Fix/android voice call (#16180)

* fix(android): handle missing audio permission in voice calls

- Avoid stop errors when voice capture was never started
- Dispatch voice call error dialogs on the main thread
- Explain how to enable Audio capture on the Screen share page

Signed-off-by: fufesou <linlong1266@gmail.com>

* fix(android): restore audio after failed voice call switches

* fix: translations

Signed-off-by: fufesou <linlong1266@gmail.com>

* fix: translatin

Signed-off-by: fufesou <linlong1266@gmail.com>

* fix(i18n): match UI label capitalization in translated messages

Signed-off-by: fufesou <linlong1266@gmail.com>

---------

Signed-off-by: fufesou <linlong1266@gmail.com>
Co-authored-by: RustDesk <71636191+rustdesk@users.noreply.github.com>

src/lang/el.rs

@@ -780,5 +780,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("RustDesk could not load a GStreamer component needed for screen capture ({})", "Το RustDesk δεν μπόρεσε να φορτώσει ένα στοιχείο του GStreamer που απαιτείται για την καταγραφή οθόνης ({})"),
         ("Relay fallback delay in seconds", "Καθυστέρηση πριν από τη χρήση αναμεταδότη σε δευτερόλεπτα"),
         ("relay-fallback-delay-tip", "Πόσο χρόνο περιμένει μια ήδη ενεργή σύνδεση αναμεταδότη την απευθείας σύνδεση WebRTC πριν χρησιμοποιηθεί στη θέση της. Αυξήστε το για να δώσετε σε μια αργή απευθείας σύνδεση περισσότερο χρόνο. Μειώστε το για ταχύτερη επιστροφή στον αναμεταδότη σε δίκτυα όπου δεν είναι δυνατή η απευθείας σύνδεση. Αφήστε το κενό για την προεπιλογή των 2.5 δευτερολέπτων."),
+        ("To start a voice call, enable \"Audio capture\" on the \"Screen share\" page.", "")
     ].iter().cloned().collect();
 }