- Show version and size as rounded badges instead of plain text - Display remote version with amber badge when update available - Add refresh button to clear registry cache and reload - Add invalidate_agent_registry_cache Tauri command - Fix dameng icon mapping (dameng -> dm)