DuckDB was not recognized as a schema-aware database, so only the
default "main" schema was shown in the object tree and schema selector.
Added DuckDB to schema-aware type lists, implemented schema listing via
information_schema.schemata, and replaced hardcoded table_schema = 'main'
with parameterized queries.