: {count}",
exportSuccessWithErrors: "Экспорт завершён с ошибками объектов: {count}: {firstError}… Подробности см. в комментариях -- ERROR внутри экспортированного файла.",
exportAllSuccessWithErrors: "Экспортировано баз данных: {count}, но объектов с ошибками: {errorCount}: {firstError}… Подробности см. в комментариях -- ERROR внутри экспортированных файлов.",
allDatabasesTask: "Все базы данных ({count})",
exportError: "Экспорт не удался: {error}",
exportCancelled: "Экспорт отменён",
runInBackground: "Выполнять в фоне",
},
databaseBackup: {
savedTimeZoneHint: "Следующий запуск использует сохранённый часовой пояс расписания.",
backgroundWorker: "Фоновые резервные копии после закрытия DBX",
backgroundLoginScope: "Работает, пока вы вошли в систему. Компьютер не должен уходить в сон.",
serverRuntime: "Сервер выполняет резервное копирование даже при закрытом браузере.",
workerLastSeen: "Последний сигнал воркера: {time}",
workerStarting: "Ожидание воркера резервного копирования",
serverDestination: "Корневой каталог резервных копий на сервере: {path}",
timeZone: "Часовой пояс (IANA)",
title: "Резервные копии баз данных",
schedules: "Расписания резервного копирования",
runtimeRequirement: "Запланированное резервное копирование выполняется, пока DBX открыт, в том числе свёрнутый в трей.",
addSchedule: "Добавить расписание",
oneShotBackup: "Создать копию сейчас",
oneShotDescription: "Запустить разовое резервное копирование базы данных. По завершении оно появится в истории.",
startBackup: "Начать копирование",
noSupportedConnections: "Перед добавлением расписания создайте подключение MySQL или PostgreSQL.",
editSchedule: "Изменить расписание",
defaultScheduleName: "Резервная копия базы данных",
oneShotName: "Разовое резервное копирование",
noSchedules: "Нет расписаний резервного копирования",
noSchedulesHint: "Создайте повторяющееся расписание резервного копирования или запустите разовое копирование сейчас.",
scheduleName: "Название расписания",
connection: "Подключение",
missingConnection: "Подключение отсутствует",
destination: "Каталог назначения",
selectDestination: "Выберите каталог резервных копий",
outputPathTemplate: "Шаблон пути вывода",
outputPathPreview: "Предпросмотр пути вывода",
fileNamePattern: "Шаблон имени файла",
fileNamePatternHint: "Используйте {'{'}schedule{'}'}, {'{'}date{'}'}, {'{'}timestamp{'}'}, {'{'}database{'}'} и {'{'}runId{'}'}. DBX добавит отсутствующее значение {'{'}database{'}'} и расширение автоматически.",
templateVariablesHelp: "Показать описания доступных переменных",
templateVariablesTitle: "Доступные переменные",
templateVariableSchedule: "Название расписания резервного копирования",
templateVariableDate: "Дата резервного копирования в формате YYYYMMDD",
templateVariableTimestamp: "Метка времени, используемая в пути вывода резервной копии",
templateVariableDatabase: "Название текущей целевой базы данных копирования",
templateVariableRunId: "Первые 8 символов идентификатора этого запуска копирования",
fileNamePatternInvalid: "Используйте имя файла без разделителей пути, зарезервированных символов и без завершающей точки или пробела.",
runDirectoryPattern: "Шаблон каталога запуска",
runDirectoryPatternHint:
"Относительный путь внутри каталога назначения. Используйте {'{'}schedule{'}'}, {'{'}date{'}'}, {'{'}timestamp{'}'} и {'{'}runId{'}'}. По умолчанию добавляется {'{'}runId{'}'} для дополнительной изоляции. Пример: {'{'}schedule{'}'}/{'{'}date{'}'}/{'{'}timestamp{'}'}-{'{'}runId{'}'}",
runDirectoryPreview: "Предпросмотр каталога",
runDirectoryPatternInvalid: "Используйте относительный путь без сегментов . или ..",
compression: "Сжатие",
compressionNone: "Без сжатия (.sql)",
compressionGzip: "Gzip (.sql.gz)",
searchConnections: "Поиск подключений…",
noMatchingConnections: "Подходящие подключения не найдены",
searchDatabases: "Поиск баз данных…",
noMatchingDatabases: "Подходящие базы данных не найдены",
databaseListLoadFailed: "Не удалось загрузить базы данных для {name}. Проверьте это подключение или выберите другое.",
databases: "Базы данных",
allDatabases: "Все базы данных",
databaseCount: "Баз данных: {count}",
tableScope: "Область таблиц",
allTables: "Все таблицы и представления",
includeTables: "Только совпадения",
excludeTables: "Исключить совпадения",
tablePatterns: "Правила имён таблиц",
tablePatternsPlaceholder: "orders, audit_*, public.users",
tablePatternsHint: "Разделяйте правила запятыми. Поддерживаются подстановочные знаки * и ?, а также schema.table.",
exactTables: "Выбрать конкретные таблицы",
selectDatabasesForTables: "Отключите «Все базы данных», выберите базы для резервного копирования, затем отметьте отдельные таблицы.",
tableListLoadFailed: "Не удалось загрузить список таблиц. Обновите и повторите попытку.",
selectedTablesUnavailable: "Некоторые выбранные таблицы отсутствуют или недоступны. Обновите список или снимите их выделение.",
includedTablePatterns: "Правил включения: {count}",
excludedTablePatterns: "Правил исключения: {count}",
frequency: "Частота",
frequencyHourly: "Каждые несколько часов",
frequencyDaily: "Ежедневно",
frequencyWeekly: "Еженедельно",
intervalHours: "Интервал (часы)",
time: "Время",
weekday: "День недели",
retention: "Хранить последние запуски",
contents: "Содержимое копии",
enabled: "Расписание включено",
enabledHint: "Следующий запуск рассчитывается по вашему местному часовому поясу.",
nextRun: "Далее: {time}",
nextRunPreview: "Следующий запуск: {time}",
keepRuns: "Хранить {count}",
everyHours: "Каждые {count} ч.",
dailyAt: "Ежедневно в {time}",
weeklyAt: "{weekday} в {time}",
never: "Никогда",
enable: "Включить расписание",
disable: "Отключить расписание",
runNow: "Создать копию сейчас",
cancel: "Отменить копирование",
cancelling: "Отмена…",
cancelRequested: "Запрошена отмена. Остановка текущей операции.",
edit: "Изменить",
delete: "Удалить",
scheduleCreated: "Расписание резервного копирования создано",
scheduleUpdated: "Расписание резервного копирования обновлено",
deleteSchedule: "Удалить расписание",
deleteScheduleConfirm: "Удалить расписание «{name}»? Существующие файлы копий останутся в истории.",
cannotDeleteRunningSchedule: "Нельзя удалить запущенное расписание резервного копирования",
history: "История резервного копирования",
noHistory: "Резервных копий пока нет",
allConnections: "Все подключения",
searchHistoryConnections: "Поиск подключений…",
backupMethod: "Способ копирования",
allBackupMethods: "Все способы",
backupStatus: "Статус копирования",
allStatuses: "Все статусы",
noFilteredHistory: "Подходящих записей копирования нет",
selectAllFiltered: "Выбрать все отфильтрованные",
selectRun: "Выбрать {name}",
selectedRuns: "Выбрано: {count}",
deleteSelected: "Удалить выбранные",
showFiles: "Показать файлы копий",
scheduledTrigger: "По расписанию",
manualTrigger: "Вручную",
oneShotTrigger: "Разовое",
fileCount: "Файлов: {count}",
progress: "Ход резервного копирования",
renameBackup: "Переименовать копию",
backupName: "Название копии",
backupRenamed: "Копия переименована",
revealFile: "Показать в файловом менеджере",
restore: "Восстановить",
deleteBackup: "Удалить копию",
deleteBackupConfirm: "Удалить эту резервную копию и её SQL-файлы ({count} шт.)? Это действие необратимо.",
deleteBackupsConfirm: "Удалить резервных копий: {count} и их SQL-файлы ({files} шт.)? Это действие необратимо.",
backupDeleted: "Копия удалена",
backupsDeleted: "Удалено копий: {count}",
runSuccess: "Копирование завершено, файлов: {count}",
runCancelled: "Копирование отменено",
runFailed: "Копирование не удалось: {error}",
unknownError: "Неизвестная ошибка",
status: {
running: "Выполняется",
success: "Завершено",
failed: "Ошибка",
cancelled: "Отменено",
},
weekdays: {
sunday: "Воскресенье",
monday: "Понедельник",
tuesday: "Вторник",
wednesday: "Среда",
thursday: "Четверг",
friday: "Пятница",
saturday: "Суббота",
},
},
mqTopics: {
title: "Топики",
searchPlaceholder: "Поиск топиков",
includeNonPersistent: "Включать непостоянные топики",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
createTopic: "Создать топик",
selectTenantNamespace: "Сначала выберите тенант и пространство имён",
loading: "Загрузка...",
noTopics: "В этом пространстве имён нет топиков",
noMatches: "Подходящие топики не найдены",
name: "Имя",
type: "Тип",
partitions: "Партиции",
actions: "Действия",
nonPersistent: "Непостоянный",
partitionedTopic: "Партиционированный топик",
normalTopic: "Обычный топик",
systemTopic: "Системный топик",
includeSystemTopics: "Включать системные топики",
noUserTopics: "Пользовательских топиков нет. Включите фильтры типов, чтобы просмотреть внутренние топики, топики повторов или DLQ.",
typeFilter: "Фильтры типов",
messageType: "Тип сообщения",
messageTypeHint: "Сохраняет RocketMQ message.type в конфигурации топика брокера, как в RocketMQ Dashboard.",
rocketmqType: {
normal: "Обычный",
delay: "С задержкой",
fifo: "Упорядоченный",
transaction: "Транзакционный",
unspecified: "Не указан",
retry: "Повтор",
dlq: "Недоставленные",
system: "Системный",
},
partitionCount: "Партиций: {count}",
partitionsUnknown: "Неизвестное число партиций",
adjustPartitions: "Изменить партиции",
delete: "Удалить",
tenantNamespace: "Тенант / пространство имён",
topicName: "Имя топика",
topicNamePlaceholder: "напр. my-topic",
persistentRecommended: "Постоянный топик (рекомендуется)",
persistentHint: "Постоянные топики хранят сообщения на диске; непостоянные — только в памяти.",
enablePartitions: "Включить партиции",
partitionQuantity: "Число партиций",
partitionHint: "Партиции повышают параллелизм, но увеличивают потребление ресурсов.",
cancel: "Отмена",
create: "Создать",
updatePartitionsTitle: "Изменение партиций: {name}",
currentPartitions: "Текущие партиции",
newPartitions: "Новые партиции",
partitionMinHint: "Число партиций можно только увеличивать, но не уменьшать. Минимум: {min}",
update: "Обновить",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения, операции записи невозможны.",
topicNameRequired: "Укажите имя топика",
currentPartitionsUnknown: "Текущее число партиций неизвестно, поэтому безопасно изменить партиции нельзя.",
partitionMustIncrease: "Новое число партиций должно быть больше текущего.",
confirmDelete: "Удалить топик «{name}»? Это действие необратимо.",
queues: "Очереди",
tabQueues: "Очереди",
tabExchanges: "Exchange",
queueCount: "Очередей: {count}",
clusterName: "Кластер",
brokerName: "Брокер",
allBrokers: "Все мастер-брокеры",
readQueues: "Очереди чтения",
writeQueues: "Очереди записи",
perm: "Разрешение",
permReadWrite: "Чтение + запись (6)",
permRead: "Только чтение (4)",
permWrite: "Только запись (2)",
actionStatus: "Статус",
actionRoute: "Маршрут",
actionConsumers: "Потребители",
actionConfig: "Конфигурация",
actionSend: "Отправить",
actionMessageQuery: "Запрос сообщений",
actionReset: "Сбросить смещение",
actionSkip: "Пропустить накопленное",
topicStatusTitle: "Статус топика: {name}",
topicRouteTitle: "Маршрут топика: {name}",
topicConsumersTitle: "Потребители: {name}",
topicConfigTitle: "Конфигурация топика: {name}",
topicConfigHint: "Как в RocketMQ Dashboard: редактируются только счётчики очередей чтения/записи и разрешения. Тип сообщения задаётся при создании топика.",
topicResetTitle: "Сброс смещения: {name}",
topicSkipTitle: "Пропуск накопленного: {name}",
confirmSkip: "Пропустить накопленное для всех групп потребителей топика «{name}»?",
skipHint: "Сбрасывает все подписанные группы потребителей на последнее смещение для этого топика.",
saveConfig: "Сохранить конфигурацию",
resetPosition: "Сбросить позицию",
positionEarliest: "Сначала",
positionLatest: "С конца",
positionTimestamp: "По времени",
timestamp: "Время",
invalidTimestamp: "Введите корректное время",
resetTimePreview: "Выбранное время: {time}",
noConsumerGroups: "Нет групп потребителей",
noConsumers: "На этот топик не подписана ни одна группа потребителей",
manageConsumers: "Управление",
routeQueues: "Данные очередей",
routeBrokers: "Данные брокера",
brokerAddrs: "Адреса брокеров",
noRouteData: "Нет данных маршрута",
noQueueStats: "Нет статистики очередей",
noConfig: "Конфигурация топика не получена",
queueId: "Очередь",
beginOffset: "Минимальное смещение",
endOffset: "Максимальное смещение",
messageCount: "Сообщения",
rabbitmqQueueType: "Тип",
rabbitmqQueueTypeHint: "Тип очереди, сообщаемый management API (type или x-queue-type); classic / quorum / stream",
rabbitmqQueueTypeUnknown: "Очередь",
rabbitmqFeatures: "Свойства",
rabbitmqState: "Состояние",
rabbitmqArguments: "Аргументы",
consumers: "Потребители",
rabbitmqRates: "Показатели",
rabbitmqPublishRate: "Публикация",
rabbitmqDeliverRate: "Доставка/получение",
rabbitmqAckRate: "Подтверждение",
},
mqExchanges: {
searchPlaceholder: "Поиск exchange",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
createExchange: "Создать exchange",
selectNamespace: "Сначала выберите виртуальный хост",
loading: "Загрузка...",
noExchanges: "В этом виртуальном хосте нет exchange",
noMatches: "Подходящие exchange не найдены",
name: "Имя",
type: "Тип",
durable: "Устойчивый",
autoDelete: "Автоудаление",
actions: "Действия",
builtin: "Встроенный",
viewBindings: "Привязки",
delete: "Удалить",
yes: "Да",
no: "Нет",
bindingsTitle: "Привязки из {name}",
bindDestination: "Привязать",
noBindings: "Из этого exchange нет привязок",
bindingSource: "Источник",
bindingDestination: "Назначение",
bindingType: "Тип",
routingKey: "Ключ маршрутизации",
arguments: "Аргументы",
unbind: "Отвязать",
destinationTypeQueue: "Очередь",
destinationTypeExchange: "Exchange",
virtualHost: "Виртуальный хост",
namePlaceholder: "напр. dbx-events",
cancel: "Отмена",
create: "Создать",
bind: "Привязать",
bindDialogTitle: "Привязать к {name}",
queueNamePlaceholder: "напр. dbx-queue",
exchangeNamePlaceholder: "напр. dbx-events",
routingKeyPlaceholder: "напр. orders.*",
argumentsPlaceholder: "Необязательный объект JSON, напр. {'{'}\"x-match\": \"all\"{'}'}",
nameRequired: "Укажите имя exchange",
destinationRequired: "Укажите назначение",
argumentsMustBeObject: "Аргументы должны быть объектом JSON",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения, операции записи невозможны.",
confirmDelete: "Удалить exchange «{name}»? Это действие необратимо.",
confirmUnbind: "Удалить привязку из «{source}» в «{destination}»?",
},
mqClientConnections: {
searchPlaceholder: "Поиск подключений",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
loading: "Загрузка...",
noConnections: "Нет клиентских подключений",
noMatches: "Подходящие подключения не найдены",
name: "Имя",
user: "Пользователь",
peerAddress: "Адрес узла",
state: "Состояние",
channels: "Каналы",
recvRate: "Скорость приёма",
sendRate: "Скорость отправки",
connectedAt: "Подключено в",
actions: "Действия",
closeConnection: "Закрыть подключение",
confirmClose: "Закрыть подключение «{name}»? Все его каналы будут закрыты, действие необратимо.",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения; операции записи отключены.",
noChannels: "У этого подключения нет каналов",
channelName: "Канал",
prefetch: "Предвыборка",
unacked: "Неподтверждённые",
consumers: "Потребители",
},
mqUserPermissions: {
usersTitle: "Пользователи",
permissionsTitle: "Разрешения",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
loading: "Загрузка...",
createUser: "Создать пользователя",
grantPermission: "Предоставить разрешение",
searchUsers: "Поиск пользователей",
noUsers: "Нет пользователей",
noUserMatches: "Нет подходящих пользователей",
name: "Имя",
tags: "Теги",
actions: "Действия",
delete: "Удалить",
confirmDeleteUser: 'Удалить пользователя "{name}"? Это действие нельзя отменить.',
password: "Пароль",
tagsPlaceholder: "Через запятую, например: administrator, monitoring",
nameRequired: "Укажите имя пользователя",
passwordRequired: "Укажите пароль",
cancel: "Отмена",
create: "Создать",
user: "Пользователь",
vhost: "Виртуальный хост",
configure: "Настройка",
write: "Запись",
read: "Чтение",
noPermissions: "Нет разрешений",
revoke: "Отозвать",
confirmRevoke: 'Отозвать разрешение пользователя "{user}" на виртуальном хосте "{vhost}"?',
grant: "Предоставить",
selectUser: "Выберите пользователя",
selectVhost: "Выберите виртуальный хост",
patternHint: "Регулярное выражение для сопоставления с именами ресурсов; пустое значение по умолчанию — .* (все).",
userRequired: "Выберите пользователя",
vhostRequired: "Выберите виртуальный хост",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения; операции записи отключены.",
},
mqRabbitMqPolicies: {
title: "Политики",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
loading: "Загрузка...",
createPolicy: "Создать политику",
editPolicy: "Изменить политику",
noPolicies: "Нет политик",
name: "Имя",
vhost: "Виртуальный хост",
pattern: "Шаблон",
applyTo: "Применить к",
priority: "Приоритет",
definition: "Определение",
actions: "Действия",
edit: "Изменить",
delete: "Удалить",
confirmDelete: 'Удалить политику "{name}" на виртуальном хосте "{vhost}"?',
cancel: "Отмена",
save: "Сохранить",
selectVhost: "Выберите виртуальный хост",
definitionKey: "Ключ",
definitionValue: "Значение",
addDefinition: "Добавить запись определения",
patternHint: "Регулярное выражение для сопоставления с именами очередей/обменников.",
nameRequired: "Укажите имя политики",
vhostRequired: "Выберите виртуальный хост",
patternRequired: "Укажите шаблон",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения; операции записи отключены.",
},
mqRabbitMqMonitoring: {
title: "Мониторинг кластера",
loading: "Загрузка...",
overviewTitle: "Обзор",
messagesReady: "Готовые сообщения",
messagesUnacked: "Неподтверждённые сообщения",
publishRate: "Скорость публикации",
deliverRate: "Скорость доставки",
ackRate: "Скорость подтверждения",
totalQueues: "Очереди",
totalExchanges: "Обменники",
totalConnections: "Подключения",
totalChannels: "Каналы",
totalConsumers: "Потребители",
nodesTitle: "Узлы",
nodeName: "Узел",
status: "Статус",
running: "Работает",
stopped: "Остановлен",
memory: "Память",
diskFree: "Свободно на диске",
fileDescriptors: "Файловые дескрипторы",
sockets: "Сокеты",
uptime: "Время работы",
noNodes: "Нет узлов",
},
mqRocketmq: {
consumerGroupTitle: "Группы потребителей",
searchConsumerGroup: "Поиск группы потребителей",
connectionNotReady: "Подключение не готово. Обновите данные кластера.",
tabSend: "Отправить сообщение",
tabQuery: "Поиск сообщений",
noDlqTopics: "Темы DLQ не найдены. Включите фильтр типа DLQ на вкладке «Темы» и обновите.",
topicFilterAll: "Все",
topicFilterBusiness: "Бизнес",
topicFilterDlq: "DLQ",
actionProduce: "Публикация",
actionConsume: "Потребление",
aclTitle: "Контроль доступа",
actionMessageQuery: "Поиск сообщений",
actionSendMessage: "Отправить сообщение",
actionMore: "Ещё",
actionDetailGroup: "Подробности",
actionResetOffset: "Сбросить смещение",
dlqConsumerGroup: "Группа потребителей",
dlqConsumerGroupPlaceholder: "Группа потребителей (необязательно)",
dlqQueryByKey: "Поиск по ключу",
viewDlqMessages: "Просмотр сообщений DLQ",
namesrvAddr: "NameServer",
},
mqAdmin: {
viewTenant: "Просмотр тенанта",
viewNamespace: "Просмотр пространства имён",
viewTopic: "Просмотр темы",
connectionMissing: "Подключение не найдено. Переподключитесь и повторите попытку.",
writeDeniedReadOnly: "Это подключение доступно только для чтения, операции записи недоступны.",
readOnly: "Только чтение",
allNamespaces: "Все пространства имён",
newNamespace: "Новое пространство имён",
namespace: "Пространство имён",
selectNamespaceToCreate: "Выберите конкретное пространство имён для создания",
selectNamespaceToWrite: "Выберите конкретное пространство имён для выполнения этого действия",
tabTenants: "Тенанты",
tabNamespaces: "Пространства имён",
tabTopics: "Темы",
tabSubscriptions: "Подписки",
tabConsumerGroups: "Группы потребителей",
tabMonitoring: "Мониторинг",
tabClients: "Клиенты",
tabMessages: "Сообщения",
tabBroker: "Брокер",
tabCluster: "Кластер",
tabConsumers: "Потребители",
tabProducers: "Производители",
tabDlq: "DLQ",
tabTrace: "Трассировка",
tabAcl: "ACL",
tabPolicies: "Политики",
tabPermissions: "Разрешения",
tabRawApi: "Raw API",
},
mqMessages: {
title: "Отправить сообщение",
clear: "Очистить",
selectNamespaceOrTopicFirst: "Сначала выберите пространство имён или тему",
readOnlyCannotSend: "Это подключение доступно только для чтения, отправка сообщений недоступна",
selectTargetTopic: "Выберите целевую тему",
messageContentRequired: "Укажите содержимое сообщения",
sendSuccess: "Сообщение отправлено — раздел: {partition}, смещение: {offset}",
targetTopic: "Целевая тема",
topicLoading: "Загрузка...",
topicSearchPlaceholder: "Выберите тему",
refreshTopicList: "Обновить список тем",
topicOptionWithPartitions: "{label} (разделов: {partitions})",
noTopicsAvailable: "Нет доступных тем",
topicSearchHint: "Введите текст для фильтрации списка. Выбор темы выполняет запрос. Нажмите ещё раз, чтобы выполнить поиск; текущая тема будет показана серым.",
messageKey: "Ключ сообщения",
messageTag: "Тег сообщения",
exchange: "Обменник",
exchangePlaceholder: "Пусто = обменник по умолчанию",
exchangeHint: "Если указано, сообщение публикуется в этот обменник, а не напрямую в очередь.",
routingKey: "Ключ маршрутизации",
optional: "Необязательно",
messageContent: "Содержимое сообщения",
formatJson: "Форматировать JSON",
messageHeaders: "Заголовки",
headersPlaceholder: "ключ: значение (по одному в строке)",
sending: "Отправка...",
sendMessage: "Отправить сообщение",
messageList: "Сообщения",
loadMessages: "Загрузить сообщения",
loading: "Загрузка...",
peekDefaultHint: "Без указания раздела читает все разделы с самого начала.",
count: "Количество",
advancedFilter: "Расширенные (раздел / смещение)",
partition: "Раздел",
partitionPlaceholderAll: "Пусто = все",
offset: "Смещение",
offsetPlaceholderEarliest: "Пусто = с начала",
offsetPlaceholderRequired: "Обязательно",
startPosition: "Начальная позиция",
kafkaLatest: "Последние N сообщений (по умолчанию)",
kafkaEarliest: "Самые ранние сообщения",
kafkaOffset: "С указанного смещения",
timeOrder: "Порядок по времени",
newestFirst: "Сначала новые",
oldestFirst: "Сначала старые",
kafkaLatestHint: "Читает до N кандидатов из каждого раздела, затем выбирает N самых новых по времени во всей теме.",
kafkaEarliestHint: "Читает с самого раннего доступного сообщения в каждом выбранном разделе.",
kafkaOffsetHint: "Читает с указанного смещения в выбранном разделе или во всех разделах, если оставить пустым.",
messagesLoading: "Загрузка сообщений...",
noMessages: "Нет сообщений",
filterLoadedPlaceholder: "Фильтр загруженных сообщений",
filterLoadedCount: "{matched} / {loaded}",
noMatchingMessages: "Нет загруженных сообщений, соответствующих фильтру",
peekIncomplete: "Результаты неполные: брокер не завершил формирование снимка.",
selectTopicBeforeLoad: "Выберите тему перед загрузкой сообщений",
partitionMustBeNonNegativeInt: "Раздел должен быть целым числом ≥ 0; оставьте пустым для всех разделов",
offsetMustBeNonNegativeInt: "Смещение должно быть целым числом ≥ 0; оставьте пустым для чтения с начала",
offsetMustBeNonNegativeIntRequired: "Смещение должно быть целым числом ≥ 0",
offsetRequiredForOffset: "При чтении с указанного смещения необходимо указать смещение",
metaPartition: "раздел {partition}",
metaOffset: "смещение {offset}",
metaKey: "ключ {key}",
jsonBodyPlaceholder: "{'{'}\"key\": \"value\"{'}'}",
queryTitle: "Поиск сообщений",
queryTabTopic: "Тема",
queryTabKey: "Ключ сообщения",
queryTabMsgId: "ID сообщения",
queryTopicLabel: "Тема",
selectTopicPlaceholder: "Выберите тему",
noQueryResults: "По заданным условиям ничего не найдено",
tableMessageId: "ID сообщения",
tableTag: "Тег",
tableKey: "Ключ",
tableStoreTime: "StoreTime",
tableOperation: "Операция",
viewDetails: "Просмотр",
messageDetails: "Детали сообщения",
search: "Поиск",
messageQuery: "Поиск сообщений",
queryByMsgId: "По ID сообщения",
queryByKey: "По ключу",
queryByTopic: "По теме и времени",
msgId: "ID сообщения",
msgIdPlaceholder: "например, 7F000001...",
msgIdRequired: "Укажите ID сообщения",
queryKey: "Ключ сообщения",
queryKeyPlaceholder: "Бизнес-ключ",
queryKeyRequired: "Укажите ключ сообщения",
beginTime: "Время начала",
endTime: "Время окончания",
maxNum: "Макс. сообщений",
invalidTimeRange: "Неверное время начала или окончания",
endTimeMustBeAfterBegin: "Время окончания должно быть позже времени начала",
query: "Запрос",
querying: "Выполнение запроса...",
messageOverview: "Обзор",
messageBody: "Тело",
resendMessage: "Отправить повторно",
payloadCopied: "Скопировано",
dlqConsumerGroupPlaceholder: "Группа потребителей (необязательно)",
},
mqMonitoring: {
title: "Мониторинг",
autoRefresh: "Автообновление",
refreshInterval5s: "5 с",
refreshInterval10s: "10 с",
refreshInterval30s: "30 с",
refreshInterval60s: "60 с",
refreshing: "Обновление...",
refreshNow: "Обновить",
selectTopicFirst: "Сначала выберите тему",
loadingStats: "Загрузка данных мониторинга...",
kafkaTopicOverview: "Обзор темы Kafka",
partitionCount: "Разделы",
replicationFactor: "Фактор репликации",
messageCount: "Сообщения",
logEndOffset: "Смещение конца журнала",
offsetAndReplicaStatus: "Смещения и реплики",
beginOffset: "Начальное смещение",
leaderCount: "Лидеры",
isrHealthyPartitions: "ISR в норме",
noLeaderPartitions: "Нет лидера",
kafkaPartitionDetails: "Разделы Kafka",
noKafkaPartitionMetrics: "В ответе Kafka нет метрик разделов",
tablePartition: "Раздел",
tableBeginOffset: "Начальное смещение",
tableLogEndOffset: "Смещение конца журнала",
tableMessageCount: "Сообщения",
tableLeader: "Лидер",
tableReplicas: "Реплики",
tableIsr: "ISR",
tableStatus: "Статус",
statusNoLeader: "Нет лидера",
statusIsrIncomplete: "ISR неполный",
statusHealthy: "Норма",
messagesLoading: "Загрузка сообщений...",
noMessages: "Нет сообщений",
messageRate: "Скорость сообщений",
inboundRate: "Скорость входящих",
outboundRate: "Скорость исходящих",
inboundThroughput: "Входящая пропускная способность",
outboundThroughput: "Исходящая пропускная способность",
rateTrend: "Динамика скорости",
backlogTrend: "Динамика накопления",
consumerLag: "Отставание потребителя",
storageAndBacklog: "Хранилище и накопление",
storageSize: "Размер хранилища",
backlogSize: "Размер накопления",
backlogMessageCount: "Накопленные сообщения",
messageCounters: "Счётчики сообщений",
publishedMessages: "Опубликовано",
consumedMessages: "Получено",
connectionStats: "Подключения",
subscriptionCount: "Подписки",
producerCount: "Производители",
partitionDetails: "Разделы",
tableInbound: "Вход",
tableOutbound: "Выход",
tableInboundThroughput: "Вх. пропускная способность",
tableOutboundThroughput: "Исх. пропускная способность",
tableBacklogMessages: "Накопл. сообщ.",
tableBacklogSize: "Размер накопления",
tableProducers: "Производители",
tableSubscriptions: "Подписки",
producers: "Производители",
subscriptions: "Подписки",
tableName: "Имя",
tableRate: "Скорость",
tableAddress: "Адрес",
tableType: "Тип",
tableBacklog: "Накопление",
tableConsumers: "Потребители",
noProducers: "Нет производителей",
noSubscriptions: "Нет подписок",
noPartitionMetricsFromBroker: "Брокер не вернул метрики разделов",
nonPartitionedTopicNoDetails: "У неразделённых тем нет данных о разделах",
healthIndicators: "Состояние",
messageFlow: "Поток сообщений",
backlogStatus: "Накопление",
producersLabel: "Производители",
subscriptionsLabel: "Подписки",
flowActive: "Активен",
flowIdle: "Простой",
backlogNormal: "Норма",
backlogHigh: "Высокое",
producerConnected: "Подключён",
producerDisconnected: "Нет",
subscriptionActive: "Активна",
subscriptionNone: "Нет",
chartLegendIn: "Вход",
chartLegendOut: "Выход",
chartLegendMessages: "Сообщения",
chartLegendBytes: "Байты",
chartLegendConsumerLag: "Отставание потребителя",
chartAxisMsgPerSec: "сообщ/с",
chartAxisMsg: "сообщ",
chartAxisBytes: "байты",
chartAxisMs: "мс",
metaPartition: "раздел {partition}",
metaOffset: "смещение {offset}",
metaKey: "ключ {key}",
rocketmqTopicOverview: "Обзор темы RocketMQ",
rocketmqQueueDetails: "Детали смещений очередей",
queueCount: "Очереди",
brokerCount: "Брокеры",
tableQueue: "Очередь",
tableBroker: "Брокер",
noRocketMqQueueMetrics: "Метрики очередей не возвращены",
},
mqTenants: {
title: "Управление тенантами",
createTenant: "Создать тенант",
notSupported: "Управление тенантами не поддерживается для этой системы обмена сообщениями",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения, операции записи недоступны.",
loading: "Загрузка...",
name: "Имя",
adminRoles: "Роли администратора",
allowedClusters: "Разрешённые кластеры*",
actions: "Действия",
none: "Нет",
edit: "Изменить",
delete: "Удалить",
createDialogTitle: "Создать тенант",
editDialogTitle: "Изменить тенант: {name}",
tenantName: "Имя тенанта*",
tenantNamePlaceholder: "например, my-tenant",
addRolePlaceholder: "Добавить роль",
add: "Добавить",
selectClustersPlaceholder: "Выберите разрешённые кластеры",
noClustersDetectedPlaceholder: "Кластеры не обнаружены; добавьте вручную",
clustersNotReturned: "Подключение не вернуло список кластеров",
addClusterPlaceholder: "Добавить кластер вручную",
clustersRequiredHint: "Выберите или добавьте хотя бы один разрешённый кластер",
cancel: "Отмена",
create: "Создать",
save: "Сохранить",
confirmDelete: 'Удалить тенант "{name}"? Это действие нельзя отменить.',
tenantNameRequired: "Укажите имя тенанта",
allowedClustersRequired: "Укажите разрешённые кластеры",
},
mqNamespaces: {
title: "Управление пространствами имён",
createNamespace: "Создать пространство имён",
notSupported: "Управление пространствами имён не поддерживается для этой системы обмена сообщениями",
selectTenantFirst: "Сначала выберите тенант",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения, операции записи недоступны.",
loading: "Загрузка...",
name: "Имя",
tenant: "Тенант",
adminRoles: "Роли администратора",
actions: "Действия",
none: "Нет",
editRoles: "Изменить роли",
delete: "Удалить",
createDialogTitle: "Создать пространство имён",
namespaceName: "Имя пространства имён*",
namespaceNamePlaceholder: "например, my-namespace",
cancel: "Отмена",
create: "Создать",
confirmDelete: 'Удалить пространство имён "{name}"? Это действие нельзя отменить.',
namespaceNameRequired: "Укажите имя пространства имён",
},
mqSubscriptions: {
title: "Управление подписками",
createSubscription: "Создать подписку",
selectTopicFirst: "Сначала выберите тему",
searchPlaceholder: "Поиск по имени подписки",
subscribedTopics: "Темы подписки",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения, операции записи недоступны.",
loading: "Загрузка...",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
enriching: "Загрузка данных о подключённых клиентах...",
truncatedHint: "Показаны первые {count} групп потребителей (список ограничен). Уточните поиск, чтобы найти остальные.",
enrichFailedHint: "Не удалось загрузить данные об онлайн-участниках/темах ({error}). Показан только быстрый список.",
noSubscriptions: "Нет подписок для этой темы",
noConsumerGroups: "Нет групп потребителей",
noMatches: "Нет подходящих групп потребителей",
backlogPartialFailed: "Не удалось загрузить накопление для {count} тем(ы): {error}",
viewDetail: "Подробности",
editConfig: "Конфигурация",
save: "Сохранить",
consumerDetailTitle: "Детали группы потребителей: {name}",
consumerConfigTitle: "Конфигурация группы потребителей: {name}",
consumerOverview: "Обзор",
consumerTerminals: "Подключённые клиенты",
consumerConsumeDetail: "Детали потребления",
noOnlineConsumers: "Нет подключённых потребителей",
noConsumeDetail: "Нет данных о потреблении",
noQueueConsumeProgress: "Нет прогресса потребления очередей",
operationTopic: "Тема",
consumeDelay: "Накопление",
invalidTopicScope: "Недопустимая область темы",
lastConsumeTime: "Время последнего потребления",
broker: "broker",
queue: "queue",
consumerClient: "consumerClient",
brokerOffset: "brokerOffset",
consumerOffset: "consumerOffset",
diffTotal: "diffTotal",
lastTimestamp: "lastTimestamp",
consumeEnable: "Потребление включено",
consumeBroadcastEnable: "Широковещательное потребление включено",
consumeFromMinEnable: "Потребление с минимального смещения",
consumeMessageOrderly: "Упорядоченное потребление",
retryQueueNums: "Количество очередей повторов",
retryMaxTimes: "Макс. число повторов",
brokerId: "ID брокера",
whichBrokerWhenConsumeSlowly: "ID брокера для медленного потребления",
subscriptionName: "Имя подписки",
type: "Тип",
mode: "Режим",
typeFilter: "Фильтр по типу",
rocketmqGroupType: {
normal: "Обычная",
fifo: "Упорядоченная",
system: "Системная",
unknown: "Неизвестно",
},
rocketmqGroupMode: {
clustering: "Кластерный",
broadcasting: "Широковещательный",
},
backlog: "Накопление",
consumeRate: "Скорость потребления",
consumers: "Потребители",
actions: "Действия",
consumerCount: "{count} потребителей",
msgRate: "{rate} сообщ/с",
resetCursor: "Сбросить курсор",
skipMessages: "Пропустить сообщения",
clearBacklog: "Очистить накопление",
peek: "Просмотр сообщений",
expireMessages: "Устаревание сообщений",
delete: "Удалить",
createDialogTitle: "Создать подписку",
topic: "Тема",
subscriptionNameLabel: "Имя подписки*",
subscriptionNamePlaceholder: "например, my-subscription",
startPosition: "Начальная позиция",
startFromEarliest: "С самого раннего сообщения (Earliest)",
startFromLatest: "С самого позднего сообщения (Latest)",
resetDialogTitle: "Сбросить курсор: {name}",
resetTo: "Сбросить к",
earliest: "Самое раннее сообщение (Earliest)",
latest: "Самое позднее сообщение (Latest)",
timestamp: "Определённая метка времени",
timestampMs: "Метка времени (мс)",
partitionOffset: "Раздел и абсолютное смещение",
partition: "Раздел",
offset: "Смещение",
nonNegativeIntegerRequired: "Раздел и смещение должны быть неотрицательными целыми числами",
currentTime: "Текущее время: {time}",
reset: "Сбросить",
skipDialogTitle: "Пропустить сообщения: {name}",
skipMode: "Режим пропуска",
skipCount: "Пропустить указанное количество",
skipAll: "Пропустить всё накопление",
skipCountLabel: "Количество пропускаемых",
skip: "Пропустить",
peekDialogTitle: "Просмотр сообщений: {name}",
count: "Количество",
noPeekMessages: "Нет сообщений для просмотра",
close: "Закрыть",
expireDialogTitle: "Устаревание сообщений: {name}",
expireSeconds: "Время устаревания (секунды)",
expireHint: "Будут удалены все сообщения старше {seconds} секунд",
expire: "Сделать устаревшими",
cancel: "Отмена",
create: "Создать",
confirmDelete: 'Удалить подписку "{name}"? Это действие нельзя отменить.',
confirmClearBacklog: 'Очистить все накопленные сообщения подписки "{name}"?',
subscriptionNameRequired: "Укажите имя подписки",
peekMessageKey: "key={key}",
},
mqKafkaConsumerGroups: {
title: "Группы потребителей",
searchPlaceholder: "Поиск группы или темы",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
loading: "Загрузка групп потребителей...",
empty: "Нет групп потребителей",
noMatches: "Нет подходящих групп потребителей",
groupId: "ID группы",
state: "Состояние",
members: "Участники",
topics: "Темы",
totalLag: "Общее отставание",
partialData: "Некоторые метрики недоступны",
partitionDetail: "Детали отставания разделов",
noCommittedOffsets: "Нет зафиксированных смещений или назначенных разделов",
topic: "Тема",
openTopicSubscriptions: "Открыть подписки для {topic}",
partition: "Раздел",
committedOffset: "Зафиксированное смещение",
logEndOffset: "Конечное смещение журнала",
lag: "Отставание",
},
mqClients: {
unloadTopicUnsupportedKafka: "Kafka не поддерживает выгрузку тем",
title: "Производители / потребители",
unloadTopic: "Выгрузить тему",
unloading: "Выгрузка...",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
selectTopicFirst: "Сначала выберите тему",
rocketmqClusterHint: "Показывает всех активных производителей и узлы групп потребителей на брокере. Выберите тему, чтобы увидеть клиентов этой темы.",
confirmUnload: "Выгрузить эту тему? Активные производители и потребители переподключатся.",
aggregateTopic: "Сводная тема",
kafkaPartitionStatus: "Состояние разделов Kafka",
partitionCount: "{count} разделов",
partition: "Раздел",
beginOffset: "Начальное смещение",
latestOffset: "Последнее смещение",
messageCount: "Сообщения",
leader: "Лидер",
replicas: "Реплики",
isr: "ISR",
partitionClients: "Клиенты раздела",
inboundRate: "Скорость входящих",
outboundRate: "Скорость исходящих",
producers: "Производители",
subscriptions: "Подписки",
consumers: "Потребители",
activeProducers: "Активные производители",
noActiveProducers: "Нет активных производителей",
name: "Имя",
id: "ID",
address: "Адрес",
version: "Версия",
rate: "Скорость",
throughput: "Пропускная способность",
rateValue: "{value} сообщ/с",
activeConsumers: "Активные потребители",
noSubscriptions: "У этой темы нет подписок",
noConsumersOnPartition: "Нет активных потребителей у подписки этого раздела",
noConsumersOnSubscription: "Нет активных потребителей у этой подписки",
permits: "Разрешения",
},
mqPolicies: {
title: "Управление политиками",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
selectTopicFirst: "Сначала выберите тему",
selectNamespaceOrTopic: "Выберите пространство имён или тему",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения и не может выполнять операции записи.",
readonlyHint: "Это подключение только для чтения; редактирование политик отключено.",
publishRate: "Лимит скорости публикации",
msgsPerSecond: "Сообщений / секунда",
bytesPerSecond: "Байт / секунда",
save: "Сохранить",
dispatchRate: "Лимит скорости доставки",
msgsPerPeriod: "Сообщений / период",
bytesPerPeriod: "Байт / период",
periodSeconds: "Период (секунды)",
subscribeRate: "Лимит скорости подписки",
msgsPerConsumerPerPeriod: "Сообщений на потребителя / период",
backlogQuota: "Квота отставания",
sizeLimitBytes: "Ограничение размера (байты)",
timeLimitSeconds: "Ограничение времени (секунды)",
policy: "Политика",
type: "Тип",
backlogPolicyProducerRequestHold: "Задерживать запросы производителей",
backlogPolicyProducerException: "Отклонять с исключением",
backlogPolicyConsumerBacklogEviction: "Вытеснять отставание потребителей",
retention: "Хранение сообщений",
retentionTimeMinutes: "Время хранения (минуты)",
retentionSizeMb: "Размер хранения (МБ)",
effectivePolicies: "Действующие политики",
savedNotice: "{policy} сохранено",
},
mqPermissions: {
title: "Разрешения",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
selectNamespaceOrTopic: "Сначала выберите пространство имён или тему",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения и не может выполнять операции записи.",
readonlyHint: "Это подключение только для чтения; выдача и отзыв разрешений отключены.",
grantRole: "Выдать роль",
roleName: "Имя роли",
roleNamePlaceholder: "напр. app-producer",
actions: "Действия",
grant: "Выдать",
currentPermissions: "Текущие разрешения",
role: "Роль",
operations: "Операции",
token: "Токен",
revoke: "Отозвать",
noPermissions: "Нет записей о разрешениях",
clientTokenTitle: "Токен клиента: {role}",
missingSigningKeyTitle: "Ключ подписи токена не настроен",
missingSigningKeyMessage: "У этого подключения MQ не настроен ключ подписи токенов брокера, поэтому токены клиентов нельзя выпустить.",
missingSigningKeyDetail: "Измените подключение и укажите для «Подписи токенов брокера» HS256 SECRET или RS256 PRIVATE, затем задайте ключ подписи перед созданием токенов.",
tokenShowOnceWarning: "Токен отображается только один раз. Скопируйте и сохраните его сразу.",
copyToken: "Копировать токен",
issueNewToken: "Выпустить новый токен",
neverExpires: "Никогда не истекает",
expiryDays: "Срок действия (дни)",
note: "Примечание",
notePlaceholder: "напр. для rt-erp-server",
issuing: "Выпуск...",
generateToken: "Создать токен",
tokenRevokeHint: "Отзыв разрешений роли не аннулирует выданные JWT сразу; дождитесь истечения срока или смените ключ подписи брокера.",
issueRecords: "Записи о выпуске",
time: "Время",
algorithm: "Алгоритм",
expires: "Истекает",
fingerprint: "Отпечаток",
noteColumn: "Примечание",
unlimited: "Бессрочно",
loading: "Загрузка...",
noIssueRecords: "Нет записей о выпуске",
close: "Закрыть",
kafkaAuthorizerNotConfigured: "В этом кластере Kafka авторизатор не настроен. Добавьте authorizer.class.name в конфигурацию брокера для поддержки ACL.",
kafkaAuthorizerDisabled: "В этом кластере Kafka авторизатор не включён. Включите авторизатор в конфигурации брокера, чтобы выдавать разрешения.",
roleNameRequired: "Требуется имя роли",
selectAtLeastOneAction: "Выберите хотя бы одно действие",
grantedRole: "Выдана роль {role}",
confirmRevoke: "Отозвать разрешения у роли «{role}»?",
revokedRole: "Отозвана роль {role}",
roleNameEmpty: "Имя роли не может быть пустым",
expiryMustBePositive: "Срок действия должен быть больше 0 дней",
},
mqBroker: {
title: "Кластер брокеров",
autoRefresh: "Автообновление",
refreshInterval5s: "5 с",
refreshInterval10s: "10 с",
refreshInterval30s: "30 с",
refreshInterval60s: "60 с",
refreshing: "Обновление...",
refreshNow: "Обновить сейчас",
loading: "Загрузка...",
clusterOverview: "Обзор кластера",
clusterId: "ID кластера",
unknown: "Неизвестно",
brokerCount: "Брокеры",
controller: "Контроллер",
controllerNode: "Узел {id} · {host}",
brokerNodes: "Узлы брокеров",
brokerName: "Имя брокера",
brokerEndpoints: "Конечные точки брокера",
nodeId: "ID узла",
host: "Хост",
addHost: "Добавить хост",
port: "Порт",
rack: "Стойка",
role: "Роль",
roleController: "Контроллер",
roleFollower: "Follower",
roleMaster: "Master",
roleSlave: "Slave",
noBrokerNodes: "Нет сведений об узлах брокеров",
clusterTitle: "Кластер",
},
mqDlq: {
title: "Очередь недоставленных сообщений",
refresh: "Обновить",
refreshing: "Обновление...",
loading: "Загрузка...",
selectContext: "Сначала выберите контекст пространства имён",
selectTopic: "Выберите тему DLQ",
topic: "Тема DLQ",
consumerGroup: "Группа потребителей",
groupPlaceholder: "Необязательная группа для просмотра",
queryByKey: "Поиск по ключу сообщения",
queryKey: "Ключ сообщения",
queryKeyPlaceholder: "Ключ для поиска",
loadMessages: "Загрузить сообщения",
loadingMessages: "Загрузка сообщений...",
noDlqTopics: "Темы DLQ не найдены. Включите фильтр типа DLQ на вкладке «Темы», чтобы отобразить их.",
noMessages: "Нет сообщений",
},
mqTrace: {
title: "Трассировка сообщений",
msgId: "ID сообщения",
msgIdPlaceholder: "Исходный ID сообщения",
msgIdRequired: "Требуется ID сообщения",
queryKeyRequired: "Требуется ключ сообщения",
selectTopicBeforeQuery: "Выберите тему перед запросом трассировок",
traceTopic: "Тема трассировки",
traceTopicPlaceholder: "RMQ_SYS_TRACE_TOPIC",
query: "Запросить трассировку",
querying: "Запрос...",
noTrace: "Записи трассировки не найдены",
searchHint: "Сначала найдите сообщения, затем нажмите «Просмотреть трассировку»",
viewTrace: "Просмотреть трассировку",
detailTitle: "Детали трассировки сообщения",
typePub: "Pub",
typeSubBefore: "SubBefore",
typeSubAfter: "SubAfter",
typeEndTransaction: "EndTransaction",
typeUnknown: "Неизвестно",
statusSuccess: "Успешно",
statusFail: "Ошибка",
fieldRegionId: "Регион",
fieldGroup: "Группа",
fieldTopic: "Тема",
fieldMsgId: "MsgId",
fieldTags: "Теги",
fieldKeys: "Ключи",
fieldStoreHost: "Хост хранилища",
fieldClientHost: "Хост клиента",
fieldBodyLength: "Длина тела",
fieldCostTime: "Затрачено",
fieldMsgType: "Тип сообщения",
fieldOffsetMsgId: "Offset MsgId",
fieldRequestId: "ID запроса",
fieldRetryTimes: "Повтор",
fieldContextCode: "Код контекста",
rawPayload: "Необработанная трассировка",
traceTopicRouteMissing:
"У темы трассировки нет маршрута на NameServer (CODE: 17).\n\nЧастые причины:\n1. Трассировка брокера отключена: установите traceTopicEnable=true в broker.conf и перезапустите брокер\n2. Трассировка производителя/потребителя отключена: вызовите setEnableTrace(true)\n3. Используется пользовательская тема трассировки: выберите правильную тему трассировки выше",
},
mqRaw: {
title: "Raw API",
sending: "Отправка...",
sendRequest: "Отправить запрос",
readOnlyHint: "Это подключение только для чтения; разрешены только запросы GET, HEAD и OPTIONS.",
commonEndpoints: "Частые конечные точки",
fillFromSelection: "Заполнить запрос из текущего выбора",
expand: "Развернуть",
collapse: "Свернуть",
method: "Метод",
path: "Путь",
pathPlaceholder: "/admin/v2/...",
queryParams: "Параметры запроса",
queryPlaceholder: "key=value, по одному в строке",
jsonBody: "Тело JSON",
format: "Форматировать",
bodyPlaceholder: "напр. {'{'}\"key\":\"value\"{'}'}",
response: "Ответ",
textResponse: "Текстовый ответ",
noRequestYet: "Запрос ещё не отправлен",
readOnly: "Это подключение доступно только для чтения и не может выполнять операции записи.",
pathRequired: "Требуется путь запроса",
jsonBodyInvalid: "Недопустимое тело JSON: {error}",
presetBrokerVersion: "Версия брокера",
presetBrokerVersionDesc: "Строка версии брокера",
presetClusters: "Список кластеров",
presetClustersDesc: "Список настроенных кластеров Pulsar",
presetTenant: "Детали арендатора",
presetTenantDesc: "Просмотр adminRoles / allowedClusters",
presetNamespacePolicies: "Политики пространства имён",
presetNamespacePoliciesDesc: "Необработанная структура политик пространства имён",
presetBundles: "Список пакетов",
presetBundlesDesc: "Распределение пакетов пространства имён",
presetTopicInternalStats: "Внутренняя статистика темы",
presetTopicInternalStatsDesc: "Детали журнала / курсора / отставания",
presetPartitionedStats: "Метрики разделов",
presetPartitionedStatsDesc: "Скорости, производители и потребители по разделам",
presetSchema: "Последняя схема",
presetSchemaDesc: "Текущее определение схемы темы",
},
nacos: {
openConsole: "Открыть консоль",
consoleUrlMissing: "Настройте URL веб-консоли Nacos, чтобы открыть её в браузере.",
consoleOpenFailed: "Не удалось открыть консоль Nacos.",
enterZenMode: "Развернуть рабочую область",
exitZenMode: "Выйти из развёрнутой рабочей области",
dashboard: "Панель мониторинга",
dashboardTitle: "Панель операций",
dashboardUpdatedAt: "Обновлено {time}",
dashboardAutoRefresh: "Автообновление",
dashboardOff: "Выкл.",
dashboardNamespaces: "Пространства имён",
dashboardConfigs: "Конфигурации",
dashboardServices: "Сервисы",
dashboardInstances: "Экземпляры",
dashboardClients: "Клиенты",
dashboardConnections: "{count} подключений",
dashboardNodes: "Работоспособные узлы",
dashboardCpu: "ЦП",
dashboardMemory: "Память",
dashboardLoad: "Нагрузка {value}",
dashboardCountsChart: "Обнаружение сервисов",
dashboardResourcesChart: "Использование ресурсов",
dashboardClusterNodes: "Узлы кластера",
dashboardSite: "Сайт",
dashboardLastRefresh: "Последнее обновление",
dashboardNoNodes: "Детали узлов кластера недоступны",
dashboardPartial: "{count} источников панели недоступны",
dashboardMemoryUsed: "Использовано кучи / памяти",
dashboardMemoryMax: "Максимум {value}",
dashboardRss: "Память RSS",
dashboardVms: "Виртуальная память",
dashboardJvmThreads: "Потоки демонов JVM",
dashboardGcPauses: "Паузы GC",
dashboardTrafficSection: "Трафик запросов",
dashboardRequestRateChart: "Запросов HTTP / gRPC в секунду",
dashboardLatencyChart: "Задержка запросов",
dashboardHttpQps: "HTTP QPS",
dashboardGrpcQps: "gRPC QPS",
dashboardHttpAverage: "Среднее HTTP",
dashboardHttpP50: "HTTP P50",
dashboardHttpP95: "HTTP P95",
dashboardHttpP99: "HTTP P99",
dashboardGrpcAverage: "Среднее gRPC",
dashboardGrpcP50: "gRPC P50",
dashboardGrpcP95: "gRPC P95",
dashboardGrpcP99: "gRPC P99",
dashboardReliabilitySection: "Надёжность",
dashboardErrorRateChart: "Доля ошибок запросов",
dashboardExecutorChart: "Исполнитель gRPC",
dashboardHttpErrors: "Ошибки HTTP",
dashboardGrpcErrors: "Ошибки gRPC",
dashboardExecutorPool: "Размер пула",
dashboardExecutorActive: "Активные",
dashboardExecutorQueue: "В очереди",
dashboardConfigSection: "Центр конфигурации",
dashboardConfigRateChart: "Операций с конфигурацией в секунду",
dashboardConfigStateChart: "Слушатели и ожидающие задачи",
dashboardConfigGets: "Чтения",
dashboardConfigPublishes: "Публикации",
dashboardLongPolling: "Длинный опрос",
dashboardListenerClients: "Клиенты-слушатели",
dashboardListenerKeys: "Ключи слушателей",
dashboardNotifyTasks: "Задачи уведомления",
dashboardNotifyClientTasks: "Задачи уведомления клиентов",
dashboardDumpTasks: "Задачи дампа",
dashboardNamingSection: "Обнаружение сервисов",
dashboardNamingStateChart: "Сервисы, экземпляры и клиенты",
dashboardPushRateChart: "Отправок в секунду",
dashboardPushDetailChart: "Задержка отправки и ожидающие задачи",
dashboardPushAverage: "Средняя задержка",
dashboardPushMaximum: "Максимальная задержка",
dashboardPushPending: "Ожидающие задачи",
dashboardSubscribers: "Подписчики",
dashboardPushes: "Отправки",
dashboardFailedPushes: "Неудачные отправки",
dashboardEmptyPushes: "Пустые отправки",
configs: "Конфигурации",
services: "Сервисы",
loading: "Загрузка...",
accessControlSidebarLabel: "Пользователи и роли",
accessControlTitle: "Управление доступом",
accessControlDescription: "Управление пользователями Nacos и назначением ролей",
users: "Пользователи",
roleBindings: "Роли",
accessControlUnavailable: "Управление пользователями и ролями недоступно для этого подключения.",
accessPermissionEndpointUnavailable: "Разрешения пространств имён недоступны текущей учётной записи. Привязки пользователей и ролей остаются видимыми в режиме совместимости.",
searchUsers: "Поиск пользователей",
filterUsername: "Фильтр по имени пользователя",
filterRole: "Фильтр по роли",
username: "Имя пользователя",
password: "Пароль",
passwordUnchanged: "Оставьте пустым, чтобы сохранить текущий пароль",
nickname: "Псевдоним",
roles: "Роли",
role: "Роль",
disabled: "Отключён",
createUser: "Создать пользователя",
editUser: "Изменить пользователя",
resetUserPassword: "Сбросить пароль",
passwordResetSucceeded: "Пароль сброшен для {username}",
passwordResetFailed: "Не удалось сбросить пароль: {message}",
currentPasswordSaved: "Сохранённые учётные данные подключения обновлены, и подключение будет использовать новый пароль.",
currentSessionPasswordUpdated: "Учётные данные подключения обновлены в памяти для этого сеанса и не сохранены на диск.",
currentPasswordNotSaved: "Это подключение не сохраняет пароли. Введите новый пароль при повторном подключении.",
deleteUser: "Удалить пользователя",
noUsers: "Пользователи не найдены",
noRoleBindings: "Привязки ролей не найдены",
createUserTitle: "Создать пользователя Nacos",
createUserDescription: "Создайте пользователя для этого сервиса Nacos.",
editUserTitle: "Изменить пользователя r-nacos",
editUserDescription: "Обновите профиль пользователя, роли и права на пространства имён.",
resetUserTitle: "Сбросить пароль пользователя Nacos",
resetUserDescription: "Задайте новый пароль для этого пользователя.",
userCredentialsRequired: "Требуются имя пользователя и пароль.",
deleteUserTitle: "Удалить пользователя Nacos",
deleteUserDescription: "Удалить пользователя {username}? Это действие необратимо.",
rnacosUserEnabledHint: "Отключённые пользователи не могут войти в r-nacos.",
rnacosRole0: "Менеджер",
rnacosRole0Hint: "Полный доступ к управлению консолью",
rnacosRole1: "Разработчик",
rnacosRole1Hint: "Доступ к разработке конфигураций и сервисов",
rnacosRole2: "Посетитель",
rnacosRole2Hint: "Доступ к консоли только для чтения",
namespacePrivileges: "Права на пространства имён",
namespaceWhitelist: "Белый список пространств имён",
namespaceBlacklist: "Чёрный список пространств имён",
namespaceListPlaceholder: "Одно пространство имён в строке или через запятую",
namespaceSelectPlaceholder: "Выберите пространства имён",
namespaceSearchPlaceholder: "Поиск пространств имён",
namespaceSelectedCount: "Выбрано: {count}",
namespaceRemoveSelection: "Удалить {namespace}",
noNamespacesAvailable: "Нет доступных пространств имён",
retryNamespaceList: "Повторить",
assignRole: "Назначить роль",
assignRoleTitle: "Назначить роль Nacos",
assignRoleDescription: "Привяжите роль к одному пользователю Nacos.",
roleBindingRequired: "Требуются имя пользователя и роль.",
removeRole: "Удалить роль",
removeRoleTitle: "Удалить роль Nacos",
removeRoleDescription: "Удалить роль {role} у пользователя {username}?",
protectedRole: "Встроенную роль администратора нельзя удалить из DBX.",
close: "Закрыть",
accessSearchRoles: "Поиск ролей",
accessRoleCounts: "Участников: {members} · разрешений: {permissions}",
accessNoRoles: "Роли не найдены",
accessUserSubtitle: "Роли и действующий доступ к пространствам имён",
accessAssociatedRoles: "Связанные роли",
accessAssociatedRolesHint: "Разрешения наследуются от каждой связанной роли.",
accessNoAssociatedRoles: "Связанные роли отсутствуют",
accessEffectivePermissions: "Действующие разрешения",
accessEffectivePermissionsHint: "Совокупный доступ с указанием роли, дающей каждое разрешение.",
accessAction: "Действие",
accessSourceRole: "Исходная роль",
accessNoEffectivePermissions: "У этого пользователя нет действующих разрешений",
accessGlobalAdministrator: "Глобальный администратор",
accessNeedsRepair: "Требует исправления",
accessRoleSubtitle: "Связанных участников: {members}",
accessIncompleteRoleHint: "У этой роли нет участников или разрешений на пространства имён. Добавьте разрешения на пространства имён перед сохранением; участники могут остаться пустыми.",
accessPermissionScope: "Область разрешений",
accessPermissionScopeHint: "Правила пространств имён, управляемые этой ролью.",
accessAllResources: "Все ресурсы",
accessAdminBypassHint: "ROLE_ADMIN обходит обычные проверки разрешений пространств имён.",
accessNoRolePermissions: "Разрешения на пространства имён не настроены",
accessMembers: "Участники",
accessMembersHint: "Пользователи, связанные с этой ролью в данный момент.",
accessNoMembers: "Связанные участники отсутствуют",
accessOpenUser: "Просмотреть пользователя {username}",
accessOpenRole: "Просмотреть роль {role}",
accessAdvancedPermissions: "Расширенные разрешения",
accessAdvancedPermissionsHint: "Необработанные правила сохраняются точно и не перезаписываются при редактировании пространств имён.",
accessRevokeRawPermission: "Отозвать необработанное разрешение",
accessRevokeRawPermissionHint: "Это удаляет ровно отображаемый набор роли, ресурса и действия.",
accessSelectItem: "Выберите элемент из каталога",
accessCreateRole: "Создать роль",
accessDeleteRole: "Удалить роль",
accessReadOnly: "Только чтение",
accessWriteOnly: "Только запись",
accessReadWrite: "Чтение и запись",
accessDeletedNamespace: "удалённое пространство имён",
accessPasswordRequired: "Введите новый пароль.",
accessCredentialsRequired: "Требуются имя пользователя и пароль.",
accessRoleMemberRequired: "Роли требуется хотя бы один участник.",
accessRolePermissionRequired: "Роли требуется хотя бы одно разрешение на пространство имён.",
accessInlineUserRequired: "Каждому новому пользователю требуются имя пользователя и пароль.",
accessNoAssignableRoles: "Нет доступных полных ролей",
accessTypeUsername: "Введите {value} для подтверждения этого рискованного изменения учётной записи",
accessDeleteUserConfirmationLabel: "Введите полное имя пользователя для подтверждения удаления",
accessDeleteUserConfirmationHint: "Введите этот текст точно (с учётом регистра):",
accessDeleteUserConfirmationPlaceholder: "Полное имя пользователя",
accessMembersRequiredHint: "Выберите существующих пользователей или создайте их на месте. Требуется хотя бы один.",
accessMembersOptionalHint: "Существующая обычная роль может сохранять разрешения без связанных участников.",
accessInlineCreateUser: "Создать пользователя на месте",
accessAdminPermissionImmutable: "Разрешение глобального администратора встроено в Nacos и не может редактироваться как правила пространств имён.",
accessPermissionRequiredHint: "Выберите пространства имён, затем задайте действие для каждого.",
accessUnassignedNamespaces: "Неназначенные пространства имён",
accessGrantedNamespaces: "Предоставленные пространства имён",
accessSearchNamespaces: "Поиск по имени или ID пространства имён",
accessNoUnassignedNamespaces: "Нет пространств имён для добавления",
accessNoGrantedNamespaces: "Выберите пространства имён для предоставления доступа",
accessGrantNamespaces: "Предоставить выбранные пространства имён",
accessRevokeNamespaces: "Удалить выбранные пространства имён",
accessDeleteRoleHint: "Удаление {role} удаляет все разрешения и привязки участников. Успешные удаления не восстанавливаются после частичной ошибки.",
accessTypeRole: "Введите {value} для подтверждения удаления роли",
accessDeleteRoleConfirmationLabel: "Введите полное имя роли для подтверждения удаления",
accessDeleteRoleConfirmationHint: "Введите этот текст точно (с учётом регистра):",
accessDeleteRoleConfirmationPlaceholder: "Полное имя роли",
accessOperationResult: "Результат операции",
accessReenterPassword: "Введите пароль ещё раз для повторной попытки",
accessUndoCreated: "Отменить созданные элементы",
accessRetryFailed: "Повторить неудачные шаги",
accessUserDialog: {
create: "Создать пользователя",
createHint: "Создайте учётную запись и при необходимости свяжите существующие роли.",
roles: "Изменить роли пользователя",
rolesHint: "Обновите роли, связанные с {username}.",
password: "Сбросить пароль",
passwordHint: "Задайте новый пароль для {username}.",
delete: "Удалить пользователя",
deleteHint: "Проверьте целостность ролей перед удалением {username}.",
},
accessRoleDialog: {
create: "Создать роль",
createHint: "Настройте участников и разрешения на пространства имён вместе.",
edit: "Изменить роль",
editHint: "Изменения применяются как согласованный набор операций с участниками и разрешениями.",
delete: "Удалить роль",
deleteHint: "Эта операция может выполниться частично и не может быть отменена автоматически.",
},
accessOperationStatus: {
running: "Операция всё ещё выполняется.",
partial: "Некоторые шаги выполнены успешно, некоторые требуют внимания.",
succeeded: "Все шаги выполнены успешно.",
failed: "Операция не завершена.",
undoing: "Созданные элементы удаляются.",
undone: "Созданные элементы удалены.",
},
accessStep: {
createUser: "Создать пользователя",
deleteUser: "Удалить пользователя",
assignRole: "Связать роль",
removeRole: "Удалить связь с ролью",
grantPermission: "Предоставить разрешение",
revokePermission: "Отозвать разрешение",
},
rnacosAccessControlAuthDescription: "Введите код подтверждения консоли r-nacos для управления пользователями и ролями.",
raw: "Raw",
namespace: "Пространство имён",
createNamespace: "Создать пространство имён",
editNamespace: "Изменить пространство имён",
deleteNamespace: "Удалить пространство имён",
deleteNamespaceDescription: "Удалить пространство имён {name} ({id})? Его конфигурации и сервисы могут стать недоступными. Это действие необратимо.",
creatingNamespace: "Создание...",
updatingNamespace: "Обновление...",
deletingNamespace: "Удаление...",
namespaceCreated: 'Пространство имён "{name}" создано',
namespaceUpdated: 'Пространство имён "{name}" обновлено',
namespaceDeleted: 'Пространство имён "{name}" удалено',
namespaceId: "ID пространства имён",
namespaceIdPlaceholder: "Оставьте пустым, чтобы DBX сгенерировал UUID",
namespaceName: "Имя пространства имён",
namespaceNamePlaceholder: "Введите имя пространства имён",
namespaceDesc: "Описание",
namespaceDescPlaceholder: "По умолчанию совпадает с именем пространства имён",
dataId: "Data ID",
group: "Группа",
format: "Формат",
content: "Содержимое",
tags: "Теги",
application: "Приложение",
description: "Описание",
advanced: "Дополнительно",
collapse: "Свернуть",
configIdentity: "Идентификатор конфигурации",
newConfigDraft: "Новая конфигурация",
draft: "Черновик",
unsaved: "Не сохранено",
published: "Опубликовано",
readOnlyState: "Только чтение",
load: "Загрузить",
save: "Сохранить",
saveAs: "Сохранить как",
saving: "Сохранение...",
saved: "Конфигурация сохранена",
createdAndLoaded: "Создано и загружено {dataId}",
savedAndLoaded: "Сохранено и обновлено {dataId}",
deleted: "Конфигурация удалена",
delete: "Удалить",
copy: "Копировать",
copied: "Скопировано",
copyVerifyFailed: "Не удалось проверить буфер обмена после записи",
export: "Экспорт",
exported: "Экспортировано",
exportedTo: "Экспортировано в {path}",
exportFailed: "Ошибка экспорта: {message}",
contentSearch: "Полнотекстовый поиск",
contentSearchTitle: "Полнотекстовый поиск по конфигурациям Nacos",
contentSearchDescription: "Выполняет буквальный поиск с учётом регистра по текущему опубликованному содержимому конфигураций. Версии истории не проверяются.",
contentSearchPlaceholder: "URL базы данных, учётная запись или любой фрагмент конфигурации",
search: "Поиск",
cancel: "Отмена",
currentNamespace: "Текущее пространство имён",
allNamespaces: "Все пространства имён в этом подключении",
allNamespacesSearchWarning: "Поиск по всем пространствам имён может перебрать множество конфигураций. На Nacos 2.x и r-nacos это может быть медленно и создаёт нагрузку на сервер.",
scannedCount: "Просканировано: {count}",
matchCount: "Совпадений: {count}",
incompleteResult: "Результаты могут быть неполными",
lineNumber: "Строка {line}",
noContentMatches: "Ни одна конфигурация не содержит это содержимое",
contentSearchEmptyHint: "Введите ключевое слово для поиска. Ключевые слова, содержимое и фрагменты не сохраняются на диск или в журналы.",
searchResults: "Результаты поиска",
searchResultsRetainedHint: "Откройте результат в области содержимого. Этот набор результатов остаётся доступным через «Результаты поиска» на верхней панели.",
openedSearchResult: "Открыто",
exportSearchResults: "Экспортировать результаты",
clearSearchResults: "Очистить результаты поиска",
searchResultsExported: "Результаты поиска экспортированы",
searchResultsExportedTo: "Результаты поиска экспортированы в {path}",
contentReplace: "Глобальная замена",
contentReplaceTitle: "Замена содержимого во всех конфигурациях Nacos",
contentReplaceDescription: "Перед публикацией просмотрите точную замену с учётом регистра во всех подходящих Data ID.",
contentReplaceSearch: "Найти значение",
contentReplaceValue: "Заменить на",
contentReplaceScope: "Область",
contentReplaceAllGroups: "Все группы",
contentReplaceAllDataIds: "Все Data ID",
contentReplaceAllNamespacesWarning: "Это действие просканирует и может опубликовать каждую подходящую конфигурацию во всех пространствах имён этого подключения. Перед применением изучите полный план.",
contentReplaceScanning: "Сканирование конфигураций: {scanned}, найдено совпадений: {matched}",
contentReplaceIncomplete: "Результат глобального поиска неполный, поэтому план замены не создан. Сузьте фильтры или повторите попытку.",
contentReplaceConfigCount: "Конфигураций: {count}",
contentReplaceSelectAll: "Выбрать все конфигурации",
contentReplaceSelectConfig: "Выбрать {dataId}",
contentReplaceSelectedCount: "Выбрано {selected} из {total} конфигураций",
contentReplaceOccurrenceCount: "Замен: {count}",
contentReplaceNoMatches: "Ни одна опубликованная конфигурация не содержит это точное значение.",
contentReplaceViewDiff: "Просмотреть различия замены",
contentReplacePreview: "Предварительный просмотр замен",
contentReplaceApply: "Заменить в выбранных конфигурациях ({count})",
contentReplaceRollback: "Откатить заменённые конфигурации",
contentReplaceReport: "Заменено: {replaced}, конфликтов: {conflicts}, ошибок: {failed}",
contentReplaceRollbackReport: "Откат: восстановлено {restored}, конфликтов {conflicts}, ошибок {failed}",
contentReplaceStatus: {
replaced: "Заменено",
conflict: "Конфликт",
failed: "Ошибка",
},
replaceHistory: {
replaceTab: "Замена",
historyTab: "История",
batchCount: "Пакетов: {count}",
empty: "Пакеты замен пока не зафиксированы.",
refresh: "Обновить историю",
details: "Просмотреть детали пакета",
delete: "Удалить запись",
deleteTitle: "Удалить историю пакета",
deleteConfirm: "Удалить эту локальную запись и её снимки отката? Опубликованные конфигурации Nacos не изменятся. Вы больше не сможете откатить этот пакет здесь.",
rollbackTitle: "Откатить этот пакет замен",
rollbackConfirm: "Опубликовать сохранённое исходное содержимое для подтверждённых замен? Конфигурации, изменённые после замены, будут пропущены. Уже восстановленные конфигурации не будут опубликованы повторно.",
storageUnavailable: "Безопасное локальное хранилище истории недоступно. Используйте HTTPS или localhost с включёнными IndexedDB, Web Crypto и Web Locks. Больше ничего не будет опубликовано.",
storageFailed: "Не удалось сохранить или прочитать историю пакетов. Дальнейшая публикация остановлена. Проверьте место в локальном хранилище и просмотрите историю перед повторной попыткой; для неопределённых элементов может потребоваться проверка истории конфигураций Nacos.",
targetMismatch: "Это подключение теперь указывает на другой сервер Nacos или больше не существует. Выполните предварительный просмотр заново; исторический откат заблокирован для защиты другого сервера.",
busy: "Другая вкладка выполняет операцию с этим подключением. Повторите попытку после её завершения.",
uncertain: "Неопределённо",
notExecuted: "Не выполнено",
interrupted: "Некоторые операции записи были прерваны до сохранения результатов. Неопределённые элементы исключены из автоматического отката. Проверьте их индивидуальную историю конфигураций Nacos.",
state: {
applying: "Незавершённая замена",
completed: "Замена завершена",
rollingBack: "Незавершённый откат",
rollbackCompleted: "Откат обработан",
},
rollbackStatus: {
restored: "Восстановлено",
conflict: "Конфликт отката",
failed: "Ошибка отката",
},
},
batchExport: "Пакетный экспорт",
batchImport: "Пакетный импорт",
copyToNamespace: "Синхронизация конфигураций",
batchDelete: "Пакетное удаление",
batchDeleteTitle: "Удалить выбранные конфигурации Nacos",
batchDeleteConfirm: "Удалить выбранные конфигурации ({count})? Это действие нельзя отменить.",
batchDeleteSuccess: "Удалено конфигураций: {count}",
batchDeletePartial: "Удалено конфигураций: {deleted}; ошибок: {failed}.",
batchDeleteInterrupted: "Пакетное удаление остановлено после удаления конфигураций ({deleted}).",
configPageSize: "На странице",
selectedCount: "Выбрано: {count}",
retryConnectionInfo: "Повторить проверку сведений о подключении",
resizeColumn: "Перетащите для изменения ширины столбца",
visibleColumns: "Видимые столбцы",
configListGroup: "Группа",
configListApplication: "Приложение",
configListFormat: "Формат",
selectCurrentPage: "Выбрать текущую страницу",
selectConfigForBatch: "Выбрать конфигурацию {dataId}",
batchExportTitle: "Пакетный экспорт конфигураций Nacos",
batchExportDescription: "Создаёт ZIP, совместимый с консолью Nacos. Он содержит расшифрованную конфигурацию в открытом виде и должен храниться в безопасном месте.",
batchImportTitle: "Пакетный импорт конфигураций Nacos",
batchImportDescription: "Безопасно разбирает архив и показывает конфликты перед публикацией каждого элемента в текущее пространство имён.",
batchCopyTitle: "Синхронизировать конфигурации в другое пространство имён",
batchCopyDescription: "Синхронизация использует одностороннее копирование и никогда не удаляет и не изменяет исходные конфигурации. Для конфликтов в целевом расположении применяется выбранная политика.",
exportScope: "Область конфигураций",
selectedConfigs: "Выбранные конфигурации ({count})",
filteredConfigs: "Все, соответствующие текущему фильтру (приблизительно {count})",
namespaceAllConfigs: "Все конфигурации в этом пространстве имён",
importArchive: "ZIP-архив Nacos",
noArchiveSelected: "ZIP не выбран",
chooseZip: "Выбрать ZIP",
importSensitiveWarning: "Совместимый ZIP может содержать пароли к базам данных, ключи и другие секреты в открытом виде. Импортируйте только доверенные архивы.",
targetConnection: "Целевое подключение",
chooseTargetConnection: "Выберите целевое подключение Nacos",
noTargetConnections: "Нет доступных подключений Nacos с правом записи. Добавьте подключение или снимите настройку «только чтение» у целевого подключения.",
targetNamespace: "Целевое пространство имён",
chooseTargetNamespace: "Выберите другое пространство имён",
targetGroup: "Целевая группа (необязательно)",
targetGroupPlaceholder: "Как в исходной группе",
targetDataIds: "Целевые Data ID (необязательно)",
targetDataIdsHint: "Выбранные конфигурации можно переименовать по отдельности. Оставьте поле пустым, чтобы сохранить исходный Data ID.",
copyKeepsSource: "Синхронизация использует одностороннее копирование. Конфигурации исходного пространства имён остаются без изменений.",
conflictPolicy: "Политика конфликтов",
policyABORT: "Прервать при конфликте",
policyABORTHint: "Ничего не записывать, если предпросмотр обнаружил конфликт",
policySKIP: "Пропускать конфликты",
policySKIPHint: "Создавать только конфигурации, отсутствующие в целевом расположении",
policyOVERWRITE: "Перезаписать в целевом расположении",
policyOVERWRITEHint: "Заменять конфигурации с тем же ключом в целевом расположении исходными",
overwriteWarning: "Перезапись изменяет опубликованные целевые конфигурации и требует дополнительного подтверждения.",
overwriteConfirm: "Перезаписать все конфликтующие конфигурации в целевом пространстве имён? Это нельзя откатить автоматически.",
preview: "Предпросмотр",
apply: "Применить",
exportZip: "Экспортировать ZIP",
previewTotal: "Всего: {count}",
previewCreated: "Новых: {count}",
previewConflicts: "Конфликтов: {count}",
previewInvalid: "Недопустимых: {count}",
previewExpired: "Предпросмотр устарел. Запустите его снова.",
batchFinished: "Синхронизация завершена: записано {written}",
batchAborted: "Синхронизация не выполнена: конфликт предотвратил все записи",
batchPartial: "Пакетная операция выполнена частично; проверьте элементы с ошибками",
batchCancelled: "Отменено",
batchCancelledSummary: "Синхронизация отменена: обработано {processed}/{total}",
batchFailedSummary: "Синхронизация выполнена частично: записано {written}, ошибок {failed}",
batchPartialSummary: "Синхронизация не завершена: обработано {processed}/{total}",
batchFinishedWithSkipped: "Синхронизация завершена: записано {written}, пропущено {skipped}",
batchStatusCreate: "Будет создано",
batchStatusConflict: "Конфликт",
batchStatusInvalid: "Недопустимо",
batchStatusCreated: "Создано",
batchStatusOverwritten: "Перезаписано",
batchStatusSkipped: "Пропущено",
batchStatusFailed: "Ошибка",
batchStatusAborted: "Не выполнено",
batchStatusExported: "Экспортировано",
batchStatusUnknown: "{status}",
reportWritten: "Записано: {count}",
reportCreated: "Создано: {count}",
reportOverwritten: "Перезаписано: {count}",
reportSkipped: "Пропущено: {count}",
reportFailed: "Ошибок: {count}",
reportItems: "Детали конфигурации ({count})",
history: "История",
configHistory: "История конфигурации",
historyUnavailable: "История конфигурации недоступна для этого подключения. Настройте URL консоли r-nacos и переподключитесь, чтобы включить её.",
historyDisabled: "История конфигурации отключена для этого подключения.",
historyConsoleUrlMissing: "Для истории конфигурации нужен адрес консоли r-nacos.",
historyConsoleCredentialsMissing: "Для истории конфигурации нужны учётные данные консоли r-nacos.",
rnacosConsoleAuthTitle: "Проверка консоли r-nacos",
rnacosConsoleAuthDescription: "Введите код проверки консоли r-nacos, чтобы прочитать типы конфигураций, описания и историю.",
rnacosCaptchaLabel: "Код проверки",
rnacosCaptchaPlaceholder: "Введите код, показанный выше",
rnacosCaptchaRequired: "Требуется код проверки.",
rnacosCaptchaUnavailable: "r-nacos не вернул изображение проверки.",
rnacosRefreshCaptcha: "Обновить код",
rnacosConsoleAuthSubmit: "Проверить и продолжить",
historyDetail: "Детали истории",
historyCompareTitle: "Сравнение версий истории",
currentPublishedContent: "Текущее опубликованное содержимое:",
historyVersionContent: "Содержимое версии из истории:",
updatedAt: "Обновлено",
operationType: "Операция",
operator: "Оператор",
view: "Просмотр",
compare: "Сравнить",
rollback: "Откат",
loadingHistory: "Загрузка истории...",
noHistory: "Нет версий истории",
noHistoryHint: "Обновите, если эта конфигурация была только что опубликована. Некоторые версии Nacos могут не предоставлять API истории.",
historyCreate: "Создание",
historyUpdate: "Обновление",
historyDelete: "Удаление",
historyRollback: "Откат",
confirmRollbackTitle: "Откатить конфигурацию Nacos",
confirmRollbackMessage: "Текущая конфигурация будет откатана к выбранной версии из истории.",
rollbackSuccess: "Конфигурация откатана",
publish: "Опубликовать",
validate: "Проверить",
validationPassed: "Синтаксис конфигурации корректен",
validationErrorTitle: "Ошибка синтаксиса конфигурации",
validationErrorDescription: "Исправьте синтаксические ошибки перед публикацией этой конфигурации.",
validationLine: "Строка: {line}",
validationColumn: "Столбец: {column}",
validationLocate: "Перейти к ошибке",
yamlDiagnosticDuplicateKey: "Дублирующийся ключ сопоставления: {key}",
yamlDiagnosticTabIndent: "В отступах YAML нельзя использовать символы табуляции; используйте пробелы",
yamlDiagnosticSyntaxError: "Ошибка синтаксиса YAML: {reason}",
yamlDiagnosticParserWarning: "Предупреждение парсера YAML: {reason}",
validationWarningTitle: "Конфигурация содержит предупреждения",
validationWarningDescription: "Эти предупреждения не блокируют публикацию, но проверьте их перед публикацией этой конфигурации.",
validationSeverityError: "Ошибка",
validationSeverityWarning: "Предупреждение",
dataIdRequired: "Требуется Data ID",
allGroups: "Все группы",
noConfigs: "Нет конфигураций",
selectConfig: "Выберите или создайте конфигурацию",
noServices: "Нет сервисов",
selectService: "Выберите сервис",
service: "Сервис",
instances: "Экземпляры",
instanceCount: "Экземпляров: {count}",
serviceInstancesAllHealthy: "Все здоровы · {healthy}/{total}",
serviceInstancesPartiallyHealthy: "Часть здорова · {healthy}/{total}",
serviceInstancesNoHealthyInstances: "Нет здоровых экземпляров · {healthy}/{total}",
serviceInstancesNoInstances: "Нет экземпляров",
refresh: "Обновить",
address: "Адрес",
cluster: "Кластер",
weight: "Вес",
state: "Состояние",
actions: "Действия",
query: "Запрос",
body: "Тело",
response: "Ответ",
template: "Шаблон",
configDiffTitle: "Сравнение содержимого конфигураций",
inlineCompare: "Встроенное сравнение",
diffStats: "+{added} / -{removed} / ~{modified} строк",
previousDifference: "Предыдущее различие",
nextDifference: "Следующее различие",
currentVersionContent: "Текущая официальная версия:",
publishVersionContent: "Содержимое этого выпуска:",
confirmSaveTitle: "Проверьте изменения конфигурации Nacos",
confirmDeleteTitle: "Удалить конфигурацию Nacos",
confirmDeleteMessage: "Это удаляет выбранную конфигурацию из Nacos.",
confirmInstanceTitle: "Обновить экземпляр Nacos",
confirmInstanceMessage: "Подтвердите состояние экземпляра целевого сервиса.",
confirmRawTitle: "Отправить изменяющий запрос Raw API",
confirmRawMessage: "Этот запрос Raw API может изменить состояние Nacos.",
rawTemplate: {
serverState: "Состояние сервера",
namespaceList: "Список пространств имён",
configDetail: "Детали конфигурации",
serviceList: "Список сервисов",
instanceList: "Список экземпляров",
},
healthy: "Здоровый",
unhealthy: "Нездоровый",
enabled: "Включено",
online: "В сети",
offline: "Не в сети",
ephemeral: "Временный",
persistent: "Постоянный",
enable: "Включить",
disable: "Отключить",
markHealthy: "Здоровый",
markUnhealthy: "Нездоровый",
send: "Отправить",
total: "Всего: {count}",
prev: "Назад",
next: "Далее",
test: "Проверить",
readOnly: "Только чтение",
nacosConnectionPlan: "План подключения",
nacosConnectionPlanDescription: "Выберите реализацию сервиса и версию API.",
nacosApiPlane: "Nacos 3 API",
nacosApiPlaneAdmin: "Admin API",
nacosApiPlaneAdminHint: "Рекомендуется · полное управление",
nacosApiPlaneConsole: "Console API",
nacosApiPlaneConsoleHint: "Ограниченный · работает только через доступ к консоли",
nacosServiceAddress: "Адрес сервиса",
nacosServiceAddressHint: "Введите адрес сервиса. Порт по умолчанию — 8848, например http://host:8848/nacos.",
nacosConsoleServiceAddressHint: "Введите адрес Console API. Порт по умолчанию — 8080, например http://host:8080.",
nacosManagedNamespaces: "Управляемые ID пространств имён",
nacosManagedNamespacesNameOrId: "Управляемые имена или ID пространств имён",
nacosManagedNamespacesPlaceholder: "Например: public, team-a",
nacosManagedNamespacesIdPlaceholder: "Например: public, f8b8c4e2-8195-4041-adb2-683a8259384b",
nacosManagedNamespacesHint: "Введите ID пространств имён, к которым имеет доступ этот обычный пользователь, разделяя их запятыми или переносами строк. Проверка подключения проверяет доступ на чтение конфигураций и сервисов для каждого ID.",
nacosOrdinaryAccount: "Обычный пользователь",
nacosOrdinaryAccountHint: "Если указанная выше учётная запись является обычным пользователем, включите эту опцию и выберите его авторизованные пространства имён; иначе подключение не будет работать корректно.",
nacosManagedNamespacesSeparator: "Через запятую или с новой строки",
nacosOrdinaryNamespacesRequired: "Введите хотя бы один ID пространства имён, которым разрешено управлять этому обычному пользователю.",
nacosManagedNamespacesRequired: "Этот обычный пользователь Nacos не может получить список пространств имён или данные авторизации. Введите хотя бы один ID пространства имён, которым ему разрешено управлять, и повторите попытку.",
nacosManagedNamespaceAccessDenied: "Эти пространства имён не прошли проверку доступа на чтение конфигураций или сервисов: {detail}",
nacosNamespaceAccessScope: "Область доступа к пространствам имён",
nacosNamespaceAccessScopeHint: "Сначала определите доступные пространства имён. Если перечисление недоступно, введите проверенные ID пространств имён вручную.",
nacosNamespaceAccessAutomatic: "Определить автоматически",
nacosNamespaceAccessManual: "Ввести вручную",
nacosDetectAccessibleNamespaces: "Определить и выбрать доступные пространства имён",
nacosDetectAccessibleNamespacesHint: "DBX проверяет доступ на чтение конфигураций и сервисов, прежде чем предложить пространства имён для {name}.",
nacosV3AdminNamespaceScopeHint: "Admin API Nacos 3 обычно требует учётной записи администратора. Для ограниченной учётной записи используйте плоскость Console API и её область доступа к пространствам имён.",
nacosV3AdminManagedNamespacesHint: "Используется Nacos 3 Admin API (обычно порт 8848). Обычный пользователь должен вводить ID пространств имён, а не отображаемые имена. Скопируйте ID из деталей пространства имён в консоли Nacos или из ресурсов ролей и разрешений.",
nacosV3ConsoleManagedNamespacesHint: "Используется Nacos 3 Console API (обычно порт 8080). Введите имя или ID пространства имён; DBX преобразует имя в его фактический ID, когда сможет прочитать справочник.",
rnacosNamespaceAccessScopeHint: "r-nacos определяет доступ к пространствам имён на основе привилегий текущего пользователя, когда доступен его профиль консоли.",
nacosAuth: "Аутентификация",
nacosAuthHint: "Эти учётные данные используются для проверки подключения и повседневного управления.",
nacosUsernamePassword: "Имя пользователя / пароль",
nacosAdvancedHint: "Дополнительные параметры подключения доступны на вкладке «Дополнительно».",
nacosAdvancedHintDescription: "Настройте там метрики Prometheus, размер страницы, проверку TLS и расширения r-nacos.",
nacosGoAdvanced: "Перейти к «Дополнительно»",
nacosV3ConsolePortWarning: "8080 — порт веб-консоли Nacos 3 по умолчанию. Для управления сервисами используйте адрес Server / Admin API на порту 8848, например http://127.0.0.1:8848/nacos.",
nacosV3AdminPortWarning: "8848 обычно является портом Admin API. Для режима Console API используйте адрес консоли, обычно http://127.0.0.1:8080.",
nacosAdvancedTitle: "Дополнительные параметры подключения Nacos",
nacosAdvancedDescription: "Эти настройки имеют безопасные значения по умолчанию и обычно требуют изменения только для нестандартных развёртываний, метрик или расширений r-nacos.",
nacosContextPathHint: "Оставьте пустым, чтобы использовать значение выбранного профиля по умолчанию. Введите /, чтобы явно использовать корень сервера, или укажите префикс обратного прокси, например /nacos.",
nacosPageSizeHint: "Используется для списков конфигураций и сервисов; 1–500 элементов на страницу.",
nacosMetricsHint: "Автоматически запрашивать метрики по адресу сервиса; выберите пользовательский URL, если конечная точка метрик отличается.",
nacosRnacosExtension: "Функции консоли r-nacos",
nacosRnacosExtensionHint: "Адрес и учётные данные консоли включают управление пользователями, детали конфигураций и управление отключёнными экземплярами. История конфигурации настраивается отдельно ниже.",
nacosEnabled: "Включено",
nacosRnacosConsoleUrlHint: "Обычно http://host:10848. Требуется для управления пользователями r-nacos и других функций консоли.",
nacosRnacosDisabledHint: "История конфигурации отключена. Управление пользователями остаётся доступным, если настроены адрес и учётные данные консоли.",
nacosTlsHint: "Включайте только для доверенного самоподписанного сертификата HTTPS.",
nacosVisibleNamespacesTitle: "Выберите видимые пространства имён",
nacosVisibleNamespacesDetailLabel: "Видимые пространства имён",
nacosVisibleNamespacesDetailActionLabel: 'Настроить видимые пространства имён для "{connection}"',
nacosVisibleNamespacesDescription: "Выберите пространства имён для отображения на боковой панели для {name}.",
nacosSearchNamespaces: "Поиск пространств имён...",
nacosSelectedNamespaces: "Выбрано {selected}/{total}",
nacosSelectAll: "Выбрать все",
nacosClearSelection: "Очистить",
nacosShowAll: "Показать все",
nacosNamespaceSelectionRequired: "Выберите хотя бы одно пространство имён или используйте «Показать все», чтобы снять фильтр.",
nacosLoadNamespacesFailed: "Не удалось загрузить пространства имён: {message}",
capabilityReadOnly: "Это подключение доступно только для чтения.",
capabilityReadOnlyWrite: "В настоящее время эта реализация предоставляет только операции чтения; совместимость записи не проверена.",
capabilityVersionUnsupported: "Эта версия Nacos не поддерживает данную операцию.",
capabilityEndpointUnavailable: "Это подключение не предоставляет конечную точку управления.",
capabilityNotVerified: "Эта операция не проверена для текущей реализации.",
capabilityHeaderReadOnly: "Это подключение доступно только для чтения; запись сервисов и экземпляров отключена.",
protectionTriggeredDescription: "Режим защиты активирован, поскольку доля здоровых экземпляров ниже настроенного порога. Nacos может всё равно возвращать нездоровые экземпляры вместо пустого списка.",
instanceEphemeral: "Временный экземпляр",
instancePersistent: "Постоянный экземпляр",
instanceUnknown: "Неизвестный тип экземпляра",
instanceConfirmDetails: "Пространство имён: {namespace}\nСервис: {service}\nАдрес: {ip}:{port}\nКластер: {cluster}\nТип: {type}",
serviceUpdateUnconfirmed: "Обновление сервиса отправлено, но Nacos не вернул целевое состояние. Обновите детали сервиса для подтверждения.",
invalidWeight: "Вес должен быть конечным числом, большим или равным 0.",
invalidWeightInput: "Введите конечный вес, больший или равный 0.",
metadataLabel: "Метаданные",
viewMetadataTable: "Просмотреть таблицу",
instanceMetadataTitle: "Метаданные экземпляра",
metadataKey: "Ключ",
metadataValue: "Значение",
selectorLabel: "Селектор",
instanceUpdateUnconfirmed: "Обновление экземпляра отправлено, но Nacos не вернул новое состояние. Обновите, чтобы проверить состояние сервера.",
instanceRegisterUnconfirmed: "Регистрация экземпляра отправлена, но Nacos не вернул экземпляр. Обновите для подтверждения.",
instanceDeregisterUnconfirmed: "Дерегистрация экземпляра отправлена, но Nacos всё ещё возвращает экземпляр. Обновите для подтверждения.",
serviceValidation: "Требуются имя сервиса и группа; порог защиты должен быть между 0 и 1.",
serviceHasInstances: "Сервис всё ещё содержит экземпляры и не может быть удалён.",
serviceDeleteUnconfirmed: "Удаление сервиса отправлено, но Nacos всё ещё возвращает сервис. Перезагрузите и подтвердите.",
instanceValidation: "Введите корректный IP, порт и неотрицательный вес.",
protectionTriggered: "Режим защиты активирован",
loadedInstances: "Загружено экземпляров: {count}",
filterInstanceCluster: "Фильтр кластера экземпляров",
filter: "Фильтр",
clear: "Очистить",
serviceSettings: "Настройки сервиса",
serviceDetails: "Детали сервиса",
expand: "Развернуть",
instanceStat: "Экземпляры",
healthyInstances: "Здоровые экземпляры",
clusterCount: "Кластеры",
protectThreshold: "Порог защиты",
itemCount: "Элементов: {count}",
temporaryService: "Временный сервис",
loadingServiceDetail: "Загрузка деталей сервиса…",
refreshDetail: "Обновить детали",
noMetadata: "Нет метаданных",
noInstances: "Нет экземпляров",
createNacosService: "Создать сервис Nacos",
editNacosService: "Редактировать сервис Nacos",
manageServiceMetadata: "Управление метаданными сервиса и порогом защиты.",
serviceName: "Имя сервиса",
groupName: "Группа",
thresholdExample: "Например 0.5",
jsonObject: "Объект JSON",
optionalJsonObject: "Объект JSON, необязательно",
jsonObjectValidation: " должен быть объектом JSON.",
registerPersistentInstance: "Зарегистрировать постоянный экземпляр",
persistentInstanceHint: "DBX не регистрирует временные экземпляры, так как не может поддерживать их heartbeat.",
ipAddress: "IP-адрес",
port: "Порт",
instanceEditorTitle: "Редактировать экземпляр",
deleteNacosService: "Удалить сервис Nacos",
confirmEmptyServiceDelete: "Удалить этот пустой сервис? Это действие нельзя отменить.",
deregisterNacosInstance: "Дерегистрировать экземпляр Nacos",
confirmInstanceDeregister: "Дерегистрировать этот экземпляр из текущего сервиса?",
edit: "Редактировать",
restore: "Восстановить",
registerInstance: "Зарегистрировать экземпляр",
deregister: "Дерегистрировать",
},
doltVersionControl: {
title: "Управление версиями Dolt",
open: "Управление версиями",
branches: "Ветки",
branchTreeView: "Древовидный вид",
branchFlatView: "Плоский вид",
expandBranch: "Развернуть группу веток",
collapseBranch: "Свернуть группу веток",
tags: "Теги",
filterRefs: "Фильтр веток и тегов",
noBranches: "Нет веток",
noTags: "Нет тегов",
unknownBranch: "Неизвестная ветка",
switchDatabase: "Переключить базу данных",
switchBranch: "Переключить ветку",
workingTree: "Рабочее дерево",
stagedChanges: "В индексе: {count}",
unstagedChanges: "Вне индекса: {count}",
uncommitted: "Не зафиксировано",
stageAllChanges: "Добавить все изменения в индекс",
commitWorkingTree: "Зафиксировать рабочее дерево",
commitWorkingTreeDescription: "Введите сообщение коммита, чтобы добавить изменения рабочего дерева в индекс и зафиксировать их.",
commitMessage: "Сообщение коммита",
commitMessagePlaceholder: "Например: Исправить статус заказа",
commitMessageRequired: "Введите сообщение коммита.",
changesStaged: "Изменения рабочего дерева добавлены в индекс",
workingTreeCommitted: "Изменения рабочего дерева зафиксированы",
comparison: "Текущее сравнение",
swapComparison: "Поменять стороны сравнения",
noRevision: "Нет ревизии",
compareCurrent: "Сравнить с текущей веткой",
checkoutBranch: "Переключиться на ветку",
branchCheckedOut: "Переключено на ветку {name}",
graph: "Граф",
commit: "Коммит",
author: "Автор",
date: "Дата",
loadingGraph: "Загрузка графа коммитов...",
noCommits: "Коммиты не найдены",
noMessage: "Нет сообщения коммита",
changedTables: "Изменённые таблицы",
loadingDiff: "Загрузка различий ревизий...",
noChanges: "Изменения таблиц между этими ревизиями не найдены.",
rowDiff: "Различия строк",
rows: "Строк: {count}",
loadingRows: "Загрузка различий строк...",
selectTable: "Выберите изменённую таблицу",
noRowChanges: "Изменения строк не возвращены. Возможно, изменение касается только схемы.",
createBranch: "Создать ветку",
createTag: "Создать тег",
mergeBranch: "Слить ветку",
deleteBranch: "Удалить ветку",
deleteTag: "Удалить тег",
createBranchDescription: "Создать ветку от выбранной ревизии или текущей ветки.",
createTagDescription: "Создать тег от выбранной ревизии или текущей ветки.",
mergeBranchDescription: "Слить ветку {name} в активную ветку.",
deleteBranchDescription: "Удалить ветку {name}. Это действие нельзя отменить.",
deleteTagDescription: "Удалить тег {name}. Это действие нельзя отменить.",
branchName: "Имя ветки",
branchNamePlaceholder: "feature/my-branch",
tagName: "Имя тега",
tagNamePlaceholder: "v1.0.0",
branchSource: "Исходная ревизия: {revision}",
branchNameRequired: "Введите имя ветки.",
tagNameRequired: "Введите имя тега.",
branchCreated: "Ветка {name} создана",
branchMerged: "Ветка {name} слита",
branchDeleted: "Ветка {name} удалена",
tagCreated: "Тег {name} создан",
tagDeleted: "Тег {name} удалён",
copyHash: "Копировать хеш коммита",
revertCommit: "Отменить этот коммит",
hardResetToCommit: "Жёстко сбросить текущую ветку к этому коммиту",
revertCommitTitle: "Отмена коммита",
hardResetTitle: "Жёсткий сброс текущей ветки",
revertCommitDescription: "Создать новый коммит, отменяющий изменения, внесённые коммитом {hash}.",
hardResetDescription: "Жёстко сбросить ветку {branch} к коммиту {hash}. Коммиты после него и все проиндексированные и неиндексированные изменения рабочего дерева будут удалены из текущего состояния.",
highRiskConfirmation: "Это операция с высоким риском. Подтвердите целевой коммит перед продолжением.",
revertCommitComplete: "Коммит {hash} отменён",
hardResetComplete: "Текущая ветка жёстко сброшена к {hash}",
discardWorkingTree: "Отменить изменения рабочего дерева",
discardWorkingTreeDescription: "Отменить все проиндексированные и неиндексированные изменения рабочего дерева. Это действие необратимо.",
discardWorkingTreeComplete: "Изменения рабочего дерева отменены",
sqlPreview: "Предпросмотр SQL",
hashCopied: "Хеш коммита скопирован",
copyCurrentValue: "Копировать текущее значение",
copyBeforeValue: "Копировать значение до",
copyAfterValue: "Копировать значение после",
cellValueCopied: "Значение ячейки скопировано",
viewCellDiff: "Показать детали различий",
cellDiffTitle: "Различие {table}.{column}",
cellDiffFormat: "Формат сравнения",
cellDiffFormatAuto: "Авто",
cellDiffFormatRaw: "Исходный",
cellDiffDetectedFormat: "Определено: {format}",
cellDiffFormatFailed: "Не удалось отформатировать; показано исходное значение: {message}",
cellNullValue: "NULL",
cellRowMissing: "Строка не существует",
cellColumnMissing: "Столбец не существует",
},
codeSnapshot: {
title: "Снимок кода",
close: "Закрыть",
copy: "Копировать в буфер обмена",
save: "Сохранить PNG",
copied: "Скопировано",
saved: "Сохранено",
failed: "Ошибка: {message}",
take: "Сделать снимок кода",
theme: "Тема",
themeLight: "Светлая",
themeDark: "Тёмная",
windowControls: "Элементы управления окном",
lineNumbers: "Номера строк",
titleLabel: "Заголовок (необязательно)",
titlePlaceholder: "например, Пример запроса",
},
gridSnapshot: {
open: "Снимок выбранных ячеек",
openRows: "Снимок выбранных строк",
openColumns: "Снимок выбранных столбцов",
title: "Снимок таблицы",
copied: "Скопировано",
saved: "Сохранено",
failed: "Ошибка: {message}",
reset: "Сбросить",
rows: "Строк: {count}",
columns: "Столбцов: {count}",
cells: "Ячеек: {count}",
appearance: "Внешний вид",
layout: "Макет",
fieldMetadata: "Метаданные полей",
theme: "Тема",
windowControls: "Элементы управления окном",
fieldNames: "Имена полей",
columnTypes: "Типы столбцов",
columnDetails: "Описания полей",
rowNumbers: "Номера строк",
wrapCells: "Переносить содержимое ячеек",
transpose: "Транспонировать",
compact: "Компактные ячейки",
titleLabel: "Заголовок (необязательно)",
titlePlaceholder: "например, Результат запроса",
},
migration: {
eyebrow: "Первый запуск после обновления",
title: "Обновление защиты данных",
stepsLabel: "Этапы миграции",
language: "Язык",
step1: "Проверка и подтверждение",
step2: "Миграция данных",
step3: "Завершение и резервная копия",
successTitle: "Миграция завершена",
connectionCountLabel: "Подключения: ",
secretCountLabel: "Конфиденциальные элементы: ",
backupRequiredLabel: "Требуется резервная копия: ",
keyProviderLabel: "Статус ключа: ",
ready: "готово",
pending: "требуется настройка",
intro: "Вы только что обновили и перезапустили DBX. Это обновление повышает защиту локальных данных; выполните этот однократный шаг, чтобы продолжить использовать подключения.",
whyTitle: "Что делает это обновление?",
whyBody: "Новая версия использует более надёжное шифрование для защиты подключений, плагинов и других конфиденциальных настроек. Этот шаг выполняется один раз после обновления и больше не появится.",
whyItem1: "Перед обновлением создаётся резервная копия, чтобы при необходимости можно было восстановить данные.",
whyItem2: "Результат проверяется перед завершением, чтобы подтвердить успешность обновления защиты.",
successIntro: "Миграция завершена, проверка шифротекста пройдена. Проверьте подключения перед удалением резервной копии.",
connectionCount: "Подключения: {count}",
secretCount: "Конфиденциальные элементы для миграции: {count}",
backupPath: "Резервная копия: ",
dataDir: "Каталог данных: ",
backupDir: "Каталог резервных копий: ",
keyFileStatus: "Настроенный файл ключа: {configured}; доступен для чтения: {readable}",
persistentKeyStatus: "Постоянный поставщик ключей доступен: {available}",
yes: "да",
no: "нет",
keyUnavailable: "Ключ устройства недоступен. Разрешите доступ к связке ключей или настройте постоянный ключ.",
keyRecoveryHint: "Восстановите исходный ключ, использованный для этого каталога данных, или настройте тот же внешний ключ, которым были зашифрованы существующие данные. Не заменяйте его новым ключом.",
progress: "Создание резервной копии, миграция и проверка. Не закрывайте DBX…",
failed: "Миграция не завершена. Исходные данные сохранены.",
cleanupFailed: "Миграция завершена, но резервную копию не удалось удалить.",
retryCleanup: "Повторить удаление резервной копии",
statusFailed: "Не удалось проверить статус миграции.",
errorCode: "Код ошибки: {code}",
retryStatus: "Повторить проверку статуса",
start: "Начать миграцию",
running: "Миграция…",
retryMigration: "Повторить миграцию",
enter: "Войти в DBX",
launching: "Запуск DBX…",
deleteBackup: "Удалить резервную копию",
exportDiagnostic: "Экспортировать отредактированную диагностику",
openDataDir: "Открыть каталог данных",
openBackupDir: "Открыть расположение резервной копии",
exit: "Выйти из DBX",
confirmDelete: "Удалить эту резервную копию обновления? Ваши подключения и пароли уже хранятся на этом устройстве, поэтому удаление резервной копии не удалит список подключений или пароли, но вы больше не сможете использовать её для отката этого обновления.",
confirm: "Удалить",
cancel: "Отмена",
errors: {
persistentKeyAdvice: "Настройте DBX_SECRET_KEY_FILE или DBX_SECRET_KEY с постоянным ключом, затем повторите проверку статуса.",
cleanupAdvice: "Проверьте права доступа к каталогу резервных копий и повторите удаление резервной копии. Ваши мигрированные данные готовы к использованию.",
genericAdvice: "Устраните указанную выше проблему и повторите. Ваши исходные данные по-прежнему доступны.",
keyProviderAdvice: "Проверьте, что DBX может получить доступ к хранилищу учётных данных. Если ошибка сохраняется, настройте DBX_SECRET_KEY_FILE. Не удаляйте существующий ключ DBX.",
backupAdvice: "Проверьте, что каталог данных доступен для записи и имеет достаточно свободного места.",
jsonAdvice: "Исправьте указанный устаревший JSON-файл, затем повторите миграцию.",
verifyAdvice: "Сохраните резервную копию и повторите. Не удаляйте резервные копии миграции, пока проверка не завершится успешно.",
},
checking: "Проверка состояния защиты локальных данных…",
authFailed: "Не удалось проверить аутентификацию DBX.",
retry: "Повторить",
},
});