PR #723 changed all OAuth 401 to use SetTempUnschedulable instead of SetError,
and PR #761 added 401 escalation logic in tryTempUnschedulable. Both caused
non-OpenAI accounts to frequently become temporarily unschedulable.
- HandleUpstreamError case 401: limit temp-unschedulable to OpenAI OAuth only,
other platforms (Anthropic/Gemini/Antigravity) revert to original SetError
- tryTempUnschedulable: skip 401 escalation for Antigravity, let its
applyErrorPolicy temp_unschedulable_rules handle 401 naturally
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
When custom error codes are enabled and the upstream error code is NOT
in the configured list, return HTTP 500 to the client instead of
transparently forwarding the original status code.
Also adds integration test TestCustomErrorCode599 verifying that 429,
500, 503, 401, 403 all return 500 without triggering SetRateLimited
or SetError.