From 3bff4b64b1c6a5460ed9c53889db777cbf0053f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: feitianbubu <feitianbubu@qq.com>
Date: Fri, 10 Jul 2026 23:43:16 +0800
Subject: [PATCH] fix(ui): localize user role label in app header

---
 frontend/src/components/layout/AppHeader.vue | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/layout/AppHeader.vue b/frontend/src/components/layout/AppHeader.vue
index d0e4526055..aa8b0cffb2 100644
--- a/frontend/src/components/layout/AppHeader.vue
+++ b/frontend/src/components/layout/AppHeader.vue
@@ -111,8 +111,8 @@
               <div class="text-sm font-medium text-gray-900 dark:text-white">
                 {{ displayName }}
               </div>
-              <div class="text-xs capitalize text-gray-500 dark:text-dark-400">
-                {{ user.role }}
+              <div class="text-xs text-gray-500 dark:text-dark-400">
+                {{ t('admin.users.roles.' + user.role) }}
               </div>
             </div>
             <Icon name="chevronDown" size="sm" class="hidden text-gray-400 md:block" />