Updated Polish translation (#16456)

This commit is contained in:
Andrzej Rudnik authored and GitHub committed 2026-10-06 10:58:02 +08:00
1 parent c9c0b5d0ef
commit e8a865924b
1 file changed
+3 -3
+3 -3
View File
@@ -763,8 +763,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Lock canvas", "Zablokuj ekran"),
("Sync clipboard between sessions", "Synchronizuj schowek między sesjami"),
("sync-clipboard-between-sessions-tip", "Tekst lub obrazy skopiowane w jednej sesji zdalnej są wysyłane także do schowka pozostałych połączonych sesji."),
("terminal-clipboard-write-tip", ""),
("Allow terminal apps to copy to clipboard", ""),
("terminal-clipboard-write-tip", "Aplikacja w terminalu chce skopiować tekst do schowka tego urządzenia. Jeśli wyrazisz na to zgodę, uprawnienie to będzie dotyczyć aplikacji terminalowych we wszystkich połączeniach, dopóki nie wyłączysz go w Ustawieniach. Ręczne kopiowanie i wklejanie pozostanie bez zmian."),
("Allow terminal apps to copy to clipboard", "Zezwól aplikacjom terminalowym na kopiowanie do schowka"),
("Enable", "Włącz"),
("Reuse one connection for port forwarding", "Użyj ponownie jednego połączenia do przekierowania portów"),
("port-forward-mux-tip", "Przekazuj wszystkie połączenia jednego przekierowania portów przez jedno połączenie ze zdalnym komputerem, zamiast łączyć się i logować od nowa dla każdego z nich."),
@@ -780,6 +780,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("RustDesk could not load a GStreamer component needed for screen capture ({})", "RustDesk nie mógł załadować składnika GStreamer wymaganego do przechwytywania ekranu ({})"),
("Relay fallback delay in seconds", "Opóźnienie przed przejściem na przekaźnik w sekundach"),
("relay-fallback-delay-tip", "Jak długo nawiązane już połączenie przez przekaźnik czeka na bezpośrednie połączenie WebRTC, zanim zostanie użyte zamiast niego. Zwiększ, aby dać wolnemu połączeniu bezpośredniemu więcej czasu; zmniejsz, aby w sieciach, w których połączenie bezpośrednie jest niemożliwe, szybciej przechodzić na przekaźnik. Pozostaw puste, aby użyć wartości domyślnej 2.5 sekundy."),
("To start a voice call, enable \"Audio capture\" on the \"Share screen\" page.", "")
("To start a voice call, enable \"Audio capture\" on the \"Share screen\" page.", "Aby rozpocząć połączenie głosowe, włącz opcję \"Przechwytywanie dźwięku\" na stronie \"Udostępnianie ekranu\".")
].iter().cloned().collect();
}