fix(billing): harden response-model billing and repair its test fixtures

按上游响应模型计费的准入过宽、且自带用例必然失败，本次一并修复。

严格化准入
- 新增 PricingService.GetIdentifiedModelPricing / BillingService.HasIdentifiedTokenPricing：
  只接受价格表中能被确定性识别的条目（精确名、已知拼写变体、去掉日期版本后缀），
  不再接受 getFallbackPricing / matchByModelFamily 按子串猜出的系列兜底价。
  此前上游只要自报一个含 "haiku" 的编造名字就能被判定"已定价"，把账单压到最便宜的
  系列价（实测 claude-opus-4.8 基线 $0.0019250 → $0.0000963，20 倍少收）。
  GetModelPricing 的对外行为不变，仅把前三步查找抽成共用函数。
- 图片 / 视频 / 网页搜索请求不再走响应模型覆盖：这些路径按张、按秒、按次定价，
  与准入检查所验的 token 价不是同一套价格表。
- 准入判断抽成 responseModelBillingDeclaration，两条计费主干共用同一套规则。

正确性与可观测性
- 去掉 recordUsageCore 中 billingModel 的无效赋值（ineffassign 已启用，会让
  golangci-lint 直接失败），改由日志表达实际生效的计费基准。
- 补 cost != nil 守卫，与 OpenAI 侧及本文件既有写法对齐。
- 每次实际生效的基准切换记一条 billing.response_model_applied，少收可审计。
- 修正 upstreamResponseModelObserver 上"冲突仅用于诊断、永不影响计费"的过期注释。

测试
- gpt-5.1 与 gpt-5.5 实际共用同一条 gpt-5.4 价格，夹具"价格必须不同"的前置断言
  必然失败，OpenAI 侧 3 个用例（含 4 个子用例）从未跑通；改用 gpt-5.4-nano /
  gpt-5.5。Anthropic 侧 claude-opus-4 不是价格表精确条目，改用 claude-opus-4.8。
- 夹具增加"必须可被确定性识别"的前置断言，避免用例被更靠前的门挡掉而失去判别力。
- 新增：准入规则表驱动用例、可识别性判定用例、编造家族名在两条主干上均被拒的用例。

前端
- 选择该模式时提示"计费基准以上游自报模型为准，只降不升，仅对可信上游启用"。

frontend/src/i18n/locales/en/admin/channels.ts

@@ -144,6 +144,8 @@ export default {
         billingModelSourceRequested: 'Bill by requested model',
         billingModelSourceUpstream: 'Bill by final upstream model',
         billingModelSourceResponse: 'Bill by upstream response model',
+        billingModelSourceResponseWarning:
+          'Pricing follows the model declared by the upstream response. It can only lower the charge, never raise it — only enable this for upstreams you trust.',
         billingModelSourceHint: 'Controls which model name is used for pricing lookup',
         selectedCount: '{count} selected',
         searchGroups: 'Search groups...',

frontend/src/i18n/locales/zh/admin/channels.ts

@@ -144,6 +144,7 @@ export default {
         billingModelSourceRequested: '以请求模型计费',
         billingModelSourceUpstream: '以最终模型计费',
         billingModelSourceResponse: '按上游响应模型计费',
+        billingModelSourceResponseWarning: '计费基准以上游响应自报的模型为准。该模式只会降低费用、不会抬高，但请仅对可信的上游启用。',
         billingModelSourceHint: '控制使用哪个模型名称进行定价查找',
         selectedCount: '已选 {count} 个',
         searchGroups: '搜索分组...',

frontend/src/views/admin/ChannelsView.vue

@@ -226,6 +226,9 @@
               <p class="mt-1 text-xs text-gray-400">
                 {{ t('admin.channels.form.billingModelSourceHint', 'Controls which model name is used for pricing lookup') }}
               </p>
+              <p v-if="form.billing_model_source === 'response_model'" class="mt-1 text-xs text-amber-500">
+                {{ t('admin.channels.form.billingModelSourceResponseWarning', 'Pricing follows the model declared by the upstream response. It can only lower the charge, never raise it — only enable this for upstreams you trust.') }}
+              </p>
             </div>
 
             <!-- Platform Management -->